Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)
1980-11-20 / 275. szám, csütörtök
VltAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. november 20. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • 275. szám XXXIII. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér KEVCS VAGY ELEGENDŐ? Több vállalat és üzem vezetője panaszolja: kevés a munka* erő, ezért tovább csökken a műszakszám, és nem tudják hiány* talanul teljesíteni a tervezett feladatokat sem. Az újságok hirdetései szintén jelzik, hogy főként a termelésben volna szűk- ség több munkáskézre. A hirdetők elsősorban a szakmunkások jelentkezését várják, de vállalják: betanítanak szakképzetlen munkaerőket is. így a jelenségek szinte sugallják: állandósult a létszámhiány, vagyis a szükségesnél kevesebb a munkáskéz. Ezt a megállapítást — bármily sokan hangoztatják — nem lehet elfogadni, mert nein fedi a valóságot. Statisztikai adatok bizonyítják: hazánkban minden második állampolgár munka* Viszonyban van s a nyugdíjkorhatárt elérőknek egynegyede tuváhb is dolgozik, munkát vállal. Vagyis nálunk — a fejlett ipari országokhoz viszonyítva — igen nagy a foglalkoztatottak száma. Ennek ellenére egész sor ipari üzemben a gépek húsz százaléka az első műszakban sem termel. Nemzetközi össze* hasonlítások alapján megállapították, hogy nálunk azokban az Üzemekben amelyek dolgozhatnának két műszakra el lehetne érni az 1,5—1,6 műszakszámot. A valóságban 1979 ben mind* össze 1,3-ra futotta erőnkből. Adottságainkat figyelembe véve ez bizony kevés. Az utóbbi években történtek olyan intézkedések, amelyek niunkaerő-gazdálkodásunk javítását szolgálták, de mivel a gya* korlatban továbbra is az extenzív gazdaságfejlesztési irányok érvényesültek, így munkaerő-gazdálkodásunkban sem követ* kezhetett be az óhajtott javulás. Sem az előző, sem a must sáruló ötéves tervidőszakban nem sikerült :az új termelőka- pacitások üzembe helyezésével párhuzamosan felszámolni vagy korszerűsíteni az elavult és már nem megfelelő állóalapokat. Ezek továbbra is sok munkaerőt kötnek le, s az új üzemekben nincsenek megfelelően kihasználva a drága, nagy teljesítményű gépek. A jövőben sokkal ésszerűbben kell gazdálkodnunk a munka* erővel. Már csak azért is, mivel a most záruló tervidőszakban niég 28U ezren léptek munkaviszonyba, de a 7. ötéves tervben már csak mintegy 150 ezer új dolgozóval számolhatunk. A CSKP KB 18. ülésén a 7. ötéves terv kidolgozásával kapcsolatban a főbeszámoló megállapította: „Elemzéseinkből és a nemzetközi egybevetésekből is az következik, hogy aligha lehet csak általánosságban beszélni a dolgozók hiányáról és szüntelenül erre hivatkozni. Az egyetlen kiút a jobb munkaerő-elosztás és a munkaerők legmegfelelőbb felhasználása“. Ezt a munkát a gazdasági szervek helyett senki más nem végezheti el. Ma még a gazdasági szervezetek elsősorban a „létszámterv“ tel* jesitésére törekednek. Nincsenek olyan gazdasági szabályozók, amelyek képesek volnának hatékonyan serkenteni és kényszeríteni a vállalatokat, hogy feladataikat kisebb létszámmal oldják meg, és ez mind nekik, mind pedig a munkát elvégző dolgozóknak előnyös legyen. A gazdaságirányítási rendszerünk tökéletesítésére irányuló intézkedések — amelyek január elsejével lépnek életbe — a munkaerő-gazdálkodás tökéletesítését is elősegítik. Lényegesen nő a termelési-gazdasági egységek és vállalatok felelőssége a rájuk bízott eszközökkel való gazdálkodás eredményeiért. Ez egyúttal azt jelenti, hogy kifejezőbben tudják ösztönözni a termékek műszaki színvonalának, minőségének javítását, éppúgy, mint a munkaerővel való ésszerűbb és takaré* kosabb gazdálkodást. Ezen a területen is fel kell számolni a vállalatokban tapasz* falható aránytalanságokat. Elsősorban a kommunistáknak, a pártszervezeteknek kell kezdeményezniük, hogy a gazdasági vezetés vizsgálja meg a termelésben részt vevő munkások, műszakiak, valamint az adminisztratív erők és a kisegítő személyzet létszámának alakulását az elmúlt két évtizedben, és ennek alapján foganatosítsanak intézkedéseket. Nálunk a gazdasági gyakorlatban még fehér hollónak számít a nagyobb méretű átcsoportosítás. Hatékonyabban kellene anyagilag ősz* tönözni a munkásokat a hiányzó szakmák elsajátítására, töiib- műszakus munkahelyre való jelentkezésre, az adminisztratív munkakörből a