Új Szó - Vasárnap, 1980. július-december (13. évfolyam, 27-52. szám)
1980-09-21 / 38. szám
1 1980. IX. 21. TÖRTÉNELEM - SZŐNYEGBE SZŐVE Az nlánbátori Forradalmi Múzeumban egy 1951-ben készült különleges, nagyméretű szőnyeg látható. Történetét alkotója, Khandkhuu mester így meséli el: „1951-ben országos mozgalom Indult Mongólia-szer- te azért, hogy ú] munkasikerekkel ünnepeljük meg a népi forradalom 30. évfordulóját. Elhatároztam, hogy C. Cevgdzsav népművész rajzát felhasználva, készítek egy olyan nagy — 4x5 méteres — szőnyeget, amely a Mongol Népköztársaság 30 éves fejlődésének fő >szaka- szait ábrázolja.“ „Harminc év történetét egy szőnyeg „vásznán“ kifejezni, nem könnyű dolog! De ha az ember szereti a munkáját, örömmel teszi! Öt hónapba került, amíg a szőnyeget — 30 különféle színű fonal felhasználásával — megszőttem. Megpróbáltam minden ügyességemet beleadni, szívvel-lélek- kel dolgoztam! Amikor pedig megtudtam, hogy ezt a szőnyeget — más iparművészeti alkotásokkal együtt — a berlini Világifjúsági Találkozón is kiállítják, örömöm határtalan volt, olyan büszke voltam hazámra!“ A mester a híres ulán- bátori szőnyeggyár egyik alapítótagja volt. Kiváló munkájáért „A munka hőse“ kitüntetést kapta. Ma már nyugdíjas, de gyakran ellátogat a szőnyeggyárba, hogy tanácsaival segítse a mai fiatalokat. FORRÁSOK: TANJDG, APN, CSTK, MONCAME, KCNA, ADN Technikai újdonságok az NDX-ból NYOMDAGÉPEK AZ USA-NAK Az amerikai nyomdák egynegyede NDK-ban készült nyomdagépeket használ. A lipcsei Polygraph Kombinát nyomó-, könyvkötő- és gyorsvágó gépei egyébként a világ több mint 60 országában működnek. A gyár újdonságai között legutóbb nagy feltűnést keltett a „Zirkon-Forta 660“, amely a világ leghalkabb nyomdagépének tekinthető. Ez az új ofszetnyomógép a lipcsei vásáron aranyérmet nyert. Teljesítményére jellemző, hogy óránként 96 ezer színes folyóiratpéldány kinyomására képes. A másik NDK nyomdagép újdonság a „Planéta Super-Variant“, amely óránkénti tízezer — többszínű — nyomatával más hasonló gépeket jelentősen felülmúl. „FÄRADT“ HÖ FŰTÉSRE A középfeszültségű transzformátorokban már használt, ú. n. fáradt hő újfajta hasznosításának eljárását dolgozták ki az NDK-beli szakemberek. Eszerint a padlózat alatt lefektetett csövekbe vezetik a maximálisan 60 °C-os fáradt hőt, és ezzel kellemes szobahőmérsékletet biztosítanak —11 °C körüli külső hőmérsékletnél is. A fáradt hő másik hasznosítása az erőművek szomszédságában levő növényházak fűtésénél történik. Az élelmiszeripar fejlesztése Az Eszék melletti Dárda IHorvátország) agráripari kombinátja, a „Belje“ az 1985-ig terjedő időszakra fejlesztési tervet dolgozott ki élelmiszeripari kapacitásának bővítésére. A mintegy 700 millió dinár összegű beruházások keretében többek között felújították Mece-ben, Báli Manastir-ban és Gajic-ban a vágóhidakat és húsfeldolgozó üzemeket. A hústermelő üzemegységek korszerűsítésénél többek között holland gépeket szerelnek fel. A fejlesztési tervek között szerepel az „alvállalkozókkal“ való együttműködés fejlesztése is, akik előreláthatólag 700 ezer sertés és 70 ezer szarvasmarha hizlalását vállalják. Mindez lehetővé teszi a „Belje“ számára, hogy jelenlegi termelését 50 százalékkal emelje. REKORD GABONATERMÉS A Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban a korszerű módszerek alkalmazásával évröl-évre emelkedik a gabonatermés. A felszabadulást követő esztendőben, 1946-ban még 1,9 millió tonna gabonát takarítottak be az ország földjeiről, a hetvenes években már ennek több mint háromszorosát sikerült elérni. 1974-ben több mint 7 millió, 1975- ben több mint 7,5 millió, 1979-ben pedig már 9,5 millió tonna gabona termett. A tervidőszak végére — 1984-re — 10 millió tonna az előirányzat. Szosznovij Borban a leningrádi atomerőmű központjában nemrég mintegy kéthektáros területen gyönyörű gyermek- játszóteret építettek. A játszótér tulajdonképpen egy mesebeli birodalom, és talán ezért viseli Hans Christian Andersen nevét BÖRPOTLd ANYAG ÉGÉSI SEBEKRE Az NDK klinikáin már félezer balesetet — főleg égési sérülést — szenvedett emberen alkalmazták sikerrel a „Syspur-Derm“ nevű időleges bőrpótló anyagot. A lipcsei egyetem és a schwarzheidei műanyagipari kombinát kutatóinak együttműködésével kifejlesztett „Syspur-Derm“ poliuretán- hab alapanyagú bőrpótló egész Európában egyedülálló gyógyászati segédeszköz, Eddig 26 országban szabadalmaztatták. Az orvos a „Syspur- Derm“-mel fedi a sebesült égési felületeit, amíg a saját bőr átültetése lehetővé válik. Jól használható a plasztikai sebészetben, kelések, egyéb bőrdefektusok esetén is. (BUDAPRESS— ADN) * __________________ Ke resztrejtvény VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk első része (a nyíl irányában folytatva.) 13. A Balaton neve a római korban. 14. Névelővel az elején kelta népi énekes. 15. Több bizánci császár neve. 16. Fiúnév. 18. Origó része. 19. Magyar színész. 20. Reggel. 21. Rejtvényünk második része (a nyíl irányában folytatva). 23. Némán súgok. 24. Tóga azonos hangzói. 25. Sakkfigura. 26. Állati lak. 28. Irány. 29. Svájc latin neve. 32. Szibériai kikötőváros. 34. Tűzföldi indián törzs. 35. Kuckó. 36 Rajzszer. 37. Z. Y. 38. Igen — oroszul. 39. Mutatöszó. 40. Olaszországi folyó. 41. Finnország nemzetközi autójelzése. 42. Búzafajta. 44. R. A. H. 46. Vegyületek nevében az elágazó szénlánc jelölésére szolgáló előtag. 47. Hangszer. 49. Város a Bega folyó mellett. 51. Ze: ne fele. 52. Szovjet folyam. 53. Az orsózást végző munkás. 54. L. R. 55. Svéd váltópénz. 58. Névutó. 59. Filmsztár volt az Egyesült Államokban. 60. R. T. L. 61. Ami drága. 62. Ő. N. R. 63. Korzikai szabadság- harcos. 65. Női név. FÜGGŐLEGES: 1. A kén vegyjele. 2. Üdülőhely a Du- na-lkányar bal partján. 3. Fiúnév. 4. Némán csal. 5. Héra papnője. 6. A lantén vegyjele. 7. Virág. 8. Szín. 9. Tercett. 10. Juttat. 11. Franciaországi város. 12. Toloncház. 13. Rejtvényünk befejező része (a nyíl Irányában folytatva). 17. A gadolinium, a kén és a réz vegyjele. 21. Az ábécé első betűi. 22. Fülgyulladás. 25. B. V. 27. Lengyel labdarúgó. 30. A dűf skála hatodik hangja. 31. Rejtvényünk harmadik része (a nyíl irányában folytatva). 32. Az argon vegyjele. 33. Duplán dajka. 36. Kutass. 38. Kihalt óriásgalambfaj. 41. Meg ..., valamely eszme hatalmában levő személy. 42. Azonos betűk. 43. Szovjet folyam. 45. Azon a távolabbi helyen. 46. Hajlat. 48. Az olasz munkásmozgalom harcosa. 49. Zenei díszítés. 50. Ásvány. 53. Bőven árasztok. 56. Angol főnemesi cím. 57. Férjed. 58. Mutatószó. 61. Angolna — németül. 63. A prazeodímium v.egyjele. 64. Pipában van! 65. Miklós, Ottó. A szeptember 7-i kereszt- rejtvény helyes megfejtése: A mezőkről az alkony lopva jár, most legbujább, mert elmúló a nyár. Könyvjutalomban részesülnek: Antal Tímea, Bogya (Bodza), Erdélyi János, Csi- cser (Ciőerovce), Tóth La- josné, Vágfarkasd (Vlőany), Valentovics Erika, Nagyme- gyer (Calovo), Záhorová Rózsa, Kassa (Koéice). 1 mondat-100 korona AZ ÜJ SZŐ KÖVETKEZŐ VASÁRNAPI SZÁMÁBÓL IDÉZZÜK AZ ALÄBBI MONDATOT: Az illetékes kereskedelmi és más intézmények bevonásával a jobb ellátás, színvonalasabb szolgáltatások megteremtésére is törekszünk. OLVASÓINK FELADATA: Keressék meg az idézett mondatol, jelöljék meg .1 cikk vagy a riport címét, amelyben a mondat találha- ió, s ezl levelezőlapon — négy napon belül — küldjék be szerkesztőségünkbe. A beérkezett megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. Az augusztus 31-i számunkban közölt mondat Gazdag József: Átmeneti otthon című riportjából való. 162 helyes megfejtést kaptunk. SORSOLÁSSAL 100 KORONÁT NYERT: Jaroslav Vendel, Trebotovice, 370 09 Dobrá Voda. I S * * 1
