Új Szó, 1980. december (33. évfolyam, 284-308. szám)
1980-12-08 / 290. szám, hétfő
UJ szó PRÁGÁBAN MARADT A DAVIS KUPA CSEHSZLOUAKIA - OLASZORSZÁG 4:1 &mtd brovúrjónak köszönve már pénteken eldőlt a találkozó sorsa $ Csehszlovákia a nyolcadik Davis Kupa győztes 0 Panattát nem lehetett megvigasztalni 0 A külföldi szakemberek is elismeréssel nyilatkoztak A prágai sportcsarnokban már szombaton este ünnepelhették a e*eh$t!»»ák teniszezőket, akik a páros megnyerésével rt:0 ás vezetésre lettek szert és ezzel bebiztosították végső győzelmüket, melyet már semmi sem fenyegethetett. A közönség szűnni nem akaró ünneplésben részesítette Lendléket, akik az elismerést kétségtelenül megérdemelték, olyan bravúrt vittek véghez, amelyre a csehszlovák teniszsport történetében inég nem volt példa. Bár a vasárnapi két egyesnek nem volt jelentősége, hiszen a mérkőzés kimenetelén fordítani nem lehetett, a csehszlovák teniszezők továbbra Is becsületesen küzdöttek a minél jobb eredmény érdekében, ami nem is maradt el. Csehszlovákia végül 4:1 arányú győzelmet aratott Olaszország fölött. Térjünk azonban néhány szóval vissza az elsó napi eseményekhez. Miután Smídnek sikerült Panattát két vállra fektetni, min: denki biztosra vehette, hogy a hazai teniszezők az első nap 2:0 ás vezetésre tesznek szert. Barazzut- ti ugyanis nem veszélyeztethette Lendl győzelmét, ami be is következett, ha nem is olyan simán, ahogy ezt mindenki remélte. Lendl eléggé bizonytalanul kezdett, szokatlanul nagy hibaszázalékkal játszott az első játszmában, melvet el is vesztett. A folytatásban azonban már azt a Lendít láthatták, aki az elmúlt idényben sikert sikerre halmozott. Ellenállhatatlanul játszott, kitűnően adogatott, remekül ,, hálózott", pörgetett, egyszóval a legjobb oldaláról mutatkozott be és Barazzutti kénytelen volt meghajolni tudása előtt. Szombaton délután jó hangulat uralkodott a sportcsarnokban an nál is inkább, mivel mindenki tudta, hogy végleg eldőlhet a Davis Kupa idei döntőjének kimenetele. A Panatta— Bertolucci két-' tóst ugyan nem lehetett lebecsülni, mert az olasz páros a nagy nemzetközi összecsapásokon is bizonyságot tett tudásáról, de azért a Lendl—Smíd kettőst sem kellett félteni. Mindkét csehszlovák teniszező első ‘napi teljesítményén meglátszott, hogv kitűnően időzítették formájukat. Az első játszmát ugyan az olaszok nyerték, de Lendlék a másodikban visszavágtak- A harmadik ismét az olaszoké lett, már 5:2-re vezettek, és nem lehetett [ordítani. A negyedikben 2:l-es hazai vezetésnél Bertolucci ketlős hibát vétett, 0/40-ett a játék állása, és az olasz el is vesztette adogatását. Ezzel eldőlt a játszma sorsa, ;2:2 re. egyenlített a csehszlovák kettős. Az ötödik játszma nemcsak dráma! volt és rengeteg izgalommal járt, hanem a legszínvonalasabb játékot hozta, a közönség nagy örömére. A hangulat érthetően emelkedett, amikor véglegessé vált a csehszlovák csapat győzelme. Miután véglegessé vált a csehszlovák csapat Davis Kupagyőzelme, a CSTK munkatársa a játékosoktól, vezetőktől a következő véleményeket gyűjtötte össze: Antonín Bolardt: „Tizenkét esztendeje töltöm be a kapitányi tisztséget; ez volt a harminckilencedik Davis Kupa-mérkőzésem. Természetesen ez szerezte nekem a legtöbb örömet. Véleményem szerint a gyézelem nem csupán a játékosok érdeme, hanem annak a munkának is köszönhető.. amelyet a csehszlovák teniszezés továbbfejlesztésének érdekében, valamint a tehetségek kiválasztásánál végeznek. A fiatal játékosok átvették Kodeštôl a vál- tóbnfot és bebizonyították, hogy kitűnő teniszezők." Tomáš Š mid: „Természetesen nagyon buldog vagyok. Erős ellenfelet kaptunk a döntőben és Így győzelmünk annál értékesebb. Úgy érzem. Panalta elleni mérkőzésem izgalmakban bővelkedett és jócskán hozzájárult a találkozó későbbi kialakulásához.“ Jan Kodeš: „Tizenhét esztendeje vagyok a Davis Kupa-csapat tagja és örülök, hogy ezt a győzelmet megérteni. Mindkét játékos megérdemli az elismerést. Örül a csehszlovák páros. I.<*ndl (szemben) és Šmíd drámai küzdelemben nyert a Panatta, Bertolucci kettős ellen, a már szombaton eldőlt a kupa sorsa (CSTK-felv.) Szeretném kiemelni Lendl teljesítményét Argentínában és Šmíd helytállását Panatta ellen. Ivan Lendl: „Sikerült véghezvinnünk azt, amit tervbe vettünk és aminek érdekében minden tőlünk telhetőt megtettünk." Vittoria Crotta: „,Mindkét csehszlovák játékos kitűnő teljesítményt nyújtott, de nagyra értékelem Panatta és Barazzutti játékát is. Semmiképpen sem állíthatom azt, hogy a csehszlovák teniszezők az első napi 2:0-ás vezetésüket néhány téves ítéletnek köszönhették.“ Adriano Panalta: „Mindenki nagyon elégedetten nyilatkozott, ezt azonban én nem tehetem. Ennek ellenére csak gratulálhatok a csehszlovák játékosoknak sikerükhöz. Nagyon jó teniszezők és sportolók." Scthovcík fó formákon (CSTK) — Jozef Sabovcik szabadgyakorlata volt a fénypontja Szlovákia idei műkorcsolyázó-bajnokságának, amelynek színhelye a bratislavai téli stadion volt. Sa- bovčík bebizonyította, hogy teljesen felépült betegségéből és- ismét kitűnő formában van. Szabad- gyakorlatából nem hiányoztak a hármas ugrások, a kettős flip, a Lutz és a Salchow. Teljesen megérdemelten nyerte meg először a bajnoki címet. A verseny meglepetése, hogy Eva Ďurlšinová nem tartotta meg a vezetést az első nap után és a szabadgyakorlatban a második helyre esett vissza. Férfiak: 1. Jozef Sabovčík (Slovan 2, 2. Miroslav Šoška (Slovan) 4, 3. Ján Kufel (ZVL Žilina) 6,6. Nők: 1. Tatjána Michalková 4,2, 2. Eva Ďurišlnová 4,8, 3. Gabriela Ballová 5,4. Táncpárosok: 1. Stefanovft—Dubovský 2, 2. űöhmová — Böhm 4 (mind Slovan). A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA 1980 XII. 8. ★ A VB-selejtezők 5. csoportjában Athénban Olaszország 2:0-ra győzött Görögország ellen. Az első gólt a 11. percben Antognoni, a másodikat a 82. percben Graziani lőtte. A csoportban Olaszország vezet 4 mérkőzésen szerzett 8 pontjával Jugoszlávia előtt, amely háromszor lépett pályára és 4 pontja van. ★ Tiranában VB-selejtezőn Ausztria Welzl 38. percben lőtt góljával l:0-ra legyőzte Albániát. Az I. csoportban Ausztria vezet három mérkőzés után 6 ponttal. A második helyezett Bulgária úgyszintén háromszor játszott és 4 pontja van. ★ Az angol bajnokság I. divíziójának eredményei: Arsenal —Wolverhampton Wanderers 1:1, Birmingham City—Leicester City 1:2, Brighton—Sunderland 2:1, Liverpool—Tottenham Hotspur 2:1, Manchester City— Ipswich Town 1:1, Middlesbrough—Aston Villa 2:1, Norwich City—Manchester United 2:2, Nottingham Forest—Crystal Palace 3:0, Southampton— Coventry City 1:0, Stoke City—* Everton 2:2, West Bromwich Albion—Leeds United 1:2. — A sorrend: 1. Liverpool 29, 2. Aston Villa 29, 3. Ipswich Town 27 ponttal. ★ A VB afrikai zónájában Lagosban Nigéria és Tanzánia találkozója l:l-es döntetlennel végződött. Tegnap, bár a mérkőzés sorsa már korábban eldőlt, a lelátók Ismét megteltek és a közönség lelkesen szurkolt a további győzelmekért. A díszpáholyban Ľubomír Štrougallal, a CSKP KB elnökségi tagjával, a szövetségi kormány elnökével, valamint Antonín Mimivel, a CSSZTSZ KB elnökével az élen magas rangú párt- és közéleti tisztségviselők tekintették meg a mérkőzést. A két csapatkapitány megegyezett abban, hogy az utolsó egyeseket két nyert játszmára játsz- szák, Smíd, mielőtt pályára lépett, nagyon fogadkozott, hogy az utolsó napi összecsapásokon is tudásuk legjavát akarják nyújtani, hogy minél johb eredményt érjenek el. Nem tudta ígéretét valóra váltani, mert miután az első játszmát megnyerte, a másodikban Ba- razzuttit mintha kicserélték volna. Játéka feljavult, különösen adogatásai lettek hatásosabbak, s ennek köszönhette, hogy nemcsak a második, hanem az utolsó játszmát és ezzel a mérkőzés kimenetelét is a maga javára tudta fordítani. Mindkét játékos klasszis teljesítményt nyújtott. 3:1 re szépítettek tehát az olaszok. A» utolsó egyest Lendl és a fiatal Ocleppo játszotta. A közönség változatos játékot, hosszabb labdameneteket láthatott. A fiatal olasz teniszező igazolta azokat, akik a tehetséges játékosnak sikeres jövőt jósoltak. Az idén már találkozott Lendlvel és a f.seh- szlovákok legjobbja simán győzött. Most sem volt egy percig sem kétséges az összecsapás kimenetele, annak ellenére, hogy a második játszmában Ocleppo 2:0-ás vezetésre tett szert. Lendl nemcsak egyenlített, hanem a győzelmet is megszerezte. Eredmények: Lendl —Barazzutti 4:8, 6:1, 15:1, 6:2, Lendl, Siníd—Panatta. Bertolucci 3:6, 6:3, 3:6, 6:3, 6:4, Smíd —Barazzutti 6:3, 3:6. 2:6, Lendl—Ocleppo 6:3, 6:3, Rövid szünet után ünnepélyes keretek közt adták át a „salátás tálat" a csehszlovák teniszezőknek, mely a Jövő évi döntőig Prágában marad. fkoilár) A sportfogadás hírei A Športka 49. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 5 14 17 18 25 39 Prémiumszám: 43, A II. húzás nyerőszámai: 13 20 29 32 46 49 Prémiumszám: 8. A Sazka lizenkéttalálatos szelvénye 123456789 10 11 12 1 2 1 2 0 1 1 2 Ji 0 1 0 Feszültség az arcokon. Panatta (balról) és Šmíd néhány perc múlva megkezdi a Davis Kupa első mérkőzését. Középen a „salátástál“, a Davis Kupa látható, amelyet később a csehszlovák csapat vett birtokába (ČSTK-felv.) KÉZILABDA KUPÁK Porti zen ské—Stockholm 16:12 (ČSTK) — A Dukla Praha férfi kézilabdacsapata bizakodással tekinthet a BEK további fordulója elé: 13 gólos előnyt szerzett megbízható és ötletes játékával: Dukla Praha—Sporting Neerpelt 29:16 (16:11). A Tbilisziben folyó nemzetközi torna eredményei: Lengyel- ország — Jugoszlávia 32:25 (17:2), Szovjetunió I.—Szovjetunió ifjúsági 28:19 (14:9), Szovjet diákválogatolt—Grúzia 26:27 (19:19). • * • A haliéi nemzetközi torna mérkőzései: Rába ETO Győr— Sparta Praha 13:7 (9:4), Wybr- zeze Gdansk—ZAB Dessau 12:10 (4:6), Tesla Piešťany—Universi- tatea Craiova 8:20 (5:11), ASK Frankfurt—Craiova 10:6 (4:2), Rába ETO—Gdansk 9:9 15:5). Spiess volt a leggyorsabb (k) — Val d’Isere-ben pénteken kellett volna a férfi lesiklást megrendezni a Világ Kupa versenyműsora szerint, de először szombatra, majd tegnapra halasztották. Az edzések során a kanadai« ak remek formáról tettek tanúbizonyságot és a szakemberek tőlük várták a legjobb szereplést. Bár kitűnő teljesítményt nyújtottak, a győzelmet át kellett engedniük az osztrák Spiessnek, aki ezúttal második Világ Kupa lesikló versenyét nyerte. Az első húsz induló közül ketten látványos bukást produkáltak, de Wirnsberger és Krizsaj is saját lábán hagyta el a pályát. A lesiklásban kétszeres Világ Kupa győztes svájci Müller, az olimpiai bajnok Stock, a Világ Kupa összetett győztese a liechtensteini Wenzel is a várt mezőnyben végzett. Kitűnően mutatkozott be az új idény elején a szovjet Cigánov és Makejev, akik még hallatnak magukról. A verseny nem hivatalos végeredménye: 1. Spiess (osztrák) 2:00,15, 2. Road (kanadai) 2:00,52, 3. Podhorskí 2:00,71, 4. Kent 2:01,24, 5. Irwin (kanadaiak) 2:01,33, 6. Petterson (amerikai) 2:01,36. Egyelőre a Ferencváros vezet... (Németh) — A magyar labdarúgó NB 1.-ben a tavaszról előrehozott első fordulót bonyolították le. Az éllovas Ferencváros csak egy pontot tudott szerezni Dunaújvárosban. A Videoton a várakozásnak megfelelően legyőzte a Csepelt, míg a Tatabánya—Vasas találkozó nagy küzdelem után döntetlent hozott. Meglepetés, hogy az Üjpesti Dózsa hazai pályán nem bírt a Debrecennel, de az is, hogy az MTK-VM győzelemmel örvendeztette meg híveit. Egyelőre a Ferencváros vezet, de a Videoton egy mérkőzéssel kevesebbet játszott... A góllövő-lista élén nem történt változás, mert sem Nyilasi, sem Kiss nem talált a hálóba. Az őszi idényben mindketten 17 gólt lőttek. 