Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-10 / 240. szám, péntek
A CSKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK 18. OlESI BEFEJEZTE MINKAIAT fFolytatás az 1. oldalról) munista szakszervezeti tagok — mondotta — mindent megteszünk azért, hogy a munkakolLek- tívák, a dolgozók, a szocialista munka brigádok, a feltalálók és az újítók űj kezdeményezést bontakoztathassanak iki. Gazdasági téren még jobban állhatnánk, kevesebb lehetne a veszteségünk és a problémánk, ha következetesebben teljesítenénk feladatainkat, s nagyobb felelősséget követelnénk meg mindazoktól, akik a népgazdaság irányításában dolgoznak. Ha a szakszervezeteket valóban a munkásosztály forradalmi szervezeteinek tartjuk, nincs más alternatíva, mint az, hogy egyre jobban hozzájáruljunk a párt programjának teljesítéséhez, amely program a legjobban kifejezi a dolgozók, egész népünk létérdekeit. Milan Žabčík elvtárs az ostrava-karvinái szénmedence bányászainak áldozatkész munkájáról szólt. Biztosította a Központi Bizottságot arról, hogy a bányászok továbbra is szilárdan támogatják. Egyúttal felhívta a figyelmet több problémára. Egyebek között arra, hogy sok a túlóra, más reszortok nem teljesítik feladataikat a bányamedencével szemben, s rosszabbodnak a széntermelés geológiai feltételei. A vitában utolsóként František Kubeš elvtárs szólalt fel. A Szocialista Munka Hőse címmel kitüntetett prágai munkások nevél>en kijelentette, a CSKP XVI. kongresszusának előkészületeihez való hozzájárulását feladatainak teljesítésében és a minőségi munkában látja. Nem akarjuk — mondotta —, hogy ez ismételt frázisként hangozzék, de egészen konkrétan értékes tettekkel akarjuk kifejezni azt, amire társadalmunknak szükség« van: a termelés minőségének javítására és hatékonyságának növelésére. Meggyőződésünk, hogy példánkat tettekkel és magatartásukkal mások is követni fogják, s így járulnak hozzá a tartós béke megőrzéséhez és szocialista rendszerünk szilárdításához a dolgozók, a kollektívák, <i szocialista munkabrigádok, az üzemek és a vállalatok az ország minden részében. A prágai ČKD öntödéjének kollektívája a CSKP közelgő XVI. kongresszusát példás munkával köszönti. A vita után, amelyben harmincan szólaltak fel, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága egyhangúlag határozatot hagyott jóvá. Az ülés végén Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára mondott zárszót. Bevezetőben Husák elvtárs kiemelte a CSKP KB 18. ülésének fontosságát, amely üléssel kezdetét veszi a párt felkészülése a XVJ. kongresszusra. Méltatta a Központi Bizottság egyöntetű álláspontját, amely kifejezésre jutott a párt eddigi munkája eredményeinek, a XV. pártkongresszus politikai, gazdasági és ideológiai határozatai teljesítésének értékelésében s a további célok kitűzésében. A termékeny, alkotó vita, amelyben harmincan szólaltak fel, hozzájárult a két előterjesztett beszédben közölt gondolatok gazdagabbá tételéhez. A vitát tárgyilagos, bíráló és önbíráló légkör, a pozitív eredmények reális, józan értékelése, a problémák és a fogyatékosságok igényes elemzése jellemezte a párt munkájának és a társadalom életének minden területén. Mindezzel a CSKP KB Ifi. ülése jó alapot teremtett a pártmunkához és irányadó az egész párt számára a XVI. kongresszus előkészületei során. A következő időszakban két egymással szorosan összefüggő alapvető feladat áll előttünk. Az egyik népgazdaságunk továbbfejlesztése, teljesítőképességének, hatékonyságának növelése, amely a nép életszínvonala megőrzésének és további emelésének, valamint szociális biztonsága szilárdításának előfeltétele. A második feladat a rendszeres politikai nevelő munka. Szilárdítani kell a munkásság, a parasztság, az értelmiség, más néprétegek, kommunisták és pártonkívüliek meggyőződését a párt politikáján nak helyességéről, meg kell nyerni őket az elő-> tünk álló feladatok teljesítésében való aktív részvételre, amelyekről a Központi Bizottság is ta- nácskozott. Ezeket a politikai és főleg gazdasági feladatokat — folytatta Husák elvtárs — nem először hoztuk szóba. Szerepelnek a XIV. és XV. párt- kongresszus programjában, s rendszeresen