Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-06 / 4. szám, kedd

Kedd, 1981.1. 6. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 7.27, nyugszik: 15.55 — Közép-Szlovákia: 7.35, nyug­szik: 16.03-r- Nyugat-Szlovákla: 7.43, nyug­szik: 16.11 órakor Á HOLD kel: 7.26, nyugszik: 16.25 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük BOLDIZSÁR és ANTÓNIA nevű kedves olvasóinkat • 1766-ban született FAZEKAS Mihály költő, a felvilágosodás ko­rabeli irodalom egyik legkiválóbb egyénisége (fl828) 0 1831-ben halt meg Rodolphe KREUTZER, a klasszikus francia hegedűművé­szet egyik világhírű képviselője (szül.: 1766) « 1891-ben született Tim BUCK, a nemzetközt munkás- mozgalom kiemelkedő harcosa, a Kanadai Kommunista Párt alapi­tója, majd elnöke (+1973). IDŐJÁRÁS Továbbra is változóan felhős Idő, az ország déli részén csök­kenő felhőzet, szórványosan hó­záporok. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 4 és 0 fok kö­zött alakul. Mérsékelt, a hegyek­ben megélénkülő, később erősbÖ- dő északi szél. Szerdán és csütörtökön túlnyo­mórészt borult Idő, helyenként havazás lesz, főleg északon. To­vábbra is hűvös marad az Idő. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 6 és mínusz 11 fok között, Szlovákia középső és északi részén néhol mínusz 15 és mínusz 20 fok között várható. A nappali hőmérséklet mínusz 5 és mínusz 1 fok között lesz. a duna vízállása Előrejelzés 1981. január 6-ra: Bratislava: 385, apad Medvedlov: 325, árad Komárno: 330, árad Štúrovo: 300, árad Rendőrségi hírek — Ittas állapotban tőrt haza a vendéglőből újév napján Mi­roslav K. 35 éves Borský Jur-i lakos. Odahaza összeveszett a vete egy háztartásban élő 60 éves édesanyjával. Veszekedés Ikőzben a férfi több ö'kölcsapást mért anyjára, aki összesett. Mi­roslav K. segítségnyújtás nél­kül magára hagyta a földön fekvő asszonyt, s a szomszéd szobában aludni tért. Reggel élettelenül találta anyját; a kihívott orvos már csaik a sé­rülés következtében beállt ha­lált tudta megállapítani. A tet­test a rendőrség őrizetbe vette és az ť"»yben megindította az eljárást. — Súlyos balesetet o'kozott a pálinkafőzés Ján K. 41 éves besenyői (Rešeňov) lakos há­zában. A hatvan literes főző­edény felrobbant. A lakás tu­lajdonosa első és másodfokú égési sérüléseket szenvedett, gyógykezelése körülbelül ne­gyedévet vesz Igénybe. Súlyo­san megsérült .felesége és a la­kásban tartózkodó Aurerla B. 43 éves helybeli latkos is. ■ Több mint ezeréves, né­hány kilométernyi hosszú víz­vezeték-csatorna maradványaira bukkantak az Üzbég SZSZK Tu­dor*. ányos Akadémiája expedí­ciójának tagjai, a Ferganai me­dencében, ahol valaha Aliszi- kent város állt. A megmaradt dokumentumok szerint a város­ban csaknem 400 évig létezett vízvezeték, míg azt a 13. szá­zadban a tatár és mongol por­tyázások idején tönkretették. ■ Az NDK leglátogatottabb kulturális létesítményét, a ber­lini állatkertet tavaly több mint 2,4 millió látogató kereste fel. A gyermekeket és a felnőtteket egyaránt vonzza a 6000 állat és a szép környezet. ELHUNYT JÖCSIK LAJOS Életének 70. évében súlyos betegség következtében elhunyt fócsik Lajos író. Jócsik Lajos 1910-ben szüle­tett Érsekújvárod. A két világ­háború között a szlovákiai ma­gyar szellemiség .számottevő él­harcosa volt, mint a szlovákiai magyar értelmiség Sarló-moz­galmának egyik vezetője. Mó­ricz Zsigmonddal 1940—42 kö­zött együtt szerkesztette a Ke­let Népe című folyóiratot. Is­mertebb regényei Anna és Má­ria, A fekete kecske címmel je­lentek meg. jelentős volt köz- gazdasági és publicisztikai mun­kássága is. (Tudósítónktól)) — Peter Fia­Sík mérnöknek, a Szocialista Akadémia Szlovákiai Központi Bizottsága vezető titkárának tá­jékoztatásából megtudtuk, hogy 1981 első negyedévében Kas­sán (Košice) a Szocialista Aka­démia