Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)

1980-11-29 / 283. szám, szombat

ÍÍSMMSÜÜ d CSKP XVI. KONGRESSZUSA ElŐTT IČSTKJ — Hazánk különböző tájairól 15 testnevelési egye­sület vezetői érkeztek Prágáiba, hogy Himl elvtársnak, a CSSZTSZ Kü elnökének átadják a CSKP XVI. kongresszusa tiszteletére elkészített kötelezettségvállalásokat. A TJ Vítkovice elnöke Da­libor Trpík kijelentette, hogy vállalások szerint a testnevelésben nagyobb nevelő aktivitásnak kell mutatkoznia, a tagság létszá­mát emelni kell, több lehetőséget kell biztosítani az alapfokú és az üdülés jellegű testnevelésnek, turisztikának, takarékos­kodni kell az energiával, gazdaságosabban bánni az anyagiakkal, az eddiginél több segítséget kell nyújtani a nem különösebben igényes testnevelési létesítmények építésénél, s tovább fokozni i társadalmi munkát, a munkakezdeményezést falvainkon és városainkban. Himl elvtárs megköszönte a kezdeményezést és annak a meg­győződésének adott kifejezést, hogy a kötelezettségvállalás köve­tőkre talál a többi testnevelési egyesületben is. így az 1981 es esztendő a tömegsport, de a teljesítmény sport és élsport nem látott fejlődésének időszaka lesz. Az a cél, hogy a dolgozók, < különösen az ifjúság egyre nagyobb számban kapcsolódjanak a testnevelési aktivitásba, s ezzel segítsék elő a fel jet t szocia­lizmus építését hazánkban. A sportszerűség dicsérete (ČSTK) — ,,A lovagiasság és a sportszerűség egyre inkább eltűnik a mai sportból. Nálunk is gondot okoz sok néző visel­kedése a lelátókon ás ezért ér­tékeljük az olyan sportolók pél­dáját, akik a testnevelést az ál­talános nevelés eszközének te­kintik, nemes szórakozásnak tartják és különös értékű ténye­zőnek tekintik a szocialista em­ber kialakításánál“, — ezekkel a szavakkal köszöntötte Anto­nín Himl, a Csehszlovák Olim­piai Bizottság és a Sportszerű­ség Klub tiszteletbeli elnöke azokat a sportolókat, akik Prá­gába érkeztek az 19Ö0. évi Sportszerűségi díj átvételére. Ilyet kapott Vítézslav Mácha, olimpiai bajnok, aki hosszú éve­ken át sikerrel képviselte a csehszlovák színeket. A XXII. Nyári Olimpiai Játékokon lova­giasságról és bátorságról tett tanúbizonyságot, mert sérülése ellenére is folytatta a küzdel­met. A díjat aktív szereplése befejezésekor kapta. További 14 sportolónak test- nevelési egyesületekből és az él­sport központokból okleveleket A sportfogadás hírei A rendkívüli Sportka (MS) nyerőszámai: (első húzás:) 3 17 25 26 34 44 Prémininszám: 47 (második húzás:) 3 4 5 7 21 48 Pr^miumszám: 37 adtak át, mert közülük többen a legdrágábbat mentették, amit az ember magának mondhat, az életet. Jirí Koudelka, például a jizerai 50 km-es sífutó-verseny során önzetlen segítséget nyúj­tott a teljesen kimerült norvég versenyzőnek. Ezeket a sportolókat, akik va­lóban példaképül szolgálhatnak az egész csehszlovák ifjúság­nak, de nemcsak a sport, ha­nem a mindennapi élet terén, a nemzeti művészek közül Jirina Petrovická és Jaroslav Horáéek köszöntötte. Az ünnepség szívé­lyes légköréhez hozzájárult olyan volt nagy sportolók rész­vétele is, mint Emil Zátopek, Jarmila Nygrýnová, Jan Klapáő, Ladislav Falla, Alois Hudec és mások. Újpest—Honvéd A magyar labdarúgó NB I őszi utolsó fordulójában ma a következő mérkőzések lesznek: Újpesti Dózsa — Bp. Honvéd, Nyíregyháza — Vasas, Rába ETO — Diósgyőr, MTK VM — Dunaújváros, Videoton — Ta­tabánya, Diósgyőr — Csepel, Ferencváros — Kaposvár, Za­laegerszeg — Pécsi MSC, Bé­késcsaba — Volán. A tervek szerint a tavaszi idényből két fordulót még idén megrendeznek. Mégpedig de­cember 6 án és 13-án. VojáČek (balról) és Radimen (jobbról) nemcsak a Baník Ostrava, hanem a válogatott védelmének oszlopai is. A törökök elleni ViJ selejtező mérkőzésen természetesen a szokásosnál több alkalmuk kínálkozhat a felfutásra, hiszen Vojáfcek kitűnően fejel kapura is. Radimec pedig jó rúgótechnikával rendelkezik (Nagy L. fölv.) Ä Davis Kupára irányítva Iván Lendl, a legjobb csehszlovák teniszező váratlanul koráb­ban érkezett haza, s Prágában nyilatkozott hosszú portyája él­ményeiről. Elmondotta, hogy minden tornán a DK döntő részt­vevőjeként mutatták be, s a nagy esemény iránt világszerte élénk érdeklődés mutatkozik. Lendlnek Hong Kongból Európába érve vállbántalmai voltak, Amszterdamban az orvos rövid pihe­nőt ajánlott neki, s erre is hivatkozott, amikor lemondta az előzőleg ígért részvételt a milánói fedettpályés tornán. A kiváló játékos rövid időre hazautazott Ostravába, ahol még úgyszólván meg sem melegszik, visszatér a fővárosba, hogy bekapcsolódjon társai edzésébe. Véleménye szerint minden körülmény a cseh­szlovák csapat sikere mellett szól, de figyelmeztet arra, hogy az aránylag nem nagyszámú olasz szurkolók is fergetegesen tudnak bíztatni. Szerinte nem azon van a hangsúly, melyik já­tékosunk szerzi a pontokat, hanem az, hogy azokból többet szerezzünk, mint az olaszok. Prágában a szakemberek tö­kéletes meg e lége d e tt ség ü k n ék adtak kifejezést a DK-döntŐ színhelyével kapcsolatban. A próbák során kifogást nem ta­láltak. Csütörtökön 16 órakor lesz a találkozóik sorsolása, amelyre meghívták az „Arany csalogány“ táncdal verseny győztesét, Hana Zagorovát. Majd ő húzza ki az urnából a nagy szereplők nevét tartal­mazó cédulákat. Az olasz teniszezők is szor­galmasan készülnek a DK dön­tőjére. Legjobbjuk Panatta, a már említett milánói tornán rajtol, ahol két csoportban küzdenek, s az olaszok kiváló­sága a piros csoportban a szí- nesbőrű francia Noah elleni találkozón 7:6, 3:6, 6:3 arányú vereséget szenvedett. Ugyan­ebben a csoportban: Oonnors — Gerulaitis 5:7, 6:2, 7:5. A zöld csoportban McEnroe — Solomon 6:2, 6:1, G. Mayer — Teltscher 6:1, 6:2. Az olasz együttes kapitánya Rómától mintegy 60 kilométer­re, Rietiben hétvégi edzőtábo­rozást tervez, amelyen az olasz DK-játékosokon kívül Taróczy. szereplésére számítanak és szóba jött még más külföldi teniszező szereplése is. Az olasz DK-csapat vezetői szeretnék, ha az első nap után 1:1 lenne az állás, mert a pá­rosuktól teljes sikert várnak. Az olasz szaksajtó viszont sok­kal tartózkodóbb, különösen Smíd, bolognai tornagyőzelme óta. Az olasz különítmény hét­főn érkezik Prágába, s a talál­kozóig hátralevő időben a sportcsarnokkal s annak te­nisz pályájával ismerkedik. Hagy jövő előtt áil (ČSTK) — Amikor nyilvános­ságra hozták a szovjet jégko­rong-válogatott keretének név­sorát még a szovjet jépkorongo- zást jól ismerő szakemberek is megkérdezték, ki Is az az And­rej Homutov. Ez nem is megle­pő, hiszen a 19 esztendős jég- korongozó eddig megtett sport­pályája gyors és meredeken emelkedő, mint az üstökösöké. A Torpedo Gorkij edzője figyelt fel először az akkor 15 éves fiúra, s két év múlva már jött az ajánlat a CSZKA Moszkva csapatától. A Junior (katonák) edzője a . volt válogatott játé­kos Ragulin így nyilatkozott Homutovról: „Tavaly az ifjúsági csapat legjobbja volt. Rendkívül gyors, s a helyzeteket nagysze­rűen kihasználja“. Homutov a 20. forduló kulcsfontosságú mérkőzésén a CSZKA Moszkva —Dinamó találkozón, amelyet a katonák 3:0 arányban nyertek meg, két esetben iratkozott föl a góllövő listára. Ezek után nem is annyira meglepő, ho£y Tyihonov főedző meghívta vá­logatott keretébe ezt a jégko- rongozót, akinek nevét a liga rajtjakor még a játékosok név­jegyzékén sem találták. Lapzártakor érkezett Az I. jégkorong liga 23. for­dulójának eredményei: Gottwaldov—Spartak 5:1 (2:0, 1:1, 2:0). Litvinov—VSŽ Košice 6:5 (1:1, 3:2, 1:2) — 1:0. A hosszabbítás­ban Tarant ütötte a győztes gólt. Vítkovice—Jihlava 2:5 (1:2, 0:2, 1:1). Č. Budejovice—Trenčín 6:1 (2:0, 1:1, 3:0). Pardubice—:Plzeň 3:4 (0:1, 1:1, 2:1) — 0:1. A büntetők si­keresebb értékesítésével. A Kladno—Slovan találkozót ma játsszák, s a tv 16 órai kez­dettel közvetíti. 9 Jönköpingben Svédország férfi kézilabda-válogatottja harmadik mérkőzését is elvesz­tette az NDK csapata ellen, ezúttal 25:16 (15:10) arány­ban. so SAKKOLIMPIA ■ Jfll ADÄSVÉTEL UJ szó B Eladó Skoda 1202 es STW — generáljavítás ütőn, 16 600 koro­náért. Telefon Bratislava: 230-76. 0-1342 ■ Eladók 6 hetes farkaskutya kölykök törzskönyvezett anyától darabonként 300 koronáért. Krá- lov Brod 86. sz., galántai járás. 0-1343 ■ Eladó 408-as Moszkvics gene- ráijavítás után. Jelige: Olcsó. 0 1350 ■ Eladó félig kész emeletes ház nagy kerttel Várkonyon (Vrakúňj Dunajská Streda-i járás, jelige: Ár megegyezés szerint. 0-1353 ■ Eladó 32 tubusos stopperóra 40 db. postagalambbal együtt. Ér­deklődni lehet Komárnóban, ul. Revolucionárov 29, telefon 36-31. 0-1358 ■ Eladó 3-szobás családi ház nagy kerttel Deákin (Diakovce). Simko Ivan, M. Culena 4, Safa. 0-1367 ■ Eladó Volga 21 es személy­gépkocsi — generáljnvítás után. Telefon Tomášov: 958 248. 0 1370 ■ Veszek mesterhegedűt. Jelige: Sürgős. 0-1371 ■ Eladó kitűnő állapotban 1200- as Zsiguli, valamint alkatrészek Tatra 603-ashoz és Moszkvics 407- eshez. Lengyel Zoltán, Pribeta, komárnól járás, telefon: 937 87, 0-1372 vagy elvált asszonnyal, aki köl­csönös szimpátia esetén otthoná­ba jönne és szerény, hű felesége lenne. Egy gyermek nem akadály. Jelige: Falusiak elönvben. 0-1360 «I KÖSZÖNTŐ ** Q Takács Lajosnak és felesé­gének, Nagyfüdémesie (Vefké fjrany|. A házasságkötésük 25. év­fordulója alkalmából erőt, egész­séget és további boldog életet kí­ván fia, Zoltán, lánya, Erzsébet, veje, József és a kis uno­kák, Norbika és józsika. 0-1119 ■ Varga Víncénének (Balázs Gabriella), Peredre (Tešedíkovo), a drága jó édesanyának és nagy­mamának 50. születésnapja alkal­mából a legforróbb szeretettel gratulálnak, jó egészséget és még hosszú, boldog életet kívánnak: szerető férje, leányai. Mari, Erzsi, vejel, Kálmán és Ti­bor és a kis unoka, Norbi­ka, aki a nagymamát sok­szor csókolja. A jókívánsá­gokhoz csatlakoznak még a két nászék Peredről és Far- kasdról (Vlčany). 0-1348 ■ özv. II o I í k Krnőnének, lá­nyokra (Horné janíkyj, 75. szü­letés- és névnapja alkalmából szívből gratulálnak és egészséget, hosszan tartó boldog éveket kí­vánnak fial, lányai, menyei, vejel, unokái és dédunokái. 0-1368 dalmasabb napjára; akik ismerték, szerették, emlékezzenek rá. Örökké gyászoló szülei, nő­vére és lánya, Ilike. 0 1357 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára és .nagyapára, Benkovsky Lajosra Szovjetunió—Magyarország 2:2 (Dunajská Streda 1, akit a kegyetlen halál 1979. no­vember 29-én, 58 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, gondolja­nak rá kegyelettel ezen a szá­munkra oly szomorú, első évfor­dulón. Felesége, leánya, veje és unokája Ü-1294 (ČSTK) — A 7. fordulóban a legnagyobb érdeklődés a két nagy esélyes a szovjet és a ma­gyar csapat játéka felé fordult, amely csupa döntetlent hozott, köztük Karpov és Portisch ta­lálkozója is. A csehszlovák vá­logatott 2:1 arányban vezet Ang­lia ellen, egy játszma függőben maradt. így együttesünk Kana­da társaságában a hetedik he­lyet foglalja eL A további ered­ményekből Svédország—Jugosz­lávia 0,5:2,5, USA—Fülöp-szige- tek 1,5:0,5, Kuba—Ausztrália 3:1. A 7. forduló után: 1. Magyar- ország 20,5 p. 2—3. Szovjetunió és Jugoszlávia 19 pont, egy füg­gő, 4—6. Svédország, Anglia és Finnország 18 (1), 7—8. Cseh­szlovákia és Kanada 17,5 (1), 9 — 10. Bulgária és Kuba 17 (1). Nők: Magyarország — Ro­mánia 1,5:1,5. Szovjetunió — Spanyolország 3:0, NSZK — Kína 2,5:0,5. Lengyelország — US 2:1. Bulgária — Anglia 1,5:1,5. Jugoszlávia — Finnor­szág 2:1, Argentína — Olasz­ország 2:1. Izrael — Hollandia 1,5:1,5. Svédország — Brazília 1,5:1,5. Ausztria — Svájc 2:1. Kanada — Ausztrália 2:1. A sorrend: 1. Magyarország 14 p. 2. Szovjetunió 13,5 p. 3. Ro­mánia 13 p. 4. NSZK 12,5 p. köszönetnyilvánítás 1980 XI. 29. MEGEMLÉKEZÉS ISMERKEDÉS ■ 35/168, falusi, minden káros szenvedélytől mentes, elvált, gyer­mektelen férft — megismerkedne házasság céljából szolid lánnyal ■ Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk drága fiunk, Molnár Károly halálának első évfordulójára, 1980. november 22 éré, életünk legfáj­R Szomorú és fájó szívvel mon­dunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, isme­rősöknek, a V/rgedel (Hodejov) Kilencéves iskola tantestületének, a Tornaijai (Šafárikovo) Állami Gazdaság dolgozóinak, a Rima­szombati (Rimavská Sobota) |nb dolgozóinak, a helyi efsz tagjai­nak és mindazoknak, akik elkí­sérték utolsó útjára október 28- án az abafalvl (Abovcej temető sírkertjébe Ondrejcsák Nandumé Demeter Erzsébetet, aki hosszas betegség után 50 éves korában távozott el szerettei kö­réből. Egyúttal megköszönjük a sok virágot, koszorút és részvé­tet. amellvel enyhíteni Igyekeztek mély fájdalmunkat. Továbbá kö­szönjük a szárnyl kórház orvosai­nak és nővéreinek drága halot­tunkról való körültekintő gondos­kodásukat. A gyászoló család. 0-1365 $ Skandinávia nemzetközi asztalitenisz-bajnoksága' férfi csapatversenyének döntőjében Kína és Franciaország együt­tese találkozik. Kína csapata az elődöntőben a Kóreal NDK ellen 3:0 arányban győzött. A női csapatdöntőt Kína és Dél- Kórea játsza. 9 Melbourne nemzetközi női tenisztorna színhelye, ahol Ha­na Mandlíková az elődöntőbe jutott. Ellenfele a román Ru­žici volt, akit 6:1, 3:6, 6:3 arányban legyőzött. További eredmények: Navrátilová — Stevens 4:6, 6:1, 7:6, Turnbull — Shrlver 3:6, 6:3, 6:2 és jau- sovec — Reynolds 4:6, 6:3.. Mandílková az elődöntőben a jugoszlávok kiválóságával. Jan soveccel mérkőzik UJ SZÓ OLVASO J A TIPPEL XVI. 1. St. Etienne—Hamburger SV 2. Alkmacir—Rodnyicski Nis A BEKÜLDŐ NEVE: I I I I I I I ^ PONTOS CÍME: BŐ: Beküldési határidő: december 9. Hamburgban 5:0-ra győzött a francia élcsapat, otthon is győzel­met várnak tőle. Jugoszláv földön 2:2-es döntetlent hozott találkozójuk.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents