Új Szó - Vasárnap, 1980. július-december (13. évfolyam, 27-52. szám)
1980-10-12 / 41. szám
ozsrn * m 1 X. 12. EZ IS, AZ IS VENDÉGVÁRÁS VACSORA UTÁN Vacsora után csaik olyasmivel kínáljuk vendégeinket, ami nem fogja elrontani éjszakájukat! A /őszeres sajtgombóchoz (négy személyre): 20—25 dkg reszelt sajt (annál jobb lesz, minél több fajtából készülj, szükség szerint egykét deci tejföl, egy-egy csokor metélőhagyma,' kapor és petrezselyem, evőkanálnyi neszeit hagyma, tíz dkg juhtúró, kanálnyi piros- paprika, kanálnyi mustár, mokkáskanálnyi fokhagymakrém, két evőkanál sör, esetleg kevés szardellapaszta és bors szükséges. A sajtot, a juhtúrót, a hagymát, a sót, a szardellapasztát, a tejfölt és a sört jól összedolgozzuk, hogy kemény, de azért formázható legyen. Vizes késsel kis gömböcskéket formálunk és nagyon hidegre téve, kifagyasztjuk. Tálaláskor apró tányérokba tegyünk külőn- külön apróra vágott meté- löhagymát, kaprot, petrezselymet, pirospaprikát, esetleg nagyon sűrű tartár- mártást is. A fogvájóra szúrt sajtgombócokat mindenki abban forgatja meg. amihez kedve támad. Gyümölcssalátát is roppant egyszerű készíteni. Bármilyen szeletekre vágott és kimagozott befőtt, citrom, narancs, esetleg banán jó hozzá. Minél több fajtából készítjük, annál finomabb lesz. Beletehetünk még egy zacskó mazsolát, kupicányi konyakot és fél deci sós vízben párolt rizst is. A vendégség előtti napon öntsük mély üvegtálba a feldarabolt gyümölcsöket és a befőttlébe áztatott, leszűrt mazsolát. Csavarjuk rá egy citrom levét, keverjük bele a főtt rizst, öntözzük meg az alkohollal, fedjük be és tegyük a hűtőszekrénybe. Tálaláskor díszítsük a tetejét egészben hagyott gyümölcsökkel és cukor nélkül felvert tejszínhabbal. (n) APRÓHIRDETÉS ISMERKEDÉS ■ jó megjelenésű, középkorú, gyermektelen űzvegyasszony megismerkedne józan gondolkodású, becsületes, özvegy férfival, aki jóban, rosszban kitart a sírig. Jelige: Szimpátia. 0-1135 ■ Idős férfi 50—60 éves korú. Intelligens, házias asszonyt keres feleségnek. Jelige: Kétszobás szövetkezeti lakásom van. 0-1156 ■ 41/160 magas, elvált asszony ezúton szeretne megismerkedni korban hozzáillő férfival 45 éves korig. Jelige: Tűzpiros virág. 0-1163 ADÁSVÉTEL ■ Eladó Skoda 1202-es — 10 000 koronáért. Hereng István, 943 56 Bína — kolónia. 0-1148 ■ Eladó olcsón piros Octávía generáljavítás nélkül. Érdeklődni lehet szombaton és vasárnap. Koczkás Iván, Gabéíkovo 983-as szám, járás Ounajská Streda. Ü-1150 ■ Eladó nem karambolozott Wartburg 353-as karosszéria. Voj- tek Karol, Bruty 129. szám, telefonszám 18.00 órától: 968-118. 0-1158 ■ Eladó megkezdett családi sorház kész alapokkal. Dunaszerda- hely nyugati lakótelep. Végh Józef, nám. 1. mája, Dunajská Streda, telefonszám: 236-00. 0-1161 KÖSZÖNTŐ ■ Pa t öcs Dezsőnének (Deák Anna), Felsőszelibe, .a drága, jó édesanyának és nagymamának 60. születésnapja alkalmából a legforróbb szeretettel gratulál, jó egész séget és még hosszú, boldog életet kíván családja körében eltölteni szerető férje, fia, lányai, me nye, vejei és unokái Mónika. Gabika, Évike, Tiborka, Anikó és a kis Angelika, aki a nagy mamát sokszor csókolja. 0-1146 1980. szeptember 5-én a komáromi temetőbe a felejthetetlen, drága, jó férjet, édesapát és nagyapát Farkas Bélát, hogy részvétükkel, valamint virágaikkal igyekeztek enyhíteni mélységes fájdalmunkat. A gyászoló család 0 1133 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazon ro konoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik elkísérték 1980. szeptember 10-én utolsó útjára a 65 éves korában elhunyt szeretett férjet, édesapát és nagyapát, C z i f e r i Ferencet a Stvrtok na Ostrove-i temetőbe és részvétükkel, virágaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmun kát. A gyászoló család Ú-1139 A S A Z K A rendkívüli akciója a szeptember 17-én, október 1-én, október 22-én és november 5-én megvalósuló BEK, KEK és UEFA kupamérkőzések alkalmából. A Sazka-szeivények átvétele: — az első fordulóra szeptember 8-tól szeptember 16-ig, — a visszavágóra szeptember 22-től szeptember 30-ig. — a második fordulóra október 13-tól október 21 ig. — a visszavágóra október 27-től november 4-ig. OF-107 Hirdessen ön is az ÚJ SZÓ-ban ■ Eladó garázsolt, jó állapotban levő Lada 1500-as. Cím a hirdető irodában. 0-1152 ■ Eladó Mira Fiori Fiat 131. Gyártási év 1978 — 60 000 kilométerrel — fehér automata. Telefon Bratislava: 672-339. 0-1153 ■ Bécsi gyártmányú zongora és két szekrény eladó. Tóth Július, Mierova 42, Dolnf Peter. 0-1154 ■ Eladó Moszkvics 408-as generáljavítás és átfestés után. Ár megegyezés szerint. Valent János, Budovatelská 1580, 932 01 Calovo. 0-1155 ■ Bengyák Józsefnek és feleségének Máriának, Zsérére (2ira- ny), 25. házassági évfordulójuk alkalmából szívből gratulál és a következő években is sok erőt, egészséget és békés megértésben megélt együttlétet kíván Marika. 0-1159 köszönetnyilvánítás ■ Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a nyitrai nyomda .igazgatóságának, az érsekújvári részleg vezetőségének, volt munkatársaknak, lakótársaknak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára FIGYELEM! WARTBURG személyautó-tulajdonosok. FIGYELEM! A bratislavai MOTOTECHNA Vállalat tudatja, hogy 1980. augusztus 1-től komáromi üzletében is kaphatók pótalkatrészek WARTBURG-kocsikhoz. Cím: Komárno, ul. CA c. 28, telefon: 34-55. OF 115 FÖLDMŰVESEK! A Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett bmói ZBROJOVKA Vállalat a mezőgazdasági dolgozóknak lehetővé teszi, hogy a téli nyugalom idején a Zetor traktormotorokat gyártó üzemrészlegében, vagy a vállalat más munkahelyein munkaviszonyba léphessenek. Férfiak és nők! Előnyös munka-, bér- és szociális feltételek! Azokat a mezőgazdasági üzemeket, amelyek dolgozóiknak a munkába lépést lehetővé teszik, a mezőgazdasági gépek beszerzésében segíteni fogjuk. A mezőgazdasági üzemek a következő címen tájékozódhatnak, illetve a következő címre küldhetik írásbeli ajánlatukat: Zbrojovka Brno, n. p., personální odbor, Lazaretní 7, 65617 Brno Toborzási terület: Brno. ÚF-114 1 i 4 * *■
