Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-03 / 208. szám, szerda
SALVADOR WASHINGTON HAGYJON FEL A BEAVATKOZÁSSAL (ČSTK] — A salvadori katolikus egyház feje újabb levelet intézett Carter amerikai elnökhöz, amelyben követeli, hogy Washington azonnal szüntesse be beavatkozását a salvadori heltigyekbe és hagyjon fel a közép-amerikai ország ellen tervezett fegyveres intervencióval. A levél megállapítja, hogy az Egyesült Államok közvetle nül felelős a salvadori jnnta terroron slapuló politikájáért. A salvadori katolikusok a levélben emlékeztetnek rá, hogy hasonló levelet annak idején már küldött Carternek Oscar Ariiul- fo Romero San Salvadort érsek, akit ezután a fasiszták meggyilkoltak. Az amerikai elnök és kormánya azonban figyelmen kívül hagyja a hasonló követeléseket és továbbra is katonai, gazdasági és politikai támoga* tásban részesíti a salvadori juntát, — hangsúlyozza a levél. Salvadorban a hét elején ismét sztrájkba lépett a Salvadori Dolgozók Országos Szakszervezeti Szövetségének (Fenast- ras) mintegy 30 ezer tagja. A sztrájkolok követelik a szövetség főtitkárának, Hector Barnabe Recinosnak, valamint további 16 szakszervezeti vezetőnek a szabadon bocsátását. Mint ismeretes, a szakszervezetek vezetőit az erőművek munkásainak a napokban lezajlott kétnapos sztrájkja során tartóztatták le, s most a junta katonai bíróság elé akarja őket állítani az ostromállapot idején ér* vényben lévő rendkívüli törvények megsértésének vádjával. CUNHAL A PORTUGÁL BALOLDAL EGYSÉGÉRŐL A jobboldali kormány ha most nem mond le, a választások nyomán erre kényszerül (TASZSZj — A portugál kommunisták minden erejüket és tapasztalatukat latba vetik, hogy az időn megtartandó elnökválasztásokon a reakciós pártok elnökjeloltje vereséget szenvedjen, és olyan demokratikus államfőt válasszanak, aki tiszteletben tartja az 1974. áprilisi forradalom nyomán elfőKAUNDA zambiai államfő tegnap folytatta megbeszéléseit Szófiában Todor Zsivkov bolgár államfővel. PERTINI olasz köztársasági elnök szeptember végén hivatalos látogatásra Kínába uta< zik. Husszein jordániai (király többnapos vatikáni látogatása során tegnap első ízben találkozott II. János Pál pápával. „A magánjellegűnek“ minősített megbeszélésekről semmit sem hoztak nyilvánosságra, megfigyelők szerint azonban szinte biztosra vezető, hogy a Jeruzsálemmel kapcsolatos izraeli döntésről volt szó. V1ENTIANÉBEN tegnap háromnapos laoszi—burmai külügyminiszteri tárgyalások kezdődtek. PO JI-PO ikínai miniszterelnökhelyettes vezetésével pekingi delegáció érkezett egyhetes hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba. gadott alkotmányt — jelentette ki Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára. A Lisszabon közelében, egy nagygyűlésen elhangzott beszédében a portugál kommunisták vezetője rámutatott, hogy Sá Carneiro tábornok, a jobboldali pártok elnökjelöltje, aki a megdöntött fasiszta rezsimben jelentős szerepet játszott, az áprilisi forradalom vívmányainak felszámolására törekszik. A kommunisták és a szocialisták különböző pénzügyi manőverek miatt a kormányfő azonnali lemondását követelik. Cunhal ezzel kapcsolatban megállapította: ha a jobboldali kabinet most nem inond le, akkor az általános választásukon a portugál nép szavazatai kényszerítik majd lemondásra. Rendkívül fontos, hogy a demokratikus erők, különösen a kommunisták és a szocialisták kölcsönösen megértsék egymást, és egységesen lépjenek fel — jelentette ki Alvaro Cunhal. Carter mutatványa: mindenáron ki akarja rántani a kátyúból az egyiptomi—izraeli tárgyalások megrekedt szekerét. (A Middle East karikatúrája) KÖZEL KELETI