Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-23 / 225. szám, kedd
LEVELEZŐINK ÍRJÁK PÉLDÁS KISZOLGÁLÁS A kálnai (Kálna nad Hronom) OTEX 01 101 üzlete egyebek között arról ismert a faluban, hogy itt nemcsak gazdag az áruválaszték, hanem a kiszolgálás is példás. Az eladók kedvesek, készségesek, gyakran tanáccsal is ellátják a vásárlókat. Felvételünkön az üzlet •alkalmazottjai munka közben. Kovács Arpád Tervszerűen dolgoznak Nemesócsán (Zemianska Olča) a CSEMADOK helyi szervezetének vezetősége és tagsága évek óta aktívan dolgozik, Hosszú éveikig Hagyó István pedagógus volt az elnök. Ebben az évben Pap Károlyné tanítónőt választották meg. A hagyományos jó munka nem szakadt meg, hanem felfelé ível. Munkájukról a CSEMADOK járási bizottsága elnökségének a közelmúltban megtartott ülésén Pap Károlyné számolt be. Egyebek között elmondta, hogy vegyes kórusuk Ág Tibor vezetésével eredményesen d-olgozik. A CSEMADOK KB által tavaly meghirdetett irodalmi vetélke dő országos döntőjét háromtagú csoportjuk nyerte. író-olvasó találkozót tartottak Duba Gyula és Ordódy Katalin csehszlovákiai magyar írókkal. Jól sikerült a kiállítással egybekötött ikönyvárusítás is, amelyet a helyi l'önyvtárral közösen szerveztek még az év elején. Fontosnak és szükségesnek tartják a faluban a társadalmi és tömegszervezetekkel törté nő együttműködést. A közelmúltban a Vöröskereszt és a Nőszövetség helyi szervezetével közösen egészségügyi előadást szerveztek. Gyakran rendeznek különféle honismereti kirándulásokat. Megtekintették Banská Bystricát és környékéi, egy másik alkalommal pedig Piešfanyt és környékét keresték fel. Honismereti tevékenységükhöz tartozik, hogy egy- egy témára ismert előadókat hívnak meg. Dr. Szabadi János a Csallóközről tartott előadását színes diafilmekkel tette szemléletessé. Ez év júliusában látogattak a faluba a CSEMADOK néprajz- kutatói. Munkájukhoz a tagok közül Ferenczy Teréz, Csukás Gáspárné, Kalmár Zsigmond, Baranyai László és Molnár Jó- zsefné szolgáltattak értékes néprajzi adatokat. A vezetőség azt tervezi, hogy még ebben az évben megalakítja tánccso- portjukat. A munkába igyekeznek a fiatalokat is bevonni. Állandó feladatuknak tartják a CSEMADOK tagsága számának növelését, valamint előfizetők szerzését a pártsajtóra és a HÉT című hetilapra. Arra törekszenek, hogy teljesítsék az előirányzott tervet, hogy a közelgő évzáró taggyűlésen to vábbi jó munkáról számolhassanak be. Kurucz Nándor»« Kedves ünnepség Királyhelmecen (Kráľovský Chlmec) a Jednota áruházának dolgozói a napokban emlékezlek meg két munkatársuk jubileumáról. Bajúsz Olga és Kiss Ilona több mint 30 éve dolgozik a vállalatnál. Felad a-, taikat példásan teljesítik. Az áruház vezetője meleg szavakkal méltatta a jubilánsok munkáját. Kérte őket, hogy dolgozzanak a jövőben is példásan, növelve ezáltal a szocialista kereskedelem jó hírnevét. Deiujéu Ferenc Jól haladnak az őszi munkák A dercsikai (Jurová) Barátság Efsz karosai részlegén álról érdeklődtem, hogy a sző vetkezet dolgozói milyen ütem ben végzik az őszi munkákat. Horváth Vince mérnök és Erdős Béla csoportvezető elmond ta, hogy jelenleg silóznak. A silózással párhuzamosan végžik a szerves trágya szét- hordását is. Bár a kedvezőtlen időjárás miatt sok nehézséggel kell megbirkózniuk, jól halad az őszi szántás és a többi munka is. A cukorrépa betakarítását szintén megkezdték. A szövetkezet a magnemesítő üzem részére heremagot termel. Remélik, hogy ebből is jó termést sikerül majd betakarítaniuk. Kulcsár Daniel esztergályos elmondta, liogy ők a gépek karbantartásával és a hibás alkatrészek gyors kicserélésével segítik elő az őszi munkák zavartalan menetét. Vámos Lajos A CUKORRÉPA-KAMPÁNY KÜSZÖBÉN A közelgő cukorrépa kampány nemcsak a mezőgazdasági üzemek, hanem a cukorgyárak dolgozóira is sok feladatot ró. Pelle Tibor mérnök, a rimaszombati (Rimavská Sobota) cukorgyár termelési főosztály- vezetője a rájuk váró feladatokról és az előkészületekről így nyilatkozott: — Cukorgyárunk, mely méreteit tekintve Szlovákiában a negyedik, a terv szerint e hó 27-én kezdi meg az 1980-as cukorrépa-kampányt. Az idei nyár szeszélyes időjárása következtében szinte valamennyi mezőgazdasági munka késik. Ennek következtében lehetséges, hogy a cukorrépa-kampány megkezdésének időpontja is eltolódik. A kampányt 97 napra terveztük. Az idén mintegy 209 ezer tonna répát szeretnénk feldolgozni. A cukortartalom tervezett mennyisége 15 százalék. Sajnos, a cukorrépa minőségére is rányomta bélyegét a kedvezőtlen időjárás. — Az igényes feladatok telígy járás éleiéből Z-akcióban épül a galántai járás második termálfürdője Szenckirályfán (Kráľové pri Senci), ahol 64 C° fokos meleg víz tört fel a fürdőből. Lassan befejezik a medence építésiét és készülnek a szociális berendezések is. Ha továbbra is minden ilyen jól megy, 1981-ben a létesítményt már igénybe vehetik a fürdőzők. • « « A deáki (Diakovce) szövetkezet harminc hektáron termel hagymát. A termést a szántó- földön tisztítják, osztályozzák és úgy szállítják a konzervgyárakba. A Hradec Kráľové i járás popelíni gyárába évente több vagon hámozott hagymát adnak el. * # # A Hidaskürti (Mostová) Efsz Idén először 7 hektáron olyan paradicsomot termelt, amelynek a Csilizradványi (Cilizska Radvaň) Efsz készítette elő a talajt: palánták kiültetése helyett géppel paradicsommagot jesítésére megfelelően felké- szültünk. Augusztusban befejeztük a gépek karbantartását és rövidesen a főpróbát is elvégezzük. Az idei évi beruházásokból kettőt szeretnék kiemelni: az egyik az autótermék- állomás bővítése és generáljavítása mintegy 5 millió korona ráfordítással. Ezzel a beruházással lényegesen javítjuk a cukorgyártás melléktermékeinek hatékonyabb és gazdaságosabb kihasználását. A másik jelentős beruházásunk az automatizált hidraulikus iszapprés felszerelése. A nagyobb javítások közül még a répaúsztató generáljavítását említem. Mindez lehetővé teszi, hogy a jövőben igényesebb munkát végezzünk. Bizonyos, hogy a rimaszombati cukorgyár a korszerűsített gépparik és a jó munkaszervezés révén előirányzott tervét mind mennyiségileg, mind minőségileg teljesíteni fogja. Polgári László csőm, mint a hagyoifiányosan, palántázással termesztett növény. Felvételünkön a szövetkezet asszonyai, a szocialista munkabrigád tagjai „szüretelik“ az új termést. Krajcsovics Ferdinánd Örököl-e? K. L.: Másodszor ment férjhez olyan férfihoz, akinek az első házasságból két felnőtt gyermeke van. Férje az első felesége utáni hagyatéki eljáráskor úgy egyezett meg gyermekeivel, hogy u családi ház, amelyben laknak, a férje kizárólagos tulajdonba lett (közös szerezmény volt, a fele tehát amúgyis őt illette). Ha férje korábban halna meg, a törvényes öröklés rendje szerint ön a két gyerekkel együtt egyenlő egy harmad arányban örökölne. Természe tesen köthetnének olyan meg állapodást is, hogy ön veszi át az egész házat kifizetési köti; lezettség mellett. Dolgozhat e o rokkantjáradékos? Sz. E.: A részleges rokkant esetében a társadalombiztosítási törvény abból indul ki, hogy a részlegesen rokkant hosz- szabb ideje tartó kedvezőtlen egészségi állapota miatt nem képes az eddigi, vagy az eh hez hasonló munkát ellátni, vagy csak rendkívüli enyhíté sek mellett s ezért keresete lé nyegesen csökkeni A törvény számol a részlege sen rokkant muúkatevékenysé gével. A részlegesen rokkant vagy enyhített feltételek mellett vé gezheti eddigi munkáját (pl, csökkentett idejű műszakok ban) vagy könnyebb munkát vállal. A részlegesen rokkant így járadéka megvonásának veszélyeztetése nélkül elérheti annak a nem redukált átlagkeresetnek a kétharmadát, amelyből járadékát megállapították Az említett összehasonlításra való tekintet nélkül megkereshet havi 1200 koronát. A keresetkiesés feltételét azokban az esetekben, ha hosszabb ideig tartó részleges rokkantságról van szó és a kérdéses szektorban közben a munkabéreket szabályozták, az említett utolsó hathavi idő szakban nem a járadék megái - lapításakori nem redukált át lagfizetésből kell kiindulni, ha nem az olyan dolgozók jelenlegi átlagkeresetéből, akik hasonló munkát végeznek, mint a járadékos, részleges rokkantsága megállapításának idején. Mint kisgyermekről gondoskodó nőnek és részleges rok kantnak a munkaadó vállalat engedélyezhet rövidebb műszakot. Házastárs különvagyona K. F.: Az olyan ajándék vagy örökség, amelyet csak az egyik házastárs kapott, ennek a házastársnak önálló vagyonát képezi, amellyel a másik házastárs hozzájárulása nélkül szabadon rendelkezhet, s nem köteles az így szerzett vagyont megosztani. Ezzel szemben tudni kell, hogy ennek a különvagyonnak a hozama már mindkét házastárs osztatlan közös tulajdonába tartozik. Ha a sógorával való együttélés az ő magatartása miatt nem viselhető el, joga van indítványozni, hogy a bíróság kötelezze őt a házból való kiköltözködésre pótlakás nyújtása nélkül. Lakáshasználat Cs. E.: Mivel nem Ön nagyanyjának törvényes örököse, nem is vált a kérdéses ház társtulajdonosává. Az örökösök, vagy valamelyik közülük igényelheti, hogy Ön a házból költözködjék ki. Mivel ön azonban a nagyszülői házba nem önkényesen és jogellenesen költözött be. csak akkor lesz köteles kiköltözködni, ha a nemzeti bizottság jogerői kiutaló végzésével ön részére pótlakást vagy pótelhelyezést utal ki Özvegyi nyugdíj K. |.: Az özvegynek özvegyi nyugdíjként az özvegység első évében is az elhunyt férj nyugdíjának 60 százaléka jár, nem (ifidig fizetésének 60 százaléka. Más munkára való beosztás A. M.: A rendes fizetett szabadságról visszatérő dolgozót eredeti munkahelyére kell beosztani. Ha közben ez a mudka megszűnt, a munkaadó köteles a dolgozót minősítésének ‘megfelelő munkára beosztani. Ajánljuk, forduljon üzeme szak- szervezetéhez Özvegyi nyugdíj '' 8. I.: Ma ön még árva|áraj dékra jogosult gyermekről gondoskodik, özvegyi nyugdíjára igénye van elért keresetének összegére való tekintet nélkül. Az olyan özvegy nő özvegyi járadékát, aki még nem 57 éves és nem gondoskodik már ellátatlan gyermekről, továbbra is csökkenteni kell annak az összegnek a felével, mely öz-> vegyi járadéka és az egy évi átlagban kiszámított brutto keresete egybeszámított havi öszj szege és a havi 1500 korona között mutatkozik. Mivel Ön egy gyermeket nevelt fel, 56 életévének betöltés sével lesz igénye öregségi járadékra. Ha egészsége annyira lerom- lana, hogy teljesen vagy részben rokkantnak ismernék el, akkor rokkantjáradékát úgy, számítják majd ki, mintha a korhatár eléréséig dolgozott volna. Ha csak részleges rokkantnak ismernék el, még to^ vább kellene dolgoznia, hogy, öregségi járadékra legyen majd igénye. Azt az egy évet, amelyre gyermeke apolása miatt mun^ kaviszonyát megszakította, az 1975/121 számú törvény 11» §-ának 1. bekezdése e) pontja értelmében be kell számítani mint pótidőt, ha három évnél fiatalabb gyermekről való gondoskodásról van szó, minden esetben, illetve ha olyan fiatalkorú (18 évnél fiatalabb) gyér- mek gondozásáról van szó, aki állandó gondozást igényelt és nem volt intézetben elhelyezve. Ez utóbbi esetben ajánlatos az 1975/121 számú törvény IX §-ának 2. bekezdése értelmében a jnb szociális osztályán kérvényezni, hogy a munkavi* szony megszakítását ismerjék el komoly okból történt megszakításnak. Örökösödési problémák M. M.: Az elhunyt élettársával együttélésük alatt vett családi ház tulajdonát feltehetően közös megegyezéssel csak élettársa nevére Íratták és így ennek tulajdonjoga a törvényes öröklés alapján volt élettársa gyermekére szállt át. Az állami jegyzőségnek nem kellett önt a hagyatéki tárgyalásra megidéznie, mivel ön nem számított örökösnek. Ön a kérdéses házban szerződéssel vagy megállapodásukkal biztosított élvezeti joga alapján tovább lakik. Ha házasságot kötne, leendő felesége csak az ön élvezeti jogának fennállásáig lakhatna a lakásban. Dr. F. J. Törődnek az idősekkel A nőszövetség nyitraegersze- gi (Jelšovce) szervezete és a helyi Jednota kedves akcióval tisztelte meg a falu idősebb asszonyait. A nyugdíjasoknak — díjtalanul — egynapos bratislavai kirándulást rendezett. A kirándulás résztvevői megtekintették a bratislavai várat, ellátogattak a Slavínra és sok más helyre. A sétahajózással is összekapcsolt kiránduláson a nyugdíjasok sok kedves emléket szereztek. MártonvöJgyi László ÚJ szó 19/10 IX. 23. 6 vetett és törődött a növény ápolásával is. Az új termelési forma hektáronként 6400 koronába kerül és sokkal nagyobb termést — hektáronként 50 mázsát — adott ez a paradi-