korszerű székházat nyit meg, melynek tevékenysége po­litikai-nevelő és propagandista célokra irányul majd. Két ülés­termét modem audiovizuális berendezésekkel szerelik fel. Az előadók az egyes témák szem­léltetéséhez televíziót is hasz­nálhatnak. A Szocialista Akadémia kas­sai székházában — mely egyéb­ként az első ilyen jellegű léte­sítmény lesz Szlovákiában »—« több más egyéb mellett azok­nak a csehszlovákiai tudósok­nak a bemutatásait is tervezik, akik Kassán, illetve Kelet-Szlo- vákiában dolgoznak. A székház első vendégei közé tartoznak B Több ezer értékes műal­kotás található a prágai Nemze­ti Galériában. A legértékeseb­beket az átépített épületekben helyezték el. A prágai várban a Szent György kolostorban tekinthető meg a régi cseh mű­vészet gyűjteménye a gótikus alkotásoktól kezdve egészen a barokk korabeli művekig. A Hradžinbafi ,a Šternbergi palo­tában látható az európai korai művészet gyűjteménye. A 19. ős 20. századbeli cseh szobrokat Prága mellett, a zbraslavi kas­télyban helyezték el. ■ Tegnap reggel a Pamír hegységben négy fok erősségű földrengést észleltek. Epicent­ruma Horogtól 40 kilométerre volt, a városban a földrengés erőssége három fokot ért el. ■ Rómában naponta több íté­letet hoznak kábítószercsempé­szek ügyében. Tavaly Olaszor­szágban kábítószer-kereskede­lem vádjával 6000 személyt tar­tóztattak le, a rendőrség több ezer kilogramm kábítószert ko­bozott el. 1980-ban az ország­ban 191 ember halt meg kábí­tószer-mérgezésben. ■ A Moszkva melletti Csil­lagvárosban, ahol a Szovjetunió és a szocialista országok- űrha­jósai élnek, űrmúzeumot létesí­tenek. Az épületet, mely óriási , űrhajóra emlékeztet, a mostani ötéves tervidőszakban átadják a közönségnek. ■ A Moldavai SZSZK-ban 6,5 százalékkal növekedik az idén a nemzeti jövedelem. Az egy lakosra eső reáljövedelem 3 százalékkal, a társadalmi szük­ségletek alapja több mint 5 szá­zalékkal növekedik. Számos új iskolát, kulturális és egészség- ügyi intézményt építenek, és mintegy 150 ezer személy új lakást kap. majd a szocialista munka út­törői. A Roosvelt utcán levő szék­hazat a Szlovák Szocialista Akadémia Központi Bizottsága és a Szocialista Akadémia kas­sai városi bizottsága elnöksé­gének áprilisi együttes ülése alkalmával nyitják meg. —szák Változások a légijáratok menetrendjében A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság téli menetrendjében ez év januárjától kezdve a bel­földi vonalakon néhány válto­zásra kerül sor. Az új menet­rend szerint Prága és Bratisla­va között naponta mindkét irányban nyolc összeköttetés lesz. Kassára (Košice) Prágá­ból és vissza naponta ötször, Banská Bystricába, Piešfanyba és Gottwaldovba Prágából és ugyancsak vissza naponta há­romszor közlekednek a repülő­gépek. Prága és Karlovy Vary, Brno és a Magas-Tátra között naponta két járat indul. Az Itt felsorolt változásokra való te­kintettel a Csehszlovák Légifor­galmi Társaság felszólítja az utazóközönséget, hogy utazás előtt kérjen tájékoztatást a társaság irodáiban. ZIVATAR — TÉLEN' Szokatlan jelenségre ébred­tek tegnap Bratislava lakosai. Reggel öt óra tájban zivatar volt, amilyen tíz év alatt janu­árban átlag csak egyszer for­dul elő. A jelenség oka az ark- ttkus frontátvonulás volt, amely gyorsan terjedt északnyugat fe­lé a Balkán félsziget irányába. Az Idei év szélsőséges éghaj­lati jelenségekben bővelkedik. Január elsején zivatar volt Gyű- gyön (Dudince), Mochovcóben, Dolné Plachtinceben, ugyancsak az Elba mentén, az OhFe folyó völgyében, Brnóban és Csehor­szág, valamint Morvaország más vidékein. (CSTK) Mi Hol a Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® DUKLA: Az újoncok harcba mennek (francia) 15.30, 18, 20.30 0 HVIEZDA: Veszélyes utas (fran­cia) 15.30, 18, 20.30 9 METRO­POL: Rallye (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # MIER: A főnök rejtjele (NDK) 18, 20.30 Q PALACE: A Hlc-csoport (cseh) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: A holnap gyerme­kei (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Rocky (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 * SLOVAN: Valachi tanúvallomása (olasz) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Nyo­morultak (angol) 15, 17.30, 20. KOŠICE ® DOM KULTÚRY: Hogyan csap­juk be az ügyvédet [cseh) 9 DRUŽBA: Múlandó boldogság (szovjet) # SLOVAN: Egy magá­nyos lány esete (spanyol) # TATRA: Az újoncok harcba men­nek (francia) # 0SMEV: Áss utol­só kívánság: halál (angol) színházak műsora # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Peer Gynt (19) # KIS SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva # ÚJ SZÍNPAD: Barátom, Bunbu- ry (19) 9 STŰDIÖSZlNPAD: Ez aztán a meglepetés (19) 0 IRO­DALMI SZÍNPAD: Műszaki okok­ból zárva # KULTÚRA ÉS PIHE­NÉS PARKIA — KISTEREM: A Ra- došínl Naiv Színház műsora (19.30J • KOSlCEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Carmen (19) * KOSlCEI STÚDIÓSZÍNPAD: A segéd (19) • MATESZ (Csenke — Cenkovce):. Töklámpás (11) • THÁLIA: Nincs előadás. RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Reg­geli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolá­sok műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetera (ism.). 12.25: Tánc­zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Barangolás Zeneországban (Ism.). 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00 Napi krónika. | TV-MÍÍS0R~~~~ BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.20: A rendőrség nyomoz (ism.) 9.25: Az ifjú ember és a fehér bálna. Cseh film V. Páral regényéből (ism.) 10.55: Európa állatvilága. Francia A meteorológiában a január a téli időszak közének számít. Álta­lában ez az év leghűvösebb hó­napja. Szlovákia délnyugati részén januárban a havi átlagos hőmér­séklet mínusz 1 és mínusz 2 fok között, a síkságokon mínusz 3 fok körül mozog. A kárpáti térségbe nem csupán hűvös sarki levegő áramlik be, hanem időnként az Atlanti-óceán felől csapadékos és melegebb ten­geri levegő is behatol. A sarki légáramlást havazás és a hőmér­séklet érezhető csökkenése kíséri. Ha a nyugati légáramlás néhány napig tart és erősebb széllel pá­rosul, akkor a nap folyamán fő­leg Délnyugat- és Dél-Szlovákiá- ban a legmagasabb nappali hő­mérséklet nemcsak 5 fok fölé, ha­nem egyes esetekben 10 fok fölé emelkedik. Januárban a hegyek­ben Időnként lavinaomlás van. Egyébként januárt a szárazabb hó­napok közé soroljuk. A havi átla­gos csapadékmennyiség Szlovákiá­ban a síkságokon 35—45 mm-nyl, beleszámítva a havazás csapadék- értékét is. A közeli napokban hazánkban túlnyomórészt felhős lesz az idő, szórványosan hózáporokra számít­hatunk. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4, sőt mínusz 10 fokra süllyed, a hegyvidékek völgyeiben mínusz 11, sőt mfnusz 15 fokra. A nappali hőmérséklet nulla és természetfilm-sorozat. 3L rész (ism.) 11.20: Beszél németül? 18. lecke (ff.) 11.50: Hírek 15.00: Hírek 15.05: Iskolatévé 15.40: Tudomány és technika (ff J 16.45: Nyugat-szlovákiai magazin 17.15: Matematika — mindenkinek 17.55: Felszólították a hadsereget. Publicisztikai műsor (ff.) 18.10: Nemzetközi síugró verseny. Közvetítés Blschofshoffen- bői, felvételről 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-híradó 20.05: Korunk bűntette. Franci* filmdráma (18 éven felüliek­nek’ ) 21.35: Pár perc könnyűzene 21.45: Ez történt 24 óra alatt 22.00: Zenebarátok műsora, Hang­versenyműsor 22.50: Clrcenses, Dokumentumflli* 23.10: Hírek II. műsor 17.40: Hírek 17.55: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.30: Caspar David Friedrich. Do­kumentumfilm 19.00: Zenei műsor fiataloknak 19.25: A rendőrség naplójából (ff. ľ 19.35: Ernest Zmeták műtermében. Portréfilm 20.00—21.15: Az Ifjúsági Tévéklub műsora. 1. rész: 20.00: Az adás reudsz’eres mű- sorszámai 20.25: Megnyertük a Davis Ku­pát 21.00: Hana Zagorová mű­sora 21.15: Időszerű események 21.45: Az Ifjúsági Tévéklub műso-i ra. 2. rész: Dohányzók kont­ra nemdohányzók BUDAPEST 9.25: Tévétorna 9.30:—10.55: Iskolatévé 10.55: Funtyik és az uborkák. Szovjet rajzfilm (ff.) (Ism | 14.20—16.00: Iskolatévé (Ism.) 16.10: Hírek 18.15: Nemzetközi síugró verseny. Közvetítés Bischofshofenből 17,30-18.35: Mindenki Iskolája (ff.) Közben: 18.00-18.05: Reklám (ff.) 18,35: Génsebészet. A szegedi kör­zeti stúdió műsora (ff.) 19.05: Reklám 19.10: Tévőtorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Játék 3 percben 20.05: Verne Gyula: Sándor Má­tyás. Tévéfilmsoro»at. 5, 21.05: Stúdió 81. A Televízió kul­turális hetilapja 22.05: A példakép. Dokumentum-1 film (ff.) 22.35: Tv-hiradó 3 II. műsor 20.00: A tenger titkai. NSZK film-= sorozat. A Britannic felkuta­tása 20.50: Tv-híradó 2 21.10: Reklám (ff.) 21.15: Egy deci bátorítónak. Szov« jet film 22.30: Testünk. „A férfi“ (Műsorváltozás lehetséges!| mínusz 4 fok között várható. A hónap második 10 napjában,a táv­lati előrejelzés szerint ugyancsak hideg idő várható, a nappali hő­mérséklet túlnyomórészt a nulla fok alatt lesz. Az éjszakai hőmér­séklet mínusz 6 és mínusz 11 fok között alakul. Túlnyomórészt fel­hős lesz az idő, elvétve hózápo­rok vagy havazás várható. A hó­nap utolsó harmadában változóan felhős Idő lesz, kevesebb csapa­dékkal, általában változatlan hő­mérséklettel. Később sűrűsödik a felhőzet, szórványosan esőzések lesznek. Az éjszakai fagy enyhül, a nappali hőmérséklet mérsékel­ten emelkedik. P. F. ■ Hazánkban több mint 840 ezer nyugdíjas kapcsolódik be a népgazdasági feladatok teljesí­tésébe. A nyugállomány elérése után mindenütt dolgoznak, ahol arra társadalmunknak szüksége van. A nyugdíjasokat erőnlétük és szakképzettségük figyelembe vételével foglalkoztatják. Példá­ul a cukorgyártási idény már el sem képzelhető a nyugdíjas dol­gozók nélkül. Hasonlóképpen dolgoznak az Iparban, a közle­kedésben, a távközlésben, a me­zőgazdaságban és a közszolgái-1 tatásban is. A sviti Chemosvitben a hatékony és minőségi termelés komplex fa- pasztalati módszere alkalmazásának keretében több mint egyhar- maddal csökkentették a reklamációk számát. A termékfelújítási program szerint az idén jelentősen bővítik a poliamidműszál szín- skáláját, melyből főleg szőnyeget gyártanak. Felvételünkön Téré- zia Kvasnicková az egyik szocialista munkabrigád tagja munka közben. (A. Haščák felétele — ČSTK) GAZDAGODIK KELET-SZLOVÁKIA METROPOLISA Székhazat nyit a Szocialista Akadémia HIDEG IDŐ VÁRHATÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesrtő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és «> Csetö János. Szerkesztőség: 893 38 Bratlslovo, Gorkého 10. Telefon: 309 , 331 252 332-301, főszerkesztő: 532-20, szerkesztőségi titkárság: 550-18 sportrovat: 505-29, gazda­Wn I sági Ügyek: 506-39 Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Vo'qoqradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava. ILSICjl Štúrovo 4. Magánszemélyek kővetkező elmen adhatták fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 577-10, 532-64. A szoolallsto közületek a hirdetéseket erre a címre küldjék: 893 39 Bratislava, Valanského nábrežie 15.. Jl. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt —14,7# I j AAOII korona. Az 0| Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hfrlapszolgáiat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. 30 UH Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. A SOTI regisztrációs száma 5/2. mmm

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents