Új Szó, 1980. december (33. évfolyam, 284-308. szám)
1980-12-19 / 300. szám, péntek
7 1980 XII. 19. GYŐZELEM — KÉT ÍS Fft. ÉV UTÁN Szovjetunió — Csehszlovákia 4:5 (1:1,1:3, 2:1) Csehszlovákia jégkorong-válogatottja 1978 májusában a prágai világbajnokságon nyert utoljára a Szovjetunió csapata ellen. Tegnap aztán megtört a jég az Izvesztyija Díjáért rendezett moszkvai torna második játéknapján, miután egygótos győzelemmel hagyta el a pályát. Ma szünnap van a tornán, holnap a következő mérkőzéseket játsszák: Csehszlovákia— Finnország, Szovjetunió—Svédország. Többet vártunk az I. ligától Lassan már nem is beszédtéma a hosszúra nyúlt I. labdarúgó-liga őszi idénye, pedig csak öt nappal ezelőtt fejeződött be. Az ok nyilvánvaló: nem kápráztattak el bennünket a csapatok. Sőt, többnyire unalmasak, élvezhetetlenek voltak a mérkőzések. Csoda-e, hogy a nézők hátat fordítanak a stadionoknak? A 120 őszi találkozót 807 000-en tekintették meg, ami 80 ezerrel kevesebb, mint tavaly ilyenkor. Cgy _ tűnik, a sok mindent megbocsátó néző türelme is véges. Változatos játékkal, gyors Iramban zajlott le az első húsz perc, s a csehszlovák koron- gozók a mérkőzés elején sok lövést küldtek Miskin kapujára, ám Miskin nem hagyta magát meglepni. A 8. percben aztán meglepődött: Nový kapu elé ütött korongjába Kaszatonov beletette az ütőjét, s a korong a kapu jobb felső sarkában kötött ki. A gólig nem tudott kibontakozni a szborna, mert a csehszlovák csapat aktívan védekezett, már csírájában igyekezett zavarni a szovjet támadásokat. Ez sikerült is neki, habár a vezetés után elsősorban Lang kapusnak küszönA közgazdasági főiskola 22 esztendős hal iga lója az eredményhirdetés után boldogan nyilatkozott: — Be kell őszintén vallanom >— mondotta —, magam sem számítottam arra, hogy megNyert a ligaválogatott (ČSTK) — A csehszlovák li- gaválogatott barátságos nemzetközi lahdarúgómérkózésen Casablancában 2:1 (1:0) arányban nyert a helyi I. ligás együttes ellen. A csehszlovák csapat állandó fölényben futballozott és teljesen megérdemelten nyert, mert minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. Góllövők: Da- nék (29. p), Barmos (79.), ill. Saad (80. p.), Ahogy a marokkói lapok megállapítják, a csehszlovák válogatott totális fölényben játszott, a hazaiak alig vezettek épkézláb támadást. SA Először fordult elő a sakkolimpiák történetében, hogy két csapat «egyenlő pontszámmal végzett az élen. így aztán a komputer kapott főszerepet: ki kellett számítani az ún. Bucholz módszer alapján, hogy kinek jut az arany. Illetve az ezüstérem. Több olvasónk kérésére: e számítási rendszer lényege: a holtversenyben végzett két csapat megkapta azoknak az ellenfeleknek a pontszámát, amelyekkel játszott. Amelyiknek így több pontja gyűl össze, az — legalábbis elméletileg — erősebb ellenfelekkel mérkőzött. Érdekes, hogy egy jelentéktelennek tűnő mérkőzés (a görög—skót találkozó) eredménye döntötte el, hogy a Szovjetunió lett az olimpia győztese és Magyarország a másod Ikl A szovjet csapat — és az egész olimpia — legjobbja az ifjúsági világbajnok Kaszparov volt, aki 9 és fél pontot szerzettl Egyik szép győzelme a Szovjetunió—Jugoszlávia találkozóról: t Vezérindiai védelem Világos: Kaszparov — Sötét: Marjanovics 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hf3 b6 4. g3 Fb7 5. Fg2 Fe7 6. 