Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)

1980-10-18 / 247. szám, szombat

SPORTHlRADÓ Az előző hét szerdáján az NDK csapatát fogadta labda- rúgó-válogatottun'k, a hét ví­gén bajnoki fordulóra került sor, e hét szerdáján Buetnos Airesben szerepelt „A“ csapa tun'k, holnap az I. liga 9. for­dulójának 7 mérkőzése kerül sorra, hétfőre marad a „plusz egy“ találkozó, október 22-én újabb kupaszerda, 4 csehszlo­vák együttes szereplésével Mindez azt igazolja, hogy erőn létből, állóképességből most valóban alkalma van és lesz vizsgáznia élvonalbóli labdarú­gásunknak. Nem szeretnénk an nak tanúi lenni, hogy csak nemzetközi szinten mutatkoz­zon mindaz, ami részünkről « minőségi futballt jelentheti, s a bajnoki pontokért csak kímélő játékot nyújtsanak legjobb jaink. Ma 14 órakor: Lokomotíva— Sparta. A vendég, az országos kupát már nem védheti meg, talán a bajnoki küzdelemben szeretne vigasztalódni. Feltehe­tően már bolgár KEK vetély- társa ellen készül, s mindez előnyösebbé teszi a hazaiak helyzetét. 14,30: Cheb—Slávia. Mintha megtorpant volna az RH együt­tese, bár idegen ben a Slávia sem tündököl.--------------------------- TEN (C STKJ — Svájc nemzetközi fedettpályás bajnokságát Bá­zelban rendezik, s a csehszlo­vák színeik képviselői közül Smíd 6:4, 7:6 arányban győzött az amerikai Mayot ellen. To­vábbi eredmények: S. Giam­malva — Cox 3:6, 7:5, 6:1, Ok­ker — Günthardt 4:6, 6:2, 6:2, R. Moore — Saviano 6:4, 6:3, Hjertquist — Portes 6:4, ti:4, Borg — Edvvadrs 6:2, 6:1, Dibbs — T. Giammalva 1:6, 6.0, 6:3, A nyolcaddöntőben: Lendl — Eltér 6:4, 6:4. A kö­vetkező fordulóban Lendl — Smíd találkozó lesz. A Sydneyben sorra kerüld inter—ZŤS Košice. Szép, tech­nikás, ötletes jálék várható e csapatoktól, s talán a döntetlen sem lenne túlzottan meglepő. Plastika Nitra—Slovan Bra­tislava. jelenleg a vendég kép­visel nagyobb játékerőt, s ha helyzeteit jelentősebben ki tudja használni, az egyik pont­ra föltétlenül számíthat. Zbrojovka Brno—Trnava. A vendégek volt edzője a házi­gazda jelenlegi mestereként adja meg a brnói győzelem re­ceptjét. A Zbrojovka nagy esé­lyes. Baník Ostrava—Dukla Banská Bystrica. Több játékosának nemzetközi színezetű kötele­zettsége ellenére biztosan kell győznie a bányászcsapatnak az idegenben általában megillető dött bystricaiak ellen. Bohemians—Hradec Králové. Az UEFA Kupa első fordulójá­nak visszavágója óta nem tért magához teljesen a prágai zöld-fehér együttes, «le még így is mindkét pont várományosá­nak tartjuk. Hétfőn este iH órakor kezdő­dik a Dukla Praha—Tatran Pre­šov talá4kozó, amely biztos ha­zai sikert ígér, s ezzel a kato­nacsapat feltehetően újra átve­heti a vezetést a bajnoki táb­lázaton. (za) I S Z --------------­ne mzetközi tornán a férfipáro­sok küzdelmeit folytatták: May er fivérek — Newcombe, Roche 4:6, 6:2, 6:3, McNamara, McName — Frawley, Gonza­les 6:3, 6:2, T. Gullikson, Walts •— Callings, Crealy 6:3, 6:4, Dupre, Feigl — Sadri, Wilkinson 6:2, 6:1. Ugyanott a férfi egyes elődöntőjébe McEn­roe és Gerulaitis már bejutott. McEnroe T. Gullikson ellen győzött 6:2, 6:4 re, Gerulaitis Taygant verte 6:4, 6:0 ra. Regina Maršíková a Derfield Beach-i tornán a 3. forduló­ban az amerikai Pialek ellen 7:5, 6:4 arányban győzött. 