0. DÓZSA—DEBRECEN 0:0 Újabb pontot hullajtott el hazai pályán a volt bajnokcsapat, amely ezúttal Törőcsik révén még tizenegyest is hibázott. BP. HONVÉD—BÉKÉSCSABA 1:0 (0:0) Góllővő: Kozma. A vendégcsapat 89 percen át tartotta magát, ekkor azonban megfeledkezett Kozmáról és ezért nagy árat fizetett... DUNAÚJVÁROS—FERENCVÁROS 1:1 (0:0) Góllövők: Fajkusz, ill. Muha. Két perc alatt esett a két gól, egyébként pedig nagy hóbirkózás dunaújvárosi fölény, nyel és sok-sok kihagyott helyzettel. PÉCS—KAPOSVÁR 3:0 (1:0) Góllövők: Dárdai, Kardos és Dobány. A pécsi labdarúgók jobban „korcsolyáztak“ és magabiztosan verték az egyre szétesőbb Kaposvárt. DIÓSGYŐR—NYÍREGYHÁZA 1:0 (1:0) Góllövő: Szlifka. A diósgyőriek sokat támadtak, csak éppen körülményesen. Igaz, erről nem mindig ők tehettek, a talaj alaposan tréfát űzött olykor velük. MTK VM—RÄBA ETO 1:0 (1:0) Gőllövő: Morgós. Űj edző került az MTK csapatához és máris nyert a csapat. Az MTK egyébként a 18 forduló alatt háromszor nyert, s mindig l:0-ra. ZALAEGERSZEG—VOLÄN 4:1 (2:1) Góllövők: Gass (2 — egyet tizenegyesből), Hozbor, Péter, ill. Németh. Az első gólt a vendégek rúgták, s később is egyenrangú partnerek voltak, de volt kétszer öt percük, amikor megza- varodtak, s ez négy gólt „hozott a konyhára“. VIDEOTON—CSEPEL 2:0 (1:0) Góllövők: Szabó és Tieber. Végig többet támadott a fehérvári együttes és megérdemelten nyert. TATABÁNYA—VASAS 1:1 (1:0) Góllövők: Törők (öngól), ill. Farkas. Küzdelmes mérkőzésen itt is igazságos eredményt hozott a két együttes összecsapása. Ax NB I. állása: 1. Ferencváros 18 10 6 2 40:18 26 2. Videoton 17 12 2 3 33:17 26 3. Vasas 18 9 6 3 37:20 24 4. Honvéd 18 10 3 5 32:19 23 5. Nyíregyháza 18 8 5 5 16:12 21 6. Tatabánya 17 7 6 4 21:13 20 7. Békéscsaba 18 8 4 6 22:21 20 8.0. Dózsa 18 6 7 5 32:29 19 9. Pécs 18 6 5 7 21:23 17 10. Zalaegerszeg 18 7 3 8 29:32 17 11. Csepel 18 5 5 8 22:21 15 12. Rába ETO 18 4 7 7 18:20 15 13. Debrecen 18 6 3 9 18:22 15 14. Volán 18 5 5 8 22:31 15 15. Diósgyőr 18 4 6 8 15:25 14 16. Dunaújváros 18 4 5 9 24:41 13 17. MTK-VM 18 3 6 9 14:29 12 18. Kaposvár 18 3 4 11 20:42 10 A tavaszról előrehozott 2. fordulóra december 13-án kerül sár: Rába ETO—0. Dózsa, Békéscsapta —Diósgyőr, Vasas—Zalaegerszeg, Csepel—Bp. Honvéd, Kaposvár— MTK-VM, Volán—Dunaújváros, Debrecen—Pécs, Nyíregyháza—Videoton, Ferencváros—Tataványa. A női kézilabda BEK-ben az Iskra Partizánske lányai első mérkőzésükön csalódást okoztak: nem a várt különbséggel győzték le a svéd bajnokot. A számszerű eredmény megfelel a mutatott játéknak. A tavalyi KEK-győztes nem érdemelte meg a nagyobb arányú győzelmet, mert különösen a második félidőben játékosai sok alapvető hibát vétettek. Iskra Partizánske—Polisens Stockholm 16:12 (9:4). A férfi kézilabda BEK találkozóinak eredményei: SC Magdeburg — VFL Gummersbach 19:12 (12:7), Stella Sport SL Maur—CSZKA Moszkva 19:24 (7:13), Steaua Bukarest—Szlo- van Ljubljana 20:18 (10:10), St. Gallen—Empor Rostock 17:17 (8:6), Calipsa Alicante—Porto 32:18 (13:11), CF Barcelona— KFUM Aarhus 26:16 (13:8). Nők: UC Paris—Skog-Nil (dán) 12:16, PLM Conflans (francia)—Avanti Femina Leb- becke 20:10, Banet Szekulics Zombor—Basel 24:11 (10:8), Eszék—Maccabi Tel Aviv 21:16 (16:3), Aia-Ila Tranbjerg—TUS Metzingen 14:10 (6:5).
