Új Szó, 1980. december (33. évfolyam, 284-308. szám)
1980-12-03 / 286. szám, szerda
Csehs ztovdk—jemeni szakszervezeti eszmecsere (ČSTK) — Megbeszéléseket tartott tegnap Prágában a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság szakszervezeti küldöttsége. A csehszlovák küldöttséget Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, a jemeni küldöttséget pedig Szultán Daus, h Jemeni Munkásszakszervezetek Általános Szövetségének főtitkára vezette. Karel Hoffmann elvtárs nagyra értékelte a két szakszervezet együttműködését, s kifejezte a csehszlovákiai szakszervezeti tagok szolidaritásai a jemeni népnek az ország szocialista fejlesztésire tett erőfeszítéseivel. A vendégek tájékoztatták az SZKT tisztségviselőit a jemeni szakszervezetek jelenlegi feladatairól, a Jemeni Szocialista Párt II. rendkívüli kongresszusa határozatainak és a második ötéves tervben kitűzött leiadatoknak megvalósításáról. A találkozón megállapodást Írtak alá a két szakszervezet együttműködésének el mélyítéséről. TANÁCSKOZTAK AZ SZNT BIZOTTSÁGAI (Tudósítónktól) — Az SZNT Tiemzeti bizottságok és a nemzetiségek 'kérdéseivel foglalkozó bizottsága tegnapi ülésének napirendjén több fontos kérdés szerepelt. A képviselők Benyó Máténak, az SZNT alelnökének, a bizottság elnökének vezetésével, az illetékes tárcák vezetőinek jelenlétében megvitatták Bolgár vendégeink folytatták látogatásokat (Folytatás az 1. oláalról.) tirisztoros vezérlésű és váltóval felszerelt gép, amelyek jelentős energiamegtakarjtást tesznek lehetővé. A vendégek találkoztak a vállalat képviselőivel, s tájékozódtak a dolgozók munka- és szociális feltételeiről, a káder- és szakmunkásképzésről, valamint a szocialista munkaverseny eredményéről. Kenyérrel, sóval és virágcsokrokkal köszöntötték a bolgár vendégeket tegnap délután a dfísyi (mélníki járás) CSKP XV. kongresszusa Efsz-ben. A delegációt elkísérte Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Václav David, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, Jirí Burian, a Közép-csehországi Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke és a mélníki járás több tisztségviselője. Miroslav Curda, az efsz elnöke, A Szocialista Munka Hőse tájékoztatta a bolgár vendégeket a 7600 hektáron gazdálkodó földművesszövetkezet eredményeiről. Az efsz évente 170 vagon húst, 5,3 millió tonna tejet, valamint 1300 hektáron zöldséget és 450 hektáron korai burgonyát termel. A kedvezőtlen Időjárási viszonyok ellenére az idén a szövetkezet tiszta nyeresége 25 millió korona lesz, a száz korona teljesítményre jutó önköltség 83 koronát tesz ki. A szövetkezet vagyona jelenleg 476 millió korona, a tagok évi átlagbevétele fejenként meghaladja a 30 000 koronát. A bolgár delegáció tagjai élénken érdeklődtek a földművesszövetkezet gazdálkodási feltételéről, a szövetkezeti tagok fizetéséről, a zöldségtermelés gépesítéséről. Václav Svanda, a járási pártbizottság vezető titkára a mélníki járás fejlődéséről tájékoztatta őket. a hulladéklerakatok építésére vonatkozó kormányrendelet teljesítését, valamint a polgári bizottságok tevékenységét szabályozó rendeletet. Megállapították, hogy a lerakatok építésében nagy a lemaradás, és ezért a nemzeti bizottságoknak fokozott figyelmet kell szentelniük ennek a kérdésnek, ugyanúgy mimt a hulladékanyagok gazdaságosabb felhasználásának is. Pozitívan értékelték a polgári bizottságok tevékenységét, amelyek különösen a központi községekben és a nagyobb városokban nyújtanak jelentős segítséget a nemzeti bizottságoknak. A képviselők a CSKP nemzetiségi politikájának eredményeit értékelő beszámoló megvitatása során leszögezték, hogy a vegyes nemzetiségi járások mezőgazdasága és iparosítása sikeresen fejlődött és a lakosság életszínvonala is pozitívan alakult. Részletesen loglalikoztak a nemzetiségi iskolák helyzetével. Megállapították, hogy