0 A Buenos Aires-i nemzet­közi sakktorna 2. fordulójában Hort döntetlent ért el a hol­land Timman ellen. Ugyancsak döntetlent hozott a Giardelli (argentin) — Balasov (szovjet J, Ljubojevics f jugoszláv)—An- derssom (svédj, Najdorf—Pan- no (argentinok) és a Karpov (szó v je t) — B ro wne (a me r ika i) találkozó. # A szovjet jégkorong-baj- nukság 9. fordulójában a Szpartak Moszkva 4:4 arányú döntetlent ért el a Krilja Szov­jetov ellen, míg a Szokof k'íjev 4:1-re győzött a Hi mik Voszkre- szenszk csapata fölött. A táb­lázat első helyét a Szpartak 17 ponttal tartja. # A labdarúgó SZNL 12. for­dulójában ma a következő mér­kőzések lesznek: Poprad—Mar­tin, Sp. Nová Ves—Trebišov f 14.00 óra), DAG—Agro Levice és Žilina—Senica (14.30 óra­kor). Holnap: Petržalka—Pú­chov (10.30), Dubnica—Humen­né, Zvolen—VSZ és Trenčín — Pov. Bystrica (14.30 kor). DM A SZLOVÁK LABDARÚGÓ KUPÁÉRT (ČSTK) — Kijelölték a Szlo­vák Labdarúgó Kupa mindkét döntő mérkőzésének időpontját. Szerdán, október 22-én 14.30 órakor kezdődik a ZŤS Košice —Du Ma Banská Bystrica talál­kozó, míg a visszavágót a Banská Bystrica-i pályán no­vember 5-én 14.00 órai kezdet­tel játssza a helyi Dukla és kassai ellenfele. A; újonc győzelemmel folytatta Az 1. jégkorong-liga 8. for­duló iának Gottwaldov—Plzeň mérkőzést váratlanul előrehoz­lak és a vendéglátó 4:2 (1:2, 1:0, 2:0} arányú győzelmét hoz 1a. Holnap 16 órakor a tv is segédkezik a fordulót záró S pa r ta—T ren č in mé rkőzésnél. Tegnap lapzártakor kaptuk a forduló további ered­ményeit: VS2 KOŠICE—JIHLAVA 6:4 }0:2, 5:2, 1:0). LIWfNOV—SLOVAN 5A (2:2, 1:2, 1:0) — 1:0. Hosszabbítás­ban Kodrle ütötte a hazaiak győztes gólját. C BUDEJOVICE—KLADNO 2:1 |0 0, 1:0, 1:1). VÍTKOVICE—PARDUBICE 7:3 (3:1, 1:1, 3:1). A bajnoki táblázat élén azo nosan 12 ponttal a következő 3 csapat álk Motor C. Budéjo­vjce, Poldi Kladno és Vítkovice, s a pilíanínyi sorrendet a gól­arány szabja meg. 9 Gottwaldovban rendezik a négyek nemzetközi férfi kéii- labdatornáját, amelynek részt­vevői a csehszlovák csapaton kívül az NSZK, Jugoszlávia és Dánia együttese. Ma a Jugo­szlávia—Dánia és a Csehszlo­vákia—NSZK mérkőzést játsz- szák. Vasárnap a Dánia—NSZK és a Csehszlovákia—Jugoszlávia erőpróbára kerül sor. Beküldési határidő: október 27. Mindkét esetben labdarúgó-VB selejtezőről van szó. 1980 X. 18. KÖNYVET MINDEN KARÁCSONYFA ALÁ” EZER DÍJ VAR ÖNRE! Ezt o sorsolással egybekötött nagyszabású könyvórusító akciót o könyvbarátok és az olvasók számára a SZLO­VÁK KÖNYVTERJESZTŐ VÁLLALAT prešovi üzeme szervezte a kiadóvállalatokkal karöltve. Ha legalább 70 korona értékben rendel könyvet a hirdetésünkben közölt alábbi jegyzete alapján, akkor a kül­deményhez nyereménysorsjegyet is csatolunk (70 koronánként 1 sorsjegyet), amellyel részt vesz a következő nyeremény tárgy ak k ísorsolósában: 1. díj: LADA 1600 as személyautó 2. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 3. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 4. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 5.—10. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 11.—25. díj: tetszés szerinti könyvvásárlás 81 400 korona eltekben, f5 000 korona értékben, 10 000 korona értékben, 5 000 korona értékben, 1 000 korona értékben, 300 korona értékben. 26. —1000. díj: 4—4 könyvből álló sorozat a szlovák szépirodalom remekeiből Megrendelését küldje azonnal, de legkésőbb 1980. december 2 ig a következő cín> Slovenská kniha, n. p., Magyar Könyvesbolt, Leninova 17, 040 00 Kosice. A sorsolást a nyereménysorsjegyeken feltüntetett szá­mok alapján tartjuk meg. A sorsjegyeket gondosan őrizze meg a postai küldemény kifizetését igazoló szelvénnyel együtt. A sorsolást 1980. december 18 ón 10.00 árok or "tartjuk meg a SZLOVÁK KÖNYVTER JESZTÖ VÁLLALÁT bratislavai igazgatóságunk épú letében az illetékes állami szervek és a kiadóválla­latok képviselőinek jelenlétében. A sorsolás eredményét a következő lapokban tesszük közzé: / SZÉPIRODALOM: db.: k orono: Amado J.: Flor asszony két férje — Az egyik ha zasság, az igazi szerelem, a másik oz állandóság, nyugalom 44.— Austen J.: Meggyőző érvek — romantikus szerelmi regény 26.— Andruška P.: A kakukkos óra — a regény cselekménye Dél-Szlovák iában játszódik 21.— . .. Boldizsár I.: Örökké élni — egy mozgalmas, gaz dag életút tapasztalatainak szómvetö, lírai össze­gezése ez a kötet 40.— . Csehszlovákiai magyar elbeszélők 1918—1938 — „Szlovenszkói vásár" 25.— Capek K.: Évszakok — aki végigmegy az íróval az esztendőn, sok mindent észlel, ami mellett nélküle csak úgy elment volna 14.— Capek K.: Tárgyak és tájak — további kitűnő válogatás írásaiból 19.— Egri V.: Társakkal és társtalanul — Regény, tele színes eseményekkel 27.— Faulkner W.: Fiam Absolon! — tragikus családregény 38.— .... Fülöp A.: Kedvező pillanat — Az író első kötete újfajta látással új tartalmakkal gazdagítja pró­zánk világát 15.— Gáli I.: Két regény — A ménesgazda — Az öreg 32.— Hawthorne N.: A hétormú ház (,,Világ­irodalom rém.") 28.— Hugo V.: A nevető ember — tragikus embersors 67.— Szlovákiában: a „NEDEĽNÁ PRAVDA" hetilap 1981. január 2i szá- mábon, Csehországban: o „MLADÁ FRONTA" napilap 1981. január 3-i számá­ban. Ezenkívül a sorsolást követő 21 napon belül a sor­solás minden egyes részvevőjének a lakcímére is meg­küldjük a nyereménylistát. Hugo V.: A párizsi Notre-Dome — („A Világirodalom Remekei") 32.— ignácz R.: Hazájából kirekesztve — Mikes Kel«- menröl, a száműzött Rákóczi fejedelem kamarásá­ról. o reménytelen szerelmesről olvashatunk a műben 22.— Jókai A.: A panasz leírása — a közkedvelt írónő sikeres novellás kötete 28.— Jókai M.: Egy az Isten 48.— Jókai M.: A kiskirályok 30.— . Jókai M.: Politikai divatok 24.— Kolika M.: Süppedő talajon — asszonyi sorsok 20.— Kertész Á.: Két regény — Sikátor, Makra 30.— Krúdy Gy.: Királyregények — Mohács, Festett király, Az első Habsburg 36.— Korinthy F.: így írtok ti L—II. 65.— Leszkov Ny.: A lepecsételt angyal („VR") 26.— Mann H.: IV Henrik L —IV. („A Világ irodalom Remekei") 104.— Monn T.: Űr és kutya („A Világirodalom Remekei“) 26.— Maupassant: Elbeszélések I. — II. — A nagy íran­dó író legszebb, leghíresebb válogatásai 90.— Macs J.: Szélfúvasban — az író új regénye az ember hovatartozásának kérdéseit vizsgálja 17.— Molnár G.: Éjbe zuhont évek — A nogy vadász regényes önéletrajza 49.— Móra F.: Négy apának egy leánya — Véreim 28.— Nexö, M. A.: Ditte az ember lánya I.—II. („A Világirodalom Remekei") 70.— Nexö, M. A.: Hódító Pelle I.—II. 85.— ... Ordódy K.: Kerekes kút — a közkedvelt írónő legújabb regénye 19.— Palotai B.: Két re^eny — A madarak elhalíoattak, A férfi 25 — Sienkiewicz: QUO VADIS — egy csodálatos sze­relem története bontakozik ki a regény lapjain — Nobel díjjol kitüntetett világsikerű regény 90.— Swift J.: Gulliver utazásai — a világirodalom leg nagyobb szatirikusának fő müve („A Világ- irodalom Remekei”) 26.— Tersánszky J. J.: Két zöld ász — Az elnök úr inasévei 30.— Tolsztoj L. Háború és beké I.—IV. — A világ- irodalom egyik lego!vásottabb és legnépszerűbb regénye 105.— VERSEK: Ady Endre összes versei I.— II. („Magy. Remekírók") 110.— Hviezdoslav: Véres szonettek 10.— Petőfi Sándor összes költeményei L—II. 66 — Tóth Árpód összes versei 50.— IFJÚSÁGI ÉS GYERMEKIRODALOM: A baba első lexikonja, II. rész 28.— Benedek E.: Rokoné mézes mákos kalácsa — mesék 32. — Csukovszkíj: Az ezüstcimer — ifjúsági regény _ 13.50 . Dékány: Robinson utolsó kalandjo 30.— Fehér T.: Hojdúkatand („Delfin") 20.— Gergely M.. Ä mi lányunk („csíkos“) 26.— így élt József Attila 19-— Kästner E.. Emil és a három iker 22.— Lengyel 3.: A szebeni fiók („Delfin“) 12.— Móndy I.: Robin Hood 14.— Megrendelését várja és a könyveket utánvéttel küldi: Slovenská kniha, n. p. MAGYAR KÖNYVESBOLT Leninova 17. 040 00 KOŠICE Kérjük kedves ulvosóínkot. hagy megrendelésükön je­löljenek meg „pótkönyveket" is amelyeket abban az esetben küldhetünk, ho már oz eredetileg megrendelt könyv elfogyott. Megértésüket hálásan köszönjük. Név: .. ......................... La khely: ......................................................................................... Po sto, postoi irányító szám: ................................................ Já rás: ....................... ­ÜF 127 Az élen szerepcsere várható Seman kapus a földön, Lnque keze a magas­ban, Barmos későn érkezik a túloldalon, a láb- da már a csehszlovák hálóba jutott (CSTK fölv.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents