Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)
1980-11-03 / 260. szám, hétfő
Az Ostrava bajnoki formában A kúposok mérlege: két győzelem, egy döntetlen, egy vereség 0 Kiállítás a Bohemians pályáján 41 Idegenben szerzett pontot « sereghajtó % Szerdán nemzetközi kupanap Az I. labdarúgó-liga pénteki nyitánya (Trnava— Sparta 1:0) után szombaton hat, tegnap egy mérkőzést játszottak. A legnagyobb figyelem a nemzetközi kupákban szereplő csapatok helytállását kísérte. A bajnoki címet védő Ostrava könnyen boldogult ellenfelével, 4:Q-ra verte a ZTS-t. A fővárosi rangadón a Bohemians 1:1 arányú döntetlent ért el a Slávia ellen, ráadásul sérülés miatt elvesztette játékmesterét, Fanenkát. A Zbrojovka kihasználta a hazai pálya előnyét, két pontot szerzett a Slovan ellen, így a kupacsapatok közül egyedül a Sparta mérlege negatív, Trnaván maradt alul. A további mérkőzések közül figyelemre méltó a Prešov pontszerzése a Zobor alatt, valamint a Lokomotíva biztató játéka és nagyarányú győzelme a Banská Bystrica fölött. A következő forduló párosítása (november 9.): Slávia — Sparta, Slovan — Trnava, B. Bystrica, — Zbrojovka, Prešov — Lokomotíva, ZŤS — Nitra, Hradec — Ostrava, Cheb — Dukla, Bohemians — Inter. (Munkatársunktól) — Tulajdoniképpen már szombaton eldőlt, hogy a Petržalka lesz az őszi első a labdarúgó SZNL- ben, mivel a DAC 3:0 arányban legyőzte a Martin együttesét A ligetfalusiak aztán vasárnap 4:0-ra vertéik a ikelet-szlová- fciaikat, s így ötpontos előnnyel állnak a táblázat élén egy fordulóval a bajnokság befejezése előtt. Az éllovasok közül a Levice és a Zilina is kikapott, feljött viszont az exligás Trenčín. Az utolsó forduló műsora: Levice—Petržalka, Senica— DAC, Pov. Bystrica—Dubnica, VSŽ—Púchov, Trebišov—Trenčín, Martin—Zvolen, Humenné—Sp. Nová Ves, Zilina—Poprad. 1:0 (1:0) Inter Cheb Bratislava, 1000 néző, játékvezető: Duba. Góllüvö: Tomčák. Biztatóan kezdte az Inter a mérkőzést. Már az első percekben néhány korszerű, szemre is tetszetős, sok mozgásra épülő akciót vezetett és alaposan szorongatta Lavička kapuját. Az 5. percben Mráz távoli bombáját csak a kapufa - állította meg. Egy perccel később megszületett a mérkőzés egyetlen gólja. Ducký elfutott a bal szélen, pontos átadását Tomčák futtában — Petrášra emlékeztető módon — védhetetlenül vágta a hálóba. Tíz perc elteltével mintha „elpárolgott“ volna a hazaiak tudománya. A középpályások fokozatosan visszaestek, a csatárok csak ritkán boldogultak a jól megtermett, határozott chebi védőkkel. Szünet után teljesen ellaposodott a játék. A sárga-feketéknek csak felvillanásaik voltak, teljesítményük csalódást okozott. A cserék sem segítettek (Hudec és Barmos helyett Sti- panitz, illetve Poláček jött be), az Inter nem tudott játékba lendülni, egyre több bosszantó hiba csúszott az átadásokba. Az első tíz perc könnyedsége helyett görcsös erőlködést, vérszegény játékot láthattunk a pályán. A vendégek kiérezték, van keresnivalójuk az Inter ellen, bátran vezették támadásaikat, de igazi gólhelyzetet nem tudtak kidolgozni. A gólzsák V. Hruška kevés labdát kapott, de néhány veszélyes megmozdulásával éreztette, nem véletlenül vezeti a góllövő listát. A második félidő egyetlen említésre méltó momentuma a 74. percben volt, amikor a chebi védők a tizenhatoson belül elvétették a labdát, a kapus is verve volt, de Tršo az üres kapu előtt el- ügyetlenkedte a helyzetet. Az utolsó negyedórában a vendégek voltak többet játékban, ha rámenősebbek, talán sikerült volna kicsikarniuk az egy pontot. — Kínszenvedés — így jellemezte az egyik néző a találkozó befejeztével a látottakat. Tegyük hozzá: igaza volt, főleg ami a második félidőt illeti. Csak saját magukat okolhatják az Inter-játékosok, ha a legközelebbi hazai mérkőzésüket még a mostani 892 (!) fizető nézőnél is kevesebb tekinti meg ... í tics) 0:0 Nitra Prešov Nitra, 4000 néző, játékvezető: Ujfalusi. A sereghajtó vendégek meglepően bátran kezdtek Nyitrán. Az első húsz percben két nagy gólhelyzetet is kihagytak. A Plastika csak fokozatosan lendült játékba és főleg a második félidőben teljesen beszorította ellenfelét. A foggal-körömmel védekező vendégek szünet után sokszor csak szerencsével menekültek meg a góloktól. A prešovi pontszerzésben oroszlánrésze van a kapus Matikobišnak. 3:0 (2:0) 1980 XI. 3. Lokomotíva B. Bystrica Košice, 2000 nézd, játékvezető: Hora. Góllövők: Suehánek, Farkas és Strapek. A hazaiak minden tekintetben lényegesen felülmúlták ellenfelüket, és akár nagyobb arányban is győzhettek volna. A hazai szurkolók már a 7. percben gólnak örülhettek, Farikas átadását a középhátvéd Suchánek juttatta a^ hálóba. Tíz perccel később Farkas ritkán látható, 25 méteres kapáslövése kötött ki Boroš kapujának jobb felső sarkában. A Lokomotíva dicséretére válik, hogy nem elégedett meg a két góllal, továbbra is teljes erőbedobással küzdött, de az újabb gól az 51. percig váratott ma gára, amikor Strapek fejjel beállította a végeredményt. Szünet után az erős szél a katonákat támogatta, de ez nem nagyon érződött játékukon. A Dukla a hazai kapura alig volt veszélyes. Egyedül Jurkemik próbálkozott távoli bombákkal — sikertelenül. puskaporát és a második félidőben helyenként átlagon aluli volt a mérkőzés színvonala. Dukla Hr. Králové 2:0 (2:0) 1:1 (0:1) Bohemians Slávia Prága, 11 COO néző. játékvezető: Mazanec. Góllövők: Jakubec, ill. Jeslínek. Iga zságo s po n t o sz to ziko d á ssa 1 végződött a fővárosi rangadó, mely minden tekintetben megfelelt a várakozásnak és tetszett a nézőknek. Szinte az egész első játékrészben a Bohemians volt többet játékban, helyenként nagy mezőnyfölényben, ennek ellenére a Slávia őrülhetett az első gólnak. A 41. percben Jarolím átadását a 19 esztendős jeslínek merész vetődéssel fejelte a há lóba. A második félidőben sem csökkent az iraim. Az 50. percben Jakubec megszerezte a Bohemians megérdemelt egyenlítő gólját. Az egyébként sportszerű mérkőzés árnyoldala a Slávia színeiben játszó Zamazal 'kiállítása. Kilenc perccel a befejezés előtt durva belementse nyomán Panenkát hordágyon vitték le a pályáról és szereplése a szerdai lpswich elleni kupamérkőzésen erősen kétséges. Prága, 1000 néző. Játékvezető: Valach. Góllövők: Rada és Vizek. 1. Ostrava 11 7 2 2 18:8 IS 2. Dukla 106 22 14:8 14 3. Lokomotíva 11 4 5 2 18:11 13 4. Sparta 11 5 3 3 14:8 13 5. Bohemians 11 5 3 3 15:ď 13 B. fľhp.b 11 4 4 3 18:11 12 7. Slovan 11 4 3 4 15:16 11 8. Slávia 11 3 5 3 12:15 11 9. Inter 11 4 3 4 13:18 11 .10. Brno 11 3 4 4 16:14 10 11. B. Bystrica 114 16 15:20 9 12. Trnava íl 3 3 5 7:14 9 13. Nitra 11 3 3 5 12:23 9 14. ZŤS 11 1 4 5 9:14 8 15. Hr. Králové 10 3 1 6 9:15 7 16. Prešov 11 2 3 fi 13:19 7 Lapzártakor érkezeit... A jugoszláv együttes nyerte a négyes női kézilabdatornát Dániában, miután az utolsó mérkőzésen 19:ll-re győzött a házigazdák válogatottja ellen. Csehszlovákia az NSZK-tól is kikapott 12:ll-re és utolsó lett. Hana Mandlíková győzött a stockholmi női tenisz-tornán. A döntőben 6:2, 6:2 arányban bizonyult jobbnak az egy évvel fiatalabb Bungenél. Túl az első akadályon (ČSTK) — A női röplabda BEK első fordulójának a csehszlovák bajnok Slávia UK a spanyol Cornelia Barcelona ellen mindkét mérkőzését idegenben játszotta, és nagyobb megerőltetés nélkül mindkét eset lsen 3.0 arányban győzött. Az első találkozó 36, a visszavágó csak 24 percig tartott. Ostrava ZŤS Kosice Ostrava. 4000 néző, játékvezető: Szilvássy. Góllövők: Knapp, Antalík. Némec. íírei- ner. jól sikerült a bányászcsapat főpróbája a Dynamo Boriim elleni BEK-visszavágóra. A hazaiak már az első negyedórában eldöntötték a mérkőzés sorsát, a 17. percben már 3:0- ra vezettek. A Baník főleg a tá ma d ó játék ba n re me ke 11, megfeledkezett a védekezésről, de ezt a vendégek nem tudták kihasználni. A ZŤS játékosai négyszer is százszázalékos gólhelyzetbe kerülték, de elpártolt tőlük a szerencse. Annak ellenére, hogy az egész kilencven perc folyamán sűrűn havazott, erős szél fújt, a nézők jó játékot láthattak. A győztes csapat legjobbjai Knapp, Sreiner és Radimec voltaik. A vendégeknél Danko és Babőan tűnt ki. DAC —Martin 3:0 (3:0). Gól- lövők: Brosz, Majoros, és Szikura, Kezdjük a végéről. A mérkőzés befejezése után a nézők kórusban kiabálták: „Lóri, Ló ri, Ló-ri ...“ Az ünneplés Majthényi kapusnak szólt, aki első félidei bizonytalansága után (pedig nem volt sok dolga) nagyszerű védések sorozatát mutatta be a második 45 percben, s tulajdonképpen neki köszönhető, hogy a DAC nem kapott gólt, gólokat. No meg a tehetetlen martini csatároknak, akik közvetlen a jobbnál jobb helyzeteket közelről sem tudták értékesíteni. A szokatlan összeállításban játszó hazai védelem ugyanis többször „felkínálta“ a gólszerzési alkalmat a vendégeknek, akiket szinte sokkolt a mérkőzés kezdete: már a 6. percben 2:0 volt az eredmény. A balszélen vezetett két gyors és látványos akció két gólt hozott. Az első percben Kováé beadását Brosz vágta a hálóba, majd egy Szikora—Audi támadás után belőtt labdát Majoros továbbította a kapuba. Tulajdonképpen a harmadik gól is szélről jött be, de ebben „benne volt“ a martini védelem is. A gyorsan bekapott íkét gól után a vendégek az első félidőben csak keresték magukat a pályán, mindössze egy rossz felszabadító rúgás után kerültek helyzetbe, a felső lécet találták ei, majd Majthényi védett a gólvonalon. Előtte Lelkes mentett meleg helyzetben. Az első félidőben nagy kedvvel és mozgékonyán futballozó hazaiak a háromgólos vezetés tudatában szünet után kiengedtek, el-eljátszadoztak a labdával, szórakoztatni igyekeztek a közönséget; ezzel „nem értettek egyet“ a vendégeik, átvették a játék irányítását és enyhe fölényben játszották véA KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA 2:0 (1:0) ★ A világbajnokság 5. selejtező csoportjában Olaszország kétgólos győzelmet aratott Dánia ellen. Mindkét gólt Graziani lőtte a 7., illetve az 50. percben. A találkozónak 50 000 nézője volt. A csoport állása a szombati találkozó után: 1. Jugoszlávia 2 2 007:1 4 2. Olaszország 2 2 00 4:0 4 