fog' lalkoztunk velük a Központi Bizottság gyakorlatilag minden ülésén. A jövőben is megőrzik időszerűségüket. Az új azonban az, hogy teljesítésük sokkal sürgetőbbé vált. Ezért jóval nagyobb súlyt kell helyezni a pártszervek és -szervezetek, minden kommunista, főleg a vezető tisztségekben dolgozó kommunisták felelősségére azért, hogy megvalósuljanak a Központi Bizottság határozatai, hogy következetesen valóra váltsuk a párt politikáját. Ennek fontos része a minden területen gyakorolt hatékony ellenőrzés s a megfelelő eljárás abban az esetben, ha nem teljesítik a párt- és az állami kötelességeket. Ebből adódik, hogy tovább kell mélyíteni a párt vezető szerepét. Husák elvtárs a továbbiakban néhány olyan konkrét kérdéssel foglalkozott, amelyek a Központi Bizottság 18 ülésének napirendjén szerepeltek. Hangsúlyozta a népgazdaság tervszerű irányítását tökéletesítő intézkedések végrehajtása sikeres előkészítésének fontosságát, az idei terv teljesítésének és az igényes reális és proporcionális jövő évi terv felelős kidolgozásának jelentőségét. Rámutatott a 7. ötéves terv kidolgozása munkáinak fontosságára, hiszen ez a terv a párt szociális és gazdasági programja lesz a következő időszakra. E feladatok teljesítése nagymértékben felelős munkát és megfelelő politikai hozzáállást követel meg minden szinten, kezdve a tervező szervektől és a minisztériumoktól egészen a vállalatokig és az üzemekig szükségessé teszi a társadalmi szükségletek tiszteletben tartását, s a munkakollektívák és minden dolgozó minél szélesebb körű, formalizmustól mentes és aktív hozzájárulását. Husák elvtárs arról is szólt, hogy fordulatot keil elérni a beruházások fejlesztésében, meg kell gyorsítani a tudományos-anűszaki fejlesz- test, lényegesen jobban kell gazdálkodni minden területen, és határozottabban kell csökkenteni a túlméretezett adminisztratív munkát. Az irányító- és a szervező munka kérdéseiről szólva rámutatott a káderek helyes kiválasztásának és elosztásának, a gyengék felszámolásának, az irányító szervek káderekkel történő megerősítésének s a tisztségek jó munkát garantáló, politikailag és szakmailag felkészült emberekkel való betöltésének elsőrendű fontos^ ságára. Minden területen a munka minősége javításának lényeges feladata a párt-, az állami, a munka- és az állampolgári fegyelem szilárdítása. Végezetül Husák elvtárs rámutatott arra, hogy a XVI. pártkongresszus időszakában népünk megemlékezik Csehszlovákia Kommunista Pártja megalapításának 60. évfordulójáról. Pártunk dicső történetéből, a kapitalizmus és a fasiszta megszállás ellen vívott harcokból, a szocializmus építésének időszakából merítünk erőt és elszántságot a további munkához. Meggyőződésünk, hogy a dolgozók széles rétegeinek aktív segítségével és támogatásával, a párt politikájába helyezett bizalmuk alapján a következő években is biztonságérzettel folytathatjuk a fejlett szocialista társadalom építését. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 18. ülése az Internacionále hangjaival ért véget. A kongresszus összehívása — ösztönző erő a társadalmi étet minden területén A szocialista országok sajtója Gustáv Husák elvtárs beszédéről (ČSTK) — A tegnapi moszkvai Pravda részleteket közölt Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának a Központi Bizottság 18. ülésén elmondott beszédéből. A part tevékenységének és az egész csehszlovák társadalom munkájának értékeléséből a Pravda hangsúlyozza Gustáv Husáknak azt a megállapítását, hogy sikeresen teljesítjük a CSKP XV. kongresszusán kitűzött alapvető feladatokat, és hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja eszmeileg és szervezésiig összeforrottan, szoros kapcsolatban a néppel, soraiban nagyfokú aktivitással néz a XVI. kongresszus elé. A Pravda a továbbiakban Gustáv Husák beszédéből a 6. ötéves tervidőszak folyamán elért eredmények értékelését és a további gazdasági távlatok felvázolását emeli ki, aláhúzva a gazdasági és a tudomány os-m üszak i együttműködést a Szovjetunióval a tervek megvalósítása szempontjából. A nemzetközi politika területén a Szovjetunió Kommunista Pártjának központi lapja egyebek között idézi Gustav