Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)
1980-11-14 / 270. szám, péntek
FIATAL MŰKORCSOLYÁZÓK AZ SZNF KUPÁÉRT (Tudósítónktól) - Húrom napon keresztül túlzás nélkül Európu műkorcsolya sport/a utánpótlásának nagy seregszemléiére kerül sor a Banská Bystrica-i Téli stadionban. A versenyt rendező Smrečina sportegyesülete csakúgy mint a kerületi székhely párt- és állami szervet a védnökségei vállalt üzemek, s a széles körű társadalmi aktíva tagjai mindent elkövetnek annak érdekében, hogy a 16 országból érkező sportolók otthonosan érezzék magukat s ideális körülmények között mérjék össze tudásukat. A résztvevő országok versenyezőinek többsége már tegnap a helyszínen tartózkodott, közülük sokan kiadós edzést is tartottak a Čaram menti stadion tükörsima jégén. .4 résztvevők között ott találjuk a legjobb hazai fiatalokon kívül a szovjet, NDK beli, angol, olasz, sőt ausztrál versenyzőket ts, akik nevei ma még nagyon keveset mondanak a sportolóknak, holnap vagy holnapután azonban már neveiktől lehel visszhangos a világsajtó. A verseny ma hét órakor kezdődik a fiúk és a lányok lező gyakorlataival, valamint a párosok rövid programjával. Szombaton déltől este nyolc óráig nonstop műsor keret člen lépnek pályára rövid kürjeikkel a fiúk és lányok, s a párosok sza- badonválasztott gyakorlataira is sor kerül. Vasárnap délelőtt valamennyi versenykategóriában a szabadonválasztott gyakorlatokat futják, délután fél háromtól pedig gálaműsort láthatnak a nézők. Ennek keretében mutatkozik be a Banská Bystrica-i közönségnek a hazánkban tartózkodó háromszoros olimpiai bajnok Irina Rodnyina és Aiekszandr Zajcev szovjet páros. I bácsi) (ČSTK) — Egy hét múlva megkezdődik Málta szigetén#u XXIV. saikkolimpia, amelyet a válogatottak nem hivatalos vi lá g ba j nők ság á na k tekintenek. Csehszlovákia két évvel ezelőtt nem indult az olimpián, most azonban ott lesz a következő összeállításban: Jansa (csapatkapitány), Hort, Smejkal, Plu- chetka, Ftácnik és Lechtinxký. A küldöttség hétfőn utazik a világverseny színhelyére. Csehszlovákia sakkozónői nem in- útilnak az olimpián. Az olimpia legnagyobb esélyese a .szovjet és a magyar válogatott. A Szovjetunióból olyan hírek érkeztek, hogy a csapat (közösen készül a nagy leiadatra: visszaszerezni az elsőséget, amelyet Buenos Airesben elveszített. Az olimpiai cím védője a magyar együttes. A magyar csapatból hiányzik Ribli, s ezzel kapcsolatban a Magyar Sakk Szövetség ezt nyilatkozta: „Hogy Adorjánt nem neveztük, ez nem azt jelenti, hogy nem tartjuk az egyik legjobb nagymesterünknek. A csapatversenyek során azonban nagyjából csak ötvenszázalékos teljesítményre képes. Keveset kockáztat, inkább döntetlenre játszik/* A szövetség elnöke, Serényi Sándor a következőket mondta az esélyekről: „Mindent megteszünk, hugy niegvédjük elsőségünket. Persze, tudjuk, bogy a Szovjetunió ellen nincs sok reményünk. Így inkább az ezüstéremre pályázunk, s legnagyobb ellenfelünknek Jugoszláviát, Hollandiát és Nagy- HriLanniát tartjuk.