Új Szó - Vasárnap, 1980. július-december (13. évfolyam, 27-52. szám)
1980-11-30 / 48. szám
ÚJ szó A SZOCIALISTA ORSZACOiMÍBŐL BÁBAASSZONY NAPJA Bulgária — évezredes története során — sok ősi népszokást őrzött meg, amelyek egy része ma is dívik az ország falvaiban. Közülük a legtöbb a télhez fűződik. A téli ünnepnapok sorában említésre méltó a „bábaasszony napja“. A falusi szülésznő valaha igen fontos szerepet játszott a vidéki életben, amikor még nem volt mindennapos, magától értetődő dolog, hogy az anyák szülőotthonban, kórháziján hozzák világra gyermeküket. Ennek megfelelően nagy becsben is tartották ezeket az „okos asz- szonyokat“. Nemcsak akkor hívták otthonukba őket, amikor gyermekáldás volt közeledőben, máskor is részt vettek a falu társaséletében, minden évben pedig külön napot is szenteltek tiszteletükre. Ezen a napon — január 21-én — a szülésznő muskátliággal a kezében, vajjal, mézzel a kosarában sorra felkereste a családokat. A muskátli bolgár neve az egészség szóból származik, ezt vitte házról házra így jelképesen is a bábaasszony, akinek első dolga volt, hogy megfürdesse a csecsemőt, megmosdassa a nagyobbacskákat és vajjal-mézzel megkenje, megáldja őket, cipőjükbe pedig fehér és piros színű kecskeszőrt tett, hogy fehér-piros arcúak legyenek, egészségben nőjenek fel. A kedves gondoskodásnak megfelelő volt a háziak vendéglátása is: minden jóval megrakott asztal várta a vendéget. Nem hiányoztak az ajándékok sem. Rajta kívül számos vendéget is meghívtak még a lakomára, de csak asszonyokatl Ezek is mind megajándékozták a bábaasszonyt, akit énekkel, tánccal is ünnepeltek. Az ünnep befejezése mosakodá- si szertartás volt. Valaha ez a falu patakjánál, tfagy egy közeli forrásnál történt, ahova „koleszár“ — e célra feldíszített kétkerekű kocsi — vitte a megtisztelt vendéget. Ezután hazakísérték és karjukon emelték át a küszöbön. Az egykori kedves népszokásból ma hivatalos állami ünnep lett: a hagyományt megőrizve — mégis modernebb módon ünnepelve — ezen a napon ma is felköszömtik a szülészet dolgozóit. VIRÁGKEDVELŰ koreaiak Koreai otthon, koreai kert elképzelhetetlen dísznövény, virág nélkül. Kertépítésükről, díszvirágaikról ugyanúgy híresek, mint a japánok. A dísznövényekkel való foglalkozás hobby városon, falun egyaránt. Legkedveltebb virágaik ősidők óta a peónia, azaz a pünkösdi rózsa, a lótuszvirág, a krizantém. A későbbi időkben vált „divattá“ vadon növő fák, virágok, betelepítése a parkokba, kertekbe, amikor ezek „megszelídített“ utódait kővedrekbe, hatalmas virágtartókba ültették. Különösen kedvelik a cserepes növényeket, amelyeknek a melegházakban, kertészetekben nagy a keletjük. A cserepes virágok közül ma leginkább krizantémok, rózsák, peóniák, gardéniák, azáleák a keresettek, a leveles dísznövények közül a fat- sia japonica, a rhocea japo- nlica, a gumifa, de nagyon szeretik a különféle kaktuszokat, az ágavét, az euphor- biát. Kertek, sőt lakások dísze is a narancsfa, a fügefa. A szép környezetet biztosítják, a parkokat, ligeteket díszítik, ezenkívül még az erdei fenyő, a boróka, a vörös juhar, a gingko, a magnólia, a tojásgyümölcsfa. A virágok szeretetét mutatja, hogy a posta bélyegsorozatain is gyakran szerepelnek a Koreában honos virágok, örökzöld növények színes másai. Felnőttek az iskolapadban A szovjet törvények mindenkinek megadják a jogot a tanulásra, a művelődésre. Sőt, az általános középiskolai oktatás is kötelező. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy mindenki érettségizik. Az életkörülmények gyakran alakulnak úgy, hogy nincs mód betartani a még oly jószándékű törvényeket sem. Egyszóval minden városban akad néhány ezer ember, akik fiatal korukban valamilyen oknál fogva nem végezték el az iskolát és csak akkor kaptak észbe, amikor már elmúltak 35—40 évesek. Milyen lehetőségeik vannak arra, hogy pótolják a mulasztásokat? Erre a célra létesültek az egész országban az esti iskolák. Többségük a tanácsok népművelési osztályához tartozik, de sok esetben a munkások kényelméért üzemekben, gyáraktól is szerveznek esti iskolát. Leningrádban egy ilyen iskola van a Kozickij nevét viselő gyár közelében. A növendékek több mint fele az üzemben dolgozik. A gyár szinte saját „műhelyének“ tekinti az iskolát. Megvásárolja a tankönyveket, a segédeszközöket, egyszóval: a felszereléseket. Finanszírozza a tanulmányi kirándulásokat is. Venjamin Dokucsajev, az üzem vezér- igazgatóhelyettese, egykor szintén esti iskolán végzett. — Kifizetődő-e a vállalatnak, hogy munkásai közül ilyen sokan tanulnak? — Kétségtelenül. Bár emiatt vannak nehézségeink. Hiszen sokan képezik tovább magukat: egyesek iskolában, mások tech nikumban, vagy főiskolán. Mindenki, aki tanul, kedvezményeket kap: hetenként szabadnapot a tanulásra, nyáron, a „legínségesebb" időszakban szabadságot és ismét szabadságot a vizsgák idejére. Ugyanakkor minden üzemrésznek megvan a maga feszített terve, és az emberekre szükség van. A vállalatnál viszont egyre kevesebb az olyan munkaerő, akiknek ne lenne meg a középfokú végzettsége.'Ez azt jelenti, hogy hozzáértőbben tudják kezelni a bonyolult gépeket, berendezéseket, a munkájuk is termékenyebb. tan. XI. 30. Források: APN, KCNA, Sofiapress, CSTK Keresztrejtvény VÍZSZINTES: í. Rejtvényünk első része [a nyíl irányában folytatva). 14. Valamit továbbmond. 15. Villamos energiát mozgási energiává alakító gép. 16. ... Bekr, az első arab kalifa. 17. Igevégződés. 18. Határozószó. 19. Hangnem. 20. A laintán vegyjele. 22. Hull a csapadék. 24. Társalgó. 26. Az asztácium vegyjele. 27. Rejtvényünk harmadik része. 30. Életkö- rülményeinik alakulása. 31. Vele ellentétes irányban. 32. Pakliban vanl 33. Hangszeren játszik. 34. Középérték. 35. V. E. Á. 36. Mezőgazda- sági gépeket gyártó budapesti vállalat. 37. Azonos betűk. 38. Lángol. 39. Idegen fíúnév. 40. Vissza: valamiből kettő. 41. Massenet operája. 43. Hosszmértékben mért térbeli nagyság. 44. Teke közepe. 45. Államigazgatási egység. 47. Magas rangú polgári hivatalnok címe néhány mohamedán országban (ék. f.). 48. Rejtvényünk második része. 51. Ede, Dénes. 53. Bőr áltál- vető. 54. Azonos betűk. 55. Saját kezűleg. 56. Ilyen só is van. 58. Földet túr. 59. Kilopond. 60. R. L. I. 62. Tartomány a Dél-afrikai Köztársaságban (ék. f.). 64. Ftröcskölődik. FÜGGŐLEGES: 1. Rejtvényünk befejező része (a nyíl irányában folytatva). 2. Személyes névmás. 3. Kirakatban vanl 4. Valaminek sebes volta. 5. D betűvel az elején gyümölcslé. 6. Tibor, Zoltán. 7. Erkölcs. 8. Albán pénzegység. 9. Határozószó. 10. Gyomor hányásra kész- tetően nyugtalan (ék. h.). 11. Szlovák mutatónévmás. 12. Apa — törőkül. 13. Francia író. 18. Lassan megy. 21. „A“ költemények. 23. Mutatószó. 24. Ökori görög. 25. Ipari jiövény. 28. Vasárnap — régiesen (ék. h.). 29. Igeképző. 32. Kutatás. 34. A tárgyak mögött látható sötétebb felület (ék. h.). 35. Varral borított. 37. Himlőhelyes. 39. Valamire nem képes. 41. Elfoglal. 42. 0. E. L. 45. A molibdén és a jód vegyjele. 46. Angol drámaíró. 49. Olajos növény. 50. Fiatal nőstény bárány. 52. Tanuló. 57. Budapesti sportegyesület. 59. Mázol. 61. Folyó Ausztriában. 63. Ady Endre. 64. A vas vegyjele. 65. A sál végei. 66. Kettőzöttséget jelöl. A november 16-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 1. Bolyai 7. Lie 10. Briggs 76. Riesz 77. Fejér 78. Gauss. Függőleges: 1. Bernoulli 5. Abel 15. Stevin 20. Loba- csevszkij 25. Euler 36. Thalész 38. Kepler 40. Descartes 51. Napier. Könyjutalomban részesülnek: Tropp Erik, Kassa (Ko- §ice], Erdélyi István, Nyá- rasd (Topolníky), Hálák Lajos, Bratislava, Slávik Olga, Izsa (12a), Zemko Zoltán, Érsekújvár (Nővé Zámky). 1 mondat-100 korona AZ ÚJ SZÚ KŐVETKEZŐ VASÁRNAPI SZÁMÁBÓL IDÉZZÜK AZ ALÁBBI MONDATOT: Aztán egyre gyorsabban fogynak az üres székek. OLVASÓINK FELADATA: Keressék meg az idézett mondatot, jelöljék meg a cikk vagy a riport címét, amelyben a mondat található, s ezt levelezőlapon — négy napon belül — küldjék be szerkesztőségünkbe. A beérkezett megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. A november 9-i számunkban megjelent mondat Bodnár Gyula: A karnagyunk szíve című riportjából való. 308 helyes megfejtést kaptunk. SORSOLÁSSAL 100 KORONÁT NYERT: Szőke Valéria, 951 05 Vefky Cetín 6. 5., okr. Nitre « - $*■ rmmw- "mmw .w&wx .. ■■■.&.. - ■ w- ■ '*'■-■/,&■* •rx* A Pinar del Rio tartományban levő és rizstermelésre szakosított Los Palacios állami farm dolgozói kollektívája élen jár a szocialista versenyben. A jelen időszakban értékes kötelezettségeket vállaltak a Knbai Kommunista Párt idén decemberben megtartásra kerülő II. kongresszusának tiszteletére. — A képen: folyik a Los Palacios állami gazdaságban a rizsaratás
