Új Szó, 1981. február (34. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-20 / 43. szám, péntek
Ünnepi gyűlés Müovkében Leleplezték Ludvík Svoboda mellszobrát NAGY-BRITANNIA (ČSTK) — Milovicében tegnap, az esti órákban ünnepi gyűlést tartottak a hazánkban állomásozó szovjet középső hadseregcsoportjának tagjai a szovjet hadsereg és katonai tengerészet megalakulásának 63. évfordulója tiszteletére. Az ünnepségen részt vett a csehszlovák párt- és kormányküldöttség élén Martin Dzúr hadseregtábornokkal, a CSKP KB tagjával, csehszlovák nemzetvédelmi miniszterrel. A küldöttség tagjai voltak: Eugen Turzo, a CSKP KB osztályvezetője, Václav David, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának elnöke, a CSSZBSZ KB elnöke, Ladislav Sádovský, az SZLKP KB osztályvezetője és Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB alelnöke. A szovjet hadsereg tagjait ebből az alkalomból köszöntötte a csehszlovák néphadsereg küldöttsége, amelyet Karéi Rusov vezérezredes, a csehszlovák nemzetvédelmi miniszter első helyettese vezetett. A vendégek között volt Dmit ríj Litovcev vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői csehszlovák főparancsnokának rangidős képviselője. Jelen volt Nyikolaj Maszleny- nyikov, a Szovjetunió csehszlovákiai ügyvivője. A szovjet hadsereg és a katonai tengerészet dicső történetéről Grigorij Boriszov altábornagy, a hazánkban állomásozó szovjet középső hadseregcsoportjának parancsnoka emlékezett meg. Értékelte a szovjet hadsereg katonáinak eredményeit a politikai és harci felkészültség fokozásában, valamint a szovjet katonáknak az SZKP XXVI. kongresszusa tiszteletére kibontakoztatott széles körű kezdeményezését. Ezt követően Martin Dzúr csehszlovák nemzetvédelmi miniszter mondott köszöntőt. Az ünnepség küldöttei és vendégei a délutáni órákban részt vettek Ludvík Svoboda hadseregtábornok, Csehszlovákia háromszoros hőse, a Szovjetunió Hőse mellszobrának ünnepélyes leleplezésén. Az SZKP XXVI. kongresszusának tiszteletére (ČSTK) — A kassai (Košice) Kelet-szlovákiai Vasműben tegnap tartott nagygyűlésen a kelet-szlovákiai kerület jelentős vállalatai átnyújtották az SZKP XXVI. kongresszusa és a CSKP XVI. kongresszusa tiszteletére tett szocialista vállalásaikat. A gyűlésen részt vett Ján PirC, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, Ján Brondoš, a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke, Ivan Goííko, a kerületi szak- szervezeti tanács elnöke, a kerület és a város más képviselői, valamint Kelet-Szlovákia tíz ipari vállalatának képviselői. Jelen volt Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. Az SZKP és a CSKP közelgő kongresszusai a kelet-szlovákiai kerület valamennyi dolgozóját a munkakezdeményezés és -aktivitás további fejlesztésére ösztönzik. Ezt bizonyítják azok az értékes szocialista vállalások, amelyeket a Kelet-szlovákiai Vasmű, a Nehézgépgyár, a Kassai Kerámiaipari Vállalat, a Pre šovi Fémipari Kutatóintézet és más üzemiek képviselői adtak át Vagyim Sztyepanov szovjet főkonzulnak és Ján Pirčnek. Vagyim Sztyepanov és Ján PirČ elvtársak köszönetét mondtak az egyes vállalatok képviselőinek az értékes szocialista vállalásokért. TELJESÍTETTÉK A XV. PÁRTKONGRESSZUSÖN KITŰZÖTT FELADATOKAT Ülést tartott a prágai városi pártbizottság (ČSTK) — Ülést tartott tegnap a prágai városi pártbizottság. Megtárgyalta a Kultúrpalotában március 7-én és 8-án megtartandó városi pártkonfe- rencla előkészületeit. Az elmúlt Időszak eredményeit értékelő beszédében Karc! Beránek, a prágai városi pártbizottság titkára hangsúlyozta, hogy 1970 óta a főváros területén 20 km hosszú metróvonalat, 97 000 új lakást és 1200 más nagyobb létesítményt adtak át, s ezzel teljesítették a XV. pártkongresszuson kitűzött feladatokat. A 6. ötéves tervidőszak bonyolultabb gazdasági feltételei között a prágai pártszervezetek nagy gondot fordítottak a termelővállalatok munkája hatékonyságának növelésére és minőségének javítására, s foglalkoztak a lakásépítésben, a városi tömegközlekedésben