Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-08 / 212. szám, hétfő
AZ ELEN NEM VÁLTOZOTT A HELYZET ÍÜS3 Az I. labdarúgó-liga 4. fordulójában az éllovasok döntetlenül iatxzottak és így az élen nem változott a helyzet. A fővárosi rangadón az éllovas Sparta gól nélkül játszott a Bohemíans- szal, a Dukla Praha idegenben értékes pontot szerzett a „forró“ brnói pályán. A Slávia — Plastika Nitra mérkőzés lapzárta után ért véget. A következő forduló párosítása (szeptember 14.J: ZŤS —Slávia, Hradec—Prešov, Cheb—B. Bystrica, Bohemians—Slovan, Inter—Sparta, Dukla—Trnava, Ostrava — Zbrojovka, Nitra —Lokomotíva. Zbrojovka Dukla 1:1 (1:0) Brno, 15 000 néző, játékvezető: Rezníček. GólISvok: Jarušek, «11. Nehoda. A tv-kamerái előtt játszott szombati találkozón mindkét csapat már az első percektől kezdve óriási erőbedobással küzdölt. Az első negyedórában a Zbrojovka játszott' fölényben, helyenként szinte teljesen beszorította a nehézkesen mozgó katonákat. A 11. percben Kroupa egyéni megmozdulása után Jarušek góllal koronázta a brnóiak fölényét. Szünet után kissé csökkent az iram, úgy tűnt, a katonák bírják jobban erővel. Gyakrabban kerültek a hazai kapu elé és a 70. percben Nehoda megérdemelten egyenlített. A mérkőzés hajrájában a Dukla állt közelebb a győzelemhez, de az eredmény már nem változott. derült, hogy mégis. A Z4. percig azon kívül, hogy állandóan esett az eső, s csapkodó volt a játék, alig akadt említésre méltó esemény, többnyire a két tizenhatos között áztak a játékosok. Ekkor Liŕka szögletrúgása után Danék emelkedett a legmagasabbra és nem hibázott. A bányászcsapat egész végig nyugodtan, higgadtan játszott, Farkasék idegesen, kap- kodón, többnyire céltalan magas labdákkal kísérleteztek csatáraik fejharcokban rendre alulmaradtak á vendégek jól záró és körültekintően játszó védelmével szemben. A kassaiak sikertelenségük okát abban is kereshetik, hogy játékosaik a felázott talajon gyors átadások helyett inkább a labda lassú cípelését választották. A vendégcsapat győzelme megérdemelt. II gazdag) Prešov ZŤS Kosice 1:1 (0:1) Spurlci Bohemians oo Prešov, 4000 néző, játékvezető: Krchňák. Góllövók: Oboril, il). Gajdoš. Végig zuhogó esőben, mély •tulajon játszották a mérkőzést. A nehéz körülményekhez a 'UlChni kán—vendégek alkalmazkodtak jo ban, már a 7. percben Gajdos fejesgóljával vezetéshez jutottak. A második leiidőben a vendéglátók óriási erőfeszítéssel küzdöttek az egyenlítésért, igyekezetüket a 73. percben az exkassai Oboril l»»jesgóljával siker koronázta. Lokomotíva Ostrava 0:1 (0:1) Prága, 32 BUG néző, játékvezető: Kosár. Ideális labdarúgó-időben, igazi derby hangulatban került sor a két csapat sorrendben 79. rangadójára. Főleg az első félidőben láthattak színvonalas küzdelmet a nézők. A Sparta kezdeményezett többet, iközép- pályásai j Pol Iák, Jarolím, Berger) ezúttal is a csapat legjobb alakzatának bizonyultak. A Bohemians többnyire csak védekezésre szorult, de minden alkalmat megragadott az ellentámadásokra. Az első félidőben Hruška kapus több góltól men tette meg csapatát. Košice, 4500 nezo, játékvezető: Spalek. Gólliivók: Danék. A kelet-szlovákiai város álmos vasárnap délutáni hangulata a mérkőzésre is rányomta bélyegét. Az elején úgy tűnt, hogy a házigazdák nem ijednek meg a bányásznapot ünneplő exbajnoktól, ám nemsokára ki2:1 (0:0) Slovon Cheb Bratislava. 7000 néző. játékvezető: Junek. Gntlővnk: Gallis, Masný, ill. Lindenthal. A hazaiak első két kapura tartó lövése két gólt eredményezett, miig Hroš kapiu- rsak Peter Colotka mondott köszönetét a szervezőknek Értékelték a Szlovákiái spottakióc! rendezvényeket 1980 IX. 8. (CSTK) — A spartakiád tükrözte a társadalmunk sikeres építésében és a szocialista testnevelés fejlesztésében elért eredményeket — hangsúlyozta szombaton a bratislavai Devín szálló kongresszusi termében a szlovákiai spartakiádok záró értékelésén Miroslav Cervenha, a CSSZTSZ Szlovákiai Központi Bizottságának alelnöke, a csehszlovák spartakiád ’80 szlovákiai szervező bizottságának elnöke. Részt vett az értékelésen az SZLKP KB, az SZSZK kormányának és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának küldöttsége, amelyet Peter Colotka, a CSKP ,KB elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke vezetett. Jelen volt Vladimír Černušák, a CSSZTSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, |úlius Chvatný, a CSSZTSZ KB alelnöke, a csehszlovák spartakiád ’HO központi szervező bizottságának elnöke és több más vendég. Miroslav Cervenka jelentésében a továbbiakban rámutatott, hogy ez év áprilisától júniusig Szlovákiában 894 helyi spartakiádra került sor, 163 440 tornász és 320 731 néző részvételével. 114 körzeti spartakiádot rendeztek, amelyen 172 044 gyakorlatozó lépett fel 390 116 néző előtt. A járási és városi spartakiádo- kon 253 664 tornász mutatkozott be 560 000 néző előtt. A strahovi stadionban Szlovákiából 34 652 tornász mutatta be felkészültségét, rajtuk kívül 2640 turista és 1180 tisztségviselő vett részt a központi bemutatónapokon. A szlovákiai tornászok bemutatóinak színvonala nagyon jó volt. A két és féléves spartakiád időszakban a CSSZTSZ tagalapja 58 351 taggal növekedett, 43 új testnevelési egyesület és 699 sportszakosztály alakult. Miroslav Cervenka elismeréssel szólt a CSSZTSZ és a többi társadalmi szervezettel, az állami szervekkel való együttműködés mélyüléséről is. Emlékeztetett arra, hogy a csehszlovák spartakiád ’80 sikere elképzelhetetlen lett volna a CSKP, az állami szervek és az egész társadalom támogatása nélkül, ami szintén kifejezésre juttatja, hogy a testnevelés és sport fejlesztése oszthatatlan részét képezi a szocialista társadalom fejlesztése szociális és gazdasági program jának. Az SZLKP KB, az SZSZK kormányának és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának nevében a spartakiád előkészítésében és lebonyolításában részt vett szervezőket, oktatókat és edzőket Peter Colotka, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke köszöntötte. Köszönetét mondott mindazoknak, akik hozzájárultak a csehszlovák spartakiád ’80 sikeréhez és további sikereket kívánt nekik munkájukban. Ezt követően