“ Az elnök ezzel felsorolta azokat az együtteseket, amelyek éremre esélyesek. Jugoszlávia Gligorics, Velimirovics, Ivkov és Ljuboje- vics nagymesterekben bízik. Hollandia elsősorban Timman- tól és Sosonkótól vár jó eredményt, míg Nagy-Britanniát olyan ismert nevek képviselik, mint Niles, Nunn, Byrne és Stean. Erős összeállításban ül asztalhoz a két tengerentúli válogatott, Argentína (NajdorI, Pan no, Quinteros) és az USA (Browne, Seirawan). A nőknél már most oda lehetne adni az aranyérmet a szovjet csapatnak. A négy szovjet saikkozónö között ott lesz a világbajnok' Csiburdanidze, valamint Gaprindasvili, Alek- szandrija és Joszeliani. Az idei sakkolimpián rekord rész vétel lesz. A pontos szám még nem ismert, de valószínűleg 80—90 nemzet legjobb sakkozói ülnek asztalhoz. A versenyt svájci rendszerben bonyolítják le. A férficsapatok négy, a női együtteseik három játékossal versenyeznek egészen december 8 ig. INTER—NORRKÖPPING 103:87 (55:48) (kollár) — A férfi kosárlabda BEK tegnapi mérkőzésén az Inter Bratislava a svéd bajnok Hageby Norrköping együttesét fogadta a téglamezei sportcsarnokban. A két csapat első mérkőzésén Svédországban az Inter 86:85 arányú győzelmet aratott, így saját otthonában biztos esélyesnek számított. Győzelméhez egy percig sem fért kétség. A vendégek szerezték meg kezdés után a vezetést, de az Inter az ellentámadásból egyenlített, a 4. percben megszerezte a vezetést, s attól kezdve nem is engedte ki kezéből. A hazai csapat egyik legjobbja Bojanovský sérülés miatt hiányzott, ennek ellenére az InEurópa bárom légeredmén\>;»ebb góisscreíije az 1979—80 as bajnoki évben: (balról) Fazekas (ezüst.), Van den Bergh (arany ) és Schachner (bronzcipus). (ČSTK-fôlv.) Spanyolország—Lengyelország 1:2 (0:1) Mint ismeretes, 1982 ben Spanyolország rendezi a labdarugó- világbajnokságot, s így helye biztos a 24 tagú mezőnyben. Ez az együttes is előkészületi mérkőzéseket játszik, hogy a kellő időre kialakítsa legjobb csapatát. Legutóbbi ellenfele Lengyelország válogatottja volt, amely Iwan 2 góljával Dani góllá ellenében 2:1 (1:0) arányú győzelmet aratott a Barcelonában sorra került mérkőzésen. A lengyelországi Mieteeben az előbb említett két ország B- válogatott csapatai találkoztak, s ezen a mérkőzésen gól nélküli döntetlen született. Monacóban nemzetközi junior labdarúgó-torna kerül sorra. Az eddigi eredmények: Olaszország—Ausztria 2:0, Spanyolország—Jugoszlávia 5:0. Az utánpótlás-válogatott EB- selejtezóinek V. csoportjában Volendain városában Hollandia együttese 2:0 arányban kikapott Spanyolország csapatától. A szovjet labdarúgó bajnokság eredményei: Ka j rat Alma- Ata—Dinamó Tbiliszi 0:0, CSZKA Moszkva—Kárpáti Lvov 2:0, Ara- rát Jereván—Pahtakor Taskent 0:1. A táblázat első helyét a 47 pontos Dinamó Kijev foglalja el, mögötte 43 ponttal a Szpar- tak Moszkva a második. A 27 pontos Aston Villa vezeti az angol labdarúgó liga mezőnyét. Az Ipswich Town és a Liverpool egyaránt 5 ponttal lemaradva követi az éllovast a 2—3. helyen. Eredmények: Norwich—Aston Villa 1:3, Leeds— Middlesbrough 2:1, Manchester United—Wolverhampton Wanderers 0:0, Sunderland—Manchester City 2:0. A francia bajnokság éllovasa a 27 pontos St. Etienne, a második helyen a 2S pontos Nantes, a harmadikon a 24 pontos Bordeaux áll. DUKLA — BOHEMIANS (ČSTK) — A Cseh Labdarúgó Kupa két elődöntő mérkőzését bonyolították le. A Dynamo C. Budéjovice együttese, amely a CSNL-ben szerepel, a Bohemians csapatát látta vendégül, amelytől 1:0 (0:0) arányú vereséget szenvedett. A gólt az 53. percben Chaloupka lőtte. Érdekes, hogy általában a hazai csapat játszott nagy fölényben, de a válogatott jelölt Hruška nagyszerű napot togott ki. Még nehezebben jutott a dönAZ NB I. ÁLLÁSA 1. Ferencv. 