Új Szó, 1981. február (34. évfolyam, 27-50. szám)

1981-02-16 / 39. szám, hétfő

PACÁK KÉTSZER ZEMAN ELŐTT (ČSTK) — A Chopok alatti Jasnán szombaton nagy meg­lepetéssel kezdődött az idei országos alpesi síbajnokság. Az első számban, a férfi műlesiklásban a helyi egyesület 19 éves versenyzője, Ivan Pacák szerezte meg a bajnoki címet a nagy esélyes Bohumír Zeman előtt. Pacák mindkét fu- tamban a legjobb időt érte el. A nőknél Charvátová végzett az élen, győzelmét főként a második futamban mutatott teljesítményének köszönheti. Az első forduló után még a fiatal Mažasová vezetett. Országos alpesi síbajnokság A szombati versenyek ered­ménye — férfi műlesiklás: 1. Pacák (Jasná-L. Mikuláš) 1:59,85, 2. Zeman (Slávia Hr. Králové) 2:01,48, 3. Kolár (Kopŕivnice) 2:02,11 p. Női műlesiklás: 1. Charvátová (TJ Gottwaldov) 2:03,29, 2. Maža­sová (Slovan Spindlerúv Mlyn) 2:04,60, 3. Vlčková (Jablonec) 2:07,00 p. A tegnapi, második verseny­nap is meglepetéssel végző­dött. A férfi óriásműlesiklás­ban sem tudott győzni a több Világ Kupa-sikerrel büszkélke­dő Bohumír Zeman, hanem ez­úttal is meg kellett hajolnia az első napi győztes, Pacák jobb formája előtt. Az első fordulóban a későbbi győztes érte el a legjobb eredményt, igaz csak egy század másod­perccel előzte meg Zemant. A második fordulóban Pacák fo­kozni tudta teljesítményét és 4 tized másodperccel ért el jobb időt, mint legnagyobb ve- télytársa. ­A férfi óriásmö lesik lás sor­rendje: 1. Pacák 2:23,26, 2. Zeman 2:23,67, 3. Kolár 2:25,43. A verseny után a kétszeres bajnok Ivan Pacák így nyilat­kozott: „Az első futam után egyáltalában nem gondoltam arra, hogy az óriásműlesiklás­ban is meg tudnám előzni Ze­mant. Előnyöm csak minimális volt. A második futamban jól ment a versenyzés, a pólya is megfelelt elképzeléseimnek. Érthetően nagyon örülök a második bajnokságnak.“ Az országos alpesi síbajnok- ság ma a női óriásműlesiklás­sal folytatódik. Országos birkózóbajnokság (ČSTK) — Prágában 60 szabadfogású és 78 kötöttfogású birkózó részvételével rendezték meg az országos bajnoksá­got. A seregszemle nem hozott átlagon felüli teljesítményeket. Említést érdemel a csehszlo­vák válogatott Schwendtner, a DAC versenyzője, aki tavaly az 52 kg-osoknál nyert bajnoksá­got, az idén egy súlycsoporttal feljebb ismét aranyérmes lett. Négy év után ismét bajnoksá­got nyert Hönsch (Lokomotíva Košice), ezúttal a 68 kg-osok- nál. A 74 kg-os súlycsoportban Dán Karabín már a hetedik baj­noki címének örvendhetett. Bajnokok — szabadfogás — 52 kg: Kapolka (Lók. Košice), 57 kg: Schwendtner (DAC), 62 kg: Culák (Lók. Košice), 68 kg: Hönsch (Lók. Košice), 74 kg: Dán Karabín (RH Praha) 82 kg: Fábrik (Baník Prievidza), 90 kg: Dugovič (Dunajplavba), 100 kg: Strnisko (RH Praha), 100 kg felett: Genschwanter (Baník Prievidza). Kötöttfogás — 48 kg: V. Ja- nota (Dukla Trenčín), 52 kg: Jelinek (Baník Ostrava) 57 kg: Gurbovič (Baník Ostrava), 62 kg: Krysta (Baník Ostrava), 68 kg: Orsós (RH Praha), 74 kg: Böhm (SU Teplice), 82 kg: Scheiner (RH Praha), 90 kg: Kvasňovský (VTŽ Chomútov), 100 kg: Dvoŕák (VTŽ Chomú­tov), 