termelésbe való átlépésre. Azt mondhatjuk, hogy hazánkban — népgazdaságunk fejlettségi szintjét véve alapul — van elegendő munkaerő, s a helyenkénti létszámhiány megszüntethető, persze nem a hirdetések számának növelésével — mert ez csalóka reménysugár —, hanem a hatékonyabb munkaerő-gazdálkodással. CSETÖ JÁNOS Gustáv Husák elvtárs az ostravai bányászok között A fűtőanyag- és az energiaellátás helyzetének javításáért 1 millió 700 ezer tonna kőszén terven felül # Öt év: 1800 rekord 10 A bányászok átadták Husák elvtársnak felajánlásaikat (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasá gi elnök tegnap munkalátogatásra Ostravába érkezett. Elkísér te őt Josef Haman, a CSKP KB titkára. A vendégek fogadásán a repülőtéren megjelentek: Miroslav Mamula, az észak-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára, František Skácel, a kerületi nemzeti bizottság elnöke, valamint Ostrava és az ostravai vállalatok képviselői. Gustáv Husák elvtárs röviddel ezután fogadta az Ostrava* karvinái kőszénmedence bányászainak küldöttségét. Jelen voltak: Josef Haman és Miroslav Mamula, valamint az észak-morvaországi kerület és Ostrava képviselői. A bányászoknak a szénterme- lésl terv teljesítésére tett kezdeményezéséről Rudolf Otava, az Ostrava-karvinái Bányaipari Konszern vezérigazgatója beszólt. Közölte, hogy a konszern vállalatai sikeresen teljesítik a 6. ötéves terv feladatait, és 1 millió 720 ezer tonna kőszenet fejtenek terven felül. Az eredmény értékét növeli, hogy a bányászok kedvezőtlen geológiai feltételek között dolgoznak és a bányaüzemekben munkaerő hiány tapasztalható. A bányászok, a technikusok és a többi bányaipari dolgozó hősiessége, áldozatkészsége, valamint a szombatokon és vasárnapokon szervezett rendkívüli műszakok eredményeként a kőszénmedence egyre nagyobb mértékben hozzájárul a fűtőanyag- és az energiaellátás helyzetének javításához. A 6. ötéves tervidőszakban 16 bányaipari vállalat* nál csaknem 1800 rekord született a szénfejtésben és a tárna« hajtásban. Növekedett a szocta* (Folytatás a 2. oldalon/ GUSTAV HUSÁK FOGADTA PJOTR GYEMICSEVET A szellemi értékek cseréjével népeink barátságénak megszilárdításáért (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársa« sági elnök tegnap a prágai várban fogadta Pjotr Gyemicse- vet, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagját, a Szov« jetunió kulturális minszterét, a hazánkban megrendezett kulturális napokon résztvevő szovjet küldöttség vezetőjét. A szívélyes és elvtársi légkörben lezajlott találkozón a felek megállapították, hogy a csehszlovák—szovjet kapcsolatok sokoldalú fejlődése a CSKP XVI. és az SZKP XXVI. kongresszusa intenzív előkészületeiA csehszlovák és a kambodzsai küldöttség zárótanácskozása Teljes nézetazonosság a megvitatott kérdésekben Közös közleményt hagytak jóvá — Fontos együttműködési megállapodások aláírása (ČSTK) — A prágai Černin palotában tegnap délelőtt zá> rótanácskozást tartott a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Kambodzsai Népköztársaság küldöttsége. Ľubomír Štrougal, a csehszlovák és Heng Samrin, a kambodzsai küldöttség vezetője méltatta a megbeszélések eredményeit és jelentőségüket a két ország együttműködésének intenzívebbé tétele és elmélyítése szempontjából. Egybehangzóan megállapították, hogy a következő időszakra kitűzték és konkretizálták a kapcsolatok fejlesztésének fő feladatait, és kijelölték azokat az utakat, amelyeken ■haladva fokozatosan elérhetők a közös célok. Hangsúlyozták, hogy minden megvitatott kérdésben teljes volt a nézetazonosság, és kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy a Kambodzsai Nemzeti Egységfront és Népi Forradalmi Tanács küldöttségének látogatása fontos lépést jelent és ösztönzést ad a termékeny és sokoldalú csehszlovák—kambodzsai kapcsolatok fejlesztéséhez. A tanácskozás végén közös közleményt hagytak jóvá, amely lFolytatás a 2. oldalon) nek Időszakában teljes mérték*» ben megfelel azoknak a határozatoknak, amelyeket a két testvérpárt és ország vezetői találkozóikon hagytak jóvá. Hangsúlyozták, hogy a társa'* daknl élet minden területén el« mélyülő szoros együttműködés, val-amint az anyagi és szellemi értékeik cseréje hozzájárul a két nép hagyományos barátságának megszilárdításához. Ezzel kapcsolatban nagyra értékelték azokat a kulturális csereakcióikat, amelyek tájékoztat« |ák Csehszlovákia és a Szovjetunió közönségét a művészi alkotó munka eredményeiről. Ennek hasznosságát bizonyítják a most zajló kulturális napok, amelyek nemcsak pozitív hagyománnyá váltak, hanem a csehszlovákiai kulturális élet gazdagításához is jelentős mérteikben hozzájárulnak. A fogadáson részt vettek: Josef Havlín, a CSKP KB titkára, Matej Lúčan, szövetségi miniszterelnök-helyettes, Milan Klusák cseh kulturális miniszter, František Šalda, a köztárIFolutatás a 2. oldalon/ Ülésezett az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának Elnöksége NAPIRENDEN A CSALÁDVÉDELEM KÉRDÉSEI A tanácskozást Jozef Lenárt elvtárs vezette Vállalások a XVI. kongresszus tiszteletére Többet, jobbat, ésszerűbben Az értékes felajánlások közé tartozik a Prešovi Magasépítő Vállalatban dolgozó jozef Mu!£an 13 tagú brigádjának kötelezettségvállalása, amely szerint az egész évre tervezett feladatokat december 13-ig teljesítik. Közben felhasznál 7,5 tonn.' tiulladékvasat különböző kevésbé igényes építkezési konstrukciók készítéséhez, s ezzel 23 ezer korona értékű alapanyagot takarít meg. július Slivenský, a Szocialista Munka Hőse, a Kelet szlovákiai Állami Erdőgazdaság marRuhagyárban Mária Múdra 90tagú kollektívájának tagjai a kerület élenjáró dolgozói közé tartoznak. Vállalták, hogy éves tervüket december 29-ig teljesítik, és terven felül ötezer férfizakót gyártanak. Az általuk készített termékek 99,3 százaléka első osztályú áruként kerül piacra. Tíz nappal a tervezett határidő előtt teljesítik az exportfeladatokat is. Hazánk legnagyobb szárazföldi kikötőjében, a tiszacser- nyői (Čierna nad Tisuu) átra- kóállnmáson a XVI. pártkongresszus tiszteletére elfogadott közös felajánlást 63 kollektíva írta alá. Fokozott lelkesedéssel, a ki- és berakodás meggyorsításával közel 3 millió korona értékű gazdasági hasznot (Folytatás a 2. oldalon) (CSTK) — Ülésezett tegnap Bratislavában az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának Elnöksége Jozef Lenárt* nak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának, a Szlovák Nemzeti Front KB elnökének vezetésével. Bevezetőben értékelte a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek hozzájárulását a családvédelemhez. Pozitívan értékelte azokat az eredményeiket, amelyeket e téren a Szlovákiai Nőszövetség, a SZISZ, a szakszervezetek, valamint a szövetkezeti és más szervezetek értek el. Szükséges azonban, hogy ezek a szervezetek intenzívebbé tegyék politikai nevelő munkájukat, különösen a fiatalok nevelése terén. Az elnökség hangsúlyozta, hogy a Nemzeti Front szervezetei fokozták hozzájárulásukat a család nevelő szerepének megszilárdításához. Az elnökség ezután értékelő jelentést tárgyalt meg az idei országos spartakiád szlovákiai eredményeiről és méltatta a Nemzeti Front szervezeteinek hozzájárulását a spartakiád előkészítéséhez és lebonyolításához. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy e szervezetek tapasztalataikat felhasználják a fiatalok sport- és testnevelési aktivitásának növelésére. Ezt követően az elnökség tájékoztatót hallgatott meg a Honvédelmi Szövetség megalapítása 30. évfordulója ünnepségeinek előkészületeiről. Leszögezte, hogy a legméltóbb megemlékezés a szövetség munkájának további javítása lesz. Javasolta a Szlovák Nemzeti Front többi szervezetének, hogy az évfordulót használják ki a Honvédelmi Szövetséggel kifejtett együttműködés elmélyítésére. Végezetül jóváhagyólag tudomásul vette a Szlovákiai Természet- és Táj védők Szövetségének tevékenységéről szóló tájékoztatót. (Tudósítónktól) — Hazánk többi kerületéhez hasonlóan Kelet-Szlovákia dolgozói is értékes vállalásokkal köszöntik pártunk közelgő XVf. kongresszusát. A felajánlások zöme az idei terv és a hatodik ötéves tervidőszak feladatainak teljesítésére, sőt túlteljesítésére irányul. gecanyi üzemének dolgozója már teljesítette a 6. ötéves tervidőszakra előirányzott feladatát és vállalását. Az általa vezetett speciális lánctalpas traktorral eddig 25 ezer köbméter fái gyűjtött össze. A pártkongresszus tiszteletére felajánlást tett, hogy a következő ötéves tervidőszakban is legalább hasonló teljesítményt ér el. Egyidejűleg felhívást intézett a kerület erdészeti üzemeinek dolgozóihoz, kövessék példáját. A prešovi Nálepka kapitány