Új Szó, 1980. december (33. évfolyam, 284-308. szám)

1980-12-22 / 302. szám, hétfő

Hétfő, 1980. Xil. 22. A Nap kel — Kelet-Szlovákta: 7.25, nyugszik 15.41, Közép- Szlovákia: 7.33, nyugszik 15.49, Nyugat-Szlovákla: 7.41, nyug­szik 15.57 órakor A HOLD kel — 16.52, nyugszik 7.49 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ZÉNÓ és ADELA nevű kedves olvasóinkat ■ lantiban halt meg George ELIOT, angol írónő (szül.: 1819) ■ 1900-ban született Alan Dudley BUSCH, angol zeneszerző, karmes­ter. IDŐJÁRÁS Felhős Idő, helyenként eső, a hegyekben havazás. Várható leg­magasabb hőmérséklet 2—6 fok. Általában gyenge déli szél. északkeleti szél. B Neumericén (kladnói já­rás) szombaton az egykori csá­szári nagybirtoki kastély falán emléktáblát lepleztek le az 1920-as decemberi mezőgazda- sági sztrájk emlékére. ■ Minden nyolcadik lakos munkanélküli az ír Köztársaság­ban, s az országot 18 százalé­kos Infláció sújtja — közölte Dublinban a központi satiszti- kai hivatal és a szakszervezetek hivatalos jelentése. Az utóbbi öt évben az árak átlagban meg­duplázódtak, és egyre nő az ún, fölösleges munkaerők száma. Ebben az évben a huszonöt éven aluli munkanélküliek száma 50 százalékkal növekedett. ■ Hatalmas robbanás történt Athén legnagyobb áruházában. A robbantást követően a Minion nevű bevásárlóközpont hét eme­lete közül kettőben tűz kelet­kezett, amely átterjedt a közeli épületekre is. Athén legnagyobb terén, az Omonis téren a tűzol­tók elrejtett bombák után ku­tatnak. A robbanás után az At­héni Újság szerkesztőségét tele­fonon értesítette az „1980 októ­ber“ nevet viselő szélsőséges csoport, amely magára vállalta a merényletet. A vidéki városka, egyéb­ként járási székhely, szálló­jának ruhatárosa a 74 esz­tendős Józsi bácsi. Furcsa foglalatosság közepette kö­szöntem rá a múltkor: varró- gatott. Csak nem valamiféle meglepetést, ajándékot ké­szít? kérdeztem tőle. Az lesz, Meglepetés?! meglepetés —• válaszolta, és elmondta, hogy az élterem­be járnak ebédelni a híva- talok dolgozói is, mivel nincs saját üzemi konyhájuk, köz­tük egy bizonyos Magduska, akinek a kabátjáról már öt napja leszakadt az akasztó­szalag, figyelmeztette is őt, de úgy látszik, hiába, most meglepi, felvarrja helyette. Kíváncsi voltam erre a meglepetésre, Józsi bácsival beszélgettem míg csak ki nem jöttek az étteremből a vendégek. — Hányas is a ruhatári száma Magduska? — kérdez­te egy fitos, szőke hivatal- noklánytól, majd a kabátot az ujjára akasztva vitte a pulthoz. — Itt a tizenkettes, leakasztottam kérem . A lány, aki arról beszél­getett egy fiatalemberrel, hogy karácsonyra lesz e hó, vagy se, gyorsan magához húzta a kabátot, az akasztó­jánál fogva, miközben felöl­tötte, tréfálkozva magyaráz­ta a fiatalembernek: — Kissé figyelmesebb le hetne hozzánk a természet felelős, mert ugyebár karú csony hó nélkül nem az iga­zi ... Józsi bácsi csak ámult-bá műt, de azért nem feledkezett meg az illemről. — Viszontlátásra, Mag- dúskál — mondta. A lány azonban észre sem vette, folytatta a csevegést: — Az volna a meglepetés, az igazi, ha karácsonyra mégiscsak lenne hó ... Még a visszaköszönésről Is megfeledkezett. Távozásuk után Józsi bá­csi sajnálkozva tárta szét a karját. — Szóval nem sikerült a meglepetés. falán nem is értette, hogy miért dilrinyögtem magam­nak: Dehogynem, nagyon is HAJDÚ ANDRÁS ■ Értékes gyógyszerészeti alapanyagot, évente mintegy 1200 kilogramm szarvasagan­csot szállít >a mongol főváros közelében működő rénszarvas farm. Az Ulánbátort gyógyszer- gyár több hatékony gyógyszer- készítménynél, így többek kö­zött a Pantokrin gyártásánál használja fel. ■ Hatalmas árvizek sújtot­ták Spanyolország északi részét. Burgas tartományban a lakos­ság százai hagyták el lakóhe­lyüket az ár elől. Az áradást az okozta, hogy a meleg hatá­sára a hegyekben gyors olva­dásnak indult a hótakaró és kiadós esőzések is voltak. A helyi fazekasmesterség múzeumát nyitották meg Koilanyban. A látogatók több mint száz tárgyat tekinthetnek meg. A legrégeb­bi, a 17. századból származó fazekaskészítményeket a plzeňi Nyugat-csehországi Múzeum kölcsönözte (J. Vlach felvétele — ČSTK) ■ Johannesburgi jelentés sze­rint egyre terjed a kolerajár­vány a Dél-afrikai Köztársaság, ban. Az egészségügyi szerveze­tek eddig 729 megbetegedést, tartanak nyilván, ezek közül több halálos volt. ■ Az Iráni Sajtóiroda leg­utóbbi jelentése szerint az Iránt sújtó szombati földrengés áldozatainak száma 25. A Rich- ter-skála szerint 5,7 fok. erős­ségű földmozgások több tehe­ráni épületben és Komma tör­ténelmi mecsetjeiben is kárt tettek. ■ Egy pakisztáni repülőgép megsértette India légiterét. Amint azt a PTl indiai hírügy­nöksége jelenti, a gép átrepült a két ország közti semleges övezete fölött, és néhány kilo­méterre behatolt India terüle­tére. ■ 1734 személyt gyilkoltak meg az idén New Yorkban, a legnagyob amerikai városban, A New York Times napilap sze­rint ezzel túlhaladták a tava­lyi gyilkossági rekordot. 1979- ben a városban 1733 ember esett gyilkosság áldozatául. ■ A bulgáriai Ruszétől né- hány kilométernyire érdekes gazdaság található. A mintegy száz hektár terjedelmű terüle­ten — különös társításként — fácántenyészet és vadászkutya farm kapott helyet természete­sen egymástól megfelelően el­választva. A kutytafarmon hét fajta vadászebet nevelnek: ter­rierek, foxterrierek, szetterek és más fajták tenyésztésével foglalkoznak. Mind kiváló, törzskönyvezett egyedek, ame­lyek nagyszerű öröklött tulaj­donságait Itt a rendszeres ed­zés, gyakorlás még gyarapítja, ■ Vietnamban jelentős erő­feszítéseket tesznek a lakosság élelmiszerellátásának javításá­ra, s ennek keretében az állat­tenyésztés fejlesztésére. Jelen­leg az országban tíz nemzeti és 130 tartományi sertéstenyéüz- tő központ működik. Különö­sen jó eredményeket értek el a Vörös-folyó deltájában működő központokban. Itt nemcsak hús­sertéseket tenyésztenek, (hanem ellátják a szövetkezeteket te­nyészállatokkal, szervestrágyá­val. ■ Több mint tízezer tüntető követelte szombaton Nyugat- Berlinben a lakásfeltételek ja­vítását és annak a húsz sze­mélynek a szabadon bocsátását, akiket a rendőrség a múlt heti súlyos utcai összecsapások so­rán tartóztatott le. VÁLTOZÉKONY, VISZONYLAG MELEG IDŐ Az elmúlt héten Szlovákiában az Atlanti óceán felől az euró­pai szárazföld belseje felé áramló nedves tengeri léghul­lámok hatására az évszakhoz képest aránylag meleg idő volt. A múlt hét vége felé a Földkö­zi-tenger térségéből délkeleti és déli légtömegek hatoltak ha­zánk területe fölé, ennek hatá­sára a síkságokon esett, a he­gyekben pedig havazott. Az elmúlt héten a levegő hő­mérséklete a sokévi átlag fölött volt. Napközben általában 2—9 a tárgyalóteremből Megbízni az emberekben, de ellenőrizni őket. Ha ezt a bölcs elvet következetesebben érvé­nyesítenénk életünkben, akkor kétségtelenül jelentősen korlá­toznánk a gazdasági bűntevé­kenységet is. Az ellenőrzés hiá­nya ugyanis gyakran egyike azoknak a döntő körülmények­nek, amelyek lehetővé teszik, vagy megkönnyítik a pénzéhes egyéneknek, csoportoknak a tár­sadalom számlájára való nye­részkedést. Erről tanúskodott az az eset is, amelynek zárófejezete a Poprádi Járásbíróságon játszó­dott le. Szereplője két barátnő. Katarína Zaliberová, a Nový Smokovec-1 Park hotel éttermé­nek csaposnője Eva Simková vállalati ellenőrrel barátkozott. S mivel egyikük sem tartotta tiszteletben a társadalmi java­kat, könnyen megegyeztek. Za­liberová a sötnésből különböző árut és pénzt tulajdonított el olyan formában, hogy a teljes bevétel egy részét megtartotta. így közvetlenül hozzávetőleg 10 000 korona kárt okozott. Ezen túlmenően az áru raktár­ból való vételezésénél és a sön- tésből az étterembe történő el­juttatásánál nem teljesítette rendesen kötelességeit. Mi több, a pincértanulókat is megbízta Cinkosok cimborasága az áru átvételével. így nem cso­da, hogy pénztárhiány keletke­zett, vagyis gondatlanságból to­vábbi 18 000 korona kárt oko­zott. Simková feladata az volt, hogy a többi között barátnője munkáját is rendszeresen és kö­vetkezetesen ellenőrizze. Csak­hogy ő sem teljesítette a köte­lességét. Zaliberovával nem egyszer poharazgatott és ciga­rettáztak, méghozzá a legszíve­sebben amerikai cigaretttát. Ez önmagában nem lenne baj, csakhogy ők az italért és a füs­tölnivalóért nem fizettek. Sim­ková különben helytelen eljárá­sával hozzájárult ahhoz, hogy Zaliberová törvénybe ütköző cselekedeteket kövessen el. Hi­szen ha a söntésben félévente és havonta rendszeres ellenőr­zést hajtott volna végre, akkor sem a barátnője, sem ő maga nem került volna a vádlottak padjára. Persze Simková meg­állapította a pénztárhiányt, de azt nem jelentette, mi több kör- möfont módon fedezte barátnő­jét. Viszont mások bejelentése alapján a revíziós szervek fel­tárták a való Igazat. Addigra már 38 000 koronát tett ki a pénztárhiány. A járásbíróság büntetőtaná­csa Katarína Zaliberovát 18 ha­vi, Éva Simkovát pedig 14 havi szabadságvesztésre ítélte. A bün­tetés letöltése után három éven át nem tölthetnek be anyagi fe­lelősséggel járó tisztséget. Je. Í j fok körül mozgott a legmaga­sabb nappali hőmérséklet, éj­szaka is csak plusz 1, mínusz 4 fokra csökkent. Csak néhány helyen mértek mínusz 8 fokot. Az elkövetkzeő napok Időjá­rására az NlSZK fölött kialakult alacsony nyomású légtömegek lesznek hatással, amelyek dél­kelet felé húzódnak. Ezek elül­ső peremén tovább tart a déli, délkeleti áramlás, amely a hét első felében átmenetileg észak- nyugativá válik. Hatására Kö- zép-Európa felett átmenetileg magas nyomású légáramlás alakul ki, amelyet a hét máso­dik felében nyugati és észak- nyugati légáramlás vált fel. Várható időjárás december 22-től 28 ig: a hét elején erősen felhős, ködös idő várható. He­lyenként futó eső, a hegyekben és a magasabban fekvő helye­den havazás lesz. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3 — plusz 2, a legmagasabb nappali hő­mérséklet 2—6 fok, A hét első felében fokozatosan csökken a felhőzet, aminek következtében mérsékelt lehűlés várható. Éj­szaka mínusz 2 — mínusz 6 fokra, a hegyvidékeken mínusz 6 fok alá süllyed a hőmérő hi­ganyszála. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 0 és 3 fok kö­zött alakul. A hét közepén is­mét megnövekszik a felhőzet, az alacsonyabban fekvő helyeken havazás, majd ezt felváltó eső vagy havas eső, a hegyekben havazás várható. A hét második felében erősen felhős "lesz az ég, a legmagasabb éjszakai hő­mérséklet plusz 1 — mínusz 3, a nappali 2 és 6 fok között ala­kul. December utolsó napjaiban lehűlés várható. P. F. Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® DUKLA; Alaszkai történet (Ja­pán) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Titkosírás (amerikai) 15.30, 18, 20.30 METROPOL: Rabok dala (amerikai) 15.30, 18, 20.30 <§ MIER: A fáradt Joe (olasz) 18, 20.30 ® PALACE: Az utolsó erek­lyék (szovjet) 17,30, 20 # POHRA­NIČNÍK: Félénk vagyok, de hódí­tani akarok (francia) 14.30, 17, 19:30 ® PRAHA: Az utolsó kíván­ság: halál (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 SLOVAN: Valachl tanú- vallomása (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA: A tengerész és a ku­tya (román) 15, 17.30, 20 KOŠICE # DOM KULTÚRY: Nincs előadás jj© DRUŽBA: Előtáncos (lengyel # SLOVAN: Teljes gőzzel (olasz) TATRA: Hazaszökések (cseh) 40 ÜSMEV: Az éretlen eper Ideje (Ju­goszláv) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nincs előadás • KIS SZlNPAD: Műszaki okokból zárva • Oj SZÍNPAD: Egy áj Velencé­ben (191 • STÚDIÓSZÍNPAD: Nincs előadás « IRODALMI SZÍN­PAD: Műszaki okukból zárva 0 KULTÚRA fiS PIHENÉS PARKJA: Nincs műsor • KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Ki a leggazdagabb (16| • KOSlCEI STÜDIÖSZlNPAD: Nincs előadás # MATESZ: Ninca előadás # TllALlA: Nincs elő­adás RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Reggeli zene, közben: 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hí­rek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika, 12.55: Sajtószemle. 15.00: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 15.30: Gazdaságpolitikai műsor rész 16.00: Hírek 16.05: Beszélünk németül? 17. lec­ke (ff.) 16.40: Rakéta. Szikrák műsora 17.10: Iránytű. Katonák műsora 17.55: Hallássérültek műsora (ff.J 18.30: Esti mese 18.40: Az ötletesebb nyer. Szóra­koztató vetélkedő 19.20: Időjárásjelentés és műsor- ismertetés 19.30: Tv-Híradó 1 20,00: Milan Ferko: Esküvő meny­asszony nélkül. Tévéjáték. 4. rész 21.10: Pár perc könnyűzene 21.25: A szocializmus vLlága 21.50: A rendőrség nyomoz 21.55: A hét könyvei. Szemle 22.00: Tv-Híradó 2 22.30: Sopot 1980. összeállítás a dalfesztivál műsorából 23.15; Hírek II. műsor 16.25: Hírek 16.40: Gyermekműsor 17.00: Külvárosi „krokodilok“. NSZK tévéjáték gyerekek­nek (ism.) 18.10: W. A. Mozart: c-moll zon­goraverseny. KV 491 18.45: 70-éves örökifjak 19.15: Végzősök. Riportműsor (ff.) 19.30: Orosz nyelvtanfolyam. 9. lecke 19.50: Orenburgl kendők. Klsfllm 20.00: Szülők Iskolája. Tévésorozat a gyermeknevelésről. 25. rész (ff.) 20.30: A külföld sportla 21.30: A ravasz Is pórul járhat. Szovjet tévéjáték. 1. rész (ff.) 22.45: Tv-Híradó l (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!! Kiodjo Szlovákia Kommunist« Partie Központi B zott sógo Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Or Rabay Zoltán CSc Helyettes tősrerkesrtők S/orko Ittvár és mrnmmmJm> Csető János Szerkesztőség: 893 38 Brotislovo Gorkého 10 Telefon 309 331 25? 332 301. főszerkesztő 532-20 szerkesztőségi titkárság- 550 18 soortrovot 505 29 gazda* 1 M V H Ogyok 506 39 Távíró: 092308 Provdo — Kiadóvá'olot Bratislava Vo aoarorlskó 8 Nyomfo o Provdo oz SZLKP oyomdavállalato — Pravdo Nyomdaüzeme Brotlslovo. Štúrova 4 Magánszemélyek kővetkező elmen odhoľók *e' hirdetéseiket #93 38 Brotlslovo, Jiráskovo 5 telefon. 577 10. 532-64 A szoclollsto közölitek o hirdetéseket err* a címre küldjék- 893 39 Bratislava Vafanského nóbreJie 15 II. eme’et »«ipfon 551 83 544-51 Az Ol «?ó e'őfizetési dilo havonto — o vosórnon- «»Ammn! enyfltt —14 70 tnrlPK4 m 1 korona Az 0| Szó vasárnapi számának kfllőn s'Sliieir»« negyedévenként 13 kornno. 1er|esztl: a Postát Hfrlansznlgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia o dovoz t'ače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 8 A SÜTI regisztrációs száma 5/2. mmm

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents