Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-16 / 13. szám, péntek
35. Bezrouk-emlékverseriY Staiiiiv siker e két váltóban (ČSTK) — A Bezrouk-emlékverseny második napján az egyéni versenyhez hasonlóan a váltók erőmérése is külföldi sikerrel végződött. A nőknél a norvég, a férfiaknál pedig a finn hármasfogat szerezte meg az első helyet. Először a 3x5 ikm-es női váltók versenyét indították. A várakozásnak megfelelően a finn és a norvég lányok egymás Iközött döntötték el az elsőség sorsát. A második 5 km-en Rönnig ugyam 10 másodperces hátránnyal váltott, de ezt nemcsak ledolgozta, hanem több mint egyperces előnnyel indította Jenssent és a norvég váltó másfél percet vert a második helyezett finnekre. A férfiak 3x10 km-es összecsapását is a női pályán bonyolították le, a közönség legnagyobb örömére, mert így a verseny számukra áttekinthetőbb volt. Itt is az első váltás után dőlt el az első hely sorsa, Määttä a negyedik helyről hozta fel csapatát az elsőre. Eredmények — női 3x5 km: 1. Norvégia (Bratberg, Rön- ning, Jensen) 58:56,47, 2. Finnország 58:23,74, 3. Lengyelország 1:00:05,21, 4. Csehszlovák junior válogatott 3:00:24,11, 5. Ausztria junior 1:00:59,87. Férfi 3x10 km: 1. Finnország (Ticklen, Miiütte, Karvo- nen) 1:38:31,76, 2. Csehszlovákia 1:40:20,83, 3. TÚL — finn 1:41:56,85, 4. Dukla Liberec 1:43:05,12, 5. Dukla B. Bystrica 1:44:42,92. Kijelölték a VB-csapatot LENÜL pzeiemmel kezdett 1981. I. 16. (ČSTK) — Az idei asztalitenisz-világbajnokságot április 14—26. között a jugoszláviai Újvidéken rendezik. A csehszlovák asztaliteniszezők két válogatóversenyen vettek részt és a szövetség az itt nyújtott teljesítmények alapján kijelölte a VB-n résztvevő válogatottat. A férfiaknál Orlowski, Dvoráček, Pánsky, a Broda fivérek (Schenk és Stépánek tartalék), a nőknél Uhlíková, Hrachová, Šilhánová, Peliká- nová és Bayerová (Gajdošová és Navarová tartalék) képezi a csapatot. Otakar Nezda, az asztalitenisz szövetség elnöke a válogatással kapcsolatban a következőket mondotta: — A VB-n induló csapat ösz- szeállításánál a két válogató- verseny játszotta a főszerepet. De figyelembe vettük azt is, Futballmenetrend (ČSTK) — Mint már arról hírt adtunk, Csehszlovákia lab- darúgő-vállogatottja az idén 15 nemzetek közötti mérkőzést játszik. Most közöljük az egyes találkozók időpontjait és helyszínét. Január 25.: Bolívia—Csehszlovákia (La Paz) Január 27.: Bolívia—Csehszlovákia (Santa Cruz) Február 4.: Peru—Csehszlo vákia (Lima) Február 10.: Ecuador—Cseh Szlovákia (Guayaquille) Február 12.: Kolumbia —Cseh Szlovákia (Bogota) Február 15.: Kolumbia —Cseh Szlovákia (helyszín még ismeretlen) Március 24.: Csehszlovákia — Svájc (Bratislava) Április 15.: Törökország— Csehszlovákia (Isztambul, világ- bajnoki selejtező) Április 29.: Írország—Cseh Szlovákia (Dublin) Május 27.: Csehszlovákia—Iz- land (Bratislava, VB selejtező) Szeptember 9.: Csehszlovákia •—Wales (Prága, VB-selejtező) Szeptember 23.: Izland— Csehszlovákia (Reykjavík, VB-selejtező) Október 14.: Románia—Csehszlovákia (Bukarest) Október 28.: Szovjetunió— Csehszlovákia (Moszkva, VB selejtező) November 28.: Csehszlovákia >—Szovjetunió (Bratislava, VB- selejtező) A sportfogadás hírei A Sazka 4. játékhetének párosítása I. jégkorong liga 1. Tesla Pardubice—Sparta Praha, 2. Poldi Kladno—T] Vítkovice, 3. Slovan Bratislava- Motor Č. Budéjovice, 4. Škoda Plzeň—ChZ Litvinov, 5. Dukla Jihlava—TJ Gottwaldov, 6. Dukla Trenčín—VSŽ Košice. Angol Labdarúgó Kupa 7. Middlesbrough—West Bromwich Albion, 8. Manchester City—Norwich City, 9. Hartford— Wolverhampton Wanderers, 10. Shrewsbury—Ipswich Town, 11. Everton—FC Liverpool, 12. Newcastle United—Luton Town. hogy miként szerepeltek a játékosok a bajnoki küzdelmek során. Szerintem nagyon helyesen cselekedtünk, hogy ily korán kijelöltük a világbajnokságon induló csapatot, mert a nagy eseményig hátralevő két hónapot szorgalmas edzésekkel — amelyek minden rivali- tást mellőznek — tölthetik, azaz minden erejükkel arra törekedhetnek, hogy a VB-n legjobb formájukban szerepeljenek. Addig Is sor kerül néhány jelentős erőmérésre a Szuper Liga, az Európa 12, valamint Csehszlovákia nemzetközi bajnoksága keretében, amikor próbára tehetik tudásukat. (ČSTK) — New Yorkban szerdán este megkezdődtek a Mesterek Tornájának küzdelmei. Az első fordulóban egyetlen meglepetés született: Mayer legyőzte honfitársát, McEnroe-t, aki nem tudta érvényre juttatni kitűnő adogatásait és ezen kívül is több hibát vétett. A csehszlovák Lendl első ellenfele az amerikai Solomon volt, akit tavaly az Egyesült Államok nemzetközi bajnokságán simán 6:1, 6:0, 6:0 arányban legyőzött, s ezúttal is ő volt az esélyes. Lendl nem keltett csalódást, biztosan verte ellenfelét. Borg és Connors Is biztos győzelmet aratott. Eredmények: Lendl — Solomon 6:3, 6:1, Mayer — McEnroe 3:6, 7:6, 6:2, Borg — Clerc 6:3, 6:4, Connors — Vilas 6:2, 4:6, 6:0. KIK JUTNAK TOVÁBB? (ČSTK) — A Szlovák Kézilabda Kupát az idén új formában bonyolítják le. Korábban kiesési rendszerben küzdöttek a csapatok, most viszont tornák keretében döntik el a továbbjutót. Az előselejtezők után jelenleg két csoportban folynak a küzdelmek. Jozef Sabovčík reményt keltő körrel nyerte Csehszlovákia műkorcsolyázó-bajnokságát (ČSTK-felv.) A nők A-csoportjának első tornáját Vágsellyén (Šaľa) rendezték január elején: Šaľa — Myjava 17:4, ZMDŽ — Vinohrady 19:9, Šaľa — Topoľ- nPky 15:13, ZMDŽ — Myjava 17:6, Topoľníky — Štart B 12:0 (játék nélkül), Šaľa — Vinohrady 17:12. E csoport élén a Duslo Šaľa áll a ZMDŽ Bratislava előtt. A második tornát szombaton Komáromban (Komárno) rendezik, ahol mindenki mindenkivel megmérkőzik. A B csoport első tornáját Bo- šanyban bonyolították le: Lokomotíva Košice — Plastika Nitra B 12:9, Bánovce — Prievidza 14:8, Čadca — x Púchov 21:8, Bánovce — Nitra B 25:10, Čadca — Prievidza 12:11, KoSAKK šice — Púchov 14:10, Čadca — Nitra B 9:10. Szombaton Púchovban találkoznak egymással a csapatok. A két elődöntő csoportba az A-csoportból három, a B-cso- portból két csapat jut. Hozzájuk csatlakoznak majd az I. ligás együttesek. Az elődöntő A- csoportjának első tornáját január 31-én Bratislavában rendezik. Itt szerepel majd három továbbjutó, valamint az I. ligás Inter, Štart és az Odeva Hlohovec. Az elődöntő B-cso- portjában a két továbbjutón kívül az Iskra Partizánske, a Jednota Trenčín, a Prešov és a Plastika Nitra játszik. A március 7-én sorra kerülő döntőbe a két elődöntő csoport két-két legjobb együttese jut, hogy aztán körmérkőzéssel döntsék el az elsőség kérdését. Lesznek változások? (ČSTK) — Az I. jégkorong- liga táblázatának élén a Vítkovice áll kétpontos elany- nyel a Č. Budejovice és négypontos előnnyel a Litvinov előtt. Vasárnap este azonban már sok minden megváltozhat, hiszen a csapatokra a hét végén két forduló vár. Ennek egyik érdekes összecsapása a mai České Budéjovice — Vítkovice találkozó lesz. Nem kevésbé érdekesen alakul a helyzet a táblázat végén. Az utolsó Slovan már négy pontra megközelítette a Plzeiít és ha most újra nyer, akkor további csapatok kerülnek a veszélyes zónába. Az I. jégkorong-liga mai fordulójának műsora: Sparta Praha — Dukla Jihlava (az első mérkőzéseik 4:7, 5:0), Dukla Trenčín — Škoda Plzeň (9:2 és 1:2), VSŽ Košice — Slovan Bratislava (3:7, és 9:3), TJ Gottwaldov — Poldi Kladno (2:3 és 4:1), Litvinov — Pardubice (6:5, és 5:4). Vasárnap a következő párosításban játszanak az együttesek: TJ Vítkovice — Sparta Praha (3:1, 3:2), Tesla Pardubice — Motor Č. Budéjovice (5:4, 1:2), Poldi Kladno — ChZ Litvinov (3:0, 3:11), Slovan Bratislava — TJ Gottwaldov (2:4, 2:6), Škoda Plzeň — VSŽ Košice (3:6, 3:4), Dukla Jihlava — Dukla Trenčín (3:5, 6:2). Jáohymovban első Krokstad ★ (ČSTK) — Tegnap a biatlon Világ Kupa férfi egyéni versenyéneik 20 kilométeres távján csaptaik össze a résztvevők. A győzelmet a norvég Krokstad szerezte meg. Kitűnően szerepelt a csehszlovák Simunek, aki a harmadik helyen végzett. A 20 km-es biatlonverseny végeredménye: 1. Krokstad (norvég) 1:19:12, 2. Cjunel (szovjet) 1:20:01, 3. Šimunek (csehszlovák) 1:20:21, 4. Ho- vanszkij (szovjet) 1:20:37, 5. Gevorjan (francia) 1:21:35, 6. Carrara (olasz) 1:21:47. ★ Castelrottóban a 4x10 kilométeres sífutóverseny kettős szovjet sikert hozott. A két szovjet váltó legyőzhetetlen ellenfélnek bizonyult. Eredmények: 1. Szovjetunió „B“ 1:40:09,33, 2. Szovjetunió „A“ —15,05, 3. Svédország —1:07,59,4. Norvégia —1:30,93, 5. Franciaország —1:34,45, 6. Olaszország —2:14,64. A világbajnokjelöltek döntőjében megismétlődött az, aminek 1974- ben a Petroszjan—Hübner közötti negyeddöntőben tanúi lehettünk: Hübner a hetedik játszma után Idegállapotára hivatkozva feladta a mérkőzést, pedig csak egy pont volt a hátránya. Most Meranő- ban a be nem fejezett 10. játszma előtt tette ugyanezt, s így nyáron Korcsnoj lesz a világbajnok Ana- tolij Karpov kihívója. A gyenge idegzetű Hübner elhatározásához bizonyára hozzájárult a 7. játszmában elkövetett fatális elnézése, aminek következtében Korcsnoj ajándékponttal egyenlített és azután a következő játszmában vezetéshez Is jutott. Pedig a mérkőzés kezdete egészen másképpen alakult: a 17 évvel fiatalabb Hübner magabiztos, kezdeményező Játékkal kétszer Is vezetéshez jutott és már sokan úgy vélték, hogy Adorján és Portisch legyőzése után a döntőben is eredményes lesz. De kitartásból, szívósságból rosszul vizsgázott. Bemutatjuk a mérkőzés lendületes első játszmáját: Világos: R. Hübner V. Korcsnoj Sötét: 1. e4 c6 2. d4 d5 3. Hc3 de4: 4. He4: Ff5 (az ún. Capablanca-válmm m b tozat, mely az utóbbi Időben Ismét gyakrabban fordul elő a versenygyakorlatokban mint a Nlmzovlcs-féle 4. .. Hd7 vagy az éles játékra vezető 4. . . Hf6) 5. Hg3 Fg6 6. h4 h6 7. Hf3 Hd7 8. h5 Fh7 9. Fd3 Fd3: 10. Vd3: Vc7 11. Fd2 H8f6 12. 0-0 0 e6 13. He4 (Szpasszkij szép sikereket ért el a 13. Ve2 lépéssel, de ma már az elmélet 13. . . 0-0-0 14. He5 Hb6! 15.Bh4! — 15. Fa5 Bd5! — 15. . . Fd6 16. Fa5 Ve7! 17. c4 Hfd7l után az állást egyenlőnek Ítéli) 13. .. Fe7 14. Kbl c5 (biztosabb volt 0-0-0, mert a rövid sáncolás után világos támadása szinte magától gördül) 15. Hf6: + Hf6: 16. dc5: Fc5: 17. Ve2 0-0 18. He5 Bfd8 19. f4 Bac8 20. g41 Fb6? 21. Fel Hd7: 22. Hd7: Bd7: 23. g5 Bdl: 24. Bdl: Vc4 25. Bd31 hg5: 26. fg5: e5 (ha sötét hozzájutna e5-e4-hez akkor tarthatná a végjátékot) 27. g6! fg6: 28. hg6: (most pl. e4-re 29. Bc3! nyer) 28. Bc6 29. Vg2 (fenyeget Vh3) 29. . .e4 30. Bg3 Bf6 31. Bg4! (Vh3-ra Bfll 32. Vh7+ Kf8 33. Vh8+ Vg8 véd) 31. . . Ve6 32. Be4: Bg6: 33. Ve2 Vh3 34. Vc4 + Kf8 35. b3! (sötét erre nem védheti a mattfenyegetéseket) 35... Bc6 36. Fa3+ és sötét feladta. 1187. sz. fejtörő E. R u h 1 i s z („64 1963) Világos indul és 2 lépésiben mattot ad (2 pont) Ellenőrző Jelzés: Világos: Kh2, Vd7, Bd8 és g4, Hf2, Fc6 és e7, gy: b2,b3,c3 és g3 (11 báb). Sötét: Ke5, Va2, Ba4 és a5, Hh7, Fa3 és a6, gy: f6 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: Január 26. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfej- :ést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá á 1- 1 a n d 6 megfejtési létraversenyt vezetünk. ’ 1185. sz. fejtörő (A. Regglo), helyes megfejtése: 1. Be5ü Az e heti nyertesek: Csik Izabella, Vefká Vés n/Ipfom, Jávorka Elemér, Rúbaň. DELMÄR GÁBOR EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK A hét végén a hollandiai Heernveenben rendezik a női gyorskorcsolyázó Európa-baj- nokságot. A verseny esélyesei a szovjet sportolók, akik közül Petruszova van jelenleg a legjobb formában. A szovjet férfi sakkbajnokság 13. fordulója után Kuprej- csik 9 ponttal vezet, megelőzve Beljavszkijt és Balasovot (7,5—7,5). A kanadai-amerikai profi jégkorong-liga legutóbbi eredményei: Hartford Whalers — Los Angeles Kings 4:5, Toronto Maple Leafs — Edmonton Oilers 4:7, Pittsburgh Penguins — St. Louis 6:3, Buffalo Sabres — Minnesota North Stars 1:1. Torontóban a csehszlovák Budaŕová 7:5, 4:6, 6:2-re legyőzte az amerikai Delheest. Kochde — Smith 6:2, 6:1, Harrington — McCallum 6:0, 6:1 Norton — Lewis 7:6, 6:3. Három előkészületi labdarúgó-mérkőzés: Inter Bratislava — MDŽ Bratislava 9:0, ZVL Žilina — TŽ Tŕinec 1:1, Senica — Žižka Malacky 7:0. Herb Brooks edző, aki az USA jégkorong-válogatottját az elmúlt év egyik szenzációjaként olimpiai győzelemre vezette, öt hónappal ezelőtt nagy tervekkel érkezett Svájcba, hogy bajnokságot nyerjen a Davos csapatával. Nemcsak hogy ez nem sikerült neki, hanem az együttes a kiesés elkerüléséért vív élet-halál harcot. Most az amerikai edzőnek útilaput kötöttek a talpa alá. Kelet-Szlovákiában Stanislav Seman labdarúgó-kapust választották a kerület elmúlt évi legjobb sportolójának. A Lokomotíva kapuvédője tagja volt az EB-n bronzérmet, majd az olimpián aranyérmet nyert csehszlovák csapatnak. A legeredményesebb csapat címét a Lokomotíva Košice birkózóinak ítélték. Klaus Fischer, a Schalke 04 válogatott középcsatára tavaly márciusban elszenvedett súlyos lábtörése után a hónap végén tér újra vissza a futballpályá- ra. Az eddigi 338 Bundesliga- mérkőzésen 204 gólt szerzett a kiváló csatár. A világ legjobb női teniszezőinek összecsapásán, a Mesterek Tornáján a döntő mérkézésen Austin (felvételünkön) biztosan verte JMgert és ezzel a torna győztese lett (ČSTK-felv.) Ma ismét folytatódik a pontvadászat az I. jégkorong-ligában. Felvételünkön Dornič (Slovan) veszélyezteti Hrabák (Trenčín) kapuját (Vojtíšek-felv.)