3. Görögország 110 0 1:0 2 4. Dánia 300 3 1:5 0 5. Luxemburg 2 00 20:7 0 Zbrojovka Slovan 3:2 (3:2) Brno, »000 néző, játékvezető: Poufiek. Góllövők: Svoboda. Ja ncčka, Dosek, ill. Masný és Švehlík. Talán csak az első télidő gólszürete tudta lázba hozni a fa- gyoskodó brnói nézőket, a játék annál kevésbé. Mindkét oldalon sok volt a pontatlanság. Kevés összefüggő akció született. A gólok többnyire nagy védelmi hibákból estek. A Zbrojovka úgy ahogy az első félórában nyújtott elfogadható teljesítményt, amikor fölényét' gólokban is ki tudta fejezni. A 11. percben Svoboda a bratislavai Matovič „besegítésével" juttatta vezetéshez ,a hazaiakat. Tíz perccel később Janečka fejjel növelte a brnóiak előnyét. A kétgólos vezetés meglepetésre nem nyugtatta meg a Zbro- jovkát, főleg a védelem sokat hibázott, és Masnýnak a 26. percben sikerült szépítenie. Öt perccel később Dosek ismét két gólra növelte a vendéglátók előnyét. Tíz perccel a félidő befejezése előtt Švehlík szépített. Ezzel mindkét csapat ellőtte *-* A VB észak-amerikai selejtezőjében Kanada 2:1 (2:ü)-ra győzött az Egyesült Államuk ellen. A győztes csapat részéről larusci és Segota volt eredményes. Az amerikaiak gólját 30 másodperccel a mérkőzés vége előtt Villa lőtte. ☆ A Szovjetunió bajnokságának 30. fordulójában a következő eredmények születtek: Zenit Leningrád — Dinamó Tbiliszi 3:2, Kajrat Alma-Ata — Dinamó Moszkva 0:1, Torpedo Moszkva — Palityakor Taskent 1:0, Nyeftcsi Baku — CSZKA 1:0, Dinamó Kijev — Szpartak Moszkva 2:0, Csernomorec Odessza — Lokomotív Moszkva 1:0, Saht vor Donyeck — SZKA Rosztov 5:1, Kárpáti Lvov — Ku- bány Krasznodar 2:1. — Vezet 6 ponttal a Dinamó Kijev a 41 pontos Szpartak és a 37 pontos Zenit Leningrád előtt. ★ Az NSZK-ban a 12. bajnoki forduló mérkőzéseit bonyolították le: Arniinia Bielefeld — Hamburger SV 0:2, Borussia Mönchengladbach — FC Köln 2:0, Bayern München — FC Nürnberg 4:2, Bayern Uerdingen — FC Kaiserslautern 1:2, Borussia Dortmund — MSV Duisburg 5:1, Bayer Leverkusen — Stuttgart 1:1, Schalke 04 — München 1860 1:0, Fortuna Düsseldorf — Bochum 1:1. — Az éllovas továbbra is a Bayern München 22 ponttal, 2. Hamburger SV 20, 3. Borussia Dortmund 1& ponttal. ☆ A francia labdarúgó-baj- . nokságban a 16. forduló után 24 ponttal az FC Nantes vezet az azonos pontszámú St. Etienne és a 21 pontos Olympique Lyon előtt. Eredmények: FC Sochaux — FC Metz 3:0, Olympique Nimes — Monaco 1:3, FC Tours — Valenciennes 2:3, Bordeaux — Auxerre 2:0, Nizza — Angers 2:2, Nancy — Racing Strasbourg 2:0, Olympique Lyon — Olympique Lille 2:2, Bastia — Paris St. Germain 2:0, FC Nantes — Stade Laval 4:1, FC Lens — St. Etienne 1:1. it Az osztrák bajnokság 14. fordulójának eredményei: Austria Salzburg — Wiener SC 3:1, Austria Wien — Sturm Graz 1:2, Admira Wacker — Linzer ASK 2:2, Vöest Linz — Rapid Wien 1:1, Grazer AK—Eisen.stadt 0:0. Az élcsoport állása: 1. Austria Wien 19, 2. Grazer AK 19, 3. Sturm 19 ponttal. ☆ A skót bajnokság eredményeiből: Aberdeen — Airdrieo- nians 4:1, Hearts — bt. Mirren 1:1, Kilmarnock—Patrick Thistle 0:1, Morton — Dundee Uni ted 0:2, Glasgow Rangers—Celtic 3:0. ★ Az angol bajnokság eredményeiből: Arsenal — Brighton 2:0, Aston Villa — Leicester 2:0, Coventry City — Leeds United 2:1, Crystal Palace — Manchester United 1:0, Everton — Tottenham Hotspur 2:2, Ipswich Town — West Bromwich Albion 0:0, Manchester City — Norwich City 1:0, Middlesbrough — Birmingham 1:2, Nottingham Forest — Southampton 2:1, Stoke City — Liverpool 2:2, Wolverhampton Wanderers — Sunderland 2:1. gig a második 45 percet, de a már említett okok miatt eredménytelenek voltak. Végeredményben megérdemelten nyert a DAC, a gólarány azonban a játék képe alapján túlzottnak mondható. De ilyen már a foci: a hazaiak a minimumból a maximumot érték el. Sőt, ha Szikora nem „szépségdíjas“ gólt akart volna lőni egy rossz kapukirúgás után, akkor 4:0-ra is végződhetett volna a találkozó ... (T. V.j Sp. Nová Ves—Senica 1:0 (1:0), Góllövő: Fábián. Mindkét csapat érdeme, hogy a közönség jó színvonalú mérkőzést látott. A hazaiak több helyzetet dolgoztak ki és az egyikből a 37. percben Fábián belőtte a győztes gólt. Szünet utón jobbára a két tizenhatos között pattogott a labda. Petržalka—VSŽ 4.0 (1:0). Góllövők: Belanský (2), Nezhyba 'és Kadák. Hűvös időben a hazaiak az őszi idény egyik legjobb teljesítményét nyújtották az igyekvő, de széteső játékot nyújtó ellenfél felett. Végig a Petržalka irányította a játékot, de fölényét csak a hajrában tudta góllá váltani. Valamennyi gól kidolgozott és nagyon szép akcióból esett. Púchov—Pov. Bystrica 1:1 (1:1). Góllövők: Vrábel (tizenegyesből), ill. Bechera. A Vág menti rangadó alacsony színvonalú játékot hozott. A hazaiak ugyan szorongatták ellenfelüket, de pontatlanul játszottak és így nem születhetett meg a várt siker. Poprad —Humenné 2:1 (1:0). Gőllövők: Bača, Benlko, ilL Roman (tizenegyesből). A mérkőzést Sp. Nová Vesen játszották, mert a poprádiak pályáját lezárták. A vagongyáriak végig mozgékonyabbaknak és erélyesebbnek bizonyultak. A vendégek mindössze három góllal kecsegtető helyzetet dolgozlak ki. Már-már úgy tűnt, hogy 2:0-ás eredménnyel ér véget a találkozó, amikor a két együttes meglepetésére az egyik ösz- szecsapás után, két perccel a mérkőzés vége előtt Š páni játékvezető tizenegyest ítélt a poprádiak ellen... Trenčín—Levice 2:1 (1:0). Góllövőik: Lintner, Ančič, ill. Hafer. A hideg időben a hazaiak kezdettől fogva nyomasztó fölényben játszottak, azonban csak egy gólt sikerült elérniük a szünet előtt. A második félidőben bátrabban játszott a vendégcsapat, de igyekezete kevésnek bizonyult a ru- « tinosabb ellenféllel szemben. Zvolen—Trebišov 0:0. A vendégek csak az első negyedórában voltak méltó ellenfelei a Zvolennek. A mérkőzés hátralevő részében a hazai csapat támadott, de a vendégcsapat szervezett védelme fel törhetetlennek bizonyult. Dubnica—Zilina 3:1 (2:1). Gól lövőik: Štefan Kopačka, Lone (2), ill. St. Griga. Jó mérkőzést vívott a két együttes. Főleg az első félidőben jeleskedtek a csapatok. A hazaiaik ellenőrizték a játékot, és a 80. percben lőtt góllal bebiztosították megérdemelt győzelmüket. Az SZNL állása 1. Petržalka 14 IB 3 1 31:6 21í 2 Martin 14 7 4 3 19:20 18 3. Levice 14 65319:10 17 4. Trenčín 14 7 3 4 22:22 17 5. Sp. Nová Ves, 14 7 3 4 18:18 17 6. DAC 14 fi 4 4 22:15 16 7. Žilina 14 7 1 6 28:20 15 8. Trebišov 14 5 3 6 13:15 13 9. Senica 14 5 2 713:16 12 10. Dnbnica 14 5 2 7 17:22 12 11. Humenné 14 4 4 6 14:19 12 12. Pov. Bystrica 14 437 18:21 11 13. VSŽ ' 14 4 3 7 12:19 11 14. Poprad 14 4 3 7 12:22 11 15. Zvolen 14 3 4 7 19:35 10 16. Púchov 14 3 3 8 12:24 S ÖT PONT A PETRŽALKA ELŰNYE 4:0 (3:0)