átadta a Kiváló munkáért állami kitüntetést négy testnevelési tisztségviselőnek, Zdenék Janouseknek, Anton Richternek,. Ladislav Tkáčnak és Jozef Žiskának. További tizenöt tisztsvégvi- selőnek a szlovákiai központi szervek levélben mondtak köszönetét sikeres spartakiádte- vékenységükért. Számosán elismerő oklevelet és spartak iád -e ni lé ké mi e t kaptak. a kilencedik labdát nem tudta védeni. Mindez az 53., a 65., illetve a 80. percben történt. Hogy ezen kívül mit láttunk a mérkőzésen? A Slovan igyekezett, mozgékony volt, fölényben futballozott, ám az ellen- támadások során olyan átadási hibákat vétett, amit a járási bajnokságokban sem látni. Lendületes játéka az első félidőben csak néhányszor okozott zavart az egyébként lassú, kényelmesen futballozó chebi hátvédek körében. Ebben a játékrészben a Slovan egyszer sem küldött pontos lövést kapura. Nem úgy a Cheb, amely akár vezethetett is volna, mivel Hrošnak hatszor kellett közbelépnie, egvszer pedig a felső léc mentett. Újonc korában a Cheb csak küzdötte a labdarúgást, most viszont technikásán, tudatosan futballozott, elsősorban a támadásvezetések során. A csatárok többször is jó helyzetbe kerültek, de nem tudtak eredményesek lenni. Szünet után a Slovan • sok gyors veszélyes akciót vezetett, s ezek során rendre zavarila jött a chebi védelem. A második Slovan-gólt látványos akció előzte meg. Adatok a mérkőzésről: kapura tartó lövések 5:9, mellé 6:6, szögletarány 13:2, szabálytalanságok 19:17. üt. v.) Lobdorúqó SZNĽ AZ ÉLLOVASOK DÖNTETLENJE A 6. fordulóban a táblázat első két helyén álló Levice és a ZTS Petržalka idegenben szerepelt, mindkét együttes azonos arányú döntetlent ért el, így értékes ponthoz jntottak. Az újonc Dunaszerdahelyi AC folytatta jó szereplését, nagy különbséggel győzött a másik ňjônc, Zvolen ellen. Eredmények: Trnava Inter 0(1:0) Trnava. 50IM1 néző, játékvezető: Litoš. Góliövők: Gerifc és Dián. Az egykori rangadó már sokat vesztett varázsából. Mindkét csapat csak árnyéka régi önmagának. A mérkőzésen a hazaiak támadtak többet, de többnyire csak az ellenfél tizenhatosáig jutottak, kapura kevés veszélyt jelentettek. A 36. percben Elefant hazaadása rövidre sikerült, a szemfüles Geričnek nem okozott gondot a gólszerzés. Szünet után sem változott sokat a játék képe, a hazaiak támadtak többet, de az Inter nem állt be védekezni, küzdött az egyenlítésért. A mérkőzés utolsó percében óriásit hibázott az Inter 'kapusa, János, Dián távoli lövését a salát kapujába tolta. DAC DUN. STREDA — LB ZVOLEN 5:1 (1:1). Góllövők: Majoros és Kováfc (2 2), Vetičky, ill. Svoboda. Mindössze két átlagon felüli játékosa volt a vendégeknek: Mračko és Murárik, de ők egy félidőn át izgalomban tartották a dunaszerdahelyi szurkolókat. A fürge lábú jobbszélső már a második percben fakép- nél hagyta a hazai védőket és beadását nem lehetett elhibázni. Ezután a zvoleni kapus percei következtek. Parádés védésekkel, olykor némi szerencsével hárította a lavinaszerű hazai támadásokat. Tovább fokozódott az izgalom, amikor a 25. percben a feltűnően gyengén játszó