Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-07 / 5. szám, szerda
* Műemlék, amely áramol termel Anton Miért us gépész munka közben A Kremnica környéki hegyek gazdaságát már az időszámításunk előtt 700 évvel itt élő embereik is ismerték. Nem véletlen, hogy Kremnica a középkorban a közép-szlovákiai bányakörzet központja lett. A mélyben dolgozó bányászok munkáját főleg a föld alatti vizek nehezítették, ugyanakkor a felszíni vízforrások segítségével könnyítettek munkájukon. Hogyan? Úgy, hogy a felszíni vízforrásokat azoknak a mechanizmusoknak a meghajtására használták fel, amelyek segítségével többek között a föld alatti, a hányaüregekbe betörő vizet szivattyúzták ki. így született meg a 15. században a kremnicai bányásztörvény egyik legfontosabb paragrafusa: Ügy vigyázz a vízre, mint szemed fényére; gondoskodj róla és használd ki! A kremnicai bányászkörzetben több mint 80 akna volt. Valamennyi aknának szüksége volt a víz erejére az ottani gépek meghajtásához. A bányavállalkozók ezért a turöeki csatornát vették igénybe ahhoz, hogy minden helyre eljuttathassák a vizet. Ez a csator- na-rendszer a Vág vízgyűjtő- területét köti össze a Garam vízgyűjtő-területével. A esator- na-rendszer készítőinek, karbantartóinak nem volt könnyű dolguk. Sziklás területeken kellett vájatokat kézi erővel vágniuk, és a csatorna medrének megfelelő karbantartása sem tartozott a legegyszerűbb munkák közé. Számos szakaszon fával vagy agyaggal tették szilárdabbá a csatorna medrét. A csatornából ma már 18 kilométernyi betoncső-rendszeren jut el a víz Kremnické Bane körzetébe. A vízgyűjtő medence 22 500 köbméter vizet képes befogadni. Ezzel a nagy mennyiségű vízzel már nem az aranybányászok gépeit hajtják, más célra használják fel. Figyelemre méltó szerepet tölt be hidroenergetikai rendszerűnkben. — o — Mikuláš Marko azt figyeli, mennyi víz kerül a csatornarendszerből a vízgyűjtő medencébe. — Másodpercenként 1180 liter jut most a medencébe — Ihondja a grafikonra telkintve —, de kevésbé csapadékosabb időszakban ez a mennyiség kisebb. A medencében felfogjuk a környező hegyoldalakról a vízbe kerülő durva szennyező- anyagokat. Mi történik akkor, ha a vízgyűjtő medence tele van és a csatornarendszerből tovább áramlik belé a víz? Erre is gondolnunk kellett: A Kremnické Bane-i, 730 méter magasban elhelyezett vízgyűjtő felesleges vizét biztosító csatornával vezetjük el egy másik vízgyűjtőbe. Elsősorban azonban azt kell leszögezni, hogy a Kremnické Bane-i vízgyűjtőből csővezetéken jut el a víz az 1. számú erőműbe. A szintkülönbség itt 60 méter. Ebben az erőműben két Fran- cis-turbina működik 1941 óta. — Vajon nem érezhető a teljesítményen, hogy már negyven évesek ezek a gépek? — kérdeztük Anton MiertuS gépészt. — Szinte egyáltalán nem látszik meg rajtuk, hogy négy évtizede dolgoznak. Alig fordult elő üzemzavar. Persze, rendszeresen ellenőrizzük a forgó részek állapotát, és tervszerűen karbantartjuk az egész berendezést. Ha azt akarjuk, hogy a generátorok teljes teljesítményt nyújtsanak, másodpercenként 1200 liter vizet kell a turbinákra zúdítani. Elméletben összesen 600 kilowatt teljesítményt lehetne velük elérni, de csak 470 kilowattot teljesítenek. Ha annak idején nagyobb átmérőjű csővezetéket építenek, könnyűszerrel elérhetnénk az említett maximális teljesítményt. Az l es számú erőműből kifolyó víz a „Revolta“ vízgyűjtőbe kerül, amelynek befogadóképessége 32 ezer köbméter. Körülbelül 150 méterrel lejjebb van a 11-es számú erőmű, amelyben két Pelton-turbína működik 1.936 óta. Maximális teljesítményük összesen 1200 'kilowatt. Áz erőmű épületében helyezték el az egész kremnicai hidroenergetikai rendszer elosztóját is. — A csővezeték átmérője itt sincs összhangban az áramfejlesztők teljesítőképességével — mondotta Július Setnický gépész. — Ha másodpercenként kapnánk, az összteljesítmény 1200 kilowatt lenne. Kár, hogy annak idején a tervezők nem használták ki a vízgyűjtő terület adottságait, és nem építettek legalább 80 centiméter átmérőjű csővezetéket. A H-es számú erőmű hulladékvize ülepítőtartályba ikerül, és kiszűrik belőle a szennyező anyagokat. Cecília Debnárova, a vízgyűjtő dolgozója így összegezi véleményét a vízgyűjtő-területen élőik magatartásáról: — A patakot egyeseik összetéveszt ük a szemétdombbal... Az ülepítő tartályból kettős csővezetéken jut el a víz a 245 méterrel alacsonyabban fekvő föld alatti erőműbe. Ez 1921 óta működik. A mindmáig hasznos berendezést technikai műemlékké nyilvánították, mert Közép-Európában ez a legrégibb ilyen jellegű áramfejlesztő. Felvonóval jutottunk el a turbinákhoz. Körülbelül 4 perc alatt tettük meg a 245 méteres utat. A három Pelton-tur- bina egyenletesen zümmögött, a generátorok elméletileg 2100 kilowatt összteljesítménnyel dolgozhatnak. Az előzőleg meglátogatott két erőműhöz hasonlóan itt is példás rend és tisztaság van. Ketten kezelik a gépeket. A gépészek régóta dolgozhatnak itt, és talán műszerek nélkül is észrevennék a legkisebb rendellenességet. Szinte dédelgetve végzik a gépek karbantartását. Kétévenként kerítenek sort a nagyjavításra. Ján Štulajter, az egyik gépész már 21 éve dolgozik a gépek mellett, Miroslav Hric pedig 8 esztendeje. Nincs olyan csavar a gépeken, amelyet ne ismernének, hiszen karbantartásikor és nagyjavításikor mindig övék a főszerepek egyike. A dolgozóktól megtudjuk, hogy régebben valahol itt volt a bányalovak istállója. A lovakat később gépeikkel váltották lel, de az egyik helyiségben még ma is ott áll egy jászol, és az ember ősrégi segítőtársára emlékeztet. Vajon nem unatkoznak itt a Föld gyomrában? — Unatkozni — nincs időnk. Az ellenőrzés, a karbantartás leköt bennünket, így gyorsan eltelik a nyolc óra. A ČKD Blansko vállalat a műemlékké nyilvánított energetikai berendezés pótalkatrész-igényeit is kielégíti. Az eredeti tervrajzok 60—65 évvel ezelőtt készültek, a szükséges alkatrészeket ezek szerint gyártják le. A főid alatti erőműből egy 11 kilométeres lejtaknán keresztül folyik le a víz a Vág- ba. A víz, amelyet eddig már háromszorosan értékesítettek az ember javára, hiszen három áramfejlesztőn is átfolyott. Energiát kaptak belőle a gyáraik, fényt és meleget a lakások, iskolák, kórházak. A kremnicai hidroenergetikai rendszer összeköti a Vág és a Garam vizét, és népgazdaságunkat, az ország lakosságát szolgálja. Az energetikai rendszer maximális pillanatnyi teljesítménye 3,46 MW. Ennek kb. 20 százalékát az ércbánya vállalat használja fel, a lobbi áram az országos hálózatba kerül. 1980 első kilenc hónapjában a rendszer 399 400 ikWó áramot adott a hálózatba terven felül. Egy kWó átlagos előállítási költsége: 17 fillér. A rendszer által termelt energiát 15—17 ezer tonna barnaszén elégetésével lehetne hőerőműben előállítani. — o — A hidroenergetikai teljesítőképesség maximális kihasználása hazánkban is egyre inkább előtérbe kerül, hiszen folyóvizeink energiatartaléka szüntelenül felújul, így ezen a területen nem kell tartanunk az erőforrások kimerülésétől. Egy szó mint száz: mindenütt érdemes lenne követni a kremnicai példát. Karol Kurka, a Kremnicai Ércbányák főenergetikusa Így vélekedett: — Vállalatunk minden cseppnyi vizet hasznosít, és ahogy látjuk, nem is egyszer. Persze, a vízre mind az energetikusoknak, mind a vízgazdálkodási területen dolgozóknak szükségük van. Egyesek már arra is ösztönöztek bennünket, hogy fokozatosan állítsuk le az erőműveket, illetve mérsékeljük a vízfogyasztást. Szerintem ez nem megfelelő megoldás, hiszen az energetikai rendszer kiiktatásával, a gépek leállításával kezdetét venné a berendezések és a vezetékek devasztálódása. Ez főleg a föld alatti erőműben ^.jelentene komoly veszélyt, arról már nem is beszláve, hogy nemzeti technikai műemlékről van szó. Ez a műemlék azonban hasznot hoz a népgazdaságnak. Áramot termel, amelyre állandóan nagy szükség van mindenütt.jüLIUS TADIAN A csehszlovák energetikai Gépipar magas színvonalának bizonyítéka, hogy évtizedek óta kifogástalanul működnek az energetikai rendszer berendezései. Képünkön: Július Stulajter gépész (balról) és Karol Kurka föenergetikus az egyik generátor működését ellen- órzi. (A szerző felvételei) Kommentáljuk A GÉPJAVÍTÓK FELELŐSSÉGE A mezőgazdaságban a tél jó alkalom a számvetésre, az elmúlt évi munka elemzésére, a tanulságok levonására, s ezek alapján az új feladatokra történő felkészülésre. A számvetések azt mutatják, hogy december 31-el aránylag jó évet zártak a gazdaságok, különösen a terméseredményeket illetően. A tavalyi gazdálkodásnak azonban volt egy szembetűnő szépséghibája: a csúcsmunkákat nem sikerült idejében elvégezni. Az aratás belecsúszott az őszbe, az őszi munkák a télbe. Alaposabb elemzések kimutatták, hogy tavaly a szeszélyes időjáráson kívül a szervezésben és irányításban megnyilvánult számos fogyatékosság is hátráltatta a munkát. Bizonyára van olyan, akinek az a véleménye: örüljünk, hogy végre minden termény bekerült a földről, és ne emlegessük a múltat. Viszont szólni kell róla, mert még itt kísért, például azzal is, hogy őszi búzából a tervezett vetésterület tíz százaléka bevetetlen maradt. „Jó, jó“ — mondják sokan — „majd vetünk helyette tavasziakat“. A földművesek azonban tudják, hogy a december elején elvetett búza is nagyobb hektárhozamokat ad, mint tavasz- szal az átázott talajba juttatott árpa. Másik rossz ebben, hogy több tízezer hektárral nagyobb területen kell tavasz- szal elvégezni a vetést, vagyis sokkal több lesz a teendő az idei tavaszon, mint más évek ugyanezen időszakában. Ebből pedig az származhat, hogy a tavaszi munkák is elhúzódnak, és ez láncreakciészerűen vonhatja maga után a többi csúcsmunka végzésének kitolódását is ... Viszont nem ismétlődhet meg a tavalyi esztendő. Ebben minden mezőgazdasági üzem vezetője egyetért, és már most sokat tesznek ennek érdekében. Elsősorban azzal, hogy a tavaszi munkák zömét végző gépeket igyekeznek jól felkészíteni. A gépjavítók dolga pedig nem könnyű, hiszen amikor más évben már javították a gépeket, most azok még kinn dolgoztak a földeken, így a munka számukra is összetorlódik. Még szerencse, hogy a gépjavító részlegek építése és kibővítése terén sok minden történt az utóbbi években és történik napjainkban, csak nem sikerült még minden korszerűsítő elképzelést megvalósítani. De ami megvalósult, már az is jelentős segítséget jelent. Amerre jártunk, azt tapasztaltuk, hogy a hátráltató körülmények ellenére mindenütt körültekintően végzik a gépjavításokat. Azzal a tudattal, hogy a tavaszi munkák sorsa az ő kezükben van. Átvizsgálták a gépeket, kitöltötték minden egyes masina „kórlapját“: melyik része hibás, milyen alkatrész kell a megjavításához stb. A* alkatrészigényléseket elküldték az Agrotechnika kirendeltségeinek. Arra sehol sem számíthatnak, hogy minden egyes alkatrészt megkapnak. Ez a helyzet már évek óta, és ennek ellenére mindig azt tapasztaltuk, hogy az alkatrészhiány legfeljebb bosszúságot okozott, de nem akadályozta meg egy egy gép rendbehozatalát. Bizony a gépjavítók néha a lehetetlenre is képesek. Most is alaposan felkészültek arra, hogy az összes vontató és talajművelő gépet idejében kijavítsanak. Hogy erőfeszítéseiket siker koronázza-e, arra a tavasz első napjaiban kapunk választ. Akkor az is kiderül, hogy télen milyen minőségű munkát végeztek a műhelyekben. Igen, a minőség is fontos. Hiszen a felületesen megjavított gép hamar kiesik a munkából. A gépkiesés pedig termelési veszteséget okoz. Ez észrevehetően arra ösztönzi a gazdaságokat, hogy a gépeket ne csak előkészítsék, hanem jól készítsék elő a tavaszra. Amelyekkel azután zökkenőmentesen — s ami a legfontosabb — idejében elvégezhetnek minden munkát. KOVÁCS ELVIRA 1 Miiyen a Duna vize? Tíz éve figyelik a 400 kilométer hosszú magyar szakaszt Nlégyszáz kilométer hosszúságban kanyarog Magyarország területén a kontinens második legnagyobb folyója, a Duna. Partjai sűrűn lakottak. Az ország lakosságának egyharmad része a Duna vizét fogyasztja. Nem lehet tehát közömbös, hogy milyen a folyó szennyezettsége. A győri székhelyű Eszakdunántúli Vízügyi Igazgatóság laboratóriumának munkatársai nemcsak a saját 140 kilométer hosszú szakaszukon foglalkoznak a Duna vizének tisztaságával, hanem az egész magyar szakasz szennyező gócait figyelemmel kísérik. Tízévi vizsgálat adatait összegezték most. A 140 kilométeres szakasz közös Csehszlovákiával. A tízéves felmérés adatai nem kedvezőek, A Duna vizének minősége a 400 kilométeres magyar szakaszon évente átlagosan 5 százalékkal romlott az elmúlt évtizedben. Miután a romlás folyamatos volt, az öt százalékos arány nem azt jelenti, hogy a Duna vizének szennyezettsége 50 százalékkal magasabb, mint tíz évvel ezelőtt volt. Ennél sokkal rosszabb az arány, miután az értékek évről évre hatványozódtak. A magyar szakemberek által elvégzett vizsgálatok foglalkoztak a sóháztartással, az oxigén háztartással, a növényi tápanyagháztartással, a szerves szennyezőanyag terheléssel, a mikroszennyezőkkel, a radioaktív szennyezettséggel és a vízminőség biológiai kérdéseivel. A tízéves magyarországi vizsgálatok eredményei egyértelműen azt sürgetik, hogy a folyó vizének szennyezési ütemét mielőbb lassítani kell, majd pedig megállítani. Ez elsősorban szennyvíztisztítók építésével érhető el. Osztrák, csehszlovák és magyar területen is kezdődtek ilyen beruházások. A közeljövőben Bratislavánál és Budapestnél helyeznek üzembe víz- derítőket. A tisztító berendezések költségesek. Nem könnyű rájuk a fedezetet megteremteni. Viszont ezzel szemben a vízügyi szakemberek azt is kimutatták, hogy egyre költségesebben lehet előállítani ivóvizet szennyezett vízből. Egy bizonyos szint fölött többe kerül a szennyezett vízből való ivóvízelőállítás, mint a tisztítóművek megépítése. Az országhatárnál, Rajkánál, már évek óta éjjel-nappal működő automata vízminőségjelző állomás működik. Az itt elhelyezett műszerek gyakran jeleznek a megengedettnél nagyobb, károsabb szennyeződést. Tudjuk tehát hol a baj a 400 kilométer hosszú magyar és végi^ az egész Duna-szakaszon. A következő éveknek már a konkrét intézkedések, tennivalók jegyében kell eltelniük. A Duna vizének tisztasága nemzetközi ügy. Számolni kell azzal is, hogy folyamatosan keletkeznek új szennyező gócok. Ezért Európa második legnagyobb folyója vízminőségének megőrzése állandó és folyamatos feladatot jelent valamennyi Duna 1981, mentén élő népnek, országnak. Ezért ezt a kérdést soha nem 1* lehet levenni a napirendről. Ez a legfőbb tanulsága a győri szakemberek tízéves vizsgálatának. CSERESZNYÄK ISTVÁN