100 kg felett: Šedivý (VS Tábor). EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK 1981. II. 16. # A Slávia Bratislava díjá­ért rendezett országos párbaj­tőr ranglistaversenyen, ame­lyen Csehszlovákia legjobbjai is részt vettek, Douba (Dukla Olomouc) szerezte meg a győ­zelmet TotuSek (Baník Praha) és Kolár Gábor (2ižka Bra­tislava) előtt. # Lahtiban a junior biatlon VB-n szép sikert értek el a csehszldvák fiatalok. A 3x7 m 5 km-es váltóban a Čapek, Po- spíchal, Matouš összetételű csa­pat a győztes NDK mögött ezüstérmes lett. A harmadik helyen az esélyes szovjet együttes végzett. A férfi 10 km-es verseny sorrendje: 1. Ullrich (NDK-beli) 33:08,57, 2. Antila (finn) 33:10,16, 3. Mou- gel (francia) 33:13,51 p. # A Michigan állambeli Iron- woodban rendezett sírepülőver­senyt az osztrák Lippburger nyerte, aki 136 és 116 méteres ugrásaiért 192,5 pontot kapott. A további sorrend: 2. Felder (osztrák) 136 és 137 (191,5) 3. Broman (amerikai) 112 és 115 m (164). # Az NDK-beli Blechschmidt nyerte á nyugat-németországi Schonachban rendezett junior északi összetett sívílágbajnok- ságot. Az ezüstérmet a szovjet Sorikov szerezte meg, a bronz­érmet a hazai Müller kapta. Ökölvívó-liga A ZŤS Martin 16:4 arányban győzött a Spartak ZŤS Komárno ellen. A liga újonca, a 16—19 éves fiúkból álló komáromi együttes becsülettel helyt állt, azonban az érettebb csapat győzelmét nem tudta megaka­dályozni. A vendégcsapatból Hasák és Malatinec szerzett győzelmet. A legjobb mérkő­zést az Okál — Slabej össze­csapás hozta, amelyet az utób­bi nyert meg. A martini sport- csarnokban 1200 néző volt szemtanúja a küzdelmeknek. (Jády) További eredmények: US Pra­ha — Spartak Dubnica 10:10, RH Karlovy Vary — Drik'a Olo. mouc 4:16, Skoda Č. RudSjovl- ce — OSP Galanta 10:8. A csehszlovákok közül Kum- pošt volt a legsikeresebb, 16. lett. # Az I. férfi röplabda-ligá­ban bét végén a 13. kettős for­duló mérkőzéseit játszották: Zbrojovka—VŠ Praha 3:1 és 0:3, Slávia UK Bratislava—C. Budéjovice 1:3 és 1:3, Osti n. L a be m—Dukla Liberec 3:0 és 3:1, Dukla Trenčín—TJ Vítko­vice 3:2 és 3:0, RH Praha— ČH Bratislava 1:3. 0 A szovjet jégkorong-baj­nokság legutóbbi fordulójának két eredménye: Szokol Kijev— Krilja Szovjetov 4:3, Dinamó Moszkva—Dinamó Minszk 6:1. # A női sakkvilágbajnok-je- lölti döntőben Tbilisziben Alek- szandrija 6,5:2,5 arányban győ­zött Joszeliani ellen, és így a világbajnoki címért ő mérkő­zik majd meg Csiburdanidzé- vel. ★ Az angol liga 30. forduló­jának eredményei: Leeds United — Stoke City 1:3, Liverpool — Birmingham City 2:2, Norwich City — West Bromwich Albion 0:2, Sunderland — Leicester 1:6. — Vezet 42 ponttal az Ips­wich Town. 2. Aston Villa 42, 3. West Bromwich Albion 37 ponttal. ★ Az NSZK-ban a 21. bajnoki forduló mérkőzéseit bonyolítot­ták le: Bayer Leverkusen — Borussia Mönchengladbach 1:5, Stuttgart — Eíntracht Frank­furt 1:1,. München 1860 — FC Kaiserslautern 1:1, Bochum — FC Nürnberg 4:0, Karlsruher SC — MVS Duisburg 2:0, Fortuna Düsseldorf — Borussia Dort­mund 2:2, Arminia Bielefeld — Bayer Uerdingen 3:1, Schalke 04 — Bayern München 2:2, Hamburger SV — FC Köln 2:0. — Az élcsapat állása: 1. Ham­burger SV 33, 2. Bayern Mün­chen 32, 3. Suttgart 26 ponttal. ★ A Szovjetunió B-válogatott- ja dél-amerikai portyája során egy kolumbiai ligacsapat ellen mérkőzött. A vendégek 1:0 arányban bizonyultak jobbnak az Atletico Nációnál csapatá­nál. A találkozó egyetlen gól­ját a 25. percben Paronszkij lőtte. ★ Quitóban 20 000 néző előtt játszották le az Ecuador — Bra­zília nemzetek közötti barátsá­gos mérkőzést. A brazil együt­tes háromgólos előnnyel fordult és végül fölényes, 6:0 arányú győzelemmel hagyta el a pá­lyát. ★A mendozai négyes tornán a Ferencváros 4:1 (2:0) arány­ban győzött az Argentino de Rosario ellen. ☆ Mar del Platában 1:1 ará­nyú döntetlennel ért véget Ar­gentína junior válogatottjának és a magyar válogatottnak a mérkőzése. A magyar csapat gólját Nyilasi lőtte. A Slávia az utolsó (ČSTK) — Liechtensteinben pontveszteség nélkül a szovjet bajnok, az Uralocska Szverd- lovszk nyerte a női röplabda BEK-et. A Slávia UK mindhárom mérkőzését elvesztette. A Traktbr Schwerintől és az Uralocska Szverdlovszktól egy­aránt 3:2 arányban kapott ki, a Szpartak Levszki Szófiától 3:0-ás vereséget szenvedett. A négyes döntő végső sorrendje: 1. Uralocska Szverdlovszk 6. 2. Szpartak Levszki Szófia 4, 3. Traktor Schwerin 2, 4. Slá­via UK Bratislava 0 ponttal. A sportfogadás hírei A Športka 7. játékhete I. hú­zásának nyerőszámai: 5 9 23 26 29 32 Pótszám: 33. A II. húzás nyerőszámai: 2 9 14 17 23 24 Pótszám: 21. A Sazka tizenkéttalálatos szelvénye: 123456789 10 11 12 210220000 0 1 1 A külföld labdarúgása % @ íippeliíok^f ~] 8. FOGADÖHÉT I. LABDARÜGÖ-LIGA 1. Slávia Praha — Dukla Ban. ská Bystrica. Nem valószínű, hogy a tavaszi nyitányon az ősszel gyengélkedő katonák idegenben pontot tudnak sze­rezni. Tippünk: 1. 2. Slovan Bratislava—Tatran PreSov. Egy jó rajt sokat segí­tene a Slovan helyzetén. Tip­pünk: 1. 3. Sparta Praha—ZŤS Košice. A fővárosi csapat igényes ten­gerentúli portyán vett részt az elmúlt hetekben. Tippünk: 1. 4. Spartak Trnava—Hradec Králové. A hazai pálya előnye a Trnava javára billenti a mér­leget. Tippünk: 1. 5. Zbrojovka Brno—RH Cheb. A lelkes brnói szurkolók jobb szereplést, színvonalasabb játé­kot várnak csapatuktól, mint ősszel. Tippünk: 1. 6. Lokomotíva KoSice—Bohe­mians Praha. A szakemberek szerint Panenka nélkül sokat csökkent a Bohemians Játék­ereje: Tippünk: 1. 7. Plastika Nitra—Inter Bra­tislava. A Zobor alatti pályán kemény küzdelem, döntetlenhez közeli eredmény valószínű. Tip­pünk: 0, 1. 8. Baník Ostrava—Dukla Pra­ha. A forduló slágere. A bá­nyászcsapatnak korán formába kell lendülnie, ha tisztessége­sen helyt akar állni a Bayern ellen a BEK-ben. Tippünk: 1, 6. I. JÉGKORONG-LIGA 9. Sparta Praha—Č. Budéjovi­ce. Az éllovasnak nem lesz könnyű dolga a fővárosi jégen. Tipünk: 0, 2. 10. Litvinov—Vítkovice. A vendégek még versenyben van­nak a bajnoki címért. Tip­pünk: 2. 11. TJ Gottwaldov—Tesla Pardubice. Mindkét csapat na­gyobb Izgalom nélkül várhatja a bajnoki hajrát. Tippünk: 0, 1. 