Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-10 / 214. szám, szerda
Egyenletesen fejlődnek a kétoldalú kapcsolatok Szovjet—vietnami külügyminiszteri tárgyalások Moszkvában FEÖYVERBARÄTSÄG *80 HARCKOCSIK, ELŐRE! (ČSTK) — A moszkvai Kremlben hétfőn szovjet—vietnami külügyminiszteri tárgy alásokal tartottak. Andrej Grontiku szovjet és Nguyen Co Thach vietnami külügyminiszter áttekintette a két ország sokoldalú kapcsolatait. Megvitattak ezenkívül néhány időszerű nemzetközi kérdést, közöttük az ázsiai hely Zetet, a fegyverkezési hajsza megfékezése és a leszerelés problémáit, valamint az ENSZ közgyűlés soron következő ülésszakának munkáját. A két fél elégedetten nyug tdzia, hogy a kétoldalú kap csőlátók egyenletesen fejlődnek «/. élet minden területén. A vietnami vezetők nagyra értékelik azt a támogatást, amelyet a Szovjetunió folyamato san biztosít Vietnamnak. A/ együttműködés kereteit 1973 6ta barátsági és együttműködést szerződős biztosítja. Moszkvában nagyra becsülik mind a vietnami párt és kormány békepolitikáját, mind pedig azt a tényt, hogy a VSZK nemzetközi téren egyre nagyobb tekintélynek örvend. Támogatják azt a vietnami törekvést, hogy u délkelet-ázsiai térségben a problémák békés úton történő rendezésével elősegíteni az enyhülés térhódítását. Szovjet részről elítélik mindazon törekvéseket, amelyek célja megbontani az ázsiai térség békéjét, megzavarni a vietnami nép békés építőmunkáját, s megbélyegzik mindazokat az agresszív, provokatív cselekedeteket, amelyeket amerikai egyetértéssel Kína követ el Vietnam, Kambodzsa és Laosz ellen. A vietnami vendég tiszteletére Gromiko ebédet adott, amelyen a két külügyminiszter pohárköszöntőt mondott. Hatvanéves a Török KP Az SZKP üdvözlete (CSTK) — A Török Kommunista Párt ma ünnepli megalakulásának 00. évfordulóját. Ebből az .alkalomból az SZKP Központi Bizottsága táviratban köszöntötte a török testvérpártot. A távirat hangsúlyozza, hogy a Török Kommunista Párt, amely a nemzeti felszabadító harcban született, a dolgozó nép politi kai és társadalmi jogaiért, a nemzeti függetlenség megszilár ditásáért, a demokráciáért és a békéért folytatott éles harc nehéz útját járja. A párt hűen védi a nemzetközi kommunista munkásmozgalom egységét a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján, aktívan ,harcol a békéért, a leszerelésért, az enyhülésért, s következetesen törekszik a szovjet és a török nép közötti barátság ,fejlődésé- re — hangsúlyozza a távirat. SALVADOR AKTIVIZÁLÓDNAK A PARTIZÁNSZERVEZETEK (CSTK) — Miközben a salvadori juntán belül egyre éleződ, nek az ellentétek, a katonák és a félkatonai fasiszta bandák tovább folytatják a hazafiak mészárlását, a forradalmi par- tizánszervezetek is fokozzák tevékenységüket. A Nemzeti Ellenállás Fegyveres Erői (FARN) közleményükben bejelentették, fiogy a népi milíciák csoportjainak és a helyi lakosságnak a segítségével elfoglalták San Martin városát, ahol nagygyü lést és katonai díszszemlét tartottak, majd ismét visszahúzódtak a hegyekbe. Az akció során a partizánok egy katonai helikoptert'lelőttek, két harckocsit KOMMENTÁRUNK * y ENSZ 11. rendkívüli, a t\L. világgazdaság problémáival foglalkozó ülésszaka véget ért, igaz, négy nappal az eredetileg kitűzött időpont után. A hosszabbításra azért volt szükség, hogy az egyes munkacsoportoknak módjuk legyen a határozattervezetek kidolgozására. S bár a dokumentumok részletesebb ismertetésével, áttanulmányozásával még várnumk kell, a két hétig tartó általános vitában (134-en szólaltak fel) elhangzottak lehetővé teszik a gyors mérleg- készítést, a fő problémák, ütközőpontok érzékeltetését. A fejlett és a fejletlen országok gazdasági egyenlőtlenségének (kiküszöbölését Illetően két alapjaiban eltérő álláspontra helyezkedtek a felszólalók. A vita másik fő jellemzője az volt, hogy az új világ- gazdasági rend megteremtésének sürgető szüksége mellett nem kevesebbszer, s nem kisebb súllyal hangzott el a* enyhülési folyamat megszilárdításának, a fegyverkezési verseny leállításának igénye a szónoki emelvényről. Mindez tanúsítja: a kormányok többsége megértette, hogy a ikettő szorosan összefügg, nem lehet a fejlődő országok megsegítéséről, az igazságosabb kapcsolatok kialakításáról beszélni addig, amíg a Nyugat a fegyverkezést szorgalmazza. Az arányokat a megnyitó beszédben elhangzott adat is jól érzékelteti: a fejlődő országok megsegítésére évente mindössze húszmilliárd dollárt for- 1980 dítanak, a fegyverkezésre fordított összeg pedig 450 mil- IX. 10. liárd dollár. Nem véletlenül hangzott el számtalan bírálat 3 a fejlett tőkés országod címére: a hidegháború felélesztése megsemmisítettek, és 2tf kormánykatonát megöltek. A partizánok folytatják bombamerényleteiket is, melyek célpontját az elmúlt napokban a főváros -stratégiai jelentőségű objektumai képezték. San Salvadorban kedden tíz bomba robbant, és a partizánok levegőbe röpítették a fővárostól mintegy 55 kilométerre (északnyugatra levő Cojntepeque városka erőművét. A FARN a juntán belüli ellentétekről kiadott nyilatkozata bánj hangsúlyozza, hogy a hatalmi harc hátterében az Egyesült Államok áll. Berlin — {Vladimír Uaubner alezredes, a Pravda tudósítója) — Ha az ember szemügyre veszi a terepet az NDK délkeleti csücskében, úgy látszik, mintha az egyik oldalán sűrűn boróka- erdővel határolt terület puszta lenne. De a látszat csal. Ha figyelmesen körülnézünk távcsővel, észrevesszük, hogy a bokrok mögött jól álcázott hadi gépezet húzódik meg. Igaz, csak azért, mert tudunk róla. Az NDK nemzeti néphadseregének katonai tökéletesen álcázták ál lásaikat védelmük előretolt jobb szárnyán. A feladai világos: egységeink megállították az ellenfél váratlan támadását, és védelmi állásokba kényszerítették. Most katonáink az ellenfél védelmének áttörésére készülnek. D« az ellenfél is tökéletesen felké szült. Ezért akcióink tökéletes előkészítést igényeltek, kölcsönösen össze kellett hangolni az egyes szövetséges hadseregeket és fegyvernemeiket. Elérkezett az első döntő pillanat. Félórás pergőtűz vezette be a támadást. A gránátok megsemmisítették az ellenfél előretolt védelmi vonalát, tüzérségi és parancsnoki állásait. Eközben az NDK nemzeti néphadserege Klement Gottwaldról elnevezett alakulatának vadászbombázói is beavatkoztak a küzdelembe, előkészítve az utat a csehszlovák és saját harckocsi- aiknak. A lánctalpasok nem ismernek akadályokat. A sok acélkolosz- szus impozáns látványt nyújt. Mintegy varázsütésre bukkannak fel a sűrű erdő szélén. Az ellenfélnek nem szabad magához térnie a tüzérségi előkészítés okozta zavarból. Ezért fontos-a harckocsik gyors előrenyomulása. Nehéz megmondani, innen szemlélve, mtlyen sebességgel haladnak. Becslésünk szerint HO kilométer óránként. Menet közben is folytatják a tüzelést. A levegőből szovjet vadászbombázók avatkoznak be a küzdelembe. Segítenek a csehszlovák és az NDK-páncélosoknak áttörni az ellenfél első vonalát. Az egész terepen, amely fél órával ezelőtt még elhagyottnak látszott, minden mozgásban van. A páncélozott jármű is, amellyel a csehszlovák tü zeralakulat parancsnoka halad előre, legyőzte a terep okozta nehézségeket. Arrafelé veszi az irányt, ahonnan majd a parancsnok a tüzérütegeket fogja irányítani a további harcban. A jármű vezetője, Petr Kudí- lek, aki civilben a Ztfár nad Sázavou-i Efsz traktorosa, most kétéves tényleges katonai szolgálat után kiválóan vezeti a páncélozott járművet. Ez a nagygyakorlat jelenti számára a katonaélet tetőzését, mert néhány nap múlva leszerel, visszafér szövetkezetébe. Most azonban rajta múlik, hogy a tüzérparancsnok idejében érkezik e megfigyelőállásába. Megérkezett. A jármű vezetője ismét kitűnőre vizsgázott. Mellette František Magéra és J. Polack közkatonák pontosan figyelik a terepet. Magéra a polgári életben érettségizett marós szakmunkás, a brnói Zetor Gyárban dolgozik. De most nincs idő a visszaemlékezésre... Folyik a tankok előrenyomulása. A harckocsik dübörgésébe a vadászbombázók sivítása vegyül. A csehszlovák és NDK- repülők támogatják az előnyo- múló harckocsikat a levegőből. Kelet felől közelednek a harcmezőhöz, mintegy 300—400 méter magasságban az SU-7 tíj pusú csehszlovák vadászgépek. Nagy sebességgel repülnek el az arcvonal fölött. Ágyúik és golyószóróik megsemmisítik az utolsó ellenállási fészkeket is. A csehszlovák gépek fölött az NDK légierőinek vadászbombázói szántják a levegőeget. Fedezik a csehszlovák gépeket a levegőből, magukra vonva az ellenfél gépeinek támadását. Tökéletes a szovjet, a csehszlovák és az NDK-légierők egységeinek együttműködése, A harcnak ebben a szakaszában avatkoznak be a csehszlovák repülők helikopterei. Kitűnő szovjet gépek, az Ml-a és Ml 24 jelzésű szovjet helikopterek, a csehszlovák pilóták ke- zében a szó szoros értelmében véve „kopírozzák“ a terepet. A harc mélyen az ellenfél védőállásai között folyik', A csehszlovák és NDK-harckocsik sorban törik át az ellenfél védelmi vonalait. Az ellenfél újabb ellencsapást szervez. Itt és kiterjesztése a kereskedelmi-gazdasági kapcsolatokra, a bojkott mint a politikai zsarolás eszköze, az erőszakkal való fenyegetés a fejlődés legnagyobb hátráltatója. Az imperializmus neokolonialista politikája, az ún. „segítség“ egyet jelent a fiatal államok kizsákmányolásának fokozódásával, hiszen a tőkés országok jelenleg is naponta 100 millió dollár hasznút húznak a fejlődő országokkal való kapcsolataikból. ságának legfőbb oka a gyár* matnsításban, manapság pedig a nemzetközi monopóliumuk gátlástalan tevékenységében, a fejlődők lelketlen kizsákmányolásában van. A nyugat mindezért vajmi keveset lenne hajlandó visszafizetni, s azt a keveset is legszívesebben a szocialista országok zsebéből szeretné. Micsoda nagylelkűség, hogy ebben az egy kérdésben hajlandók lennének egyenrangúnak tekinteni bennünket még azok is, akik Álláspontok Az ENSZ rendkívüli ülésszakának gyorsmérlege Edmund Muskie amerikai külügyminiszter hangzatos beszéddel lépett a szónoki emelvényre. Bejelentette, hogy kormánya átfogó tanulmányt készített a világ népesedési kilátásairól, amely szerint a Földnek elsősorban a fejlődő országok révén 2000-ben 2 mil- liárddal több lakosa lesz, mint 1975-ben volt. Pesszimista képet festett a várható élelmiszerhiányról, a nyersanyagtartalékok kimerüléséről. Sajátos „logikára“ vall, hogy — más tőkés országokat képviselő felszólalókkal együtt — a bajokért egyedül az olajtermelőket okolták, javasolva, hogy az OPEC tagjai nyújtsanak nagyobb segélyt az olajimportra szoruló fejlődőknek. Ugyancsak e szemléletből fakad az általuk hangoztatott „egyetemes felelősség“ elve, aminek a lényege az, hogy a szocialista országok a tőkésekkel egyenlő részt vállaljanak a fejlődők megsegítéséből. Nem szorul különösebb magyarázatra, hogy a fejlődő országok elmaradottegyébként minden eszközzel a gazdasági és katonai fölény kicsikarására törekszenek! Eddig is minden lehetséges módon támogattuk a fejlődő országokat, s a lehetőségekhez mérten a jövőben is megtesz- szük, ezt világosan kifejezi a szocialista országok múlt hét végén előterjesztett közös nyilatkozata. A dokumentum Is hangsúlyozza, a probléma igazi megoldása a diktátum és a kizsákmányolás, a diszkrimináció és protekcionizmus megszüntetésében van. A szocialista országok továbbra is támogatják a fejlődők harcát a monopoltőke, a multinacionális társaságok kizsákmányolása ellen, s azt a követelésüket, hogy a volt gyarmattartók térítsék meg a káraikat. A dokumentum kimondja: a KGST-tagországok külgazdasági kapcsolatainak fő elvei: a teljes egyenjogúság, a diszkrimináció kizárása a kölcsönös ,előnyök, az együttműködés valamennyi országgal, az egymás belügyeibe való be nem avatkozás és a szuverenitás tiszteletben tartása. A nyilatkozat egyben meghatározza azt az irányvonalat, amelynek alapján a szocialista országok fejleszteni kívánják együttműködésüket a fejlődő országokkal. Ilyen pl. a fejlődő országok szövetkezeti és állami szektorainak erősítéséhez, a természeti kincsek szuverén kiaknázásához, a fejlődők tudományos-műszaki potenciálja létrehozásához nyújtandó támogatás. Csakis ezen alapelvek tiszteletben tartásával érhető el haladás az új világgazdasági rend megteremtésének ügyében. Valóra váltásához minden kormány politikai akaratára szükség van, az egyik, csak az egyik fél igyekezete nem hozhatja meg a kívánt eredményt. A szocialista országok és a fejlődő országok képviselői is rámutattak, hogy a fegyverkezés csökkentésével felszabaduló eszközöket a fejlődők megsegítésére lehetne fordítani. Ez a segítség pedig égetően fontos lenne például Afrikában, ahol — a Világélelmezési Tanács elnökének szavai szerint — megrendítő a helyzet, nemzetközi erőfeszítésre van szükség ahhoz, hogy elejét vegyük az éhínségnek. Ugyancsak közelebb vihet a probléma megoldásához az a tény, hogy több fejlődő ország csatlakozott a szocialista országok álláspontjához, mely szerint csak akkor lehet az új gazdaságfejlesztési stratégiától eredményeket elvárni, ha a fejlődő országok is szo- ciálgazdasági reformokat és egyéb önálló intézkedéseket tesznek saját gazdaságuk fejlesztésére. MALINAK ISTVÁN már szükség van a csehszlovák' tüzérség segítségére. Ennek parancsnoka kiadja a parancsot. A hátsó vonalból előretörnek a vontatók a tarackokkal. Igaz, a tarack nem éppen a legideálisabb fegyver a harckocsikkal szemben, de a gyakor* lat arra is jó, hogy ellenőrizzék a fegyverek, kiszolgáló személyzetük és a parancsnok'- ság összes lehetőségeit, S így; a harci kötelékben a motorizált' tüzérek is megjelennek. A vontatók vezetői mesterien bevontat ják az ütegeket ideiglenes tüzelőállásokba s az ágyúcsö- vek kezdenek ttiz’et okádni az előnyomuló ellenséges harckocsikra. A tarackok sikerese» avatkoznak bele a küzdelembe.- A csehszlovák harckocsik, ame* Iveket oldalról ismét a bekerítés veszélye fenyegetett, foly* tathatják a frontális támadást;* A harckocsizó egységek már, mélyen az ellenség hátában' harcolnak. Fokozatosan beérik őket a gépkocsizó lövészalaku* latok, hogy megtisztítsák a terepet. A harcmező fölött csehszlovák, NDK és szovjet vadászbombázók és helikopterek pásztáznak. Lassan elül körülöttünk a harci zaj. A füst- és porfel« hők is lassan szertefoszlottak'. A kiterjedt terep felvonulási útvonalakká változik. Az előnyomuló harckocsizó egységeit mögött felvonulnak az ellátó* alakulatok, műhelykocsik, kötözőhelyeket, tábori kórházakat szállító oszlopok. A csehszlovák néphadseregnek és az NDK nemzeti néphadseregének harckocsizói a szovjet, NDK és csehszlovák légierők támogatásával teljesítet* ték harci feladatukat. Tegnap csak egyetlen szakaszán voltunk a Varsói Szerződés tagállamai fegyveres erői idei közös hadgyakorlatának, a Fegyverbarátság '80-nak. De a többi szakaszon Is folyt az alakulatok és a törzskarok tévé* keny9ége. Az akciókban a magyar és a bolgár néphadsereg alakulatai és a román fegyveres erők törzskarai is részt vettek’. Az NDK északi körzeteiben’ megkezdődött a szovjet, az NDK és a lengyel balti haditengerészet közös hadgyakorlata, amelyben partra szállító alakulatok, tengerészgyalogság és partvédő csapatok is részt vettek. Véget ért a szövetséges fegyveres erők őszi hadgyakorlatának első napja, éspedig sikere* sen. igazolta a törzskarok és parancsnokságok magas fokú’ harci felkészültségét, összehangoltságát és főként az összes fegyvernemek katonáinak áldozatkészségét, mesteri tudását. néhány _ SO RBAN SAMORA MACHELNAK, a FRELIMO elnökének, a,Mozambiki Népi Köztársaság államfő-* jének, aki hétfő óta hivatalosan baráti látogatáson Szófiában tartózkodik, magas bolgár kitüntetést adományoztak. , A NÉMET Kommunista Párt ?ezetősége plenáris ülésén nyilatkozatot hagyott jóvá az ok-i tóber 5-i parlamenti választá* sokkal kapcsolatban. Erről Herbert Mies, a párt elnöke tájékoztatott Bonnban tartott sajtó- konferenciáján'. FUAD BUTROSZ libanoni,kül* ügyminiszter a bejrúti rádió* nak adott nyilatkozatában kö* zös arab fegyveres erők megalakítását szorgalmazta, amelyek ellenállhatnának .Izrael Dél-Libanon elleni támadásai* nak. MUBARAK egyiptomi alelnök franciaországi látogatása során megbeszélést folytatott Giscard d’Estaing köztársasági elnökkel, ftarre kormányfővel és Fran* cois-Poncet külügyminiszterrel. Mubarak ma érkezik meg európai kőrútjának következő állomására, Ausztriába. KENNETH KAUNDA zambiai államfő hivatalos baráti látogatáson Romániában tartózkodik*