Husáknak azt a kijelentését, hogy Csehszlovákia a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együtt aktívan támogatja ar haladó, demokratikus és imperiatistaellenes erőknek a békéért és a társadalmi haladásért vívott harcát, valamint azt a megállapítását, hogy a békeharc az agresszív erőkkel való éles konfrontációban folyik, amelyeknek fő támadásai elsősorban a szocialista országok ellen irányulnak. Ezzel kapcsolatban a Pravda idézi Gustáv Husák szavait arról, hogy az agresszív imperialista körök beavatkoznak a lengyel- országi eseményekbe. Végezetül a szovjet lap arról ír, hogy Gustáv Husák beszédében nagyra értékelte a Szovjetunió lenini békepolitikáját és megállapította: Csehszlovákia teljes mértékben támogatja ezeket az erőfeszítéseket. A Népszabadság, az MSZMP központi lapja prágai tudósítója megállapítja, hogy Gustáv Husák a kongresszus összehívására vonatkozó, javaslatot « lóterjesztve beszédében részletesen szólt a párt és a társadalom legfontosabb feladatairól. A CSKP fő politikai irányvonala továbbra is a fejlett szocialista társadalom építése — mondotta. Az elmúlt esztendőikben tovább erősödött a csehszlovák állampolgárok szociális biztonsága, javultak az életkörülmények. Mivel a gazdasági feladatoknak nem mindegyikét sikerült teljesíteni, teljes mértékben nem valósulhattak meg az életszínvonal emelésére vonatkozó tervek sem. A bolgár lapok szintén terjedelmesen foglalkoztak a CSKP KB 18. plenáris ülésével. A lapok idéznek Gustáv Husák beszédéből és beszámolnak arról a visszhangról, amelyet a kommunisták és az egész lakosság körében a CSKP XVI. kongresszusa összehívásának híre keltett. A Rabotnyicsesz- ko Gyelo azt írja, hogy a kongresszus összehívása ösztönzésül szolgál az egész csehszlovák nép politikai és társadalmi életének, munkaaktivitásának fellendítéséhez. Valameny- nyi bolgár lap kiemeli Gustáv Husák beszédének azt a részét, amelyben megállapítja, hogy Csehszlovákia, mint eddig, továbbra is hozzá fog járulni a szocialista országok egységének erősítéséhez és együttműködésének elmélyítéséhez. Csehszlovákia Kommunista Pirffa Központi Bizottsága 18. ülésének HATAROZATA (Folytatás az 1. oldalról) Központi Bizottsága meg van győződve arról, hogy ezek a jelentős politikai események ösztönzőleg hatnak a széles körű társadalmi és munkaaktivitás kibontakoztatására, s minden állampolgár — munkások, szövetkezeti parasztok, értelmiségiek, szakszervezeti tagok, fiatalok, nők, katonák, a munkaverseny bun részt vevő kollektívák, újítók, a szocialista munka úttörői, a Nemzeti Front minden szerve és szervezete — ezeket az eseményeket feladatainak teljesítésével, új alkotó cselekedetekkel és kiváló munkával köszönti. Társadalmunk továbbfejlesztésének, az anyagi és kulturális szükségletek kielégítésének kulcsa a termelés, népgazdaságunk teljesítőképességének növelése, valamint a munka hatékonyságának fokozása és javítása minden munkahelyen. A CSKP Központi Bizottsága örömmel fogad és támogat minden olyan kezdeményezést, amelynek célja a munka társadalmi termelékenységének növelése, a tudomány és a technika vívmányainak termelésben történő gyorsabb alkalmazása, új, hatékonyabb eljárások és munkaszervezési módszerek bevezetése, a termékek műszaki színvonalának emelése és minőségének javítása, a fűtőanyagok, az energia, a nyersanyagok és az élelmiszerek jobb hasznosítása, a termelési kapacitások és a munkaidő hathatósabb kihasználása. Minden erkölcsi és politikai támogatást megad azoknak, akik a feladatok új, progresszív megoldására, a munkában fellelhető fogyatékosságok felszámolására, a társadalmi szükségletek jobb kielégítésére törekszenek, mindazoknak, akik következetesen érvényesítik és határozottan szilárdítják a terv-, a kivitelezői, a szállítói-megrendelői, a technológiai és a munkafegyelmet. A CSKP Központi Bizottsága elvárja, hogy a dolgozók széles körű aktivitása és kéz deményezése, amelyben a kommunisták járnak az élen, előmozdítja a szocialista munkaverseny minden formájának kibontakoztatását, új úttörő cselekedeteket és példás munkát eredményez, amelyek jelentős mértékben hozzájárulnak a jelenlegi feladatok teljesítéséhez