Új Szó, 1981. február (34. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-16 / 39. szám, hétfő
krónika vssr* •v ;• ' J-' ... h í rm ozaik ÍÍÍÍSvkrónik a ff| Hétfő, 1981. II. 16. Krompachy a forradalmi munkásmozgalom régi központja. A Her- nád völgyében fekvő város vas- és rézérc termeléséről volt ismert. A dolgozók életfeltételei az első világháború, után is katasztrofálisak voltak. 1921. február 21-én a munkásnők nem voltak hajlandók elfogadni a lisztadagok továbbt csökkentését. Tüntetésre került sor, amelyet a csendőrség kegyetlenül vérbe fojtott. Négy munkást agyonlőttek, tizenötöt megsebesítettek. A tüntetésen részt vett Mária Kopancová és Irena Schönická, akiket felvételünkén a he7ybeli iskola épületében berendezett forradalmi emlékszobában a pionírok társaságában látunk (A. Haščák felvétele — ČSTK) Nagyobb elővigyázafial előzzük meg a károkat Gondatlanság okozza a legtöbb tüzet Mi Hol m Mikor * TV MŰSOR BRATISLAVA A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 8.42, nyugszik 16.57, Közép- Szlovákla: 8.50: nyugszik 17.05, Nyugat-Szlovákia: 6.58: nyugszik 17.13 órakor A HOLD kel — 14.27, nyugszik 5.16 órakor • 1831-ben született Nyikolaj Szemjonov LESZKOV orosz fró (+1893). Névnapjukon szeretettel köszöntjük JULIANNA és IDA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Változóan felhős Idő, szórványosan hózáporok. Várható legmagasabb hőmérséklet mínusz 1—4 fok, Dél- és Délnyugat-Szlováklá- ban nulla, plusz 3 fok. Időnként megélénküld mérsékelt északnyugati szél. ■ Békemenetet szerveztek szombaton Prágából Lidicébe a Cseh Állami Biztosító dolgozói. A menet végén a lidicei művelődési otthonban megtartott nagygyűlésen a mintegy 400 résztvevő támogatásáról biztosította a Szovjetunió és a többi szocialista ország békepolitikáját s a népeknek a szabadságért és a függetlenségért vívott igazságos harcát. ■ Elérte a hetedik ötéves tervidőszak első dél-morvaor- szági bányászrekordját a ratkíš- kovicei Felszabadulás Bányavállalat 01-es számú üzemében dolgozó Jozef Sural vezette brigád. A bányászok 31 munkanap alatt, január 4-e és február 13-a között, * 1702 tonna lignitet fejtettek. A munkacsoport átlagos napi teljesítménye 1442 tonna volt, s a műszakonként egy dolgozóra jutó teljesítmény megközelítette a 60 tonnát. A bányászok a CSKP XVI. kongresz- szusa és pártunk megalapításának 60. évfordulója tiszteletére eredetileg 44 650 tonna lignit fejtését ajánlották fel. A tűzesetek minden évben milliós kánokat okoznak a termelésben és a háztartásokban. A 6. ötéves tervidőszakban Szlovákiában 6691 tűzesetet regisztráltak, amelyek a társadalmi és a személyi tulajdonban több mint 367 millió 884 ezer korona közvetlen kárt és csaknem 235 millió korona utólagos kárt okoztak. A lángok 203 ember életét oltották ki, és 757-en megsérültek. Évente átlagosan 1338 esetben pusztított tűzvész, s ennek következtében 73 millió 576 880 korona kár keletkezett. A legtöbb tűzesetet gondatlanság, felelőtlen magatartás, a tűzrendészet! előírások, a munkavédelmi rendelkezések és a munkafegyelem megszegése vagy a berendezések nemtörődöm karbantartása okozta. Az elmúlt napok tűzesetei is igazolják, hogy még mindig sok a gondatlanság. Súlyos 69et történt két hete vasárnap: a ružomberoki cellulóz- és papíripari kombinátot építő jugoszláv munkások szálláshelyének konyhájában csaptak fel a lángok. Sérülés szerencsére nem történt, de mintegy 200 ezer korona kár keletkezett. A tűz okát szakértők bevonásával vizsgálják. Az éjszakai órákban tűz ütött ki a senicai járásban Jozef M. sološnlcal házában.. A rádiókészülék vezetéke meghibásodott, s a rövidzárlat következtében kiütött tűz átterjedt a lakás berendezésére és a szoba mennyezetére. Amikor a tulajdonos felébredt, megpróbálta a tüzet eloltani, de ruhája meggyulladt, és maga is égési sérülést szenvedett. A kár mintegy hatezer korona. Két hete szombaton a vörös kakas Viliam K. skalicai lakásában is megjelent. A tulajdonos elaludt, a tévékészüléket nem kapcsolta ki, s már csak akkor ébredt fel, amikor a készülék rövidzárlatától a lángok az egész lakásra átterjedtek. Mintegy 30 ezer korona kár keletkezett. A tüzet a tulajdonos és felesége a szomszédok segítségével oltotta el. Sérülés nem történt. M. H. aztán lesújtott a fejszével. Az ütés helyén beszakadt a kislány feje, de még maradt ereje a sikoltásra. Erre odafutott a hétéves Ervin és a kétéves Kamii, őket már a küszöbön leterítette egy-egy fejszecsapással az apjuk. A negyedik testvér, a négyéves Bohuä rémületében az ágy alá bújt. Suchý őt keresve eszmélt rá borzalmas tettére. Bevette a gyógyszereket, együk kezén felvágta az ereit, aztán orvosért kiáltozva kirohant az utcára. A megdöbbent szomszédok azonnal mentőt hívtak és értesítették a rendőrséget. A gyors orvosi beavatkozás megmentette mindhárom gyermek életét. Az elvetemült apa saját védelmére azonban csak azt tudta felhozni, hogy nagyon megbánta borzalmas tettét, amelyet kilátástalannak vélt helyzete miatt támadt hirtelen fel- indultságában követett el. Ügyében a közelmúltban ítélkezett a Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság büntetőtanácsa. A bíróság Ervin Suchýt a Büntető Törvénykönyv 7 §-áriak 1. bekezdése, a 8. § 1. bekezdése és a 219 § értelmében bűnösnek mondta ki, és tizenegy évig tartó szigorított börtönnel sújtotta. Az ítélet Jogerős. FRANTIŠEK LESKO MOZIK MŰSORA BATISLAVA © DUKLA: Búvárok (szovjet 1 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Utazás viharban (amerikai) 15.30. 18, 20.30 © METROPOL: Lánv kagylóval (cseh) 15.30, 18, 20 30 ©MÍER: Őszi harangok (szovjet) 18, 20.30 © PALACE: Sörgyári capriccio (cseh) 17.30. 20 © POHRANIČNÍK: A gazember halála (francia) 14.30, 17. 19.30 © PRAHA: Halál a levegőben (kanadai) 11, 13.30,. 16, 18.30, 21 © SLOVAN: A csejtel véres asszony I szlovák) 15.30, 18. 20.30 © TATRA: Ahol a vörös páfrány terem (amerikai) 15, 17.30, 20 KOSICE © DOM KULT0RY: Nincs előadás © DRUŽBA: A főszerepben: Old- rich Nový (cseh) © SLOVAN: A gazember halála (francia) © TATRA: Ulz&na (NDK) © ÚSMEV: Félénk vagyok, de hódítani akarok (francia) SZÍNHÁZAK műsora © SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Elektra (19) © HVIEZDOSLAV SZlNHÄZ: Nincs előadás © KIS SZÍNPAD: Nincs előadás © 0j SZÍNPAD: A lánghaja (19) © ST0- DIÖSZlNPAD: Egy férfi, aki sohasem hazudott (19) © IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva © KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: A Radošlnl Naiv Színház műsora (20) © KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Jánošík (Vivaldi alapján) (19) © KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Nincs előadás © MATESZ: Nincs előadás © THÁLIA: Nincs előadás RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Reggeli zene, közben: 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. A múlt héten lényeges változás következett be az időjárásban. A hőt elején még meleg légtömeg áramlott a Kárpát- medencébe, s a legmagasabb nappali hőmérséklet Szlovákia síkságain 5—12 fokig emelkedett, sőt Bratislavában 13 fokot mértek. Ezzel majdnem megdőlt február első harmadának hőmérsékleti rekordja. A hét közepén az európai szárazföld fölött északi, észak- nyugati légáramlás alakult ki, és hideg sarki légtömegek hatoltak be Közép-Európába, egészen a Földközi-tenger partvidékéig és a Balkán félszigetig. A tél rövid idő alatt visszatért. Szlovákiában a múlt hét második felében az éjszakai hőmérséklet mínusz 9, mínusz 4 fokig, a hegyvidéki völgyekben mínusz 14, mínusz 9 fokig süly- lyedt. A legmagasabb nappali hőmérséklet Szlovákia dél■ A české Budéjovice-1 Koh-i-noor termelési gazdasági egység Trhové Svlny-l játék- gyárában a dolgozók ez évben csaknem 60-millló korona értékű játékot készítenek Ebből mintegy 40 százalékban versenyautó-pályákat gyártanak. ■ Bár a Prešov! Állami Gazdaság csak hat éve foglalkozik prémállatok tenyésztésével, már eddig is figyelemreméltó eredményeket értek el. Ezekről az állatokról 23 ember gondoskodik, közülük 12 állatgondozónő a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért versenyez. 15.10: Iskoláiévá (ff.) 15.30: Gazdaságpolitikai műsor 1G.00: Hírek 18.05: iskolatévé (ff.) 16.40: Karikák. Pionírok sportma» gaztnja (ff.) 17.10: Irányszög. Katonák műsora (ff.) 18.05: Baráti találkozó. Magazinműsor 18.30: Esti mese 18.40: Orvosi tanácsok 18.50: Tártoktatásl műsor 19.20: Időjárásjelentés és műsora Ismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: GennagylJ Bokarev: Acélön' tők. Tévéfilm 21.23: A szovjet nép katonái. Szovjet dokumentumfllm-so- rozat 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A rendőrség nyomoz 22.20: Stela Enake énekel. Román z«nés film 22.30: Hírek II. mfisor 17.43: Hírek 18.00: Fúvószene 18.33: Parabola Dubník (ff.) 19.00: összeállítás E. G. Lorca műveiből. Irodalmi műsor 19.20: A hét sportkommentárja 19.30: Orosz nyelvtanfolyam. 17. lecke 19.30: Tudomány és technika í ff.f 20.00: Fejezetek a történelemből, Dokumentummüsor-sorozat. 3. rész (ff.) 20.30: A külföld sportja 21.20: Időszerű események 21.50: A költő sorsa. Szovjet törtöd nelmi film BUDAPEST 13.50: Hogyan húzzuk ki a bálna zápfogát? Csehszlovák tévé- film (Ism.) 17.10: Egészségünkért. A fiatalkori alkoholizmus megelőzéséről 17.20: ZTE—Videoton bajnoki féri fi kosárlabda-mérkőzés A szünetben: Sportmozi 18.50: Közellenség. 2. rész: Vtsz-> szatérés 19.40: Tévétorna 19.43: Esti mese 19 50* HÍFGk 20.00: Röpülj Pávai A Rádió és a Televízió népdalversenye, II. középdöntő 21.00: Perczel Zlta-portré (ff.) 22.35: Hírek (Műsorváltozás lehetségest! nyugati részén és a közép- szlovákiai kerület dőli részén kisső fagypont fölő emelkedett, másutt nulla fok alatt maradt. A legkeményebb fagyok azonban a hegyvidékeken voltak, a Lomnici-csúcson mínusz 23 fokot is mértek. A hideg légtömegek beáramlásával egyidejűleg sok helyen hózáporok, Észak-Szlovákia hegyvidékein havazások voltak. A sík területek közül összefüggő hótakaró csak Kelet-Szlová- klában volt, éspedig 1—10 cen- timéter vastagságú. Ezzel szemben a hótakaró vastagsága a Csorba-tónál elérte a 85, a Chopokon 93, a Lomnici-csúcson pedig a 105 centimétert. Előrejelzés február 16-tól 22- lg: a hót első felében felhőát- vonulások, a felhőzet csak délen és délnyugaton szakadozik fel. Helyenként hószállineiózás vagy hózáporok. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 8, mínusz 4 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 15, mínusz 10 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet délnyugaton és délen kissé fagypont fölött, másutt mínusz 3, nulla fok között alakul. A hét második felében felhős idő havazásokkal, később a felhődet részben felszakadozik. Az éjszakai fagyok fokozatosan envhü'nek. s a nao- Dall hőmérsék’pt lassan emelkedik. A heervvi<iékeken l*vina- ves^é'v fenvQeet. az aiarso- nvabban fpVvrt helyeken a hét közepén havazás. P. F. SöBa tárgyalóteremből yyC J anova Lehotán (Žiar nad Mronom-l járás) békés természetű, szorgalmas, a családjával példásan törődő embernek Ismerték eddig Ervin Suchý 26 éves helyi lakost. A Zlar nad Hronom-l alumínium- gyárban, ahol húszéves kora óta olvasztóként dolgozott, a munkatársai is ha9onlóképí>en vélekedtek róla. Havonta 3700—3800 koronát keresett. Mivel okosan bánt a pénzzel, aránylag hamar összegyűjtötte egy kisebb családi ház és a bútor árát. Oj otthonában semmi sem hiányzott a nyugodt, kényelmes élethez. Suchý mégsem lelte ebben sokáig örömét. Felesége és négy kisgyermeke hamarosan lényeges változást tapasztalt viselkedésében. Előbb teljesen kivonta magát a ház körüli munka és a gyermeknevelés gondjai alól, aztán mindenben hibát keresve veszekedéseket kezdeményezett. Otthon mindenkitől feltétel nélküli engedelmességet követelt, ellenkező esetben a tettlegességtől sem riadt vissza. Később hűtlenséggel kezdte gyanúsítani a feleségét, és az ebből származó veszekedések közben a gyermekeknek is kijutott a verésből. Felesége a gyermekekkel együtt emiatt többször elköltözött otthonról, de Suchý két-három nap múltán rendszerint visszakönyörögte őket. Tavalyelőtt, januárban az asszony a végleges szakítás mellett döntött. Gyermekeivel handlovál nővérénél talált menedéket a brutális férfi elől. Suchý azonban oda Is elment utánuk, és erőszakkal* hazahurcolta a gyermekeket, hogy ELVETEMÜLT APA ezzel a feleségét Is visszatérésre kényszerítse. Hazaérve gépkocsiban várakozó ismeretlen férfiakat pillantott meg az utcám. Arra gondolt, hogy felesége közben már feljelentést tett ellene, és az autóban ülők a gyermekekért jöttek. Mindenképpen el akarta kerülni a felelősségre vonást. Bezárta a bejárati ajtót és elhatározta, hogy élve nem engedi elvinni a gyermekeket. A konyhában régi gyógyszereket talált, aztán előkerített egy fejszét és egy borotvapengét. Búcsúlevelet írt. majd beszólította legnagyobb gyermekét. akinek megparancsolta, hogy szedje össze a földre szőrt szemetet. A kilencéves Marcela azonnal engedelmeskedett. Suchý megvárta, amíg a kislány lehajolt. KJ SZÓ index: 48 011 A hét végére felmelegszik az idő Kiadlo Szlovákio Kommunista Pórtio Központ* B'zottsáao Swrtcetiti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő Or Raboy Zoltán CSc Helyettes főszerkesztők Szerkó tstvór <Ss Csető János ^Mrkej/tíséq R93 38 Brotislovo 6o>kíhc to Te'efon 30P 331 25? 33? 301 főszerkesztő 532-20 szerkesrtőséol titkárság 5W 18 soortrovot 505 99 oozdo- sáal üqyek 506 39 Távíró 09^30* Provdo — <tnr,óvá*lo‘ot Rrnťs ovo Vn nonrodskó 8 Nyom'o o Provdo. oz SľLKP nyoirdavál'olata — Provdo NvniridoKriim* Brntls'nva. Štúrovo 4 Mooánsrem*'vek kivetkező efmen a<*t>ot-áfc *o hirdetéseiket 893 3* BrotVova, Jlráskova 5.. te'efon 577-10 532 64 A szoclotisto k#7fl>'«i a h‘rrt»t*«-»Ve» erre o címre kü'd'ék 893 39 Brotls'nvo Vo:onského nóbreíl* 15 <i eme'et te'efon 551-83 544-51 Az Ol Sző <lí:o h""on>íi — o >'f«/rn(>''1 •’■•mw*1 —1* *0 kornno Az Ol Sró vos^rnool sz^mánnk kü'őn e’6fize*#*e ne''w»'*éver<Knt 13 knrono. terjeszti: a Postai Hfrfapszo’qálat. Előfizetéseket e'fogad minden postai kézbesítő. KUIfö!dl megrendelések: PNS — Ústredná expedícia a dovoz ťaCa, 884 19 Bratislava, Gottwafdovo námestia 6. A SÜTI regisztrációs száma 5/2. __