Laincz csúnyán fö- iéiotte a Majoros felvágásáért jogosan megítélt büntetőt. Végül is Audi gyorsasága és főleg Majoros helyzetfelismerése a félidő befejezése előtt meghozta az egyenlítést. Szünet után Kováč látványos fejesgólját követően az addig szívósan védekező vendégek öszeroppantak, egyre inkább érvényesült a hazaiak technikai, gyorsasági és erőnléti fölénye. Hosszú idő után ismét pálvára lépett Szikora, méghozzá középcsatárként. Játékán meglátszott a kihagyás, de így is volt néhány élményszámba menő leadása és lövése. A ha-; zaiak számára, különösen a soron következő nehéz mérkőzések előtt komoly figyelmeztető, hogy a zólyomiak foghíjas csatársora mennyi zavart okozott a védelemben. A mérkőzést 3:1 (0:0) B Bystrica Hradec Banská Bystrica, SÓIM) néző, játékvezető: Jašek. Góliövők: Bubenko, Brezík, jurkemik, ül. Veverka. Végig a hazaiak voltak jobbak, gólhelyzeteik alapján sokkal nagyobb arányban is győzhettek volna. A foggal-köröm-: mel védekező hradeciek az első félidőben tartani tudták a számukra hízelgő gól nélküli eredményt, de szünet után a katonáknak háromszor is sikerült bevenniük a ragyogóan védő Votruba kapuját. mintegy 3500 néző előtt Klein vezette, lényegesebb hiba nélkül. (—y-f) ŽILINA—PUCHOV 2:0 (1:0), góliövők: Griga és Gerhát (tizenegyesből ). A vendégek a vártnál nagyobb ellenállást tanúsítottak. Az exllgás Žilina többnyire középen próbálkozott, megfeledkezett a szélsőjátékról és csak nehezen boldogult a jól záró púchovi védelemmel. MARTIN—LEVICE 1:1 (0:0), góliövők: Puvak, ill. Macher. A jó színvonalú mérkőzés megérdemelt pontosztozkodással végződött. Az első félidőben a vendégek játszottak jobban, szünet után a Mariin irányított. POPRAD—ZŤS PETRŽALKA 1:1 (1:0), góllövők: Baláž (tizenegyesből), ill. Sopko. AZ újonc hazaiak nem tisztelték el- -Jenfeliiket, sok forró pillanatot okoztak a ZŤS kapuja előtt. A 32. percben Baláž tizenegyesből juttatta vezetéshez a poprádia- kat. Amikor már úgy tűnt, meglepő hazai győzelemmel végződik a találkozó, hét perccel a befejezés előtt nagyot hibázott a vendéglátók védelme és ezt a petržalkaiak ügyesen használ* ták ki. SP. NOVÁ VES—TRENČÍN 2:2 (2:1), góllövők: Hodoško, Kot- vôé, ill. Ančic (2). Két ellentétes félidejü mérkőzést láthatlak a nézők. DUBNICA — TREBIŠOV 1:0 (0:0), góllövó: Kopačka. SENICA — VSŽ KOŠICE 0:1 0:1, góllövő; Porna j. HUMENNF. — POV. BYSTRICA 3:1 (1:1), góllövök: Kováč, Pet- rvvaj, Ferenc, ill. Chlédek. 1. Device 63 30 6:1 9 2. Petržalka 64 11 fi:3 9 3. Žilina 6 4 0 2 14:6 8 4. DAC 6 3 2112:6 8 5. Sp. Nová Ves 6 2 3 1 5:4 7, 6. Martin 6 2 31 4:3 7 7. Senica 6 31 2 5:5 7 8 Dubnica 6 303 7:7 6 9. Poprad 6 2 2 2 5:5 6 10. Trebišov 6 2 13 5:6 5 11. Pov. Bystrica 6 2 13 5:7 5 12. Trenčín 613 2 6:10 5 13. VSŽ 6 12 3 3:6 4 14. Puchov 6 2 0 4 5:9 4 15. Humenné 61 2 3 6:11 4 16. Zvolen 6 0 2 4 5:13 2 LÉPÉST TART A NYÍREGYHÁZA (Németh) — A magyar labdarúgó bajnokság 7. fordulójának legnagyobb meglepetését az újonc Nyíregyháza szerezte, amely győzött Békéscsabán és csupán rosszabb gólkülönbséggel áll a második helyen. A vezetést a Ferencváros vette át, amely a forduló rangadóján a Vasasellen egygóios győzelmet aratott. Mindkét együttes gyatra játékot nyújtott, a magyar labdarúgás minden betegsége megmutatkozott ebben a kilencven percben. Alaesony iram, labdakezelési és átadási hibák, ráadásul a játékosokból hiányzik a becsvágy. Ebből az utóbbiból valamennyi, úgy tűnik, még lobog a Nyíregyháza játékosaiban és ennek is köszönhetik jelenlegi előkelő helyezésüket. A góllövő lista állása — 6 gólos: Nyilasi (FTC) és Kiss (Vasas), 5 gólos: Weimper «Dunaújváros), Fekete (0. Dózsa) és Bíró (K aposvár). A 8. fordulóra szeptember 13 án kerül sor a következő párosításban: Ú. Dózsa — PMSC, Csepel—Volán, Bp. Honvéd — Rába ETO, Videoton — Vasas. Ferencváros— Debrecen, ZTE— Nyíregyháza, Diósgyőr—MTK- VM, Dunaújváros—Tatabánya, Békéscsaba—Kaposvár. FERENCVÁROS—VASAS 1:0 (10) Góllövő: Ebedii. Nagyon kevés néző. alacsony színvonal és egy jól eltalált lövés. Ez utóbbi a Ferencváros győzelmét jelentette. Előzőleg Szokolai lőtt egy gólt, amelyet a Játékvezető les címén érvénytelenített. KAPOSVÁR-DUNAÚJVÁROS 3:0 (10) Góliövők: Bíró, Gulyás és Házi. A hazaiak jól és energikusan játszottak. Hiába is küzdött a vendégcsapat, esélye sem volt a pontszerzésre. DEBRECEN — DIÓSGYOR 0:0 Egy azon mérkőzések sorából, amelyek miatt a nézők otthagyják a stadionokat... VOLÁN —RÁBA ETO 1:0 (0:0) Gól lövő: Magos. A Volán sorozatban harmadik mérkőzését nyerte. Ezúttal is megérdemelten. A győri csapat túl deffenzív volt. PÉCS—VIDEOTON 1:1 |0:0> Az első félidő a vendégeké, a második a hazaiaké volt. A döntetlen tehát reális. BÉKÉSCSABA— NYÍREGYHÁZA 0:2 (0:2) Góllövők: Kiss és Czeczeli. Az újonccsapat teljesen megérdemelten nyert, jobban, ötletesebben játszott. A bajnokságra mindenesetre jellemző, hogy az újonc a második helyen lehet. MTK VM —ÚJPESTI DÓZSA 1:1 (1:1) Góllövők: Borsó, ill. Tóth András. Alacsony színvonal, rengeteg hiba és sok-sok elügyetlenkedett MTK-helyzet. A Dózsa örülhet a döntetlennek. ZALAEGERSZEG—CSEPEL 2:0 (10) Góllövök: Gass (tizenegyesből J és Halász. A második félidőben már-már egyenlített a Csepel, amikor egy újabb hazai gól végleg döntött a nagyon döntetlen szagú találkozóról. HONVÉD—TATABÁNYA 1:1 10:0) Góllövők: Bodonyi, . illetve Schmidt. Mivel a budapesti együttes késve érkezett haza Máltáról, a mérkőzére vasárnap délelőtt került sor. Az első félidőben Esterházy több góllal kecsegtető helyzetet hagyott ki. Szünet után javult az iram, és a 76. percben tizenegyesből a vendégcsapat jutott vezetéshez. Nyolc perccel később Bodonyi egyenlített. Az NB. I. állása: 1. Ferencváros 7 4 2 1 18:6 10 2. Nyíregyháza 742 1 8:3 10 3. Vasas 73 3 1 15:10 9 4. Videoton 74 12 11:9 9 5. Tatabánya 7 24 1 7:5, 8 6. Kaposvár 73 2 2 11:10 8 7. Békéscsaba 7 32 2 11:11 8 8. Rába ETO 7 2 32 9:7 7 9. Volán 5 3 11 7:5 7 10. Ú. Dózsa 7 2 32 12:12 7 11. Pécs 7 2 3 2 9:9 7 12. Debrecen 7313 8:8 7 13. Bp. Honvéd 5 22 1 7:4 6 14. Csepel 7 2 14 11:10 5 15. MTK-VM 7 13 3 7:11 5 16. Zalaegerszeg 7124 8:15 4 17. Dunaújváros 6 105 6:20 2 18. Diósgyőr 60 15 3:13 1