0—0 0—0 7. d51? (a legélesebb" folyhette, hogy csak «gy golt kapott. Ugyanis a hazaiak egyre jobban kibontakoztatták gyors, kombinációs játékukat. Gólban ez nem jutott kifejezésre, talán azért sem, mert néha túlkombinálták az akciókat. A második harmad elején gyors egymásután elért kél csehszlovák gól (21. perc Mar- tinec, 22. perc Kukrment) any- nyira megzavarta a szovjet korongosukat, hgöy hosszá percekig nem találtak magukra. Sőt, Miskin kapus a 27. percben negyedszer is kapitulált. (Svo- zil ütötte a gólt). Ez a játékrész nem hozott olyan színvonalas, gyors játékot, mint az nyerem a versenyt. Nekem nem kedvez a havas, aránylag puha pálya, jobban szeretem a jeges talajt. Így természetesen kétszeresen örülök a sikernek. Charvátová kilencedik helye nagyon értékes. A csehszlovák versenyzőktől a Világ Kupa-sorazat második felében vártak kimagasló teljesítményt. Šoltýsová ráadásul meg is sérült, így valóban meglepetésnek számított Altenmark- ban nyújtott kimagasló teljesítménye. Tegnap a női mii lesik lássál folytatódott a Világ Kupa. A kétfordulós versenyen a francia Pelen szerepelt a legjobban, maga mögé utasítva a nyugatnémet Kinshofert és az olasz Zinit. A műlesiklás végeredménye: 1. Pelen 88,13, 2. Kinshofer 88,35, 3. Zini 88,43 mp KK-----------já tszott lépés. 8. Hd4 el már többen próbálkoztak, váltakozó sikerrel. Biztos azonban, hogy sötétnek nagyon pontosan kell védekeznie. Az elmélet szerint a legjobb lemondani a gyalognyerésről 8. ... Hc6! 9. cd5: Hd4: 10. Vd4: c5l-el. Valószínűleg ezt a lehetőséget akarta elkerülni Polugajevszkíj a Korcsnoj elleni 12. játszmában és most Kaszparov is.) 8. ... rti 9. cd5: Hd5: 10. Ht5 Hc7 11. Hc3 d5 12. Ff4 Hbaö 15. Bel Vd7? lb. Fh3! Kh8 17. He4! (az állás nagyon .fekszik" a támadó kedvű bakui nagymesternek) 17. ... Fb2: 18. Hg5! (erre a sötét állás gyorsan összeomlik) 18. ... Vc6 19. He7 Vf6 20. Hh7:| Vd4 21. Vh5 g6 22. Vh4 Fal: (talán iw';g azt remélte, bogy 23. Hg5+ Kg7 24. Vh7 + után a király kibújik f6-on, csakhogy..) 23. Hf6 + ! következett és sötét feladta, mert 23: ... Kg7 24. Vh6+ K16 25. Fg5 el mattot kap. 1183. KZ. lejtőrö ZI). MACH (Csehszlovák Sakkszöv. vers, 1974 1. dij) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad |2 pont) első harmad. Figyelemre méltó volt, ahogyan Malcev a kapu elé ütötte h korongot, (a játékosok lábai között), amelyet Pervuhin továbbított a hálóba. Nem sokan gondolták, hogy a szovjet csapat be tudja hozni háromgólos hátrányát. Ez az utolsó harmadban mégis bekövetkezett. A 43. percben Ka- saatonov. majd négy jperc múlva Salimov volt eredményes. Már mindenki elkönyvelte a döntetlent, amikor IS másodperccel a találkozó befejezése előtt Hlinka beállította a végeredményt. A mérkőzés gyors, színvonalas játékot hozott. A csehszlovák játékosok közül mindenki a maximumot nyújtotta, nagyszerűen küzdöttek és betartották a taktikai utasításokat. A csapat legjobbja Lang kapus volt. A szovjet együttes játékán látszott, hogy sok az újonc a kollektívában. A találkozót 12 000 néző előtt a svéd Olsson vezette. Kiállítások 2:4, az emberelőnyt a szovjet csapat kétszer, a csehszlovák együttes egyszer használta ki. lie) ft CSSZTSZ SZKB plénuma {ČSTK) — a szlovák fővárosban, a Bratislava szálló kongresszusi termében csütörtökön megtartotta 8. ülését a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Szlovákiai Központi Bizottsága. jelen volt Július Chvalný, a szövetség központi bizottságának alelnöke. Vladimír Cernu&ák. a Csehszlovák Tesnevelési Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke beszédében a XVI. pártkongresszus előkészületeivel és a szlovákiai testnevelési szervezetek ezekhez való hozzájárulásával foglalkozott. A Csehszlovák Testnevelési Szövetség tagjainak széles körű felajánlási mozgalmat kell kibontakoztatniuk a CSKP és az SZLKP küszöbön átló kongresszusa, pártunk megalapításának 60. évfordulója és a jövő évi általános választások tiszteletére — szögezte le Vladimír Cernu&ák. — A felajánlásoknak konkrétaknak kell lenniük és a Csehszlovák Test- nevelési Szövetség kulcsfontosságú feladatainak teljesítését kell célozniuk. SPGRTHÍRftDÚ # Dánia — Szovjetunió 17:25 110:12). — barátságos nemzetközi férfi kézilabda-mérkőzés. 0 Az FC Valencia labdarú- góegyültese nyerte a Szuper Kupát, miután a visszavágón 1:0 10:0) arányú győzelmet aratott a Nottingham Forest ellen. Az egyetlen gólt az 51. percben Morena szerezte. Az angol csapat az első mérkőzésen saját otthonában 21-re győzőit, így az idegenben lőtt gól döntött a Valencia javára. 0 Vojáéek is szóhoz jutott a második félidőben a Barcelona — Világválogatott labdarúgó-mérkőzésen. A kezdő csapat ez volt: Pantelics — Bross, Górd illő, Bonhof, Pezzey, Cruyff, Rummenigge, H. Müller, Chimaglia, Platini, Blohin. Cserejátékosok: Arconada, Sanchez, Bum Kun-cha, Halil- hodzsics, Battison. A sportfogadás hírei A MATES 49—50. játékhetének nyereményei: I. díj: 3 nyertes á 200 003 korona, II. díj: 546 nyertes á 2210 korona, IIL díj 17 422 nyertes á 115 korona. Ribii a Csallóközben Ribli Zoltán nemzetközi nagymester december 21-én, vasárnap Nagymegyer (Calovo) vendége lesz. A sakkolitnpián ezüstérmet nyert magyar válogatott tagja koradélután élménybeszámolót tart, majd 35 táblán szimultánt játszik a város legjobb sakkozói ellen. (^.J Azok, akik a liga színvonalát az olimpiai aranyérem és az Európa-bajnoki harmadik hely szemüvegén keresztül nézik, bizonyára elégedettek, ám tegyük fel a kérdést: javult-e ezek által a sikerek által a bajnokság színvonala? Kötve hisszük. Gondoljunk csak bele: a két nagy siker kiharcolásánál nem mindig voltunk elégedettek a mulatott játékkal. Strucc- poiitika lenne nem látni a csehszlovák futball és az élvonalbeli európai labdarúgás közötti különbséget. Még akkor is, ha az eredmények alapján a jobb „társaságba“ tartozunk. Régi tétel, de napjainkban is érvényes: a bajnokság színvonala és a válogatott játéka közlekedőedény. Ha a csehszlovák labdarúgás tizenkét év után ott akar lenni a világbajnokságon, ha sikeresebben akar szerepelni az európai - kupatornákon, akkor javulnia kell az 1. liga színvonalának. De hát milyen is volt az őszi bajnokság? Szürke, középszerű. Hogy ez nem frázis, azt a mindössze három góllal a második helyre szorult, egyáltalán nem nagy futballt játszó, inkább csak küzdő Sparta esete bizonyítja: gyűjtögette ugyan a pontokat, de játéka csak ritkán örvendeztette meg a szurkolók szívét. Százszázalékosan vonatkozik ez a bajnoki cím védőjére, az Ostravára is. Kevés attraktív, vonzó mérkőzést láttunk, ami a többi között a következő okokra vezethető visz- sza: 1. minél közelebb kerülnek a játékosok az ellenfél tizenhatosához, annál jobban lassítják az akciókat; 2. körülményes átmenet a védekezésből a támadásba: 3. kevés a bátor, robbanékony és határozott csatár, aki gyorsasága és egyéni képességei révén betörne a tizenhatoson belülre; 4. a második hullám tagjai nem játszanak igazi támadó felfogásban, alig veszik ki részüket a támadások befejezéséből. Az elmondottak után idézzük a híres nvugatnémet^xjdzőnek, H. Weisweilernek e£vik megállapítását: „A korszerű labdarúgásban a pálya közepét gyorsan és zökkenőmentesen kell átjátszani a támadó csapatnak. Ezen a pályarészen nem érdekesek a látványos megoldások, csak az a fontos, hogy a labda minél gyorsabban ott legyen az elleniéi kapuja előtt, mert a tizenhatoson belül már mindig lörténhetik valami. Ugyanúgy, mint a korszerű kézilabdajá- tékban ...“ N’em vitás, hogy javult az í. ligás játékosok erőnléte (annak ellenére is, hogy hiányoljuk a gyors vágtákat, a robbanékony- ságot), ám a csapatok többsége túlzott óvatossággal, félénken játszik idegenben, a destruktív játékelemek messze felülmúlják a kezdeményező és alkotókészséget. Érthető tehát, hogy egyre csökken a gólok száma. Nézzük csak az utóbbi három őszi idényt: 1978 — 358, 1979 — 329, 3980 — 311. Még az úgynevezett nagy csapatok is ilyen felfogásban futballoznak idegenben. Ami arról tanúskodik, hogy nincsenek nagy csapatok az I. ligában, olyan csapatok, amelyek elkülönülnének az átlagtól és a nemzetközi porondon jelentősebb sikereket érnének el. Hányszor láttuk, hogy a játék képe egyáltalán nem tükrözte azt a tudásbeli különbséget, ami illene, hogy legyen a táblázat első és a tizenötödik helyezettje között. Ezért sem tetszett az ősz« idénv. Az edzések mennyiségével minden bizonnyal nincs baj. Tartalmával viszont valószínű leg igen. Mert a mai futballban nem a gyakorlások időtartama, hanem az intenzitása a döntő. A játékosok nem tudnak, nem akarnak profi módon edzeni, többségük csak lötyög a napi foglalkozásokon. Ügy gondoljuk, éppen az edzéseken van baj az erkölcsi-akarati tulajdonságokkal. Pedig itt kezdődik a mérkőzés. Egy dologban azonban védelmünkbe kell venni a futballistákat: nem minden edző képes letérni a kitaposott útról és modernebb felfogásban edzeni és ezáltal „fájdalommentesen“ rákényszeríteni fiait a progresszívebb edzésmunkára. Egy csapatot ugyanis nem a játékosok alakítják, hanem egy jó képzelő- erejű szakvezető, aki képes megálmodni és a gyakorlatban megvalósítani egy olyan klubcsapatot, amelyben valamennyi játékos igazi alkotóvá válik. Kitalált-e a csehszlovák edző az utóbbi húsz-harminc esztendőben egy igazán eredeti ed- zésmődszert vagy játékrendszert? Nem. Lejárt „licenceket“ hoztak be az országba. De térjünk vissza az őszi idényre. A játékosok igyekezete, hajtása ellen nem lehet kifogást emelni, ám a futballisták többsége technikailag kevésbé képzett (a gyors mozgás közbeni technikára gondolunk hiányzik belőlük az invenció, az áttekintőkészség, a szellemesség és nem utolsósorban» a gyorsaság, a robbanékony- ság. (Az utóbbival azért szoktunk találkozni a ligamérkőzéseken, amikor egy-egy játékos berúgja a győztes gólt, azonnal olyan vágtába kezd, hogy nem lehet utolérni.) Ezek olyan tulajdonságok, amelyek a kö nyörtelenül kemény és kimé leden robotfut ball korszaké ban széppé, élvezhetővé tennél a túlságosan egysíkú mérkőzé seket. Nem marad más hátra, mint abban bízni, hogy az I. liga tavaszi idénye jobb lesz az őszinél. Izgalomban bizonyára nem lesz hiány, mert a minden kezdeményezést megölő közép szerűség következtében annvi ra kiegyenlített a táblázat hogy egészen minimálisak a csapatok közötti pontkülönbsé gek. A né:*ő azonban nemcsak izgulni akar, hanem örülni is A szép és modern játéknak, a góloknak. Nem vagyunk túlsá gosan derűlátók, de a szurko ló sosem hagy fel minden re ménnyel. TOMI VINCE Ellenőrző jelzés Világos: Kbl, Vb3, Be5, Hfl és h2, Fa5, gy: e2 (7 báb). Sötét: Kel, Vc3, Ha4 és t4, gy: 12, g2, g3, (7 báb). A megfejtések beküldésének határideje: december 30. A megfejtések az Ü) Szó szerkesztőségének elmére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtést létra verseny t vezetünk. Az 1181. sz. fejtörő (J. Seilberg) helyes meg--------------------------------------------------------------------------------fejtése: 1. Vb4f? Az e ta tás. Világos gyalogost áldoz a heti nyertesek: Orbán Mihály tisztek jó összjátéka érdekében.) (Sahy), Wágner Károly. Senec. 1, ».. ed5: 8. HM (ritkábban Delmát Gábor Jana Šoltýsová élete legnagyobb sikerét érte el az ausztriai Alten- markban. miután megnyerte az alpesi Világ Kupa harmadik versenyszámát, a lesiklást. Felvételünkön Šoltýsovát közé|>en láthatjuk. Tőle balra a svájci Agostini, jobbra a norvég Fjelstad (CSTK-felv.) ŠOLTÝSOVÁ GYŐZELMÉNEK VISSZHANGJA (CSTK) — Az osztrák napilapok az elismerés hangján írtak Šoltýsová Világ Kupa-győzelméről. Ez az első eset. hogy csehszlovák sízőnek sikerült a Világ Kupa egyik versenyén az első helyen végeznie. Megjegyzik azonban, hogy a FlS-ranglís- lán második helyen szereplő Šoltýsová győzelmével elobb- utőhb számolni lehetett.