Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)

1980-10-11 / 241. szám, szombat

VILA© PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA

1980. október 11.

SZOMBAT

BRATISLAVA

•

XXXIII. ÉVFOLYAM

241. szám Ára 50 fillér

A JÖVÖNKRŐL VAN SZÓ

Hírközlő és tömegtájékoztató eszközeink több központi bi- ünttsági ülésre vonatkozóan állapították már meg, bogy azokon egész társadalmunkat mozgósító, sürgető feladatokat tár* gyaltak. Nem fér hozzá kétség, okkal, mert az illető ülések“ »ől közzétett sajtóanyagokból mindenki meggyőződhetett ar* »ól, hogy az ilyen megfogalmazás nem publicisztikai közhely, hanem legfelsőbb pőrtszervünk dolgozó népünk életszínvona^ Iának szüntelen javítására irányuló, az adott időben éppen a legszükségesebb törekvéseit fejezte ki.

Fokozottabban érvényes ez a CSKP KB 10. ülésére, amely társadalmunk minden területét felölelő, elsősorban gazdasági és pulitikai eredményeinkkel, problémáinkkal és céljainkkal foglalkozott, jelentőségét különösképpen növeli, hogy fejlett szocialista társadalmunk építésének olyan időszakában tartották meg — szükségszerűen —, amikor az eddigieknél össsze , hasonlíthatatlanul nagyobb szabású feladatok várnak r4nk. Elegendő csak a főbbeket említeni: eac év végén fejezzük be a H. ötéves tervet, 1981. január 1-től a népgazdaságunk tervszerű irányításának tökéletesítését meghatározó komplex intézkedések bevezetésével egyidejűleg a 7. ötéves tervidőszak első évébe lépünk, s az évzáró pártgyüléseket és -knnferenciá- kát követően 1981. április 6-án kerül sor a CSKP XVI. kongresszusára. majd nem sokkal utána Csehszlovákia Komám- «ista Pártja megalakulásának HU. évfordulója megüuneplé- sóre.

Gustáv Husák eivtárs a CSKP Kft 18. ülésén elhangzott beszédében sorra vette azokat a legfontosabb népgazdasági, pártéleti, bel- ős külpolitikai kérdéseket, amelyeket halaszthatatlanul meg kell oldanunk további fejlődésünk érdekében. S nemcsak úgy általában, hanem a párt vezetésével, stratégiai irányvonalának és határozatainak megfelelően, mind- annyiunknak: kommunistáknak és pártonkívülieknek egyaránt,.

Magától értetődik, hogy a kommunistáknak minden munkaterületen az élen kell járniuk. Erre vonatkozóan Gustáv Husák elvtárs, hangsúlyozta: „A nyolcvanas évek fokozott igényeket támasztanak a párt egész tevékenységével szemben. Magasabb szinten kell érvényesíteni társadalmi vezető szerepét, színvonalasabbá kell tenni szervezési és kádermunkáját, eszmei politikai hatását, a szocialista építés gyakorlatának általánosítását. valamint az új feladatok megoldási módjának meghatározását. Mindez megköveteli, hogy tovább tökéletesítsük a pártmunka módszereit és stílusát és az egész pártban elmélyüljön az aktív munka légköre, a szavak és a tettek egységének, a bírálat és önbírálat, a megoldások kollektív, alkotó keresésének, a párthatározatok teljesítéséért vállalt személyes felelősség szelleme. A pártmunkában határozottabban kell fellépnünk a formalizmus megnyilvánulásai ellen. \ munka kiváló minőségének követelménye, amelyet minden területen kiemelünk, teljes mértékben vonatkozik a pártszervezetekre és minden kommunistára“.

Gazdasági helyzetünkről és intenzivebbé tételéről szólva —■ amelyet részletesebben Ľubomír Strougal elvtárs terjesztett elő —, Gustáv Husák elvtárs figyelmeztetett egy meghatározó tényezőre. Arra, hogy a hetvenes évek közepétől mélyreható s kedvezőtlen változások mentek végbe a világgazdaságban, amelyek bizonyos mértékig érintik a mi gazdasági tevékenységünk alakulását is, s rugalmas alkalmazkodóképességet követei meg népgazdaságunktól. Amellett, hogy az elmúlt időszakban, különösen a 6. ötéves terv teljesítése során növeltük országunk gazdasági erejét és számos szép eredményt értünk el. még mindig elég sok fogyatékosság és probléma tapasztalható gazdasági életünk különböző területein. Különösen nem kielégítő a helyzet a beruházások területén, főképp az építőiparban, és sok elégtelenség tapasztalható a termelésben, a kereskedelemben, valamint a különböző szolgáltatásokban is — amelyek elsősorban a lakosság mindennapi életét érintik és jogos bírálatát váltják ki. Azonkívül kihatnak külgazda* «ági kapcsolatainkra, exportfeladataink teljesítésének mind mennyiségi, mind minőségi mutatóira is.

Ezeknek a fogyatékosságoknak a leküzdésében szüntelenül emelnünk kell az irányítómuuka színvonalát, mind nagyobb gondol kell fordítanunk a párt- és állami fegyelem szilárdítására, a terv- és más feladatok teljesítésének szigorú és következetes ellenőrzésére — de a túlméretezett adminisztráció csökkentésének megvalósításával pái huzamosan. Ehhez nyújt rendkívül értékes segítséget a már említett komplex intézkedések bevezetése. Ebben pótolhatatlan szerepe van minden pártszerv és -szervezet, minden kommunista fokozottabb kezdeményezésének és aktív tevékenységének, de nem kevésbé fontos a gazdasági vezetők jó hozzáállása sem. Az eddigieknél nagyobb felelősséget, magasabb politikai képzettséget, jobb szakmai, technikai és technológiai hozzáértést, nem utolsósorban határozottabb vezetést, közvetlenebb irányítást követel tőlük betöltött tisztségük becsületes felfogása. De ezt igénylik tőlük a dolgozók is,

A fentebb vázoltakból világosan kitűnik, hogy a következő időszakban, nemcsak az ötéves tervidőszak mérlegét vonjuk meg, s nemcsak a XV. pártkongresszus határozatainak teljesítését értékeljük, hanem rendkívül fontos politikai-társadalmi eseményekre is készülünk: a XVI. pártkongresszus sikeres előkészítésére és megtartására, amellett pedig pártunk megalakulásának 60. évfordulója megünneplésére.

Ezek jegyében zajlanak majd a már említett évzáró pártgyűlések és -konferenciák is. Minden alapszervezeti és «magasabb szintű pártbizottságnak arra kell törekednie, hogy tárgyilagosan értékelje eddig végzett munkáját, gondosan tervezze a fentebb vázolt feladatokból rájuk háruló teendőket, $ azoknak megfelelően fordítson nagyobb gondot a vezető tisztségekbe történő káderkiválasztásra.

Mert nem kevesebbről: a jövönkről van szó.

MIKUS SÄNÖOR

A plzeni Skoda nemzeti vállalat energiaipari gépgyárában folynak a munkálatok a Jaslovské Bohunice-i V-2 atomerőmű számára ké szülő 220 megawatt teljesítményű 5. turbina rotorkerekén és egyéb ún. vezérlő berendezésein. A turbinát még az idén elkészU tik. Felvételünkön František Fišer az alacsony nyomású rotor ke rékrendszerén dolgozik (J. Vlach felvéteío -— ČSTK)

A CSKP KERB ülése

A pártélet lenini normáival összhangban

(ČSTK) — Megtartotta 20. ülését tegnap Prágában a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága. A tanácskozást Mi roslav Capka, a bizottság elnöke vezette.

A bizottság jelentést vitatott meg az azzal kapcsolatos ellenőrzés eredményeiről, hogy hogyan érvényesítik a pártalapszabályzatot a párt gazdaságpolitikájának megvalósítása so- során. A jelentés megállapította: a pártalapszervezetek, az üzemi és a vállalati pártbizottságok, ax alapszabályzatnak és a pártélet lenini normáinak megfelelően, szüntelenül előmozdítják a kommunisták egységes magatartását a XV. párt'

kongresszus irányvonalának megvalósítása és a CSKP KB ha tárnzatainak teljesítése terén.

Fontos szerepet töltenek be ezzel kapcsolatban a taggyűlé sek, amelyek egyúttal az alap szervezetek legfelsőbb fórumai és a kommunisták nevelésének iskolái. A párttagokat és a tag jelölteket feladataik példás tot jesítésére, az üzemek és a val lalatok problémáinak megoldá

(Folytatás a 2. oldalon I

MEGNYÍLT II KOREAI HUNKAPART KI. KONGRESSZUSA

Josef Hov!íi> átadta a CSKP KB üdvözlő levelét

(ČSTK) — Phenjanban tegnap 3220 küldött részvételével megkezdődött a Koreai Munkapárt

VI. kongresszusa. A kongresz- szus azon a napon kezdte meg munkáját, amikor a párt megalakulásának 35. évfordulóját ünnepli.

A kongresszust Kim ír Szén, a Központi Bizottság főtitkára nyitotta meg. Egyebek között elmondotta, hogy a résztvevők meghallgatják a pártnak a legutóbbi kongresszus, 1970 óta kifejtett tevékenységéről szóló beszámolót, megvitatják a párt alapszabályzatában eszközlendő változásokat, és megválasztják az űj központi szerveket. Ügyszintén foglalkozói fognak Észak- és Dél Korea egyesítésének kérdésével, és kitűzik a szocializmus építésének új feladatait.

A kongresszuson részt vesznek a kommunista és munkáspártok, a nemzeti felszabadító mozgalmak és haladó szervezetek képviselői Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttségét Josef Havlín, a CSKP KB titkára vezeti.

Az SZKP Központi Bizottsága táviratban üdvözölte a kongresszus küldötteit és az egész koreai népet. A távirat hangoz« tajta, hogy a szovjet nép teljes mértékben támogatja a koreai nép arra Irányuló igazságos harcát, hogy Dél-Koreából vonják ki az amerikai csapatokat, amelyek jelenléte fékezi Korea újraegyesítését. Az SZKP

KB meggyőződését fejezi ki, hogy a szovjet—koreai kapcsolatok továbbra is a marxizmus— leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján, a szocializmus érdekében fognak fejlődni és szilárdulni.

Josef Havlín a Koreai Munka párt VI. kongresszusán átadta a CSKP KB üdvözlő levelét, Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága az üdvöz lét bevezetőjében szívélyes jófFolytatás a 2. oldalon.I

Üdvözlő levél a Jemeni Szocialista Párt kongresszusának

(CSTKj — A CSKP Központi Bizottsága üdvözlő levelet kül dött a Jemeni Szocialista Párt tegnap Adenben megkezdődött rendkívüli kongresszusának. A' levél egyebek között megállapítja:

Csehszlovákia népe, amely, mindig támogatta a becsületes jemeni népnek a gyarmati el-' nyomás ellen, a szabadságért és a függetlenségért vívott igazságos harcát, őszinte csodálattal és forradalmi szolidaritással figyelemmel kíséri a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság népének országépítő erőfeszítéseit és azokat a sikereket, amelyeket a független fej lődés útján haladva ér el.

Nagyra értékeljük és teljes mértékben támogatjuk a palesztinai arab nép jogaiért és más nemzeti felszabadító erők javára folytatott igazságos küz dalműket, azt, hogy elutasítják a Szomáliái, az ománi óv az indiai óceáni katonai támaszpon tnk létrehozását, valamint azt, hogy határozottan szembeszegülnek az amerikai imperializmusnak a világ e térsége leigázására kifejtett törekvései vei.

A CSKP Központi Bizottsága hiszi, hogy országaink népei nek és politikai pártjainak barátsága és sokoldalú, kölcsönösen hasznos együttműködése a jövőben tovább mélyül és fejlő dik a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalv* inus elvei alapján, a vllágbéku és a nemzetközi haladás javá ra

Tanácskozás a tömegtájékoztatás időszerű feladatairól

ÍČSTK) — Országos tanácskozást tartottak tegnap Prágában a tömegtájékoztató eszközök vezető dolgozói, főszerkesztők és a szerkesztőségek gazdasági osztályvezetői.

A CSKP KB 18. ülésének határozatairól, a gazdasági és a szociális fejlesztés 7. ötéves tervének kidolgozásáról Joseí Kempný a CSKP KB Elnökségé nek tagja, a KB titkára tájékoz tatta őket. Ezután Mikuláš Be no, a CSKP KB titkára Ismertette a párt tevékenységének céljait, a CSKP XVI. kongresz- szusát megelőző évzáró taggyűlések és pártkonferenciák Időszakában. A tanácskozás végén Jan Fojtík, a CSKP KB titkára a tömegtájékoztató eszközök néhány időszerű feladatáról beszélt.

Magas cukortartalmú répát takarítanak be

Gyors ütemben si lózzák a répakaréjt

(Tudósítónktól) — Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma növénytermesztési osztályának hétvégi kimutatása szerint a mezőgazdasági üzemek a cukorrépa 23 százalékát takarították be. Gyors ütemben folyik a munka a lévai (Levice) járásban is. A járási mezőgazdasági igazgatóság az Oroszkai (Pohronský Ruskov) Cukorgyár agronómiai osztályával együttműködve rendszeresen értékeli a betakarítás és a szállítás ütemét, valamint a répa cukortartalmának növekedését. A legjobb cukorrépa-termesztő mezőgazdasági üzemek közé tartozik a Sárói (Sárovce) Efsz, ezért meglátogattuk a betakarítást végző munkacsoportot.

A déli órákban teljes ütem ben folyt a munka. Mikus László traktoros épp a tábla szélé re ért gépével. Elégedetten mondotta:

— Eddig a gépek jól dolgoz tak, nem fordult elő komolyabb meghibásodás. Napi teljesülné

nyíink bárom hektár. Igaz, reg-. gél hét órakor már indulunk és sötétedésig dolgozunk Mindössze tizenöt perces ebédszünetet tartunk.

Mikus Ferenc, a répafejelő-