Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)

1980-09-10 / 214. szám, szerda

ÜLÉSEZETT A SZLOVÁK KORMÁNY NEMZETISÉGEK ÜGYEIVEL FOGLALKOZÓ TANÁCSA (ČSTK) — Ülésezett tegnap « szlovák kormány nemzetisé­gek ügyeivel foglalkozó taná­csa fán Gregor szlovák mi­niszterelnök-helyettesnek, a kormány tanács elnökének ve­zetésével. Megvitatta az arról szóló jelentést, hogyan valósít­ják inog a CSKP nemzetiségi politikáját Szlovákia magyar és ukrán nemzetiségi járásai­ban. A tanács egyebek közöli megállapította: a fejlett szo- » íalista társadalom építése so­rán jelentős eredmények szü­lettek a magyar és ukrán nemzetiség életének fejleszté­sében. A nemzetiségi szem­pontból vegyes lakosságú vi­dékek gazdasági és szociális színvonalának elemzési; egyér­telműen azt mutatja, hogy szüntelenül nagy gondot for­dítanak e vidék fejlesztésére. A nemzetiségek életének fej­lesztéséhez. a központi szlová­Elhunyt Ondrej Brázdovič elvtárs (CSTK) — Az SZLKP Közpon­ti Bizottsága, a llö-as számú utcai pártszervezet és a Szak- szervezetek Szlovákiai Tanácsa mély megrendüléssel közli, hogy Ondrej Brázdovič érdemes ■tisztségviselő, a Munka Érdem­rend kitüntetettje, az SZLKP KB volt tagja, a KB volt osztály- vezetője, a Szakszervezetek Központi és Szlovákiai Tanácsa Elnökségének tagja hétfőn 72 éves korában meghall. Az elhunyt búcsúztatása szep­tember 11-én 12 óra 30 perc­kor lesz a bratislavai krema­tóriumban. A gyászszertartásra a Beloiannisz utca 5-ös számú ház elől fél 12-kor autóbusz in­dul. kiai államigazgatási szerveken, a nemzeti bizottságokon és a Nemzeti Front társadalmi szer­vezetein kívül a CSEMADOK és az Ukrán Dolgozók Szövetsége is hozzájárul. Jókívánságok Bulgáriába és a Koreai NDK-ba ÍČSTK) ■ Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke táv­iratban fejezte ki jókívánságait Vladimír Bonevnek, a Bolgár Kommunista Párt KB Titkársága lágjának, a Bolgár Népi Gyűlés elnökének, a testvéri Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalma ból. * # # Alois Indra üdvözlő táviratot küldött Hwang Dzsaug Jubnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Gyűlése állandó bizottsága elnö­kének az ország nemzeti ünne­pe alkalmából. ★ Dzsenju Enev, a Bolgár Népköztársaság bratislavai fő­konzulja tegnap országa nem­zeti ünnepe, a bulgáriai szocia­lista forradalom 36. évforduló­ja alkalmából a Slavínon meg­koszorúzta a hősi halált halt» szovjet katonák, és a bolgár partizánok emlékművét. Mind­két emlékművet a bratislavai Hriszlo Botev Alapiskola pionír­jai is megkoszorúzták. A Bohuslav Chňoupek külügy­miniszter táviratban fejezte ki jókívánságait Jósé Pedro Perez- Lloroa y Robrigónak, Spanyol- ország külügyminiszterének ki nevezése alkalmából. A TECHNIKA A HALADÁS ÉS A BÉKE SZOLGÁLATÁBAN (Folytatás az 1. oldalról) kompresszorok és hűtőberende­zések, valamint vegyipari be­rendezések gyártására vonat­koznak. Számos sokoldalú szer­ződést kötöttünk a szerszám­gépek, a tehergépkocsik, a mozdonyok, a textilipari gépek, a traktorok és a mezőgazdasá­gi gépek, a tehervagonok, va­lamint a tengeri és folyami ha­jók gyártása területén. Tudományos-műszaki és ke­reskedelmi kapcsolatainkat to­vábbra is fejleszteni akarjuk a világ minden országával, s ked­vezően fogadunk minden olyan ajánlatot, amely elősegíti a kölcsönös termelési kooperá­ciót, s kiegyensúlyozott árucse­réhez vezet. A csehszlovák gép­iparnak és az elektrotechniká­nak a jövőben is fontos szere­pe lesz a csehszlovák népgaz­daság fejlesztésében, amint azt a KGST-országok együttműkö­désének hosszú távú célprog­ramjai is kifejezik. Különösen gyors ütemű fejlődésre számí­tunk az elektronika és az elekt­rotechnika területén. A továbbiakban Simon elvtárs részletesen ismertette Csehszlo­vákia szerepét a vásár kiemelt ágazatában, az építő- és az út­építő gépek gyártásában, azok exportjában és behozatalában. Megemlítette azonban, hogy a többi szakágazatban is sok új­donság, fejlesztési eredmény szerepel a vásáron. Végül pe­dig megköszönte a vásár szer­vezőinek és rendezőinek a gon­dos előkészítését, s reményéi fejezte ki, hogy a vásár vendé­gei és látogatói kellemesen fogják magukat érezni Brnóban s értékes tapasztalatokat és is­mereteket szereznek további al­kotó munkájukhoz. A megnyitóünnepség után Husák elvtárs és a többi ven­dég megtekintették a kiállítás anyagát. A B-pavilonban meg­nézték a kiállított szerszám- és formázőgépeket. A Strojimport külkereskedelmi vállalat ebben a pavilonban elsősorban félau­tomata számvezérlésű eszterga- padokat és más berendezésekei mutat be. Husák elvtárs és a többi csehszlovák vezető a szovjet kiállítási részleget is megtekintette. Korszerű szer­számgépeket mutat be a brnói vásáron a Sztankoimport szov­jet külkereskedelmi vállalat. Ezután Gustáv Husák elvtárs a bolgár, a lengyel, a jugoszláv és a svájci kiállítók anyagát is megnézte. (makrai) Václav illa és Ilié Verdet megbeszélése (ČSTK) — Hie Verdet, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnöke tegnap fogadta Václav Ifülát, a CSKP KB El­nökségének tagját, szövetségi miniszterelnök-helyettest, aki a két ország 1981 -1985 re szóló népgazdaság-fejlesztési tervei­nek koordinálásáról tárgyal Bukarestben. A két államférfi a beszelge- tés során elismerőleg szólt a két ország közötti sokoldalú kapcsolatok fejlődéséről. Ugyancsak rámutattak a cseh­szlovák -‘-román gazdasági és tudom á n y os- m ű szaki együttmű­ködés bővítésének új lehetősé­geire. Václav Hűla tegnap a dél­utáni órákban Bukarestből ha­zautazott Prágába. Ülésezik az Arab Liga gazdasági tanácsa (CSTK) — Tuniszban hétfő óta tanácskozik az Arab Liga gazdasági tanácsa: A fő fel­adat az arab országok gazda­sági tevékenységére vonatkozó alapokmány kidolgozása, amely meghatározza gazdasági kap­csolataik alapelveit. A tanács­kozás napirendjén szerepelnek az előkészítő bizottság ált^il kidolgozott javaslatok, ame­lyek az arab országok közötti gazdasági együttműködés bőví­tésére stb. vonatkoznak. A gazdasági tanács bizottsága m>a folytatja munkáját. Egy guatemalai partizán sajtóértekezlete Havannában (ČSTK) — Havannában saj­tókonferenciát tartott a Gua­temalai Szegények Partizán hadseregének (EGP) egyik tag­ja, Elias Barahona, akinek a szervezet utasítására 1976-ban sikerült beépülnie a guatema­lai ■ belügyminisztériumba.* Ba­rahona számos ténvt tárt fel Liicas García tábornok fasiszta katonai rendszeréről. Elmon­dotta, hogy a tábornok egyre inkább tudatában van annak, hogv kénytelen meghátrální, mivel egész területeket enged át a partizánszervezeteknek. Csak az elmúlt hónapokban a partizánok több mint 18 000 négyzet ki lomé ternyi területet vettek ellenőrzésük alá. Barahona tényeket közölt arról, hogy a guatemalai re­zsim szorosan együttműködik az Egyesült Államokkal és Iz­raellel, valamint a latin-ame­rikai diktáturrendszerekkel. A guatemalai partizán, beszámolt arról, hogy az ország déli ré­szén néhány katonai táborban folyik a megdöntött nicaraguai diktátor, Somoza nemzeti gár­dája volt tagjainak a 'kikép­zésé. lENf0Y£LÖRS2rÁ6 TÜRELEMRE ÉS HATÁROZOTTSÁGRA VAN SZÜKSÉG Stanislaw Kania Gdanskban EGYESÜLT ÁLLAMOK 53 MILLIÁRD DOLLÁR ÚJ FEGYVEREK FEJLESZTÉSÉRE (ČSTK) — Carter" amerikai elnök a hét elején két olyan dokumentumot írt alá, amely nek értelmében 53 milliárd dollárral növelik az új fegyve- verek fejesztésére szánt kiadá­sokat, és mintegy 12 százalék­kal emelik a fegyveres erők tagjainak fizetését. Az amerikai kormányzat ezektől az intézke­désektől a „katonai pálya von­zalmának fokozását“ várja. Az elnök a katonai kiállások növelését az Egyesült Államok „nemzetbiztonsági érdekeivel“ indokolta, i (ČSTK) — Stanislaw Kania, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára héttőn beszédet mon­dott Gdanskban a vajdasági pártaktíván. A lengyel partvi­déken uralkodó jelenlegi hely­zetről azt mondotta, hogy az lényegesen különbözik a két vagy három hét előtti helyzet­től, amikor veszélyeztetve vol­tak a nemzet és az állam alap­vető érdekei. Tudatában va­gyunk annak — mondotta —, hogy az után, ami történt, nem lehet már a régi politikát és propagandát folytatni és a párt- munka korábbi módszereit al­kalmazni. Keresni kell azt, ami válóban összekapcsolja a pár­tot a munkásosztállyal. A LEMP KB első titkára hangsúlyozta, hogy a pártnak türelmet kell tanúsítania, de ott, ahol a szocialista állam és a 'nemzet érdekeivel ellentétes tevékenységre került sor, hatá­rozottságot kell mutatnia. Szembe kell szállni azokkal a demagóg jelszavakkal és il­lúziókkal, miszerint hogy 1öb- bet lehet elosztani, mint ameny- nyit megtermelünk. Ezért a ma parancsa: teljes mértékben ki kell használni a jelenlegi ter= melési potenciált, amelynek fel* építése a hetvenes évek nagy müve. A sikerek fő feltétele to­vábbra is a munka, amely nél* kiil a legjobb programinegol» dások sem érnek semmit. Beszédének befejező részé­ben Stanislaw Kania hangsú­lyozta, hogy a nehézségek fel­számolásában, amelyekkel Len-> gyelország küzd, segítenek ba­rátai — a Szovjetunió és más szocialista országok. Ugyanak­kor kijelentette: a nyugati álla­moknak is törekedniük kellene a lengyelországi helyzet stabi­lizálására, hiszen Lengyelor* szág az európai béke lontos té­nyezője és elismert gazdasági partner. A Trybuna Ludu tegnapi szá­mában „Szövetségben a dolgo­zókkal“ címen közölt kommen­tárjában foglalkozik annak a fejlődésnek az okaival, amely az elmúlt hetekben feszültsé­get okoztak a lengyel társada­lomban. Az idei nyári esemé­nyek — írja a Trybuna Ludu, fontos próbatételt és tapaszta­latszerzést jelentettek és jelen­tenek a LEMP számára. ANGOLA ÁLLANDÓ ENSZ KÉPVISELŐJÉNEK LEVELE KURT WALDHEIMKEZ (ČSTK) — Étiem de Figuei- redo, Angola állandó ENSZ- képviselője Kurt Waldheimnek, a világszervezet főtitkárának küldött levőiében megállapítja, hogy az ENSZ Biztonsági Taná­csának ismételt felszólításai el­lenére a fajüldöző dél-afrikai rendszer folytatja agresszióját az Angolai Népi Köztársaság el­len. Július 25-e óta a pretoriai egységek sorozatosan büntető akciókat hajtanak végre Cune- ne határ menti tartomány pol­gári lakossága ellen. Hasonló barbár akciókra került sor az elmúlt hónap .végén is: aiigusz- tus 26 án két repülőgép bom­bázta Chiede falut, s másnap .< fajüldöző rendszer egységei megsemmisítették Ochindele, Macoto és Omito településekéi. A pretoriai rendszer vala­mennyi terrorakcióját a tör­vénytelenül megszállva tartón Namíbia területéről indítja — állapítja meg az angolai állan­dó ENSZ képviselő levelében. Felkészültség és egység (Folytutás uz 1. oldalról) tagállamai harci készültségét és egységét demonstrálta. jelen Voltak az NDK legfel­sőbb párt- és állami vezetői, a testvéri hadseregek katonai küldöttségének vezetői, vala­mint vendégként Kuba, Mongó lia és Vietnam katonai küldött­ségei. Mint arról lapunk tegnapi számában beszámoltunk, a Fegyverbarátság öt) hadgyakor­lat megnyitása előtt Potsdam- ban nagygyűlést és felvonulást tartottak, amelyen felszólalt Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtaná­csának elnöke. Honecker hang­súlyozta: a Varsói Szerződés már több mint 25 éve a szocia­lista fegyveres erők megbont­hatatlan osztály- és harci szö­vetségeként, a béke és népeink biztonsága megbízható záloga­ként működik. A Varsói Szerződés tagalla- mai Politikai Tanácskozó Testü­letének májusi ülésén jóváha­gyott nyilatkozat összefoglalta védelmi szervezetünknek a bé­ke és az enyhülés érdekében kifejtett tevékenységét — mon­dotta Erich Honecker. Joggal alapíthattuk meg, hogy a 70 es években a világban kialakult helyzet számunkra kedvezőbb feltételeket biztosított a béké­ért folytatott harchoz. A tartós béke biztosítása mindig kom­munista eszménk lesz. A béke az egész emberiség és a világ 'haladásának az érdekeit szol­gálja. Ezért továbbra is kövel- ' kezetésen fogunk törekedni » béke és szocialista vívmányaink megvédésére. A varsói akcióprogram és * Szovjetuniónak az európai nuk­leáris rakétafegyverekről szóló tárgyalások megrendezésére, valamint a közép-európai had­erők csökkentésére irányuló uj javaslataik reálisak és konst­ruktívak. A nyugati államok vezetőitől választ várunk javas­latainkra. Készek vagyunk konkrét lépéseket tenni a bé­ke megszilárdításáért és a nem­zetközi légkör javításárt. Ezt várjuk a másik féltől is. Népeink állhatatos erőfeszí­téseinek köszönhetően ma a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői megbízhatóan biztosítják a békét. A békéért folytatót harc csak akkor le­het eredményes, ha a szocialis­ta államok védelmi képessége mindig a megfelelő szinten lesz. Ebből következik a Varsói Szerződés hadseregeinek nagy­fokú felelőssége. Azáltal, hogy határozottan ellenállnak az im­perializmus agresszív támadás sainak, és népeink számára biz­tosítják a békét, történelmi kül­detésüket teljesítik. A SZLOVÁKIAI LEVELEZŐK ÉS TUDÓSÍTÓK 9. TALÁLKOZÓJA (ČSTK) — Megtartották teg­nap Bratislavában a szlovákiai levelezők és tudósítók 9. talál­kozóját a sajtó, a rádió, és a televízió napja alkalmából. Je­len volt Anton Kopšo, az SZLKP KB osztályvezető-helyet­tese, és Miloš Marko, a Szlová­kiai Újságírók Szövetsége Köz­ponti Bizottságának elnöke, ott voltak a Szlovák Sajtóügyi és Tájékoztatási Hivatalnak, a ■Csehszlovákiai Újságírók Szö­vetsége Központi Bizottságának és a Cseh Újságírók Szövetsége Központi Bizottságának képvi. selői, valamint a tömegtájékoz­tató eszközök főszerkesztői. A találkozó résztvevői megemlé­keztek a kommunista sajtó, a Rudé právo és a Pravda chudo­by létrejöttének 60. évforduló­járól. A szocialista újságírás és a levelezők jelenlegi feladatai­ról Kops© olvtárs szólt. A leg­jobb levelezőknek elismerő ok­leveleket adtak át. Margaret Thatcher konzervatív kormányának reakciós jellege nemcsak abban nyilvánul meg, hogy igyekszik szilárdabban bekapcsolni Nagy Britanniát a NATO bá, hanem a gazdaság- és szociálpolitikájában is. An­nak ellenére, hogy már most csillagászati összegeket érnek el a fegyverkezési kiadások, nemrég bejelentették a fegy­verkezési költségek 203 millió font sterlinggel való növelését. Nagy-Britannia így az európai NÁTO-tagországuk között az első helyen áll a katonai ki- adások tekintetében. — Egy, a London közelében levő Harold Hillben megtartott tüntetés résztvevői táblákon és transz­parenseken azt követelték, hogy a kormány az új raké­tákkal slemben részesítse előnyben a lakásépítést. (Repró — CSTKJ 1S80. IX. 10

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents