Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-26 / 21. szám, hétfő

I. JÉGKORONG-LIGA: A BEFEJEZETLEN FORDULD (za) — Az I. jégkorong-liga 31. fordulójának utolsó mérkő­zése a Siovan Bratislava—Mo­tor České Budéjovice találkozó volt, amely megelevenedett a tv képernyőjén is, de sajnos nem tartott tisztán 60 percig. Csaknem két és fél perccel a rendes játékidő letelte előtt, a vendégek 4:1 arányú vezeté­sénél valaki a nézők közül egy bedobott koronggal úgy elta­lálta Dvorákot, a budéjoviceiek válogatott hátvédjét, hogy azt roggyantan le kellett támogat­ni a jégfcl iiletről. A játékve­zető és a vonalbírák az ese­tet megtárgyalták a találkozó hivatalos megfigyelőjével, s an­nak alapján következett be a mérkőzés idő előtti lefújása. A mérkőzésen mindvégig jobb, határozottabb volt az éllovas és a győzelemre teljes mérték­ben rászolgált. így a találko­zót hivatalosan a zöld asztal­nál fejezik be. Nem vitás, hogy annak két pontját a Motor együttese kapja, s az a kér­dés, vajon a pályán elért ered­ménnyel-e. A Slovant szurkolói tehát ismét nagyon veszélyes helyzetbe juttatták. A kiesés elleni küzdelemsorozatban nem ilyen támogatásra van szüksé­ge. Elvégre nem lehet számára mindegy, hogy házigazda saját jegén lesz-e, vagy pedig attól jelentős távolságban. A fegyel­mi bizottság biztosan tekintet­be veszi, hogy a rendellenesség nem első alkalommal történt ebben a bajnoki évben. Közön­ségét minden csapatnak nevel­nie kell, s a jó érzésű nézők­nek, akiknek szívügye az igazi sport és a sportszerűség, a rendezők segítségére kell len­nie a rendellenesség megelőzé­sében, illetve a magáról meg­feledkezett tettes leleplezésé­ben. A české budéjovicei együttes legkomolyabb üldözője, a Vít­kovice csapata a bajnoki cí­met védő Kladno jegén érzé­keny arányú vereséget szenve­dett a mindvégig gyors, szín­vonalas és érdekes mérkőzésen, amelyen Novyék gólerősségo döntött. Hagyományosan arra töre­kedett az újonc gottwaldovi csapat, hogy a sokszoros ex- bajnok Jihlava pályáján ne szenvedjen túl nagy arányú ve­reséget, s ezt sikerült is elér­nie. Az viszont nem dicséri a katonákat, hogy alig találták meg a szívós védekezés ellen­szerét. A bajnoki év folyamán har­madszor játszott a Pardubice a Spartával és a Tesla jégtükrén végre Martinecék győzelme született meg. A hazaiak a má­sodik harmadban különösen a válogatott formában játszó Martinec, J. Novák, B. Šťastný hármasfogat jóvoltából jelent­kező három gól döntött a ven­déglátók javára. A kiesés rémétől fenyegetett Plzeň két harmadon át a rö- videbbet húzta a már Hlinkát is szerepeltető Litvinov ellen, s a hajrában csatárai ideges­sége miatt elkapkodta az egyenlítés, vagyis a hosszabbí­tás lehetőségét. Két harmadon át úgy látszott, hogy a VSŽ-nek sikerül ponto­kat szereznie a trenčíni kato­nák jegén, akik azonban a be­fejező harmadban bebizonyítot­ták, hogy elég erőtartalékkal és gólerősséggel rendelkeznek, így mindkét pontot otthon tud­ták tartani. A holnapi fordulóban a lista­vezető Č. Budéjovice az utolsó előtti helyen álló Plzeöt fo­gadja, a Vítkovice vendége a sereghajtó Slovan lesz. A há­rom 40 pontos üldöző közül a Jihlava Litvínovban lép jégre, Kladno pedig a Pardubice ven­dége lesz. A további párosítás: Sparta Praha—VSŽ Košice, Gottwaldov—Trenčín. 1. Budéjovice 2. Vítkovice 3. Jihlava 4. Kladno 5. Litvinov 6. Pardubice 7. Gottwaldov 8. Trenčín 9. VSŽ 10. Sparta 11. Plzeň 32. Slovan 29 22 30 21 30 20 30 20 30 20 30 14 30 12 30 12 30 11 30 10 30 9 29 8 7 123: 9 135: 10 125: 10 113: 10 123: 16 113: 18 86 18 103: 19 124: 20 95: 21 77: 21 104: 76 44 103 42 79 40 78 40 114 40 120 28 111 24 133 24 138 22 121 20 121 18 127 16 A szovjet jégkorongozók névjegyzéke (ČSTK) — Moszkvában nyil­vánosságra hozták a Svédor­szágban sorra kerülő jégko­rong-világbajnokságra készülő szovjet válogatott keret össze­tételét — kapusok: Tretyak, Miskin, Doroscsenko, hátvédek: Fetiszov, Kaszatonov, Babinov, Sztarikov, Biljaletgyinov, Vaszil- jev, Pervuhin, Kucserenko. M. Makarov, csatárok: Harlamov, Petrov, Homutov, Sz. Makarov, Zsluktov, Krutov, Drozgyeckij, Sz. Kapusztyin, Sepelev, Sali- mov, Szkvorcov, Kovin, Varna­kov, Malcev, A. Golikov, V. Go­likov, Szvetlov, Szemenov, Le- begyev, Balderis, Antipov és Larionov. HRACHOVÁ JUTOTT A LEGTOVÁBB (ČSTK) — Cardiffban Wales nemzetközi asztalitenisz-bajnok­ságán a csehszlovákok közül Hrachová szerepelt a legjobban, a női egyesben az elődöntőig jutott el, ott azonban 3:l-re ki­kapott a dél-koreai Kim Kjung- jatól. A férfiak közül Dvoŕáček a lengyel Dryzel fölött aratott 3:0-ás győzelemmel bejutott a negyeddöntőbe, ott azonban 3:2-re kikapott az angol Doug- lastól. Panský a legjobb 16 kö­zé jutásért 3:1 arányban alulma­radt a svéd Bengtssonnal szem­ben. Meglepetés, hogy az Euró- pa-bajnok angol Hilton már a második fordulóban kiesett, 3:1- re kikapott a teljesen ismeret­len nyugatnémet Rebletől. A ne- gyendöntőben: Benglsson—Ger­gely 3:1, Jónyer — Reble 3:2, Thorsell — Klampár 3:2. Az elő­döntőben a svédek diadalmas­kodtak: Thorsell — Douglas 3:1, Bengtsson — Jónyer 3:1. A dön­tőben a 24 esztendős Thorsell 3:l-re verte honfitársát, Bengts- sont. A férfipáros döntőjében meglepetésre a lengyel Grubba —Kuchárski kettős 3:2-re le­győzte az exvilágbajnok magyar Klampár—Jónyer párost. Előző­leg az elődöntőben: Klampár, Jőnyer — Bengtsson, Daniels- son 3:2, Grubba, Kuchárski — Thorsell, Appelgren 3:1. A nőknél is egy országbeliek vívták a döntőt. Két dél-koreai versenyző mérkőzésén Hae Sook 3:2-re győzött Kim Kjung-ja fö­lött. Női páros döntő: Lee So, Ja Kim-kvang — Kvang Nam-soo, Hae Sook 3:0. Vegyespáros dön­tő: Bengtsson, Hernvall — Thor sell, Lindblad 2:0. KIRÁLY KUPA VERESÉG FINNORSZÁGBAN 1981 I. 26. (ČSTK) — Helsinkiben a cseh­szlovák teniszválogatott Király Kupa-mérkőzésen vereséget szenvedett Finnországtól. A fin­nek már Chrudimban is kemény diónak bizonyultak és csak szo­ros játszmában született meg a csehszlovák győzelem. A vissza­vágón hazai pályán a finnek megtáltosodtak és lapzártáig 2:0-ás vezetésre tettek szert, s ez azt jelenti, hogy a párosok küzdelmének eredménye már csak mérsékelheti a csehszlovák vereséget. Erdmények: Timonen — Bir­ner 2:6, 6:2, 6:3, Palin—Složil 6:3, 4:6, 6:4. Moszkvában a Taróczy nélkül szereplő magyar válogatott 3:0 arányú vereséget szenvedett a Szovjetunió együttesétől. Az el­ső egyesben: Pugajev — Machán 6:2, 6:3. A másodikban: Bori- szov — Benyik 6:4, 1:6, 6:3. A párosban: Boriszov, Lenyev — Szőke, Machán 6:4, 6:2. A ma­gyar csapat a szovjet főváros­ból nem tért haza, hanem a Svédország elleni csütörtöki ta­lálkozóra utazott. CSEHSZLOVÁK SIKER A KŐI VÁLTÓBAN SÍFUTÓ VILÄG KUPA (ČSTK) — A hét végén a franciaországi La Brasse-ben rendezték a sífutó Világ Kupa versenyeit. A nőknél a cseh­szlovákok várakozáson felül szerepeltek. Szombaton az olim­piai bronzérmes Jeriová az 5 km-es távon a nagyon értékes harmadik helyet szerezte meg, tegnap a 3x5 km-es váltófutás- ban Csehszlovákia I. csapata, Švubová, Svobodová és Jeriová összetételben a győztes Norvégia mögött a második helyen végzett, megelőzve a szovjet lányokat. Az 5 km-es versenyre rend­kívül nehéz pályán került sor. Nem sokkal a rajt után mere­dek emelkedő következett, mely alaposan szétrázta a mezőnyt. Két kilométernél még Jeriová vezetett, sőt egy kilométerrel a cél előtt még mindig az élen állt. A hajrában a szovjet Szmetanyina ellenállhatatlan volt és a norvég Aunli is Jerio­vá elé került. Nem jutott do­bogóra többek között az olim­piai érmes finn Riihivuori, a szovjet Amoszova és Hvorova, valamint több nagynevű ver­senyző. A verseny után Jeriová és edzője, Zdenék Ciller elé­gedetten nyilatkozott a teljesít­ményről és az elért helyezésről. A n ő i 5 km-es verseny sor­rendje: 1. Szmetanyina (szov­jet) 15:45,30, 2. Aunli (norvég) 15:51,03, 3. Jeriová 15:53,57, 4. Boe 16:03,21, 5. Myrmäl (nor­végok) 16:08,87, 6. Hvorova (szovjet) 16:10,28... 16. Švu­bová, 19. Svobodová, 28. Su jó­vá (csehszlovákok). A férfiak 15 km-es távon versenyeztek. A győzelmet há­rom szovjet futó előtt káprá­zatos hajrával a norvég Aunli szerezte meg. A legeredménye­sebb csehszlovák résztvevő Švnb volt, a 27. helyen érkezett célba. Férfiak 15 km: 1. Aunli (nor­vég) 42:12,10, 2. Zavjalov 42:16,46, 3. Beljajev 42:35:35, 4. Burlakov (mind szovjet) 42:42,99, 5. Pierrat (francia) 42:48,27, 6. Közel (szovjet) 42:50,83 ... 27. Švub, 33. BeC- váŕ, 40. Švanda és 47. Beran (csehszlovákok). Tegnap a váltók küzdelme­it bonyolították le. A nők 3x5 km-es távon Norvégia I. csa­pata nagy előnnyel végzett az élen, a kellemes meglepetést szolgáltató csehszlovákok és a szovjet csapat előtt. A sorrend: 1. Norvégia I. 48:27,64, 2. Cseh­szlovákia I. 49:10,99, 3. Szov­jetunió I. 49:23,61. Férfiak 4x10 km: 1. Norvé­gia 1:52:08,77, 2. Szovjetunió 1:52:26,16, 3. Finnország 1:53:01,11, 4. Svédország 1:54:10,10 óra. Az észak olaszországi Anter- selveben Világ Kupába számító biatlonversenyt rendeztek. Ez­úttal is a szovjet és az NDK- beli versenyzők emelkedtek ki a mezőnyből. A csehszlovákok helyezéséről nem érkezett je­lentés. A 10 kin-es bi a t 1 o n v c r- seny eredménye: 1. Alabjev 32:56,89 (1 büntetőpont), 2. Mi- loradov (mindkettő szovjet) 33:04,24 (0), 3. Hellmich (NDK- beli) 33:04,87 (1). FEDETTPÄLYÄS ATLÉTIKA FIBINGEROVÁ 20,20 m ★ Barátságos nemzetek kö­zötti labdarúgó-mérkőzésen To­kióban: Japán—Lengyelország 0:2 (0:2). Góllövők: Buda és Nowickl. (ČSTK) — A CSSZK-ban és az SZSZK-ban a hét végén bo­nyolították le a fedettpályás atlétikai bajnokságot. Ostraván közepes teljesítmények szület­tek. Az első napon csupán a súlylökés váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Vašíček idei legjobb eredményével, 19,23 méterrel szerezte meg a győ­zelmet, míg Fibingerová, aki sérülése után első ízben állt a dobókörbe, nagyon jó első kí­sérletével 20,20 méterrel vég­zett az élen. A második napon Tesáček eredménye emelkedett ki, aki kitűnő idővel, 7:52,9 perccel nyerte a 3000 métert. Bratislavában az SZSZK baj­nokságának első napján négy fedettpályás csúcs született. Le- sák rúdugrásban 495 cm-rel, Láng súlylökésben 18,01 méter­rel, Longauer az 50 m-es gátfu­tásban 6,98 mp-cel és Meliche- rová 1500 méteren 4:22,52 perc­cel lett bajnok. A Kansas Cityben rendezett atlétikai versenyen nem szület­tek rekordok. A rúdugrás olim­piai bajnoka, a lengyel Koza- kiewicz 535 cm-rel győzött. A szovjet Kondratyeva 60 méte­ren 7,05 mp-et futott, de kika­pott az amerikai Cheesebo- roughtól, akinek időeredménye 6,88 mp volt. Hármasugrásban az ausztrál Campbell bizonyult a legjobbnak 16,64 méterrel. Az NDK ban a fedettpályás hatpróba verseny bajnokságát Pottel nyerte 5656 ponttal a 17 éves Woss (5639) és a tavalyi bajnok Schauerhammer (5515) előtt. Nagy Britanniában a rúdugró Hooper 540 cm-rel új nemzeti rekordot állított fel. Az NSZK-ban a női távolug­rást 629 cm-rel Hänel nyerte Weigt előtt, aki 624 cm-t ug­rott. Wellingtonban az atléták ver­senyével kezdődtek az Üj-zé- landi Játékok. A 100 méteres síkfutásban az olimpiai bajnok angol Wels 10,31 mp-et futott. Az egy mérföldes síkfutásban honfitársa, Moorcroft bizonyult a leggyorsabbnak 3:55,49-cel. A női 100 méteres gátfutást a vi­lágcsúcstartó lengyel Rabsztyna nyerte 13,09 mp-es teljesítmény­nyel. Országos szánkóhajnokság (ČSTKJ — Mária Jasenčáková, Patr Ferstl és a Strnad—Kinzel kettős nyerte az országos szán­kóbajnokságot, amelyet Tatrans­ká Lomnicán rendeztek meg. Jasenčáková elsősége egy pil­lanatig sem volt kétes. A má­sik két számban csak drámai küzdelemben dőlt el az elsőség kérdése. A bajnokság kellemes meglepetését a fiatalok előretö­rése jelentette. A férfiaknál Ur­ban megingását kihasználta a 19 éves Ferstl. Versenyen kívül Indultak a román junior váloga­tott tagjai is. . 