a legutóbbi időben megnőtt a főiskolákon továbbtanuló magyar nemzetiségű fiatalok száma, de számuk még mindig nem felel meg a magyar nemzetiségű lakosság részarányának. A beszámoló kitért a szakmunkásképzés kérdéseire, a magyar és az ukrán lakosság kulturális életére, a könyvkiadás, a sajtó, a színjátszás helyzetére, valamint a nemzetiségek alkotmányos jogainak érvényesítésére. A bizottság tagjai jóváhagyták a Belügyminisztérium, a nemzeti bizottságok, valamint a földmérési hivatal jövő évi költségvetésének javaslatát, és meg ismerkedtek az űj belkereskedelmi törvény javaslatával. Tegnap folytatta tanácskozását az SZNT oktatásügyi és (kulturális bizottsága. A képviselők megvitatták a belkereskedelmi törvény javaslatát, majd egyetértésüket fejezték ki a szövetségi sajtó és információs hivatal létesítésére vonatkozó törvényjavaslattal. Befejezésül megvitatták az oktatásügyi minisztérium, a kulturális minisztérium, a Szlovák Sajtó és Tájékoztatási Hivatal, a Szlovák Tudományos Akadémia, a Csehszlovák Rádió és a Szlovák Televízió jövő évi költségvetésének javaslatát. A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Cukorgyárban az idén helyezték üzembe az új répaszelet-szárítót. A mezőgazdasági vállalatok számára az idény alatt több mint 16 000 tonna répaszeletet szárítanak meg. A technológiai berendezést az NDK szállította. Felvételünkön Kiss Tibor, a szárító karbantartója (B. Palkovič felvétele — ČSTK) Willi Stoph Prágában (bolytatás az 1. oldalról.) Prágában, a Hrzán palotában tegnap a kora esti órákban megkezdődtek a tanácskozások Ľubomír Štrougal csehszlovák miniszterelnök és Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke között. A megbeszélés során a két kormányfő kölcsönösen tájékoztatta egymást azokról u fő feladatokról, amelyeket a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság jelenleg politikai és gazdasági téren teljesít, valamint az 1981—1985-ös évekre kitűzött célokról és tervekről. Ezzel kapcsolatban részletesen foglalkoztak a Csehszlovákia és NDK közti sokoldalú együttműködés elmélyítésének kérdéseivel. Kifejezték meggyőződésüket, hogy Willi Stophnak Csehszlovákiában tett látogatása és a kormányfők tanácskozásainak határozatai jelentősen hozzájárulnak a CSSZSZK és az NDK kölcsönös kapcsolatainak fejlesztéséhez, a két ország népe barátságának elmélyítéséhez. Közös érdek a gazdasági kapcsolatok bővítése /Folytatás az l. oldalról.} A zbraslavi kastélyban tegnap dokumentumot írtak alá a csehszlovák—francia gazdasági együttműködési vegyes bizottság 5. üléséről. Az okmány kiemeli a csehszlovák és a francia vállalatok gyártási kooperációja fejlesztésének és a harmadik országok piacán való együttműködésének fontosságát,, a gazdasági kapcsolatok bővítésének és elmélyítésének szükségességét. A dokumentumot Andrej Bar- fcák külkereskedelmi miniszter és Olivier Stirn francia külügyi államtitkár írta alá. Délután a francia vendég hazautazott. Csehszlovák—mongol gazdasági tanácskozás (ČSTK) — A prága kolodéjei állami kastélyban tegnap megkezdődött a csehszlovák—mongol gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság 8. ülése. A csehszlovák küldöttséget Josef Simon szövetségi miniszterelnök-helyettes, a mongol küldöttséget Csoj- norin Szűrén, a minisztertanács elnökhelyettese vezeti. A tanácskozás azokon a leveleken alapul, amelyeket Gustáv Husák, Ľubomír Strougai, Jumzsagijn Cedenbal és Dzsaiu bin Batmönh, a két ország vezetői váltottak az év elején a két ország gazdasági helyzetéről. A bizottság értékeli a csehszlovák-mongol gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatok alakulását a 7. ülés óta eltelt időszakra vonatkozóan, s megvitatja a gazdasági együttműködés további feladatait a következő öt esztendőben. RÖVIDEN — Ülésezett tegnap Prágában a külfölddel kulturális, oktatási, tudományos és egészségügyi kapcsolatokat ápoló kormány- bizottság. A tanácskozást Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettes vezette. A bizottság megtárgyalta az említett területeken a külfölddel 1981 és 1985 között kifejtendő együttműködés alapelveinek javaslatát. — Megkezdődött tegnap Prágában a formatervezéssel foglalkozó folyóiratok főszerkesztőinek nemzetközi konferenciája. A kétnapos tanácskozáson a Szovjetunió, az NDK, Lengyel- ország, Bulgária, Jugoszlávia és hazánk képviselői vesznek részt. Nyereménysorsolás (ČSTK) — A Nemzetközi Újságíró Szervezet sorsjátékénak második húzására tegnap került sor Prágában. Az első díjat, az OKAL típusú családi házat a 4 048 842 számú sorsjegy nyerte. A nyereménylista a napi sajtóban jelenik meg, ezenkívül megvásárolható a sorsjegyek árusítóinál és a postahivatalokban is a következő héttől kezd. ve. A LEMP KB plenúei ülése A NEHÉZSÉGEKET CSAK FOKOZOTT FEGYELEMMEL LEHET LEKÜZDENI Józef Piňkowski beszámolója (ČSTK) — Varsóban tegnap vitával folytatódott a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának 7. pelnáris ülése. A plénuin első napján, kedden terjesztette elő Stanislaw Kania első titkár a Politikai Bizottság jelentését „A párt feladatairól a társadalmi élet szocialista jellegű megújulásáért folytatott harcban“. Stanislaw Kania többek között megállapította, hogy a politikai válság tovább tart, s a gazdasági valamint az állami élet destabiližálása figyelhető meg. A továbbiakban emlékeztetett a KB 6. plenáris ülésének a határozataira és megállapította: a párt sokat tett azért, hogy ezek a határozatok megvalósuljanak. Kania leszögezte, hogy a Szovjetunió gazdasági segítsége rendkívüli jelentőségű a jelenlegi helyzetben és közölte, hogy a lengyel vezetés gazdasági tárgyalásokat folytat néhány tőkés országgal is. Kidolgozásra került az ún, kis reform, amelynek megvalósítását azonnal meg lehet kezdeni. A közéletben és a politikai életben lényeges változások álltak be, a szakszervezeti mozgalomban mélyreható változásoknak lehetünk tanúi — jelentette ki a LEMP KB első titkára. A szejm tevékenységének a módszerei is megváltoztak, szerepe az alkotmánnyal összhangban nő. A helyi képviseleti szervek munkájában is lényeges változások álltak be. Folytatódik a pártélet lenini normái helyreállításának folyamata. Stanislaw Kania ezekután kifejtette, hogy a lengyel vezetés megérti azt az aggodalmat, amelyet a lengyelországi helyzet váltott ki a testvérpártoknál. A szocialista közösség rendkívül fontos tagja vagyunk — állapította meg Kania, majd köszönetét fejezte ki azért, hogy mindenekelőtt a szovjet elvtársak bizalmat tanúsítottak a lengyel párt lránt, megértik nehézségeiket. Stanislaw Kania beszámolójának további részében a Szolidaritás szakszervezetet jellemezte és rámutatott, hogy ott helyet kaptak olyan személyek, illetve csoportok, amelyek kapcsolatot tartanak fenn külföldi diverziós központokkal. Kania leszögezte, hogy teljes határozottsággal szembe kell szegülni azokkal az erőikkel, amelyek megnehezítik a válság leküzdését, és támogatják a társadalmi életben tapasztalható anarchiát. A legfőbb ideje, hogy kijózanodjunk, megértsük, hogy a nemzet további sorsát és a népi állam működését veszélyeztető tevékenységet azonnal fel kell számolni. Rendkívüli türelmet tanúsítunk, de senki sem számíthat a párt engedékenységére a szocializmus védelme során. A szocializmus védelme Lengyelország érdekeinek a védelme — jelentette ki Kania. A LEMP KB első titkára végezetül megállapította, hogy a rendkívül nehéz helyzetben in megvannak a válság megoldás sának a feltételei. Ennetk a kulcsa a párt ideológiai egységének a helyreállítása. Stanislaw Kania végezetül bejelentette, hogy a Politikai Bizottság javasolja: a jövő év első és második negyedévéne4s mezsgyéjén hívják össze . a