és a környezetvédelemben fellelhető fogyatékosságokkal. A kommunisták és a többi dolgozó aktivitásának köszönhetően a főváros ipari termelése évente 7,1 százalékkal növekedett, sőt a 6. ötéves tervidőszakban a gép- és az elektrotechnikai ipar 52,8 százalékkal növelte termelését. A jelenlegi legfontosabb feladat a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedések végrehajtása. E téren még sok munka vár a párttagokra és a tagjelöltekre. Egyes termelővállalatoknál ugyanis egyelőre csak vitatkoznak az intézkedésekről, de gyakorlati megvalósításukkal késlekednek. Mindenekelőtt törekedni kell a korszerű gépek jobb kihasználására, a munkafegyelem javítására, valamint a dolgozók politikai és szakmai képességeinek jobb hasznosítására. A résztvevők a továbbiakban megtárgyalták a városi ellenőrző és revíziós bizottság tevékenységéről szóló jelentést. A tanácskozás végén Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a városi párt- bizottság vezető titkára szólalt fel. Értékelte a városkerületi pártkonferenciák eddigi lezajlását. Céltudatos kezdeményezések /Folytatás az 1. oldalról.) is dolgozik. Szavai szerint ő hozzá akar járulni a tervfel adatok sikeres teljesítéséhez és így méltóképpen köszönteni az Idei eseményeket. Munkáját fokozott figyelemmel és körültekintéssel végzi és az év végéig 1 130 000 kilométert tesz meg baleset nélkül. A rábízott autóbuszról az eddiginél még lobban fog gondoskodni, a vezetés technikájának tökéletesítésével és egyéb tényezők figyelembevételével havonta » normán felül megtakarít 100 liter üzemanyagot. A gumiabroncsokkal is gazdaságosabban bánik, így használhatóságukat 10 000 kilométerrel meghosz- szabbítja. Egymillió háromszáznegyvenötezer nyolcszáz korona az ér* téke a Losonci Csempegyár dolgozói kötelezettségvállalásának. Az állami terv sikeres teljesítése érdekében a gyár 594 dolgozója 16 órát dolgoz le rendkívüli műszakokban, s így 95 040 korona értékű árut termelnek. Exportfeladatalknalf' 16 nappal az év vége előtt eleget tesznek. Négy részleg dolgozói bekapcsolódnak a 16 élmunkáshét mozgalomba. A minőségi mutatókat is javítani akarják, ugvanis a hulladék csökkentésével 805 154 koronát takarítanak meg. A komplex intézkedésekkel összhangban, azzá! a céllá, hogy növeljék a teljesítményt és a gazdaságosságot. minden dolgozó naponta egy koronát megtakarít és egv korona értéket terven felül hoz létre. Ez összesen 300 000 korona pluszt jelent. Két kollektíva részt vesz a szocialista munkaversenyben, további kettő pedig a Baszov* módszer szerint dolgozik. Illetve bekapcsolódik a szara- tovi mozgalomba. D. T. Kiállítás (ČSTK) — „Szovjet irodalom eredetiben“ címmel tegnap Bratislavában az SZKP XXVI. kongresszusa tiszteletére kiállítás nyílt a legnagyobb szovjet könyvkiadók legújabb kiadványaiból. A megnyitóünnepségen részt vett Ondrej Človiečik a Szlovák Könyvkultúra Központjának vezérigazgatója és Aleksz- andr Persin, a bratislavai szovjet főkonzulátus konzulja. A kiállítás március 5-ig tekinthető meg. Megemlékezés (ČSTK) — Ünnepi gyűlést szervezett tegnap a prága-bŕev- novi Gesztenyefához címzett vendéglő történelmi épületében a SZISZ prágai városi bizottsága a Csehszlovák Komszomol megalapításának 60. évfordulója alkalmából. A Kommunista Ifjúsági Szövetség, más néven Csehszlovák Komszomol 1921. február 20-án történt megalakulását követően fontos szerepet töltött be a csehszlovákiai kommunista fiatalok szervezésében, és soraiba közvetlenül a megalakulás után több mint 40 000 haladó fiatal lépett be. Programjában a Csehszlovák Komszomol a Kom- muilista Ifjúsági Internacionálé elveit követte, szorosan együttműködött a CSKP-val. A tegnapi összejövetelen a prágai SZISZ-tagok megemlé keztek a csehszlovák ifjúság mozgalom történetének legfon tosabb eseményéről. A THATCHER KORMÁNY ENGEDMÉNYE A SZTRÁJKOLD BÁNYÁSZOKNAK (ČSTK) — A brit konzervatív kormány részéről a sztrájkoló dél-walesi bányászoknak tett engedményként értékeli a brit sajtó a bányászszakszervezetek, a kormány és a brit Országos Szénhivatal képviselőinek rendkívüli találkozóján létrejött megállapodást. A Thatcher-kor- mány ígéretet tett arra, miszerint támogatni fogja, hogy ne kerüljön sor mintegy 30 szénbánya bezárására. A bányászszakszervezetek végrehajtó bizottsága tegnap késő este döntött arról, hogy az engedmény nyomán visszavonja-e a jövő hétre tervezett általános sztrájkot. A döntésről lapzártáig nem kaptunk jelentést. A dél-walesi sztrájkakcióban mintegy 60 000 brit bányász vett részt. Joe Gormley szak- szervezeti vezető felhívása ellenére a bányászok túlnyomó része tegnap sem lépett munkába, s ezért sok bányában szünetelt a termelés. A The Times felhívja a figyelmet arra, hogy a Thatcher-kor- mány hirtelen álláspontot változtatott attól tartva, hogy a Wales déli részére korlátozódott sztrájkmozgalom kiterjed az ország egész területére, és az általános sztrájk megingathatja a kormány helyzetét. A londoni kabinet a múlt héten még határozottan visszautasította, hogy közvetlenül beavatkozzon a bányászszakszervezet és az Országos Szénhivatal konfliktusába. A Financial Times ezzel összefüggésben a konzervatív kormány „nagy inegszelí- düléséről“ ír, és a döntést nagy „pszichológiai csapásnak“ minősíti. VÉGET ÉRT AZ SZKP XXVI. KONGRESSZUSÁNAK SZERVEZETI ELŐKÉSZÍTÉSE /Folytatás az 1. oldalról) zetője találkozott az újságírókkal. Hangsúlyozta: ő és a delegáció minden tagja büszke arra, hogy részt vehet a szovjet kommunisták legmagasabb szintű tárgyalásán. Hangsúlyozta, hogy a szovjet és a venezuelai kommunistákat több mint 50 éves múltra visszatekintő barátság és testvéri szolidaritás köti össze. Annak a meggyőződésének adott hangot, hogy az SZKP küszöbön álló kongresz- szusa kétségtelenül történelmi határkő lesz a szovjet nép életében és az idei év kiemelkedő nemzetközi jelentőségű eseménye. „Az SZKP XXVI. kongresszusa az emberiség jövője szempontjából döntő fontosságú időszakban ül össze, és ezért határozatai nemcsak a Szovjetunió, hanem a világ többi országa szempontjából is döntő fontosságúak lesznek, mondotta Napirenden az idegenforgalom (ČSTK) — Dezider Goga szlovák kereskedelmi miniszter részvételével ülést tartott tegnap Bratislavában a szlovák idegenforgalmi kormánybizottság. Értékelte a múlt évi idegenforgalmi feladatok teljesítését, és célokat tűzött ki a következő időszakra. Értékelte továbbá a Z-akció beruházási részének felhasználását kisebb idegenforgalmi létesítményekre. A NOVOJE VREMJA ELEMZÉSE AZ SZKP XXVI. KONGRESSZUSA ELŐTT Az SZKP február 23-án kezdődő XXVI. kongresszusa iránt a szovjet nép és a világ közvéleménye részéről megnyilvánuló figyelem nem a párt propagandájának eredménye, hanem az ország életében betöltött reális szerepének, a szovjet nép előtti tekintélyének tudható be. Ezt írta a Novoje Vremja című szovjet hetilap. A cikk rámutatott: a szovjet párt jelentős eredmények birtokában készül a kongresszusra: az elmúlt ötéves tervidőszak alatt nagy mértékben növekedett, az ipar és a mező- gazdaság anyagi-műszaki potenciálja, emelkedett a dolgozók életszínvonala. Szilárdabbak lettek a Szovjetunió nemzetközi pozíciói. Igaz, nem sikerült mindent megoldani. A szocializmussal szembenálló erők most alig titkolt megelégedéssel nyugtázzák, milyen gazdasági veszteségeket okozott a Szovjetuniónak a három rossz termésű év, a Carter-kormány által meghirdetett gabonaembargó, valamint annak szükségessége, hogy a Szovjetunió a kellő szinten tartsa védelmi képességét az Egyesült Államok által követett fegyverkezési hajsza ellensúlyozására. Az Ilyenfajta számítások azonban nem vezetnek sehová: a proletár internacionalizmus elvéből és gyakorlatából adódó kötelezettségek teljesítése nem ingatja meg a szovjet gazdaság alapjait — írta befejezésül a Novoje Vremja. (TASZSZ) A SZOVJETUNIÓ KÜLÜGYMINISZTÉRIUMÁNAK JEGYZÉKE Az USA tegye lehetővé a Polovcsak család hazatérését (ČSTK) — A Szovjetunió Külügyminisztériuma jegyzéket juttatott el az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségéhez azzal a durva erőszakkal kapcsolatban, amelynek az Egyesült Államokban M. L. és A. M. Polovcsak szovjet állampolgárok családja ki van téve. Amint a jegyzék megállapítja, tekintet nélkül arra, hogy a Polovcsak házaspár világosan és egyértelműen kifejezésre juttatta kívánságát, hogy kiskorú gyermekeivel vissza kíván térni a Szovjetunióba, az amerikai hatóságok folytonosan megakadályozzák távozásukat az Egyesült Államokból. Már több mint hat hónapja van Po- lovcsakék két gyermeke, Na- talja lányuk és Vlagyimir fiuk az amerikai hatóságok kezében, így a szülőktől, akik nem akarják gyermekeiket sorsukra hagyni az Egyesült Államokban, megtagadják a hazatérés jogát. Ugyanakkor azzal fenyegetik a Polovcsak házaspárt, hogy harmadik gyermeküket, kisebbik fiukat is elveszik tőlük, továbbá azzal is, hogy el- teszík őket láb alól, ha nem adják fel hazatérési szándékukat. A Szovjetunió Külügyminisztériuma jegyzékében hangsúlyozza, hogy a Polovcsak házaspár, nak lányukkal, Nataljával és fiukkal, Vlagyimirral szembeni szülői jogai körül megjátszott semmiféle bírósági bohózat sem tudja elkendőzni azt a szégyenletes tényt, hogy az Egyesült Államok hatóságai törvényellenes és kegyetlen cselekedetre ragadtatják magukat, melynek célja, hogy felbomlasszák a családot, és megakadályozzák hazatérését a Szovjetunióba. A Szovjetunió Külügyminisztériuma ismételten tiltakozik a szovjet állampolgárságú Polovcsak házaspárnak és gyermekeinek az Egyesült Államokban való erőszakos visszatartása ellen, és ragaszkodik ahhoz, hogy a Polovcsak házaspárnak és kiskorú gyermekeinek tegyék lehetővé, hogy mielőbb és akadálytalanul visszatérhessenek hazájukba. Moszkvába való elutazása előtt Alda Grac do Espirito Santa a Sao Tomé és Principe szigetek felszabadítási mozgalma Politikai Bizottságának a tagja. Annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a kongresszus megerősíti a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítását célzó következetes szovjet politikai irányvonalat. Megemlékezés Moszkvában A csehszlovák nép februári győzelméről (ČSTK) — A csehszlovák dolgozó nép győzelme 1948 februárjában végleg eldöntötte, hogy Csehszlovákia a szocialista fejlődés útján halad tovább, valamint tartós barátságra és együttműködésre törekszik a Szovjetunióval, mondotta tegnapi moszkvai sajtóértekezletén Čestmír Lovétíns- ký, hazánk szovjetunióbell nagykövete a Győzelmes Február 33. évfordulóján. A csehszlovák nagykövet beszélt a csehszlovák nép sikereiről. Hangsúlyozta, hogy a csehek és a szlovákok békés életéhez, nyugodt munkájához hozzájárult a Szovjetunió is, amely a két nemzet közös állama függetlenségének záloga. LIBANON Széles nemzeti front születik (ČSTK) — Libanonban a széles nemzeti front születése kezdetének minősítette a sajtó a libanoni politikusok találkozóját Bejrút nyugati részében. A találkozón jelen voltak a libanoni nemzeti mozgalom képviselői, élükön az elnökkel, Valid Dzsumblattal, a volt miniszterelnök, Rasid Karami, valamint a volt elnök fia, Robert Fran gie. Hírügynökségi jelentések szerint a találkozó résztvevői kifejezték a nemzeti erők egyesítésére irányuló szándékukat. A közös frontba tömörülő nemzeti erők harcolnának Libanon területi szuverenitásának megőrzéséért és az ország feldarabolását célzó jobboldali tervek ellen. A tanácskozás eredményeiről tájékoztatták Jasszer Arafatot, a PFSZ vezetőjét, mert ez a szervezet szorosan együttműködik a libanoni nemzeti mozgalommal. • • • Az elnökválasztási kampány megkezdődött — írta az A1 Li- va című bejrúti napilap. A libanoni sajtó jelentős részének véleménye megegyezik abban, hogy habár Eliasz Szárkisz elnök hatéves megbízatási időszaka csak a jövő év szeptemberében jár le, az ország idő előtti elnökválasztások előtt áll. Már Ismeretesek az elnöki tisztségre jelöltek is. Köztük van például Michel Chúri, a Libanoni Bank igazgatója, René Mnavad iskola- és művészetügyi miniszter, Michel Iddáh tájékoztatásügyi miniszter és a polgárháború óta párizsi száműzetésben élő Raymond Iddáh. 1981. II. 20. 2