'AWWiSSZMiiiiV' Előkészületi mérkőzések (ČSTK) — Plastika Nitra—• Tatabánya 2:1 (1:1). A havas pályán végig mérsékelt mezőny­fölényben játszott a hazai együttes. Góllövök: Zembera, Borko, ill. Tamás. Tatran Prešov—Bakony Veszp­rém 10:0 (6:0), góllövők: Šál­ka (4), V. Rusnák (2), Valíček, Majerník, Anina és Kustra. Chemlon Humenné—Tesla Stropkov 8:0 (5:0). Chemlon Humenné—ZV Michalovce 2:0 (0:0). Pov. Bystrica—Baník Prie­vidza 2:3 (0:3), góllövők: Be- chera, Belei (tizenegyesből), ill. Šlosár (2) és Matiaško. A hazai csapat kihagyott egy ti­zenegyest. ZŤS Martin—Inter Bratislava 3:0 (2:0). Az edzőtáborozásról hazatérőben az Inter meglepően sima vereséget szenvedett Mar­tinban. Góllövők: Pápista,, Ho- dúr, Valach. A prágai téli tornán a Bohe­mians 4:1 (2:1) arányban győ­zött a Tatra Smíchov eHon, Góllövők: Tábor (tizenegyes­ből), Levý, Klouček, Koukal, ill* Knebort, aki a Bohemians 2:1-* es vezetésénél tizenegyest ha­f yott ki. Dukla Praha—Viktoria ižkov 1:0 (1:0). A gôlt Pele lőtte. A Győzelmes Február Kupáért rendezett téli tornán Turnovban a következő eredmények szület­tek: Spartak Hradec Králové—* Chomútov 1:0 (1:0), Slovan Li- berec—Kovo Défiín 0:1 (0:1), Náchod—Turnov 2:2 (1:1). ZTS Košice—Družstevník Ča­ňa 6:1 (2:1), góllövők: Babcsan és Norocký (2—2), V. Mar- chevský és Gajdoš. Vagónka Poprad—Lokomotíva Košice 3:3 (0:1). A vasutasok a második félidő derekán már 3:0-ra vezettek. Gőllövők: Za­jac, Benko, Zaťko, ill. Lovacký, Čabala és Strapek. Több mint hatezren a rajtnál (ČSTK) — Csehszlovákia leg­nagyobb mezőnyű sífutőverse- nyét, a jizerai 50 km-es ver­senyt, melyen 10 ország közel hat és félezer futója rajtolt, a férfiaknál a 27 esztendős cseh­szlovák František Šimon nyerte, a nőknél a 24 esztendős Zdenka Janovská (RH Jablonec) végzett az élen. — Nagy verseny volt — mondotta a cél után a győztes. — Rögtön a rajt után az élra kerültem és végig vezetve sike­rült győznöm. A pályát jól elő­készítették, a rendezők minden dicséretet megérdemelnek. Férfiak 50 km:l. Šimon 2:35:26, 2. Kládek 2:39:16, 3. Georgijev (mind Dukla Liberec) 2:40:21. A legeredményesebb külföldi a svájci Dermon volt, aki a 12. helyen érkezett célba. Nők 21 km: 1. Janovská 1:14:18, 2. Zienkiewicz (len­gyel) 1:20:49, 3. Schmidt (NDK- beli) 1:21:12 óra. SPORTHlRAOO ★ A moszkvai nemzetközi kardverseny döntőjében a ma­gyar Gedővári 10:8-ra győzött a bolgár Entropolszki fölött. A harmadik helyért a szovjet Al- jahan 10:6-ra verte a magyar Nébaldot. ir A Világ Kupában számító síbobversenyen, melyet a svájci Atzmaneningben rendez­tek, a csehszlovák Hrbková— Banousková a második helyen végzett a győztes osztrák Dob­ier mögött. A férfiaknál a ha- hai Müller győzött, a cseh­szlovák Moulis ötödik lett ★ Férfi kézilabda KEK-mér- kőzésen a vendéglátó Budapes­ti Elektromos 16:20 (6:8) arányban alulmaradt a ju­goszláv Metaloplasztika Sabác- cal szemben. if A szovjet jégkorong-baj­nokság legutóbbi fordulójának eredményeiből Szpartak Moszkva—Krilja Szovjetov 8:1, Torpedo Gorkij—Dinamó Minszik 4:2, Traktor Cselja- bírnszk—Ufa 6:1. if A spanyol Gcunzales nyer­te a San Sebastianban rende­zett mezei futóversenyt. A 10 km-es távon 31:07,9 perces Idővel győzött a skót Muir (31:10,4) és az etiópial Tura (31:30,4) előtt. A Motor České Budéjovice védői csaknem mindvégig sakkban tud­ták tartani a Slovan kezdeményező Játékosait, mint jelen esetben a világos mezü Polakovičot (Vojtíšek fel v.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents