Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-14 / 11. szám, szerda
LENGYELORSZÁG Az összes társadalmi erő együttműködése szükséges Józef Pinkowski felszólalása a katowicei aktíván (ČSTK) — Józef Pinkowski lengyel kormányfő a hét elején Katowicében részt vett a kőszénbányák gazdasági és társadalmi aktívaértekezletén, amelyen a szénbányászok idei feladatait és a munkaszervezés problémáit vitatták meg. A kormányfő is felszólalt a tanácskozáson, és foglalkozott a jelenlegi nehéz gazdasági, társadalmi helyzettel. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a szocialista megújulási folyamat sikere nemcsak a kormány jóakaratától és tevékenységétől függ, hanem valameny- nvi társadalmi erő együttműködése szükséges. A Szolidaritás szakszervezetről szólva Pinkow- ski megállapította, hogy néhány alapszervezete tevékenysége során túllépi a statútumában rögzített jogkört, és gyakran anarchiához vezető feszültséget okoz. Pinkowski emlékeztetett arra, hogy az országban vannak olyan erők, amelyek a helyzet elmérgesítésére törekszenek, és a „minél rosszabb, annál jobb“ jelszóhoz tartják magukat politikai, gyakran szocialistaellenes céljaik érdekében. A lengyel kormány elnöke elmondotta továbbá, hogy a rendkívüli erőfeszítések ellenére az előzetes adatok szerint az ipari termelés Lengyelországban tavaly 1,3 százalékkal csökkent az 1979-es évhez viszonyítva, miközben a bérek 12,8 százalékkal nőttek. Úgyszintén emlékeztetett rá, hogy a bányaiparon belül a feketeszén termelése hozzávetőlegesen napi 600 ezer tonnát tesz ki. ötnapos munkahét és Újabb indiai kezdeményezés Indira Gandhi levele a pakisztáni elnökhöz (ČSTK) — fndira Gandhi indiai kormányfő levelet intézett Ziaul Hak pakisztáni elnökhöz. A tegnap Delhiben nyilvánosságra hozott levél egyebek között megállapítja, hogy az India és Pakisztán közötti baráti kapcsolatok fontosak a két nép számára, s a térség békéjének és stabilitásának a fő tényezői. India népe és kormánya támogatja a két nép közötti barátságot, megértést és együttműködést, tiszteletben tartja Pakisztán állami, területi egységét, függetlenségét és önállóságát — hangsúlyozza továbbá a levél. A két ország kapcsolatainak a javítására irányuló újabb indiai kezdeményezésre a pakisztáni államfő igen tartózkodóan reagált. Ilyen mértékű termelés mellett az idén aligha bányásznának 150 millió tonna szénnel többet, ami 1949-hez viszonyítva 50 millió, a tavalyi évhez képest pedig 43 millió tonna lemaradást jelentene. Ennek következményei a lengyel gazdaság számára igen súlyosak lennének — mondotta Pinkowski és hangsúlyozta, hogy a népgazdaságnak az idén legkevesebb 188 millió tonna feketeszénre van szüksége. A kormány nevében felkérte a bányászokat, hogy önként dolgozzanak a szabad szombatokon is s a munkát úgy szervezzék meg, hogy lehetővé váljon a magasabb termelés. James West, az Egyesült Államok Kommunista Pártja KB Politikai Bizottságának tagja San Franciscó-i nyilatkozatában megállapította, hogy a lengyelországi szociallstaellenes elemek fokozódó külföldi támogatással a gazdasági és politikai élet destabilizálására törekszenek, és válsághelyzetet kívánnak kialakítani, hogy elérjék céljaikat, amelyeknek semmi közük a lengyel munkások érdekeihez. A lengyelországi események szemléltetően bizonyítják — mondotta egyebek között West, hogy a reakciós erők akciói nyíltan szociallstaellenes és államellenes jellegűek, és ellentmondanak a lengyel munkásosztály és a parasztság érdekelnek. Nem véletlen, hogy a felforgató elemek akcióit üdvözlik az amerikai kormánykörök, amelyek sosem törődtek a dolgozók érdekeivel, és készek bármikor kivezényelni a nemzeti gárdát saját munkásaik sztrájkjának elnyomására. Az ilyen akciókkal egyetért a „nagy biznisz“ érdekeit szolgáló AFL—CIO szakszervezeti szövetség vezetősége Is — hangsúlyozta West. Wlifi: : Washingtonban a Fehér Ház előtt az utóbbi napokban haladó gondolkodású amerikaiak tiltakoztak Haig tábornok külügyminiszterré történt kinevezése ellen. A felvonulás résztvevői plakátjaikon a volt NATO'tábornok Chile-, illetve Vietnam-ellenes amerikai akciókban betöltött szarepére is rámutattak (ČSTK-felvétel) Szovjet jegyzék Iránhoz A Szovjetunió külügyminisztériumába kérették Irán moszkvai nagkövetét, s közölték vele, a szovjet kormány szükségesnek tartja, hogy visszatérjenek az Iráni Iszlám Köztársaságban levő szovjet Intézmények és személyzetük biztonsága szavatolásának kérdésére. Mint ismeretes, 1980. december 27-én vandál akciók kíséretében súlyosan megsértették a Szovjetunió teheráni nagykövetségének területen kívüliségét. Ily módon tehát az államok közötti kapcsolatok évszázados gyakorlat során szentesített és nemzetközi konvenciókban megerősített normáinak, valamint a civilizált államokra jellemző tisztesség elemi fogalmainak lábbal tiprásáról van szó. Az iráni hatóságok, jóllehet idejekorán tájékoztatták őket a Szovjetunió nagykövetsége ellen készülő támadásról, nem tettek hatékony intézkedéseket megelőzésére, s ezzel kapcsolatban a szovjet kormány már tiltakozását jelentette be Irán kormányánál. A szovjet'fél tér- mészetesen azt várta, hogy Irán kormánya egyértelműen és határozottan elítéli az elkövetett FOLYTATÓDNAK A SÚLYOS HARCOK (ČSTK) — Irán ellenoffenzí- vája a front déli szakaszáról tovább terjed északnyugatra. Az iraki és az iráni főparancsnokság egyöntetűen közölte, hogy Ghilane-Gharbe, Ilám és Meh- rán városok közelében folytatódnak a súlyos harcok. Az említett körzet hegyvidékének nagy stratégiai jelentősége van, mivel Itt vezet az út az iráni határon át Bagdadba. A két fél a harcok lefolyásáról ismét ellentmondó jelentéseket adott ki, természetesen saját sikereiről és az ellenség visszavonulásáról. • * * Alexander Halg kinevezett amerikai külügyminiszter a szenátus külügyi bizottságában kérte az amerikai katonai jelenlét fokozását a Perzsa-öbölben. Haig reményét fejezte ki, hogy a hivatalba lépő amerikai kormány folytatja majd az amerikai jelenlét kiépítésének politikáját. * • * Az iráni parlament tegnap egy nappal elhalasztotta a két törvényjavaslat vitáját, melyek hozzájárulhatnának a túszügy rendezéséhez. Az egyik javaslat feltételezi a volt sah és családja vagyonának államosítását, míg a másik rendezné Teherán és Washington pénzügyi és jogi vitáját. Kommentárunk 1981. I. 14. A japán kormányfő tegnap az ASEAN országokban tett kőrútjának következő állomására, Szingapúrba érkezett. Kéthetes látogatássorozatát a múlt héten kezdte meg a Fülöp-szigeteken, majd Indonéziában járt, s Szingapúrt követően Malaysiába és Thaiföldre várják. Szuzuki Zenko tárgyalásainak fő témája a Tokió és a Délkelet-ázsiai Országok Szövetsége közötti gazdasági együttműködés. Japán az Egyesült Államokat kiszorítva az ASEAN legfőbb kereskedelmi partnere lett. Az öt délkelet- ázsiai ország nélkülözhetetlen nyersanyagszállítója a japán iparnak, amely Itt szerzi be cin-, kaucsuk- és faszükséele- tének nagy részét, de a legfontosabb számára az Indonéz és a malaysiai kőolaj. A japán import 35 százaléka innen ered, ám az ASEAN jelentős felvevőpiaca is a japán termékeknek (ezekbe az országokba Irányul a japán export 21,5 százaléka.) Az sem az utolsó szemnont. hogy a külföldi tőkebefektetők közül a szigetországi monopóliumok állnak az élen, tehát a regionális tömörülés országai a japán nagytőke egyik legfontosabb beruházási területét képezik. Japán közismerten szegánv nyersanyagokban és ezért le. Eszerint Japán nem válhat katonai hatalommá, s a térség biztonságának és békéjének a megóvására kell törekednie, fejlesztenie kell az ASEAN- országokkal a kölcsönös bizalmon és barátságon alapuló Áz ASEÁN és Japán alapvető érdeke, hogy gazdasági kapcsolatai az ASEAN-nal zavartalanok legyenek. Szuzuki újabb pénzügyi támogatással és kedvező hitelekkel a tarsolyában Indult el útjára. A Fülöp-szigeteken Tokió kész pénzelni a különböző fejlesztési programokat, Indonéziának további 90 millió dolláros kölcsönt kínál fel, hajlandó támogatni a thaiföldi mezőgazdaság fejlesztést stb. Ám Szuzuki útjának célja nemcsak az hogy biztosítsa a további gazdasági együttműködést az említett országokkal. Hátterében természetszerűleg politikai Indítékok is állnak. A térségre vonatkozó japán külpolitika célialt 1977-ben az ún. Fukuda-doktrína fektette együttműködést, hozzá kell járulnia az ASEAN és Indokína, azaz Vietnam, Kambodzsa, Laosz együttműködéséhez. A jelenlegi helyzet azonban ennek ellentmond. Közismert, hogy Japán rohamos iramban fegyverkezik, és titokban fegyvereket szállít pl. Kínának és a dél-koreai rezsimnek. Washingtonhoz és Pekinghez hasonlóan Tokió sem ismeri el Kambodzsa törvényes kormányát, s Igyekszik meggátolni, hogy az ASEAN normalizálla kapcsolatait az Indokínai országokkal, sőt: huzamosabb ideje népszerűsíti valamiféle csendes-óceáni közösség létrehozásának gondolatát, amelynek tagjai lennének Japánon, az USA-n, Kanadán, Ausztrábűnöket, és szigorúan megbünteti azok szervezőit és közvetlen résztvevőit, hogy kizárja ilyen esetek megismétlődését. Nem történt azonban semmi ilyen. Az iráni kormány hivatalos képviselőt, miközben a nyilvánosság kizárásával forma szerint sajnálkozásukat fejezték ki a történtek miatt, lényegében a támadókat vették védelmükbe. Mi több, magas állású iráni személyiségek ezt követő nyilvános megnyilatkozásaiban nyoma sem volt a szovjet nagy- követség elleni rendbontásokat elkövető elítélésének. Az olyan kijelentések, amelyek az Iránban található szovjet intézmények és személyek ellen újabb ellenséges cselekményekre való nyílt bujtogatás- sal határosak, annál inkább érthetetlenek, mivel egy Iránnal baráti viszonyban álló szomszédos ország diplomáciai képviseletéről és állampolgárairól van szó, egy olyan országéról, amely elsőként üdvözölte a monarchiaellenes iráni forradalmat, következetes erkölcsi, politikai és gyakorlati segítséget nyújt az iráni népnek azon erők elleni harcához, amelyek meg akarják fojtani ezt a forradalmat — állapítja meg a szovjet külügyminisztérium. Végezetül az iráni nagykövettel közölték, hogy a Szovjetunió — mint eddig is — kész az Iránnal fennálló kapcsolatait a jószomszédság és a kölcsönös megbecsülés alapjára építeni. De senkinek sem lehetnek kétségei afelől, hogy a Szovjetunió kénytelen lesz megvédeni törvényes jogait és állampolgárainak érdekeit, ha az Iráni kormány nem akarja vagy nem tudja teljesíteni azon kötelezettségeit, amelyek az Iránban található szovjet Intézmények és személyzetük védelmében reá hárulnak. A szovjet kormány emellett elvárja a teheráni szovjet nagykövetség tulajdonában okozott anyagi kár teljes megtérítését. (TASZSZ) lián, Üj-Zélandon kívül az ASEAN tagállamai is. A Fukuda-doktrínából tehát már csak az a kitétel maradt meg, amely az ASEAN és Japán kapcsolataira vonafkozik. Az újabban Szuzuki-doktríná- nak nevezett japán politika a „baráti kapcsolatok“ hosszú távú voltára helyezi a hangsúlyt, amin a hosszú távú nyersanyagszállítások szavatolását és az ASEAN Japántól való függőségének elmélyítését, tehát Tokió politikai befolyásának a megszilárdítását kell érteni. Az Ohira halála után tavaly júliusban hivatalba lépett Szu- zukinak ez az első külföldi látogatása. Ezzel megszakadt a mindenkori japán kormányfők hagyománya, miszerint első útjuk az Egyesült Államokba vezet. Mivel azonban Japán a térségben — legalább is politikai téren — az amerikai érdekeknek megfelelő célokat követ, nem valószínű, hogy Szuzukit Washingtonban a „hagyományok iránti hűtlenséggel“ fogják vádolni. PAPUCSEK GERGELY KÖZÖS PIAC Rohamosan nő az infláció (ČSTK) — Az Európai Gazdasági Közösség országaiban az 1979-es évhez viszonyítva tavaly átlagosan 14 százalékkal volt magasabb a közszükségleti cikkek ára, -ami rekordnagyságú áremelkedést jelent. Az adatot a Közös Piac brüsszeli bizottsága tette közzé. A jelentésekből továbbá az is kiderül, hogy a legmagasabb az infláció Olaszországban: 21 százalék, majd Nagy-Britannia és Írország következik 18 százalékos inflációval. Tavaly Franciaországban 13,5, Dániában 12,5, a Benelux államokban 7 százalék, míg az NSZK-ban 5,5 százalék volt az infláció mértéke. A Közös Piachoz január 1- től tizedikként csatlakozott Görögország 25 százalékos inflációnövekedéssel az első helyre került a listán. • • • A Közös Piac brüsszeli irányelveivel összhangban Francia- ország az idén csökkenti szén- bányászatát. A' Párizsban közzétett adatok szerint Franciaország tavaly két százalékkal kevesebb szenet termelt, mint 1979-ben. A Norrey-en-Auge és a Pas-de-Calals szénbányában tavaly a fejtés 900 ezer tonnával csökkent. Ezzel párhuzamosan az elmúlt évben 5000-rel csökkent a munkahelyek száma. SZOVJET-JAPÁN kormányközi tárgyalások kezdődtek Tokióban a kölcsönös kereskedelmi kapcsolatokról. A résztvevők értékelik az 1976-80-as évekre aláírt harmadik hosszú távú árucsere-forgalmi és fizetési megállapodás teljesítését, s előkészítik a következő ötéves Időszakra szóló kereskedelmi megállapodást. HANS DIETRICH GENSCHER nyugatnémet külügyminiszter tegnap befejezte Algériában háromnapos látogatását, ahol algériai vezetőkkel a kétoldalú gazdasági együttműködésről és a közel-keleti helyzetről tárgyalt. NAGY-BRITANNIA KOMMUNISTA PÁRTJA kampányt indí-< tott a Morning Star, a párt központi sajtóorgánuma olvasói számának növelése érdekében. Több mint ezer pártaktlvlsta vesz részt az akcióban, melynek következtében várhatóan néhány ezerrel bővül a lap példányszáma. ÉSZAK-ÍRORSZÁGBAN nyolc év után most állították bíróság elé azt a három brit katonát, akik akkor északír területen megöltek két ottani lakost. Eddig azonban egyetlen, bíróság elé állított brit katonát sem sújtottak a megérdemelt büntetéssel. SANTIAGÖBAN chilei diákok egy csoportja elfoglalta az UNESCO ottani központját. A diákok akciójukkal az ellen tiltakoznak, hogy a fasiszta junta rendszeresen üldözi a haladó chilei diákokat. JUGOSZLÁVIÁBAN decemberben novemberhez viszonyítva 2,6 százalékkal emelkedett a kiskereskedelmi árak indexe, vagyis az említett árak az 1979 es évi átlaghoz viszonyítva 52.9 százalékkal voltak tavaly magasabbak. , TOKIÓBAN „a békéért és a demokratikus közművelődésért“ jelszó jegyében országos konferencia kezdődött a művelődés kérdéseiről. A több mint 10 ezer résztvevő megvitatja az oktatásügyi dolgozók szerepét az iskolákban tapasztalható militarista és soviniszta propaganda elleni harcban s az új nemzedék békés szellemben történő nevelésében. A KÍNAI KORMÁNY különböző Intézkedései ellenére a tartományokban és a kínai nagyvárosokban folytatódik az áremelkedési hullám. A vállalatok megszegik a központi kormány árrendeleteit, és önkényesen át; lépik a megszabott árszinteket.
