Új Szó, 1980. december (33. évfolyam, 284-308. szám)
1980-12-01 / 284. szám, hétfő
UJ SZÓ 1980 ^ JUI. 1. 7 Bicovskvval Törökország ellen GÓLZÁPOROS EDZÖMÉRKÖZÉS $ ÖSSZEÁLLÍTÁS KEDDEN DÉLUTÁN iCSTJí) — A csehszlovák labdarúgó-válogatott pénteken délután a prágai Internacionál szállóban megkezdte többnapos edzőtáborozását a Törökország elleni szerdai VB selejtező mérkőzés elolt. Mind a tizenhat Játékos megjelent és a csa pat még a kora esti órákban edzett is. Szombaton a válogatott-jelöltek edzömérküzésí játszottak a divízióban szereplő Kolín ellen. CSEHSZLOVÁK válogatott — KOLlN 9:0 (3:0) Főleg az első játékrészben Ismét kiütköztek a csatárok jelenlegi hiányosságai. Határozatlanok voltak, pontatlanul kombináltak és az irányzókkal is baj volt. Gyengén ment a játék Masnýnak. akit a szünet után Janečka váltott fel. A mély talajon csupán Nehoda érvényesült, aki „zsinórban“ négy gólt lőtt. Vengloš edző játéklehetőséget biztosított mind a tizenhat válogatott-jelöltnek. Az eredeti Összeállításbaji az egész mérkőzést csak a középpályás sor játszotta végig és tengelyében Kozák és Panenka között Jól érvénvesült Bičovský. Ráadásul ő lőtte a találkozó legszebb gólját. Húsz méterről csavarta a kapuba a labdát, ugyanúgy, mint nemrég UEFA Kupa mérkőzésen a spanyol Gi- |on ellen. A második félidőben már nyomasztó volt a válogatott fölénye és ezt gólokban is kifejtésre juttatta. Góllövők: Nehoda 4 (20., 32., 55., 57. p.), Bičovský 2 (66. és 85. p.), Panenka (13. p.), Kozák (80. p.) és Janečka (90. p.). A lalálkozót 3500 néző előtt Duba vezette. Az összeállítás: Hrufcka (46. p. Stromšik) — Barmos (48. p. Fiala), Vojáfcek, Jurkemik (4S. p. Radimec), Macela (48 p. Stambachrjf— Kozák, Bičovský, Panenka — Masný (48. p. janečka), Nehoda, Vizek. Az edzőmérközés után Jozef Vengloš edző sajtókonferencián válaszolt az újságírók kérdéseire. öt év után ismét meghívta a válogatottba Bičovskýt. Komolyan számol vele a szerdal mérkőzésen? — Bičovskýt azért hívtuk meg, hogy szerepeljen a törökök ellen. Ezért játszattam Ko- línhan is a Kozák — Bičovský — Panenka középpályás sor váltó- zatlan felállításban az egész mérkőzésen. Bičovský sokoldalft játékos, ilyenre minden csapatnak szüksége van. ® A csehszlovák csapatnak továbbra is nehézséget okoz a lassú átmenet a védekezésből a támadásba. Hogyan akarja ezt a fogyatékosságot kiküszöbölni? •— Ezzel tisztában vagyunk. Azonban nemcsak a védekezésből a támadásba való átmenet SAKKOLIMPIA GYŐZELEM A SVÉDEK ELLEN (ČSTK 1 — La Valettában folyó sakkolimpia 8 fordulójában Csehszlovákia 2,1:1,5 arányban győzött Svédország ellen. Ugyanilyen arányban győzte le a Szovjetunió Angliát. Magyar- ország és Jugoszlávia összecsapása 2:2 arányú döntetlennel ért véget. További eredmények. Finnország — Bulgária 2:2, Hollandia —Kanada 2,5:1,5, Lengyelország — Egyesült Államok 2,5:1,5, Kuba — Kína 3:1, Románia — Kolumbia 2,5:1,5, Izrael — Franciaország 2,5:1,5, Izland — Fü- löp-szigetek 2,5:1,5, NSZK — Mexikó 3,5:0,5, Ausztrália — Brazília 3:1, Portugália — Wales 2:2. A 9. fordulóban a csehszlovák válogatott 1,5:0.5 arányú vezetésre tett szert a Szovjetunió ellen. Két játszva függőben maradt. Smejkal legyőzte Poluga- jevszkijt és Ftáčník döntetlent játszott Gellerrel. Az éllovas Magyarország szintén 1,5:0,5 arányban vezet Finnország ellen. Ribli döntetlent játszott Rantanen ellen, míg Sax legyőzte Hurmet. Jugoszlávia 2,5:1,5-re győzött Anglia ellen. Marjanovics győzött Speelman, Nikolics pedig Mestel ellen. Döntetlennel végződött a Parma — Stean játszma és Ljubojevics kikapott Milestől. Bulgária 2:1 arányban vezet Kuba ellen. A férfiak versenyében Magyarország és Jugoszlávia vezet 24 ponttal, 3.-6. Szovjetunió, Csehszlovákia, Izland és Bulgária 22 ponttal ,7—8. Anglia és Finnország 21,5, S—10. Kuba és Izrael 21 ponttal. A nőknél a Szovjetunió vezet Magyarország előtt. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK • Az NHL profi jégkorong liga szombati fordulójának eredményeiből: Washington Capitals —Toronto Maple Leafs 7:3, Minnesota North Stars—Montreal Canadiens 4:2, Los Angeles Kings—Chicago Black Hawks 5:2, Boston Bruins—Edmonton Oilers 6:3, New York Rangers— Pittsburgh Penquins 4:2, Philadelphia Flyers—Vancouver Can- nuks 3:3. ® Az osztrák síugróváloga- tott második selejtező versenyét a jugoszláviai Planicában Wallner nyerte 225,7 ponttal (88 — 87 m), 2. Kogler 224,4 (87 — 86), 3. Millonig 217,3 (84 — 85). • Hármas szovjet sikerrel végződött a Moszkvában rendezett ritmikus sportgimnasztika verseny. Az összetettben Toma- szova győzött 38,6 ponttal, 2. Zárolták a Sparta pályáját (CSTK) — A labdarúgó szövetség fegyelmi bizottsága legutóbbi ülésén megtárgyalta a nézők sportszerűtlen viselkedését a Sparta—Slovan ligamérkőzésen, amelyen egy palackot is bedobtak a játéktérre. A fegyelmi szabályzat idevágó cikkelye alapján úgy döntöttek, hogy a Sparta soron következő ligamérkőzését nem játszhatja saját pályáján a PrešQvval. Ezt a találkozót a Sparta stadionjától 50 kilométerre kell megrendezni. A prágai együttes december 3- ig köteles bejelenteni, hol kerül hosszadalmas, hanem ez fordítva is érvényes. A mi válogatottunk mindig ügyes, kombinációs játékkal fektette kétváll- ra az ellenfelet, és mindenekelőtt ezt a módszert kell alkalmazni. Természetesen azt szeretnénk, ha labdarúgóink gyorsabban játszanának, azonban a játékkoncepció hosszútávú kérdés, nein lehet máról holnapra változást elérni. © Milyen felállításban lép pályára <i csehszlovák válogatott szerdán 17.00 órakor a strahovi stadionban Törökország ellen? — Ezt kedden a délutáni edzés után közlöm. Még nem döntöttük el, hogy a jobb oldalon Masný vagy Janečka, a beállás helyén Jurkemik vagy Radimec lép e pályára, s azt sem, hogy a walesi találkozóhoz képest sor kerül-e más változásokra az egyes posztokon. @ Mi a véleménye a török labdarúgásról? — A közelmúltban edzőváltás történt a török válogatottnál és egy sor új labdarúgó kapott lehetőséget, akikről egyelőre nem sokat tudunk. Valószínűnek látszik, hogy technikás játékosukról van szó, azonban mindenekelőtt harci szellemükkel, és kollektív teljesítményükkel okozhatnak meglepetést. Ott voltam Walesben, amikor Törökország 4:0 ás vereséget szenvedett, a gólarány azonban távolról sem fe lelt meg a játék képének. A mi feladatunk mindenekelőtt győzni, mert nézetem szerint a se )ejtezöben nem a gólarány fog dönteni, hanem a szerzett pontok ... DAC —Nitra 4:2 (ČSTK) — A bajnoki szünetben több I. ligás labdraúgócsa- pat előkészületi mérkőzést játszott. Az eredményekből: DAC —Plastika Nitra 4:2 (2:0), gól- lövők: Velický, Audi, Sill, Horváth, 111. Molnár és Jež. Inter —Trnavu 4:3 [1:1), góllövők: Tomčák (3), Tršo, ill. BenČo, Rarkóczi és Kramoliš. Dukla Banská Bystrica—Detva 5:2 (2:1), góllövők: Bilský (tizenegyesből), Majzlíik, Máčaj, Kol- kus, Kopej, ill. Močár (2). Slovan—Zbrojovka 1:1 (0:1), góllövők: Varadin, ill. Kroupa. Egyre jobbal, formába lendülnek az Inter férfi kosárlabdázói. legutóbbi bajnoki mérkőzésükön 92:76-ra verték a Žilinát (Vojtíšek felv.) Kész«! a temszwlecfat'ott Mu érkeznek uz olaszok (ČSTK) — Egy hét múlva már tudni fogjuk, hogy ki nyerte a Davis Kupát. Arról, hogy az értékes trófeaxa Csehszlovákia vagy Olaszország névjegye kerül-e, péntektől vasárnapig születik a döntés a prágai sportcsarnokban, ahol ezekben a napokban tetőzik a csehszlovák válogatott felkészülése. Vasárnap délelőtt Pavel Korda központi edző vezetésével és Peter Huťka sparringpartner közreműködésével edzett fomáS Smíd, ján Kodes és Pavel Slo- *11. Az esti órákban csatlakozott hozzájuk Ivan Lendl is. Korda edző a következőket mondta a felkészülésről: — Az egyes ütések intenzitására összpontosítjuk a figyelmet, és az edzésidőt hétfőn és kedden fokozzuk. Mindenekelőtt Lendlnek és Šmídnek kell mindent kiadnia magából. A sportcsarnok környezete tetszik nekünk, a műanyag borítás jó, de gyors, a világítás megfelelő. Érdekes Pavel Korda nézete az olasz teniszezőkről: — Az olaszok sokkal tapasztaltabb csapattal rendelkeznek, mint mi. Az utóbbi öt esztendőben négyszer játszottak a Davis Kupa döntőjében és így jól ismerik ezeknek a mérkőzéseknek a légkörét. A mi csapatunk, Kodeš kivételével, ágy fogalmaznék, hogy a jövő együttese. Párosban kitűnő a Panatta— Bertolucci kettős. Bertoluccinak példás a Iábmnnkája, a kézte^u- nikája és nagyon gyorsan képes a hálóra futni. Panatta mindig jól időzíti formáját, erről tanúskodik győzelme az amerikai Connors felett Milánóban. Barazzutti kitartó és harcias szellemű teniszező, az ellenfélnek határozottan, s közben hibátlanul kell játszania ellene, Az olasz teniszezőket mára várják Prágába. A menetrend szerint 12.15 órakor érkezik meg a római járat, melynek utasai között lesz Crotto edző, valamint Barazzutti és Bertolucci. 13.20 órakor a milánói repülőgépen érkezik a csehszlovák fővárosba napjaink legjobb olasz teniszezője, Adriano Panatta és a tehetséges Oclep- po. TIZENHAT ORSZÁGBÓL A negyedszázados jubileumán nemrég túljutott DHfK, a híres lipcsei testnevelési főiskola újabb hallgatókat bocsátott szárnyra. A most befejeződött tizenhatodik nemzetközi edzőképző tanfolyamon 16 fejlődő országból összesen 40 edzőjelölt szerzett diplomát. A nyolchónapos nemzetközi tanfolyamon kosárlabda*, ökölvívó- és tornaedzőket részesítettek továbbképzésben. A kifejezetten sportági elméleti előadások és gyakorlati bemutatók mellett a sport tudományos kérdéseivel is foglalkoztak. Az elmúlt 25 esztendőben egyébként mintegy másfélezer külföldi edző vett részt a Lipcsében rendezett továbbképzéseken. MÉG NINCS ŐSZI BAJNOK Kutkajteva 37,8. 3. Gabasvili 37,35. A csehszlovákok közül Topičová 36,55 ponttal a tize dik, Havlíčková 36,40 nel a 11. helyen végzett. • A nyugat-berlini nemzetközi gyorskorcsolyázó versenyen a nőknél a holland Boors- mo, a férfiaknál a szovjet Hleb- nyikov volt a legsikeresebb, mindketten a két számot (500 és 1000 m) nyertek. • A Nagoyában rendezett nemzetközi tornászverseny sze renkénti döntőjében a csehszlovák Zemanová gerendán az első, Labáková lóugrásban a második helyen végzett. A férfiaknál a hazaiak szerezték a legtöbb győzelmet, a nőknél a kínaiak voltak a legjobbak. (Lévésfalvi) _ a magyar labdarúgó bajnokságban lejótszottták az utolsó őszi fordulót, de őszi bajnok még nincs. Az elsőség szem- ponjtából sorsdöntő Videoton—Tatabánya találkozó ugyanis a havazás miatt elmaradt. Pillunatnyilag a Ferencváros van az élen, amely té! tucat gólt lőtt a Kaposvárnak. Egyedül a Dunaújvárosnak sikerült idegenben gvőznie, mégpedig a hetek óta gyengélkedő MTK-VM ellen. Az érdeklődéssel várt Dózsa—Honvéd kis rangadót a lilafehér együttes nyerte. A Nyíregyháza, az NU I. meglepetés csapata, szépen búcsúzott az őszi idénytől a Vasas legyőzésével. A játékosok azonban még nein térnek pihenőre, mert a tavaszi idényből három fordulót hoznak előre. Az első tavaszi fordulót a jövő szombaton játsszák a következő párosításban: Zalaegerszeg— Volán, Diósgyőr—Nyíregyháza, Pécsi MSC—Kaposvár, Videoton — Csepel, Tatabánya—Vasas (vasárnap), Dunaújváros—Ferencváros, Újpesti Dózsa—Debrecen, Bp. Honvéd—Békéscsaba, MTK-VM —Rába ETO. A 17. fordulóban Nyilasi háromszor vette be az ellenfél kapuját és ezzel a góllövő listán behozta nagy riválisát. Az élcsoport — 17 gólos: Kiss László fVasas), Nyilasi (FTC), 10 gólos: Weimner I Dunaújváros), 9 gólos: Esterházy és Kozma (Bp. Honvéd). Fekete (G. Dózsa), Pogány (FTC). a második félidőben találtak magukra, erejükből az egyenlítésre futotta. BÉKÉSCSABA —VOLÁN 2:1 11:0) Góllövők: Sebők (öngól). Budavári, ill.Németh. Mindkét együttes nyílt sisakkal játszott, s a nézők örültek a jó Iramú, élvezetes találkozónak. A hazaiak számos gólhelyzetet hagytak ki. NYÍREGYHÁZA—VASAS 1:0 (0:0) sor a találkozóra. Ex a büntetés figyelmeztetés más klubok számára is. A ietnái stadionban ismételten előfordultak rendbontások, s az orvoslást célzó intézkedések nem hoztak javulást. A fegyelmi bizottság véleménye szerint a legutóbbi kilengések meghaladják már a sportszerűtlen viselkedés keretét is. A fegyelmi bizottság döntése értelmében három sárga lap miatt a legközelebbi ligamérkőzésen nem játszhat: KaSpar (RH Cheb), Fiala (Dukla PraliaJ és Ilavský (NitraJ. FERENCVÁROS-KAPOSVÁR 6:2 (2:1) Góllövők: Nyilasi (3,), Pogány (tizenegyesből). Szokolai, Rab, illetve Gulyás (2 — egyet tizenegyesből ). Nagy volt a különbség a- két csapat játéktudása között. A Ferencváros még biztos vezetése birtokában is további gólok elérésére törekedett. A vendégeknél csak a lelkesedés dicsérhető. DEBRECEN—CSEPEL 1:1 (0.1) Góllövők: Kerekes (tizenegyesből), 111. Tulipán. Durva játék, erélytelen bíró, gyenge mérkőzés. A hazaiak csak Góllövő: Pető. A tartalékos felállításban játszó Vasas a döntetlenre törekedett, egészen a 84. percig sikerrel. A nyírségi csapat végig mezőnyfölényben játszott, de igazán nagy gólhelyzetet nem tudott kialakítani. A lelkes hazaiak megérdemelten nyertek. RÁBA ETO—DIÓSGYŐR 2:0 (1:0) Góllövők: Gyurmánczi és Szabó Ottó. Mindkét oldalon sok helyzet maradt ki a csúszós talajú pályán. A Rába nagyobb küzdeni tudásával érdemelte ki a két pontot. A vendégek a második félidőre némileg feljavultak ugyan, de a kapu előtt tehetetlenek voltak. ZALAEGERSZEG —PÉCSI MSC 1:0 (0:0) Góllövő: Gass (tizenegyesből). Zalaegerszegi mezőnyfölény, kihagyott helyzetek Jellemezték a mérkőzést. A mély talajú pályán 90 percig csapkodó Játék folyt, erővel mindkét együttes bírta. MTK-VM—DUNAÚJVÁROS 1:2 (0:1) Góllövők: Turner, 111. Bódi és Segesvári. Az MTK birtokolta többet a labdát, de a kiismerhető támadásszövés következtében a dunaújvárosi védelemnek nem volt nehéz dolga. A vendégek sokkal határozot- tabbak, lelkesebbek voltak és egységesebb csapat benyomását keltették. Q. DÚZSA—BP. HONVÉD 2:1 (1:0) Góllövők: Bodnár, Törőcsik, ill. Kozma. A tartalékos újpestiek, a kispa- don az új edzővel, Szusza Ferenccel, végig nagy akarással játszotta!,. Egyes szakaszokban a Honvéd mezőnyfölényt harcolt ki, a lila-fehér akciók azonban veszélyesebbek voltak. A Honvéd tizenegyest hibázott, Gyimesi fölé lőtte a büntetőt. Az NB I. állása: 1. Ferencváros 17 10 5 2 39:17 25 2. Videoton 16 11 2 3 31:17 24 3. Vasas 17 9 5 3 36:19 23 4. Bp. Honvéd 17 9 3 5 31:19 21 5. Nyíregyháza 17 8 5 4 16:11 21 6. Békéscsaba 17 8 4 5 22:20 20 7. Tatabánya 16 7 5 4 20:12 19 0. 0. Dózsa 17 6 6 5 32:29 18 9. Csepel 17 5 5 7 22:19 15 10. Rába ETO 17 4 7 6 18:19 15 11. Pécsi MSC 17 5 5 7 18:23 15 12. Volán 17 5 5 7 21:27 15 13. Zalaegerszeg 17 6 3 8 25:32 15 14. Debrecen 17 6 2 9 18:22 14 15. Diósgyőr 17 3 6 8 14:25 12 16. Dunaújváros 17 4 4 9 23:40 12 17. MTK-VM 17 2 6 9 13:29 10 18. Kaposvár 17 3 4 10 20:39 1B