RENDEZÉSI KÍSÉRLETEK CARTER VÁLASZTÁSI MANŐVERE IZRAEL EGYIPTOMTÓL VÁRJA A FOLYTATÁST (ČSTK) — Az utóbbi napok a Közel-Keleten, mindenekelőtt Kairóban és Tel Avivban, a diplomáciai aktivitás jegyében teltek. Szadat egyiptomi elnök levelet, majd szóbeli üzenetet intézett Begin izraeli miniszter- elnökhöz, melyben újabb csúcs- találkozót javasolt. Gaston Thorn luxemburgi külügyminiszter, a Közös Piac soros elnöke, aki Szadattal, illetve Beginnel a nyugat-európai „kilencek“ közel-keleti politika járói tárgyalt, jóformán még el sem utazott, amikor megérkezett a térségbe az amerikai elnök kiilönmegbízottja Sol Lino- witz. Több órán keresztül tárgyalt Beginnel. Linowitz „gyümölcsözőnek“ mondotta a találkozót, de részletekbe nem bocsátkozott. A tárgyalások után viszont Begin egyik munkatársa azt közölte, hogy az izraeli álláspont nem változott, továbbra is Egyiptomtól várják a palesztinoknak szánt részletes önkormányzatról folytatott, s augusztus 4-én megszakadt tárgyalások felújítását. I.inowilz missziójától a megfigyelők nem várnak semmiKÍNA! KÖLTSÉGVETÉS ÉVEK ÓTA DEFICITES (CSTKj — Pekingben tegnap folytatta munkáját a kínai parlament ülésszaka. A pénzügyminiszter beszámolója első ízben tárta a kínai és a nemzetközi közvélemény elé azt a tényt, hogy a kínai állami költségvetés évek óta deficites, és az elkövetkező két-liárom évben is az marad. A Népi Képviselők Országos Gyűlése tegnap különböző törvénytervezeteket vitatott meg. Az egyik törvénytervezet azt határozza meg. hogy a kínai férfiak csak 22 éveá koruk betöltése után nősülhetnek, és a menyasszonynak legalább 20- évesnek 'kell lennie. Amennyiben jóváhagyják ezt a törvényt, a válóperek is egyszerűbbek lesznek. Ugyanez a törvény kimondja: a házastársak kötelesek lesznek előre megtervezni a gyermekek számát. lyen kézzelfogható eredményt Feltételezhetően Carter elnük választást manőveréről van csak szó. Azt a látszatot akarja kelteni, hogy továbbra is aktívan foglalkozik az egyiptomi —izraeli közeledés sorsával és nagy jelentőséget tulajdonít egyik legnagyobb külpolitikai „sikerének“ — saját véleménye szerint — a Camp David i megállapodásnak. « • • Ezer Weizman volt izraeli hadügyminiszter egyhetes ma gánlátogatásra Kairóba érkezett Kamel Hasszan Ali egyiptomi külügyminiszter meghívására. * t » Hoszni Mubarak egyiptomi al- elnök Bonnban Kari Cartens elnökkel és Helmut Schmidt kan cellárral a közel-keleti konfliktus megoldásának lehetőségei ről folytatott tárgyalásokat. HADGYAKORLAT GÖRÖGORSZÁGBAN (ČSTK) — Görögország északi részén Zeusz—80 fedőnévvel hadgyakorlat kezdődött, amelyen a görög fegyveres erőkkel együtt amerikai ejtő erqyősök is részt vesznek. A hadgyakorlat háromhetes lesz, s fő célja, hogy kipróbálják az elmúlt időszakban beszerzett új fegyverzetet. A Görög Kommunista Párt tiltakozott az ellen, hogy amerikai katonák is részt vesznek a hadgyakorlaton. Ezt úgy értékeli, hogy kísérlet arra: Görögország térjen vissza a NATO katonai parancsnokságába, amelyből 1974-ben lépett ki. 1980. !X. 3. A hegemóniára és az imperialista diktátumra irányuló törekvések ma elkerülhetetlen kudarcra vannak ítélve — írta a moszkvai Pravda tegnapi számában Dmitrij Usztyinov marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere a második világháború befejezésének 35. évfordulóján közölt cikkében. A Japán felett aratott végső győzelemben mindenekelőtt a Szovjetuniónak és fegyveres erőinek döntő szerepe volt. A történelem tengerentúli megha- misítói a kínai hegeinonisták- kal és japán revansistákkal inost megkísérlik a második világháború lefolyásának és té- nyeinek a felülvizsgálását, csökkenteni próbálják a szovjet hadseregnek a japán militarizmus leverésében játszott szerepét. Usztyinov marsall leszögezi: a tények cáfnlhntatlanul bizonyítják, hogy nem a Hirosimára és Nagaszakira ledobott atombomba — amely egyébként stratégiailag szükségtelen volt és a többi ország megfélemlítését szolgálta — hanem a mandzsúriai csapatok veresége, valamint a japán katonai és gazdasági bázisokat ért nagy veszteségek kényszerítették a tokiói katonai és politikai vezetést arra, hogy belássák a háború folytatásának hiábavalóságát. A szovjet nép a japán militarizmus felett aratott győzelem 35. évfordulóján nagyra értékeli az Egyesült Államok, Nagy- Britannia Kína, valamint az antifasiszta koalíció további országai fegyveres erőinek, az ázsiai országok nemzeti felszabadító mozgalmainak a harci érdemeit, amelyekkel hozzájárultak e győzelem eléréséhez — írja a szovjet honvédelmi miniszter. A Szovjetunió minden erejével arra törekszik, hogy az ázsiai kontinens a tartós stabilitás térsége legyen. Az impecialista Vietnam barbár megtámadása, a szüntelen provokációk Laosz és Kambodzsa ellen stb. Az Egyesült Államok és Kína hadüzenet nélküli háborút folytat az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság ellen. A szovjet állam ellenzi Peking terjeszkedő irányvonalát, de ugyanakkor hajlandóságot mutat a Kínai Népköztársasággal való államközi kapcsolatok ÉVFORDULÓ - TADLSAOOKKAL rialista hatalmak, mindenekelőtt az Egyesült Államok, amely támogatja a pekingi vezetők szovjetellenességét és Japán militarizálását, már kezdettől fogva egész más álláspontra helyezkedett Ázsia háború utáni elrendezésének a kérdésében. Meg kell jegyezni, hogy Peking készségesen fejleszti katonai és politikai kapcsolatait az Egyesült Államokkal, e kapcsolatokat azonban mindenekelőtt saját céljaira igyekszik kihasználni. Az imperializmus és a pekingi hegemonizmus partnersége a világpolitikában új jelenség, amely veszélyt jelent az egész emberiség, tehát az amerikai és a kínai nép számára is — állapítja meg Dmitrij Usztyinov. Ma már világos, hogy Kína a szocialista országok és a felszabadító mozgalmak elleni harcban közvetlen szövetségese az imperializmus nak. Ennek bizonyítéka a szonormalizálására. Ez tehát csupán a kínai féltől függ. Japánt illetően Washington és Peking erős nyomást gyakorol Tokióra — folytatja a Pravda, majd rámutat: a „fokozott szovjet katonai veszély“ ürügyén Japánt a militarizálás veszélyes útjára csábítják, és a Szovjetunióval szemben ellenséges akciókra igyekeznek rábírni. Japán katonai együttműködése az Egyesült Államokkal és Kínával bővül és mélyül. A revansista erők igyekeznek megfeledkezni a legutóbbi háború tragikus következményeiről, s arról akarják meggyőzni országuk népét, hogy támogassák a „katonailag is erős hatalom“ újjáélesztésének gondolatát. Japánnak ez az irányvétele nemcsak szomszédjaira, hanem mindenekelőtt a japán népre nézve veszélyes, amelynek a közelmúlt militarizmusa sok szenvedést okozott, és az országot nemzeti katasztrófába sodorta. A japán nép létérdekeinek a szovjet—japán kapcsolatok valamennyi területen való szüntelen fejlődése felel meg. Ezt a célt szolgálná a Japán és a Szovjetunió közötti általunk javasolt együttműkö dési szerződés megkötése. A szerződés aláírása nagy szerepet játszhatna a távol-keleti és az egész ázsiai helyzet normalizálásában. A Szovjetunió azt szeretné, ha Japán jó szomszédja lenne, ha semmi se zavarná együttműködésünket, ha kapcsolataink a barátság és a bizalom légkörében fejlődnének. A szovjet honvédelmi miniszter határozottan leszögezte, hogy a szovjet—japán kapcsolatok fejlődése, amelyre a szovjet kormány következetesen törekszik, nem irányul harmadik országok ellen, és megfelel Ázsia valamennyi népe érdekeinek. A Szovjetunió úgy ítéli meg, hogy a békés egymás mellett élés elveinek érvényesítése az ázsiai kontinensen jelentős mértékben hozzájárulna a világbéke megszilárdításához. Országunk szüntelenül az ázsiai biztonság szavatolására törekszik, amit maguknak az ázsiai államoknak közös erőfeszítéssel kell elérniök. A tartós ázsiai béke hatékonyan járulhat hozzá a világpolitikai légkör enyhüléséhez — állapítja meg befejezésül Dmit- rij Usztyinov. (ČSTKJ HANOI NAGYGYŰLÉS A NEMZETI ÜNNEPEN Szovjet vezetők jókívánságai (ČSTKJ — Hanoiban a nemzetgyűlés épületében ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg az augusztusi forradalom győzelmének és a Vietnami Demokratikus Köztársaság függetlensége kikiáltásának a 35. évfordulójáról. A nagygyűlésen Le Duannak, a Vietnami Kommunista Párt KB főtitkárának a vezetésével részt vettek az ország párt- és állami vezetői. Pham Van Dong miniszterelnök beszédében értékelte az elmúlt 35 év eseményeit, és beszélt a Vietnamra váró feladatokról. Leonyid Brezsnyev és Alekszej Koszigin a szovjet párt* és állami szervek nevében táviratban üdvözölte a vietnami vezetőket az ország nemzeti ünnepe alkalmából. DÉL KOREA Oj elnök után ÚJ KORMÁNY (ČSTK) — Dél-Koreában tegnap lemondott a kormány, hogy lehetővé tegye Csőn Tu Hvan államfőnek az új kabinet kinevezését. Csőn a korábbi miniszterelnök-helyettest, Nam Tok' Ut bízta meg a kormányfői teendőkkel. Az új miniszterelnök hét minisztert meghagyott tisztségében, és 12 új minisztert nevezett ki. Elítélik a támaszpontszerződést (ČSTK) — Szíria hivatalosan is elítélte a közelmúltban kötött amerikai—Szomáliái katonai egyezményt, melynek értei-» mében az USA használhatja Berbera város légi- és katonai támaszpontjait. A szíriai kül-> ügyminisztérium nyilatkozata többek között leszögezi, hogy, a katonai megállapodás része az Afrika szarva meghódítására tett washingtoni törekvéseknek'. Mengisztn etióp államfő üzenetet küldött Carter amerikai elnöknek amelyben tiltakozott az amerikai—Szomáliái támaszpontszerződés megkötése ellen. Az etióp elnök az egyezmény felülvizsgálását kérte Washingtontól. Le kell számolni a katonai diktatúrával (ČSTK) — A bolíviai nép megkezdte a harc döntő szakaszát az ultrareakciós katonai rezsim ellen, amely az ország- lián a júliusi államcsínnyel jutott hatalomra — jelentette ki havannai sajtókonferenciáján az illegalitásban működő bolíviai nemzeti egységkormány egyik képviselője. A reakciós katonai körök a hazai oligarchia és a fasiszta csoportok támogatását élvezik. A dolgozók, a lakosság középrétegei, az üzleti körök nagyobb része, valamint a katolikus egyházi képviselők elutasítják a Juntát. A nemzeti egységkormány számít a legnagyobb szakszervezet, a Bolíviai Munkásköz-> pont (COB) és a parasztok teljes támogatására. Ezek az erők a hazafias érzelmű katonákkal közösen készek leszámolni a mostani katonai diktatúrával — hangsúlyozta a kormány- képviselő. „Jó példa" LUNS A PORTUGAL HADIKIADÁSOKRÓL (ČSTK) — Joseph Luns, a NATO portugáliai látogatáson tartózkodó főtitkára nagyra értékelte, hogy Portugália egyre aktívabb szerepet játszik az Észak-atlanti Szövetségben. Luns elmondotta, hogy portugál egységek első ízben vesznek részt a közeljövőben Olaszországban kezdődő NATO- liadgyakorlaton. A NATO főtitkára da Costa hadügyminiszterrel folytatott megbeszélése után nem titkolta afeletti megelégedését, hogy ez a stratégiailag fontos ország katonai kiadásait 4 százalékkal emelik, s ezt a NATO többi tagországa elé „jó példaként“ állította. ,