párt rendkívüli IX. kongresszus Sá t. Stanislaw Kartia után Józef Piukowski kormányfő számolt be a plénuminak az ország gazdasági helyzetéről és az ebből adódó feladatokról. A politikai helyzet alakúié- sát Lengyelországban jelentős mértékben befolyásolja, hogy mi játszódik le a gazdaságban, hangsúlyozta Józef Piňkowski, A lengyel gazdaság nehézsé- geit az idén súlyosan kompli- káltáik a mezőgazdasági termelés rossz eredményei, amelyek ebben az évben 12 százalékkal kisebbek, mint tavaly. Ez az élehniszer-ellátásban és az iparnak alapanyagokkal való ellátásában is megmutatkozik, Ugyanakkor lényegesen csökken a munka termelékenysége az iparban, ami az ellátási és energia nehéz ségek mellett az ipari termelés csökkenéséhez vezetett. Ebben a helyzetben komoly veszélybe került a lakosság életszínvonala — mondotta a lengyel miniszterelnök. E veszély csökkentése érdekében a kormány lépéseket tesz a költségvetési megtakarítások növelésére, pótlólagos élelmiszermennyiségek behozatalára és a készletek jobb kihasználására. Amint az az említett adatokból látható, igen komoly az ország gazdasági helyzete. A nehézségek leküzdésének és a fogyatékosságok felszámolásának nincs más módja, mint fokozni a szükséges fegyelmet a termelési feladatok megvalósításában. A jelen időszakiján nincsenek komoly okok, amelyek indokolnák űj sztrájkok indítását. Ezek meghirdetése csak súlyosbíthatja a nehézségeket. A lengyel miniszterelnök ezután tájékoztatott a piaci ellátás terén mutatkozó feszültség csökkentésére irányuló intézkedésekről. Igen jelentősnek tartjuk a gazdasági reformot, amelynek célja, hogy lényegesen bővítse a vállalatok jogkörét és felelősségét, racionalizálja a nagykereskedelmi árrendszert, tökéletesítse a szervezési struktúrákat, éspedig központi szinten is, mondotta a miniszterelwök, • * • Varsóban kiderült, hogy Zbigniew Brzezinski, Carter elnök nemzetbiztonsági tanácsadója, valamint az amerikai kormányhoz közel álló több más hivatalos személyiség találkozott néhány lengyel „politológussal". Brzezinski e találkozás alkalmával provokatív kérdéseket tett fel, és lényegében a „lengyel ellenzéki erőket“, fegyveres ellenállásra szólította fel. PEKING BEFEJEZŐDÖTT AZ EGYIK VÁDLOTT PERE (ČSTK) — A pekingi különleges bíróság befejezte a „tízek pere“ egyik vádlottja ügyének megtárgyalását. Amint azt az Oj Kína hírügynökség jelentette a Csiang Cseng-csiao, a nankingi katonai körzet 61 éves Salvadori szolidaritási hét (ČSTK) — A Béke-világta- nács tegnap felhívást bocsátott ki Helsinkiben, hogy az 1980. december 8 tői 15-ig terjedő hetet nyilvánítsák a salvadori néppel való szolidaritás nemzetközi hetévé. Nyilatkozatában a Béke-világ- tanács határozottan elítélte a Salvador! Forradalmi Demokratikus Front Végrehajtó Tanácsa tagjainak meggyilkolását. „A salvadori néppel való szolidaritás nemzetközi hete alkalom lenne a salvadori nép támogatására Irányuló akciók megrendezésére“ — állapítja meg a nyilatkozat. volt politikai biztosa elleni váddal kapcsolatban mind az ügyész, mind a védő kifejtette véleményét. Az ügyész szerint a volt politikai biztos az egyik fő bűnös, mert annak az egységnek a tagja volt, amely Mao Ce- tung ellen készített elő merényletet. Öt jelölték ki a merénylet irányítására, és annak idején ígéretet tett arra, hogy az akciót „mindenáron“ végrehajtja. Csiang Cseng-csiao ügyében kapott szót első ízben a védelem képviselője, aki rámutatott, hogy a vádlót Lin Piao közvetlen parancsára cselekedett és hogy már 1971. szeptember 13-án — tehát né'hány nappal Lin Piao halála előtt — mindent beismert. Ez végül Is az egész összeesküvés leleplezéséhez vezetett. Csiang azok közé a vádlottak közé tartozott, akik a kihallgatások során készségesen vallottak A „Lin Plao-klikk“ többi tagja elleni vád fő érveit épp az ő vallomása képezi. 1980. Ü XIL >