és kedvező feltételeket teremtenek a fejlett szocialista társadalom további építéséhez. A CSKP Központi Bizottsága jóváhagyja 1. a Csehszlovákia Kommunista Pártja tagköny vetnek cseréjéről szóló jelentést 2. a CSKP KB Elnökségének, titkárságának és bizottságainak a CSKP KB 1980 márciusában megtartott 15. ülése óta eltelt időszakban kifejtett tevékenységéről szóló jelentést tudomásul veszi 1. a CSKP KB 18. ülésén elfogadott határozatok teljesítésére tett politikai és szervezési intézkedéseket, amelyeket a CSKP KB Elnöksége hagyott jóvá 2. A CSKP KB Elnökségének, a CSKP XVI. kongresszusát megelőző pártalapszervezeti évzáró taggyűlések, plenáris ülések és pártkonferenciák megtartásáról elfogadott határozatát 3. a párttagállomány összetétele javításának tapasztalatairól és eredményeiről és az 1979. évi fegyelmi tevékeny ségről szóló jelentést. Színházi seregszemle A hetvenes évek derekán vált v« lóra a csehszlovákiai színházkedvelők régi vágya: seregszemléken — Ceské Budé- jovieén, Ostraván, Presovban és Kassán |Košice) — rendszeresen találkozhatnak a legjobb cseh és szlovák hivatásos társulatok, hogy nyíltan és őszintén színt valljanak szocialista színházkullúránk jelenlegi állapotairól. A rendszeres találkozókon nemcsak hogy megismerik egymást a színészek, mélyebbre szántó vitákba merülnek a színházi szakemberek, de megmutatkozik az is, hol vannak pótolnivalóink, melyek azok a sajátos területek, amelyeket másként gondozunk-ápol- gatunk, mint a legfejlettebb színházkultúrával dicsekedhető nemzetek. Már a tavalyi, Ost- raván megrendezett Napjaink színháza fesztiválon sok szó esett arról, hogy a múlthoz viszonyítva miért kevesebb a cseh és a szlovák színpadi mű, miért ódzkodnak a fiatalok a színpadtól. Nyilván erről is szó lesz a ma kezdődő és hét naElhunyt Josef Némec elvtárs (CSTK) — Josef Némec elvtárs, pártunk veteránja, a CSKP KB volt tagja, a Nemzet- gyűlés volt képviselője, a Munka Érdemrend, a Győzelmes Február Érdemrend és a Köz- társasági Érdemrend kitüntetettje hosszan tartó betegség után 74 éves korában elhunyt. A burzsoá köztársaság idején a Rudé pravo nyomdájában dolgozott, aktívan részt vett a kapitalizmus, majd a fasizmus elleni harcban. A felszabadulás után n prága-žižkovi járási pártbizottság' titkára volt, részt vett pártszervezetek megalapításában. 1953 és 1957 között a prágai városi pártbizottság vezető titkára volt, s az azt követő tíz esztendőben, nyugdíjba vonulásáig a közép-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkárának tisztségét töltötte be. pig tartó Napjaink színháza — Košice ’80 elnevezésű seregszemlén, amelynek megnyitó előadása ma este hét órakor lesz a kassai Állami Színházban. Nyilván telt ház köszönti majd a martini Szlovák Nemzeti Felkelés Színház művészeit, akik Csehov Cseresznyés- kert című darabját mutatják be. A MATESZ Thália színpadán mutakozik be szombaton délelőtt a bratislavai Oj Színpad, vasárnap délután három órakor pedig az ostravai Állami Színház. A legnagyobb érdeklődés a prágai Činoherní klub A kopeniki hetman című előadását előzi meg. Persze, sokan várják a Klasszikusok ma és A kortárs cseh dráma címmel rendezendő vitafórumot, valamint A kortárs színművészet problémáival foglalkozó szemináriumot. A fesztivált október 16-án, a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház Mi, alulírottak című előadása zárja, amely tavaly ősszel, a bemutató idején, megérdemelt sikert aratott. Higgyük, így lesz ez a fesztivállal is. —szeg— Munka Érdemrend (ČSTK) — Viliam Záhorský nemzeti művésznek 60. születésnapja alkalmából kiváló művészeti munkásságáért és kultúrpolitikai tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A magas kitüntetést tegnap Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB El nökségének tagja, a KB titkára adta át a jubilánsnak, jelen volt Michal Masaryk, az SZLKP KB kulturális osztályvezető helyettese. A 60. születésnapját ünneplő Viliam Záhorský nemzeti művészt levélben köszöntötte Jozef Lenért, a CSKP KB Elnök ségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök és Viliam Salgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. 1980. X. 10. -