Új Szó - Vasárnap, 1980. július-december (13. évfolyam, 27-52. szám)
1980-07-13 / 28. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 1980. VII. 13. VASÁRNAP BRATISLAVA XIII. ÉVFOLYAM 28. SZÁM Ara I KORONA M inden évben aratunk. Még né hány nap, esetleg egy hét, és ismét teljes erővel megindulnak a kombájnok a földeken és az utakon búzával, árpával megrakott járművek sorjáznak majd. A mezőgazdasági dolgo zók napjai a nagy nyári csúcsmunkák ra való készülődés jegyében telnek. Az egységes földművesszövetkezetekben, állami gazdaságokban a szokásosnál feszültebb a légkör. Ennek részben az indulás előtti izgalom az oka, részben pedig az, hogy a nyár elején kedvezői len volt az Időjárás, és az, hogy sok minden hiányzott a gépek rendbetéte léhez. tóberendezés áll a mezőgazdasági üzemek rendelkezésére az aratás ideje alatt. Mint mondottuk, az aratás még várat magára, legfeljebb az őszi árpát vágják már néhány helyen. Mégsem korai arról is szólni, amit egyébként a gyakorló mezőgazdasági szakemberek jól tudnak, hogy az aratás komplex folyamat. Vagyis, hogy a gabona betakarításán túl az aratás szerves részét képezik a járulékos munkák: a szalma betakarítása, a tarlóhántás, a talajfertőtlenítés stb. Most, az előkészületek folyamán mindenütt olyan intézkedéseket foganatosítanak, A hűvös tavasz és az utóbbi hetek esős időjárása egyelőre csak annyi „kárt“ okozott, hogy lassabban érik a gabona, tehát az aratás a szokottnál később kezdődik. Ugyancsak az eső miatt magasabbra nőtt a gabona, ezért sokfelé megdőlt. Ez biztosan nehezíti majd a betakarítást, nem kell azonban feltétlenül kedvezőtlen hatással lennie a terméseredményekre. A gépjavítók nak pedig nem maradt más hátra, mint hogy házilag készítsenek el egy-egy hiányzó alkatrészt. Egyesek kimondottan jeleskedtek ebben a tevékeny ségben. Terméskilátásaink ez ideig jók. Hogy a gabona szép, az többek között annak tudható be, hogy a termés alapjainak a lerakásakor és később, a tenyészidő alatti gondozás folyamán nem ismétlődtek meg a tavaly elkövetett hibák Okultak belőle a földművesek, hiszen nyilvánvalóvá vált, hogy a múlt évi visszaesésben a rossz időjáráson kívül szubjektív okok is közrejátszottak. Ez utóbbiakat most kiküszöbölték, és ennek köszönhető, hogy a 732 000 hektáron vetett gabona szépen kikelt, szár ba szökkent, már érik, és remélhető leg hiánytalanul be is takarítják a gazdaságok. Az aratást jól megszervezve, jó anyagi-műszaki feltételek közepette végzik majd a mezőgazdasági üzemek. A Szlovák Szocialista Köztársaság Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának a tájékoztatása szerint 5706 saját és 3000 vendégkombájn vágja majd a gabonát. Ezek a Csehország ból, a Szovjetunióból és Magyarországról érkeznek. így egy kombájnra tavalyi 128-cal szemben 102 hektár le- aratása vár. Elegendő teherautó, traktor, szalmafelszedő kocsi, bálázó, utókezeléshez szükséges tisztító- és szári amelyek biztosítják ezek zökkenőmén tes végzését is. Külön ügyelnek arra, hogy az idén a lehető legtöbb szalma kerüljön le a tarlóról, hiszen az sem értéktelen termék. A takarmányozáshoz és az almozáshoz egyaránt nagy szükség van rá. Az aratás jelszava az idén is az, hogy a betakarítást a lehető legrövidebb idő alatt el kell végezni. Persze, ha az időjárás ezt megengedi. Azért is kell gyorsan cselekedni, hogy mielőbb a földbe kerülhessen a tarlőkeverék, amelyre állatállományunknak nagy szüksége van. A mezőgazdasági felvásárló- és ellátó üzemek, továbbá az élelmiszeripari üzemek már jó ideje készítik raktáraikat az idei termés fogadására. Ezekben viszont nem fér el az összes gabona. Hogy a tárolóhelyhiány ne akadályozza az aratási munkák menetét, a nemzeti bizottságok és az ipari üzemek segítenek a raktározással járó gondok, megoldásában. Olyan épületeket bocsátanak a rendelkezésükre, ame lyek megfelelők a gabona átmeneti tárolására. Figyelemre méltó a munkavédelmi technikusok és tűzrendészen dolgozók igyekezete is. Ök is mindent elkövetnek a balesetek és tűzesetek megelőzése érdekében. Az aratás a mezőgazdasági dolgozók egyik legfontosabb feladata. A gabona gyors és jó minőségű betakarítása csak úgy lehetséges, ha jól felkészülnek rá, ha helyesen alkalmazzák az aratásban a betakarítási technológiát. Bármerre jártunk, mindenütt azt tapasztaltuk, hogy a felkészülés megfelel a követelményeknek, s hogy mindezt az igyekezetét a jövő évi kenyerünkért érzett felelősség hatja át. KOVÁCS ELVIRA A gabonasilók már készek a termés fogadására Csakis jól gondozott gépekkel lehet jól dolgozni (Gyökeres György felvételei) Határszemle RAJT ELŐTT • . ' ' ‘ % ... - -