15 9 4 2 32:14 22 2. Videoton 15 10 2 3 28:17 22 3. Vasas 15 8 5 2 31:16 21 4. Nyíregyháza 15 7 5 3 15:9 19 5. Honvéd 15 8 2 4 27:16 18 6. Tatabánya 15 6 5 4 19:12 17 7. Békéscsaba 15 6 45 19:19 16 8. Ü. Dózsa 15 5 55 28:26 15 9. Csepel 15 546 21:17 14 10. Pécs 15 5 4 6 17:21 14 11. Debrecen 15 6 18 17:20 13 12. Volán 15 4 5 6 19:25 13 13. Zalaegersz. 15 5 3 7 24:31 13 14. Rába 15 3 6 6 15:18 12 15. Diósgyőr 15 3 57 12:21 11 16. Kaposvár 15 348 16:28 10 17. MTK-VM 15 2 6 7 12:24 10 18. Dunaújv. 15 3 29 19:37 8 tőbe a Dukla Praha együttese, amely a Spartak Hlinsko, tehát kerületi csapat vendégeként a rendes játékidőben gól nélkül mérkőzött. A kétszer 15 perces hosszabbításban Gajdušek, majd Vizek tizenegyes góljával vezetésre tett szert, s a hajrában a hazaiak Bláha révén szépítettek. Ezzel a Dukla 2:l-re győzött. így a Cseh Labdarúgó Kupa döntőjét kétfordulós alapon a Dukla Praha és a Bohemians játssza. AZ ÚJONC ELLEN FOG MENNI? (ČSTK) — A 10. forduló óta áll az I. légkorong-liga élén a TJ Vítkovice. Most kétpontos előnnyel vezet a Litvinov előtt, s elsőségét a 18. fordulóban Prágában igyekszik megvédeni a Sparta ellen. Nagy érdeklődésre tart számot a Litvinov— Kladno összecsapás. A két évvel ezelőtti bajnok, a Slovan, amely szinte reménytelenül áll a táblázat utolsó helyén,, Gott- waidovba utazik, az újonc hazai csapat lesz az ellenfele. A 18. forduló öt mérkőzését ma játsszák: Sparta—Vítkovice (az első mérkőzés 1:3), Č. Budéjovice—Pardubice (4:5), Litvinov—Kladno (0:3), Gottwal dov—Slovan (4:2), VSŽ Košice —Plzeň (6:3). Szombat: Trenčín —Jihlava (5:3), a találkozót a televízió is közvetíti. AZ ESÉLYESEK JEGYÉBEN (ČSTK) — Zvolenben a jégkorong IBV az esélyesek jegyében zajlik, A két csoport élén a csehszlovák A-válogatott és a Szovjetunió csapata áll. A második forduló eredményei: Csehszlovákia A—Magyarország 37:0, Szovjetunió—Csehszlovákia B 8:2, Lengyelország—Bulgária 9:4, NDK—Románia 9:2. Két tegnapi eredmény: Lengyel- ország—Magyarország 6:0, NDK —Csehszlovákia B 2:7. A tornán tegnap befejeződtek a csoport- mérkőzések, de a többi eredményről lapzártáig nem kaptunk jelentést. A sportfogadás hírei A Sazka 47. játékhetének párosítása I. labda rúgó-liga 1. Inter Bratislava—Slávia Praha, 2. Dukla Praha—Bohemians Praha, 3. Baník Ostrava — RH Cheb, 4. Plastilka Nitra— Spartak Hradec Králové, 5. Lokomotíva Košice—ZTs Košice, 6. Zbrojovka Brno—Tatran Prešov, 7. Spartaik Trnava—Dukla B. Bystrica, 8. Sparta Praha— Slovan Bratislava. 1. jégkorong-liga 9. TJ Víttkovice—Poldi SONP Kladno, 10. TJ Gottwaldov— Duíkla Jihlava, 11. VSŽ Košice— Sparta Praha, 12. Skoda Plzeü — Motor Č. Budéjovice. • A floridai nemzetközi női tenisztorna 3. fordulójába jutott Regina Maršíková, mert kisorsolt ellenfele sérülés miatt feladta a küzdelmet. tér játéka kielégítő volt. A vendégek igyekeztek, de erejükből csak a súlyosabb vereség elkerülésére tellett. Kropilák volt a legponterősebb, összesen 40- et gyűjtött össze, ami bizony elismerésre méltó teljesítmény. Rajniak 24, Sedlák 14 pontot szerzett. Az Inter játékosainak dicséretére váljék, hogy bár a csoportelsőségről már korábban le kellett mondaniuk, nem vették félvállról a tegnapi találkozót, becsületesen küzdöttek és értékes győzelemmel örvendeztették meg szurkoló táborukat. Versenyben vannak még a második helyért, s ha megszerzik ilyen erős mezőnyben, szép siker lenne. SAKK A góllövő lista állása — 14 gólos: Kiss (Vasas), Nyilasi (Ferencváros), 9 gólos: Esterházy (Honvéd), Fekete (Újpest). Nyertesünk Az 0 J SZÓ olvasója tippel sorozat XI. számú szelvényének telitalálatos nyertese: 600 korona: Fehér Béla, Rima- szécs (Rím. Seč). Már többször tájékoztattuk olvasóinkat a szinte egymást követő „szupertornákrüt". A szervezők tetemes anyagi áldozattal próbálnak ezeken a Versenyeken „összeboronálni“ a 10—12 élvonalbeli nagymestert. A közönség mégsem elégedett. Hogy miért? Mert kevés élvezetes küzdelmet láthat, a „nagyok" tgen sokszor megeléged- nak a néhány lépéses döntetlennel, ezért érthetően több izgalmat ígérnek a vegyesebb összetételű, a legnagyobbak mellett a tehetséges — bár alacsony minősítésű — fiatalokat sorompóba állító versenyek. Természetesen nem ítélhetünk el minden döntetlen kimenetelű játszmát, csak azokat, ahol nyoma sincs az Igazi küzdelemnek. A közelmúltban jelent meg második, bővített kiadásban L. Verhovszklj szovjet szerző érdekes könyvecskéje. Nicsjal — azaz Döntetlen címmel. Ügyesen csoportosítja benne a döntetlenre vezető érdekes és meglepő fordulatokat, kombinációkat vagy végjátékokat tartalmazó játszmákat, hadállásokat. Egy több mint száz éves játszmát választottunk ki a könyvből, úgy gondolván, nem árt ha megismerkedünk a letűnt idők já• Csehszlovákia junior jégkorong-válogatottja Ulierské Hradištében 3500 néző előtt 5:5-re játszott Kanada ellen. • A magas-tátrai nemzetközi sakkverseny utolsó fordulója előtt az élen a csehszlovák Ambrož áll 7,5 ponttal. • A Koracs Kupa 2. fordulójának visszavágó mérkőzésén a VŠ Praha férfi kosárlabda-csapata 79:64 arányban kikapott a belga Sunair csapatától és kiesett. Egy további eredmény: Arisz Szaloniki—Ganz MÁVAG 90:84. tékstílusával, sakkozóival Is. A játszmát 1873-ban egy bécsi versenyen váltották: Bécsi megnyitás Világos: Hampe — Sötét: Meitner 1. e4 e5 2. Hc3 Fc5 3. Ha4 (jobb 3. Hf3 majd 4. d4) 3. ... Ff2: + I? 4. Kf2: Vh4+ 5. Ke3 (számításba jött 5. g3 Ve4: 6. Hf3 Va4: 7. Fh3 majd Bel jó játékkal) 5. ...Vf4 + 6. Kd3 d5 7. Kc3 Ve4: 8. Kb3 Ha6 9. a3 (már-már úgy tűnt, hogy a világos király biztonságba jut a sok vándorlás után, de ezt a számítást egy váratlan vezéráldozat húzza keresztül) 9. Va4: + !l 10. Ka4: Hc5+ 11. Kb4 a5+! (nagyon szép) 12. Kc5: He7l (most meg a világos királyt mattháló fenyegeti, de Hampe megtalálja a legjobb védekezést) 13. Fb5 + ! Kd8 14. Fc6!l b6+ 15. Kb5 Hc6: 16. Hc6: Fb7 + ! (megint egy meglepetés, 17. Kb7:? Kd7! 18. Vg4 + Kd6 után világos nem védheti a mattot) 17. Kb5 Fa6+ 18. Kc6 (18. Ka4 Fc4! és matt) 18. ... Fb7 + és döntetlen örökös sakkal. 1178. sz. fejtörő F. K u s k o p („Canterburry Times" 1899) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka2, Vb3, Bd3, Hc4 és d8, Fg7 (6 báb). Sötét: Kc5, Va6, Hf2, gy: a3, c7 és e6 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 24. A megfejtések az 0) Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, topábbá állandó félíves megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1176. sz. feltörő IF. jamage) helyes megfejtése: 1. Bg5ü Az e be ti nyertesek: “(ankula Róbert, Dlhá Ves, Gyurkovics József, Kosihy nad Ip- Iom. DKLMÁR GABOR A SZOVJET SAKKOZÓK AZ ESÉLYESEK Fašek a Slovan Bratislava jégkorong-csapatának egyik legjobb játékosa, akit már előbb is az egyetemes csehszlovák jégkorongozás egyik legnagyobb ígéretének tartottak, a bratislavai csapat azon játékosai közé tartozik, akik minden mérkőzésen becsülettel küzdenek. (Vojtíšek fölv.J