Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-14 / 11. szám, szerda

A N/P kel — Kelet-Szlovákia: 7.23, nyugszik. 16.1/6 — Közép-Szlovákla: 7.31, nyug­szik: 16.14 — Nyugat-Szlovákta: 7.39, nyug­szik: 16.23 órakor A HOLD kel: 11.36, nyugszik: .0.44 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük BÖDOG és RADOVAN nevű kedves olvasóinkat 0 1896-ban született Karéi SVO- LINSKÝ cseh festő és grafikus, nemzeti művész 0 1896-ban szüle* tett John Roderlgo Dos PASSOS amerikai frö (4-1970) • 1966-ban halt meg Szergej Pavlovics KQ- ROLJOV szovjet tudós, a mechani­ka művelője (szül.: 1907). I D Ö J A R A S Borult, felhős idő, helyenként havazás. A nappali hőmérséklet mínusz 3 és plusz 1 fok között alakul. Élénk északnyugati, észa­ki szél. a duna vízállasa Előrejelzés 1981. január 14-re: Bratislava: 235, változatlan Medveďov: 205, változatlan Komárno: 225, apad Štúrovo: 215, apad ■ A 7. ötéves tervidőszakban Szlovákiában 93 900 hektár te­rületet erdősítenek, így az er­dők Összterülete meghaladja majd a kétmillió hektárt. A fa­iskolák évi termelése 130 mil­lió facsemete, s ezt a mennyi­séget csaknem 600 hektárral nagyobb területre ültetik ki, mint az előző öt esztendőben. ■ Az ostrava-karvinái kő­szénmedence hazánk legna­gyobb feketeszén-termelő vidé­ke. A bányavállalatok dolgozói­nak száma csaknem 100 000, a bányászszakmunkás-tanulóké több mint 7000. Egészségükről már negyed évszázada az Ost- ravai Kőszénipari Konszern egészségügyi intézete gondos­kodik. Ez a központ mintegy 150 orvost foglalkoztat. Éven­te a bányavállalatok több mint 30 000 dolgozója vesz részt meg­előző orvosi ellenőrzésen. ■ Intenzíven mélyítik tudá­sukat a téli időszakban a köz­terület fenntartó vállalatok szakemberei a brnói Zbrojov- kánál. Megismerkednek az újon­nan kifejlesztett gépekkel s a már általuk ismert gépek szer­kezeti fejlesztésével és felújítá­sával. A különleges építőipari és földmunkagépeket gyártó szovjet vállalatok is tanfolya­mokat szerveznek. Módra városkában, amelynek története elválaszthatatlanul összefügg Ľudovít Štúr munkás­ságával, január 12-én Šlúr halá­lának 125. évfordulója alkalmá­ból újra megnyitották a róla elnevezett emlékszobát. A ké­pen az a helyiség látható, amelyben Stúr életének utolsó három hetét töltött el (P. Neubauer felvétele — ČSTK) ■ Üzembe helyezték a New Yorkhoz tartozó Garden Cityben azt az új központot, amely New York térségében ellenőrzi a lé­gi közlekedést. A létesítmény, amely 25 millió dollár ráfordí­tással épült, átvette azt a szere­pet, amelyet az elmúlt 12 esz­tendőben A Kennedy-repülőtér 11-es számú hangárjában elhe­lyezett berendezés töltött be. A régi központ már nem tudott megfelelni a fejlődő légi közle­kedés követelményeinek, emiatt csak 1979-ben New York köze­lében 45 esetben majdnem ősz- szeütközésre ikerült sor. ■ A libereci Skloexport és nyolc nagy japán üvegipari vál­lalat képviselőinek részvételé­vel tegnap Tokióban háromna­pos üvegkiállítás nyílt. Hazánk azokat az üvegipari termékeket mutatja be, amelyeket már sok éve exportálunk Japánba és nagy a kereslet irántuk. ■ Az opavái Ostroj vállalat dolgozói bányagépeket gyárta­nak. Az elmúlt tíz esztendőben termelésüket csaknem a három­szorosára növelték. A bányák számára olyan gépeket szállíta­nak, amelyek megütik a világ- színvonalat. ■ Az Izvesztyija című szov­jet napilap közölte: a 11. szov­jet ötéves tervidőszak első éve legfontosabb nagyberuházásá­nak, az Urengoj-Moszkva föld- gázvezetéknek építői már több mint kétezer kilométer hosszú­ságban fektették le a csöveze- tet. Az egész vezeték 2800 kilo­méter hosszú lesz. Az építkezés érdekessége, hogy a létesítmény egyes részei már üzemelnek. Több mint 800 kilométeres sza­kaszon már szállítanak földgázt. Hétvégi baleseti statisztika Az elmúlt hét végén Szlová­kia közútjain 120 baleset tör­tént, amelyek következtében öt személy életét vesztette, 30 sú­lyosan megsebesült és csaknem félmillió korona kár keletke­zett. Tompított fényszóróval ha­ladt teherautójával pénteken reggel Zvolenben Ján K. 28 éves helybeli sofőr és későn vette észre Ján Š. 45 éves helybeli gyalogost. Miután a gépkocsi elütötte őt, a szeren­csétlen ember a helyszínen be­lehalt súlyos sérüléseibe. Ugyanaznap délelőtt 11 óra körül a Liptovský Mikuláš-i já­rásban levő Liesková községben történt súlyos közúti baleset. Figyelmetlenül előzött Karol H. 25 éves ružomberokt személy­gépkocsi-vezető, és Járművével összeütközött egy vele szembe­jövő személyautóval. Karol H. kórházba szállítás közben meg­halt. 26 éves felesége, valamint két kisfia súlyosan megsérült. A 29 éves Milan S. Liptovský Ján-i lakos, a másik személy­autó vezetője ugyancsak súlyos sérüléseket szenvedett, három útitársa könnyebben megsérült. Az anyagi kár 20 000 korona. A tőketerebesi (Trebišov) já­rásban levő Királyhelmec (Krá­ľovský Chlinec) közelében szombaton az útviszonyokhoz képest túl gyorsan vezette sze­mélyautóját Ladislav R. 41 éves vojkai lakos, a jármű megcsú­szott és egy fának ütközött. Ütitársa, Karol T. kórházba szál­lítás közben belehalt súlyos sé­rüléseibe, egy másik útitársa, Sz. Géza súlyosan megsérült. A járművezetőt a rendőrség őrizetbe vette. Vasárnap hajnalban a topol- čanyi járásban, a Nadlice és Chynorany közötti útszakaszon Štefan D. 21 éves Horné Chle- bany-i személyautó-vezető ka­rambolozott. Megállapították, hogy nincs hajtási jogosítvá­nya és a gépkocsit apja bele­egyezése nélkül vezette, ittas ál­lapotban. Egy kanyarban el­vesztette uralmát a jármű fö­lött, az árokba futott, ahol a gépkocsi felborult. Ő maga sú­lyosan, 19 éves útitársnője, Te­rézia K. halálosan megsérült. (hr) 13 Húsz métert zuhant egy hároméves kisfiú a nyu- gatnémetországi Bovendenben, az egyeteméről híres Göttingen közelében. El akart jutni az ut­cára pajtásai közé, ezért egy óvatlan pillanatban átmászott az erkély korlátján, és kiugrott szüleinek 7. emeleti lakásából. Csak a hótorlaszoknaik, és a ház előtti bokroknak köszönhető, hogy túlélte. ■ A belga tengerparton a tu­risták az év eleje óta több mint ötezer tengeri madarat láttak elpusztulni kőolajszennyezés következtében. Az állandó ké­szültségben levő ornitológusok­nak nagyon kis részüket sike­rült megmenteniük. Hasonlókép­pen tömegesen pusztulnak a tengeri madarak Skandináviá­ban és Hollandiában is. ■ Újra működésbe lépett a Merapi tűzhányó Jáva szigetén. Krátere mintegy 1200 méter ma­gasságba löveli a hamut és a forró gázokat. A környék lakóit figyelmeztették, hogy készülje­nek fel a kitelepítésre. Egy eset­leges kitörés közvetlenül csak­nem 100 000 embert veszélyez­tetne. ■ Bankok őrzésére szervezett külön rendőroszlagokkal pró­bálják egyes amerikai nagyváro­sokban az év eleje óta meggá­tolni a brutális fegyveres rablá­sokat. A rendőröket gyakran ügyfeleknek és bankhivatalno­koknak álcázva állítják szolgá­latba azokban a bankokban amelyekben eddig a legtöbb rablást követték el. 9B A világ legkisebb műszí- vét állította elő dr. Felix Un­ger osztrák egyetemi tanár, az innsbrucki sebészeti klinika orvosa. A vérre ártalmatlan műgyantából készített szív el­lipszis formájú, hossza 8,2, szé­lessége pedig 6,5 centiméter. Egy perc alatt 16 liter vér áramlását biztosítja. Sürgős eseteikben a szívműködés se­gítségére, főleg műtétiek ide­jén fogják alkalmazni. A szív próbái kiváló eredményekkel zárultak. ■ A dohányzás káros az egészségre tekintet nélkül arra, hogy csökkentett niikotíntartal- mú cigarettát szív-e a dohányos — állapította meg dr. Julius Richmond, az amerikai egész­ségügyi minisztérium főorvosa egy sajtókonferencián. Szerinte az úgynevezett gyengébb ciga­retták még veszélyesebbek, mint a sok nikotint tartalma­zók, mert az előbbiekben a ni­kotint karcinogén anyagokkal pótolják. ■ A gazdasági bűnözés okoz­ta károk összege 1979-ben az Egyesült Államok New York ál­lamában elérte a 890 millió dol­lárt, az azt megelőző évhez ké­pest 25 százalékkal emelkedett. Ebben az államban minden 29 másodpercre jut egy bűncselek­mény. Egy nap alatt átlagosan hat gyilkosságot, 15 nemi erő­szakot, 256 fegyveres rablást 841 betörést, 1364 lopást és 340 gépjárműlopást követnek el. A bűncselekményeik több mint 80 százaléka New York városában történik. Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® DUKLA: Merénylet az expressz­vonat ellen (japánJ 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Veszélyes utas (fran­cia) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Drága feleség (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Főúr, menjen a pokolba! (cseh) 18, 20.30 # PA­LACE: Az özvegy Karolina Zsasler (jugoszláv) 17.30, 20 0 POHRA­NIČNÍK: Nyomorultak (angol) 14.30, 17, 19.30 0 PRAHA: Rocky (amerikai) 11. 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Szolgálati kutya (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 TAT­RA: Minden szerdán (magyar) 15, 17.30, 20. KOŠICE 8 0 DOM KULTÚRY Valachl tanú­vallomása (olasz) 0 DRUŽBA: Megszállás 26 képben (jugoszláv) ®) SLOVAN: Veszélyes utas (fran­cia) j® TATRA: Hétszáz mérföld nyeregben (amerikai) # ÚSMEV: Péntek, 13 a (szlovák). SZÍNHÁZAK műsora # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ Furfangos diákok (191 # HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Az én Faustom (19) # KIS SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva # ti) SZÍNPAD: A három testőr (19) # STÚDIÓSZÍN­PAD: Fivérem (191 0 IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva D KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARK­JA: Nincs műsor KOŠICE! ÁL­LAMI SZÍNHÁZ: A Föld és a Nap nevében (19) 0 KOŠICEI STÚ­DIÓSZÍNPAD: Nincs előadás • MATESZ: Nincs előadás í® THÄ- LIA Nincs előadás. RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 métere* hullámon}: 7.00: Hírek. 7.10: Reg­geli zene, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek 12.10. Szimfonikus zene 12.55: Sajtószemle. 15.00 Napi krónika TV - MŰSOR I — i. -i., i m i —■—! BRATISLAVA 8.SS: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.25: O. Zelenka: Még fiatalok a szerelemre. Tévéjáték (ism) 11.OS: A hét könyvei. Szemle 11.10: Iskolatévé (Ism.) 11,45: A szovjet óvodák Rövidfilm 11.55: Matematika — mindenkinek (ff) 12.35: Hírek 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé iff.) 16.15: Pionírmagazin 16.55: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 17.30: Autósok, motorosok, Maga­zinműsor (ff.) 18.00: Az energiaipari dolgozók munkájáról. Riportműsor. I. rész 18.30: Esti mese 18.40: Az energiaipari dolgozó munkájáról. 2. rész 19.20: ídőjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-híradó 20.00: Visszautasítás. NDK film 21.35: A hét könyvei. Szemle (is­métlés) 21.40: Ez történt 24 óra alatt 22.00: Ezzel törődni kell. Publl-1 cisztlkai műsor (ff.) 22.40: Keringőről kerlngőig. Zenés műsor 23.10: Hírek II. műsor 17.40: Hírek 17.55: F. V. Kramáŕ: Harmónia. Komolyzenei műsor (ff.) 18.20: Esélyünk van Vetélkedő­műsor (ff.) 19.10: A rendőrség naplójából (ff í 19.20: Tévétorna 19.30: Eredményeinkről. Dokumen­tumműsor 20.00: Karéi Svollnský nemzeti művész. Portréműsor 20.35: Az energiaipari dolgozók munkájáról. 3. rész 21.15: időszerű események 21.45: Tanév Olasz film BUDAPEST 8.30: Tévéforna 8.35—9.50: iskolatévé 9.50: Delta. Tudományos híradS (ism.) 10.15: Verne G^ula. Sándor Má­tyás. Tévéfilmsorozat. 8- rész (ism.) 11.15: Válogatás Petőfi Sándor ver­seiből. 4. rész (ism.) 15.40—16.00: Iskolatévé (ff.) (is­métlés) 16.15: Gólyavári esték. 1. rész: Á nemesek országa — a kö­zépkori Magyarország 16.55: Hírek 17.00: Üdvözlet Pestnek Ztehrer- dallamok 17.15: Tévébörze 17.25: A nyelv világa (ff.) 18.10: Reklám 18.15: Az Idő (nálunk Is) pénz. RÍ- portmüsor (ff. | 18.S0: Staféta Tíz perc Ifjúsági (ff.) 19.00: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 19.05: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv híradó 1 20 00: A madridi bolhapiac- NSZK rövidfilm 20.25: A repülő ausztrállal. Fran* cia rövidfilm 20.40: A Niagaránál. Jugoszláv rtt- vidfílm 21.05: Fele-köztársaság. Helyszínt útmutatások Koreáról 21.55: A Tv galériája Pér éli £su* zsa gobelinművész 22.35: Tv-híradó 3 II. műsur 20.01: A búcsú. NSZK film (ff.) 21.35: Tv híradó 2 21.55; Tudósklub 1981 (Műsurváltozás lehetségest) ■ A biloveci Koh-i-noor vál­lalat termékei közkedveltek a téli sportok kedvelői körében, mégpedig elsősorban a Másság síkötés. Ebből a termékből a múlt évben a vállalat dolgozói 80 000-et adnak a piacra. Számos amerikai városban, különösen New Yorkban az utóbbi idő­ben nagyon elterjedt a gyújtogatás. Tavaly, 1977-hez képest, meg­duplázódott az ilyen tűzesetek száma és megközelítette a tízezret. Néha csak azért gyújtogatnak, mert az ingatlan annyira rossz állapotban van, hogy karbantartása aránytalanul nagy költségeket emészt fel. A gyújtogatás nemcsak a szegények lakóhelyeire kor­látozódik. A képen: egy szándékosan meggyújtott New York-t fel­hőkarcoló látható (ČSTK-f elvétel) ■ A Szocialista Akadémia fontos feladata, hogy megismer* tesse a lakosságot jogi políti* kánk alapelveivel. Ilyen jellergŰ előadásait 2900 jogász és más szakember látogatja. Az Aka* démia ezen kívül a múlt évben több mint 600 000 személy szá­mára rendezett tanfolyamokat és nyújtott házassági tanács* adást. Egyre nagyobb népszerű­ségnek örvendenek a vitaestek is, amelyeket a SZISZ-szerveze- tekkel együttműködve rendező­nek. ■ Új dízelmozdony prototí­pusát próbálják ki az olomou- ci mozdonycsarnok vasutasai. A mozdony a prágai ČKD termé­ke. Eddig nagyon előnyösnek bizonyult: egy kísérleti szaka­szon 100 tonnával nehezebb szerelvényt sikerült mozgásba hoznia, mint amekkorát a nor­ma szerint egy kétszeres telje­sítményű mozdony indít be. ■ Jelentős mértékben növe­kedett 1979-hez képest tavaly azoknak a kisállattenyésztők­nek a száma, akik gazdasági haszonállatok hizlalásáról gon­doskodnak szerződés alapján. Hazánkban a múlt évben egye­bek között 25 455 szarvasmarha, 1866 sertés és 36 182 juh tartá­sáról és hizlalásáról kötöttek szerződőst. C=*t3 Qbí® píl ^*3 i Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunisto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán. CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka (stván é* Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10 Telefon: 309. 331-252, 332-301, főszerkesztő: 532-20, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazda­sági ügyek: 506-39 Távíró: 092308. Pravda — KladóváHalot Bratislava, Vo'goqradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravdo Nyomdaüzeme Bratislava. Štúrova 4. Magánszemélyek következő címen adhatják fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava, Jlráskova 5., telefon: 577-10, 532-64. A szocialista közületek a hirdetéseket erre a címre küldjék: 893 39 Bratislava, Vafanského nábrežie 15., II. eme'et, telefon: 551-83, ö^í-öl. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt —14,70 korona. Az Uj Szá vasárnapi számának külön e'őfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket e'fogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expeclícla a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs száma 5/2. — j krónika ysgy krónika Szerda, 1981.1.14.

Next

/
Thumbnails
Contents