12. VS2 Košice—Poldi Kladno. A Kiadnának győznie kell, ha nem akar leszakadni az éllo­vasok mögül. Tippünk: 0, 2. LENGYELORSZÁG A DOLGOZÓK TÁMOGATJÁK A KORMÁNY PROGRAMJÁT (ČSTK) — Wojciech Jaruzel­ski lengyel miniszterelnök par­lamenti nyilatkozata, a kor­mányprogram és a felhívás a munkára fordítandó kilencven nyugodt napra továbbra is a lengyel közvélemény rendkívü­li figyelmének középpontjában áll. Ezt megerősítik a dolgozók és társadalmi szervezetek nyi­latkozatai és levelei, amelyeket a lengyel sajtó közöl. „Végre elhangzott a kormány határozott és világos állásfog­lalása annak érdekében, hogy az országban rendet teremtse­nek. Meggyőződésem, hogy a kormány megteremti a feltéte­leket ahhoz, hogy a társadalom ne hallgasson azokra, akik nyugtalanságot és zűrzavart szítanak — mondotta például Wladyslaw Wardal, a Walbrzych bánya technikusa. „Az új kormányfő nyilatkoza­ta konkrét, határozott és ko­moly volt. Felhívását jó mun­kával támogatjuk, mert megért­jük ennek rendkívüli jelentősé­gét a jelenlegi helyzetben, hangsúlyozta a Patnowi Villany­erőmű üzemmérnöke. A bányászok szakszervezeti szövetsége vezetőségének kato- wicei ülésén hozott határozat kifejezi azt a meggyőződést, hogy a parlament ülésén meg­hirdetett program kivezeti Len­gyelországot a káoszból és le­hetővé teszi a gazdasági egyen­súly helyreállításának elérését. Jaruzelski kormányfőhöz az ország valamennyi részéből táviratok érkeznek, amelyekben különféle vállalatok és társa­dalmi szervezetek kollektívái aktív támogatásukról biztosít­ják a kormányprogramot E programhoz, valamint Jaru- zelski konstruktív javaslataihoz azonban mindeddig nem foglalt állást az ún. Szolidaritás orszá­gos koordinációs bizottsága Gdanskban. Az új kormány szombaton vette fel az érintke­zést a Szolidaritás vezetőségé­vel. Mieczyslaw Rakowski, a minisztertanács alelnöke Varsó­ban találkozott Lech Walesával, A Reuter hírügynökség szerint Walesa a találkozó után kije­lentette, nem kötelezheti magát arra, hogy „szakszervezetei“ megtartják a sztrájkokra vonat­kozó 90 napos moratóriumot. Az ún. Szolidaritás vezetői tehát újból kifejezésre juttatták, hogy további szándékos obstrukcióra készülnek, és nem hajlandók támogatni a kormánynak az or­szág élete normalizálására irányuló erőfeszítéseit. SALVADOR FOLYTATÓDNAK A HEVES HARCOK (ČSTK) — A salvadori had­sereg partizánellenes akciói el­lenére Salvador különböző vá­rosaiban tovább folytatódnak a heves harcok, különösen Chalatenangóban és Delgado városban, amely csupán öt ki­lométernyire fekszik a fővá­rostól. A forradalmi erők harcában egyre fontosabb helyet foglal­nak el azok az akciók, ame­lyeknek célja, hogy megbénít­sa az ország gazdaságát és ezzel még jobban aláássa az uralkodó rezsim helyzetét. A salvadori junta hivatalosan be­ismerte, hogy a partizáni : ak­ciói csupán az úthálózatban egymillió dollár összegű káro­kat okoztak. Továbbra is üzemképtelen a Lempa folyó melleti villanyerőmrt., ezért az ország egyharmada villanyvi­lágítás nélkül maradt, s egyes gyárak San Salvador északi részében kénytelenek voltak a termelést 60 százalékkal csök­kenteni. BOLGÁR—MAGYAR KÖZLEMÉNY (ČSTK) — Bulgária és Ma­gyarország tovább szilárdítja egységét a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista or­szággal — hangzik a közle­ményben, amelyet tegnap ad­tak ki Szófiában Lázár Györgvnek, az MSZMP KB Poéti­kai Bizottsága tagjának, a mi­nisztertanács elnökének bul­HATÄROZATOK jóváhagyásá­val, az új központi bizottság és a központi revíziós bizott­ság megválasztásával szomba­ton Haifában befejeződött az Izraeli Kommunista Párt XIX kongresszusa. KAIRÓBAN tegnap megkez­dődtek a tárgyalások Anvar Szadat egyiptomi elnök és Bruno Kreisky osztrák kancel­lár között, aki négynapos hi­vatalos látogatáson tartózko­dik Egyiptomban. A NÉMET SZÖVETSÉGI KÖZ­TÁRSASÁG számos részén szom­baton a mezőgazdák hatalmas tüntetéseket rendeztek. A til­takozó akció, amely a máso­dik világháború befejezése óta a legnagyobb ilyen meg­mozdulás volt 100 000 résztve­vője ilyen módon fejezte ki elégedetlenségét a kormány mezőgazdasági politikájával. RAVALPINDI pakisztáni vá­rosban szombaton a diákok tömegtüntetésen követelték az állampolgári szabadságjogok felújítását és a hadiállapot megszüntetését az országban. HANS-DIETRICH GENSCHER, az NSZK külügyminisztere tegnap Pakisztánba érkezett, ahol az ország vezetőivel fő­ként a fejlődő országok hely­zetéről tárgyal. DELHIBEN pénteken befeje­ződött az el nem kötelezett országok külügyminisztereinek konferenciája. A tanácskozáson gáriai látogatása végén. A két fél síkraszállt a helsinki Zá­róokmány valamennyi rendel­kezésének feltétlen teljesíté­séért és kifejezte reményét, hogy a madridi találkozón el­határozzák az európai leszere­lési konferencia mielőbbi ös2- szehívását. záródokumentumot fogadtak el az időszerű politikai gazdasági kérdésekről. FRANCOIS MITTERRAND, a Francia Szocialista Párt jelölt­je az elnöki hivatalra szomba­ton befejezte látogatását Kíná­ban, és a Koreai Népi Demok­ratikus Köztársaságba érkezett. A kínai vezetőkkel folytatott megbeszélései során eltérő né­zetek mutatkoztak, különösen Nyugat-Európának az enyhü­lési folyamatban való szerepét illetően. CARACASBAN összeült Vene­zuela Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, hogy meg­vitassa a párton belüli prob­lémákat, az ország helyzetét és az időszerű nemzetközi kér­déseket. A fő figyelmet a gaz­dasági problémáknak, a mun­kanélküliség kérdéseinek és a dolgozók jogaiért vívott harc­nak szentelték. AZ ENSZ KÜLÖN BIZOi'i SA­GA dokumentumot készített elő a közgyűlés következő. 36. ülésszaka számára, ameiven rámutat, hogy zsoldosok fei- bérelése, amit az imperialisták széleskörűen alkalmaznak fe­nyegeti a nemzetközi biztonsá­got és békét, s veszélyes meg­nyilvánulása a nemzetközi ter­rorizmusnak. EDWARD KENNEDY ameri­kai demokrata párti szenátor élesen bírálta az új kormány kül- és belpolitikáját, s rámu­tatott, hogy a stratégiai fegv- verkolátozásról a Szovjetunió­val folytatandó tárgyalásokat nem lehet egybekapcsolni más, ezzel semmiképpen sem össze­függő kérdésekkel. Inehany-SS SORBAN! íéMÉÉÉéI

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents