Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-16 / 219. szám, kedd
V I t Ä G PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA ! 980. szeptemberig. KEDD BRATISLAVA • XXXIII. ÉVFOLYAM 219. szám Ára 50 fillér EIÜIMEH A UESZOHB MB Szeptember harmadik keddje hagyományosa» a kapunyitás napja az Egyesült Nemzetek Szervezetében, s naa immár az az ENSZ-közgyűlés XXXV. ülésszaka nyílik meg New Yorkban. A nyitás azonban korántsem jelenti azt, hogy a januárban befejeződött tavalyi ülésszak óta szünetelt volna a munka a világszervezetben. Jóformán nonstop munka folyt a közgyűlés üléstermében, még az általában hoUidénynek tartott januártól szeptemberig terjedő időszakban is. Korábban nem volt példa arra, amire az idén, hogy két rendkívüli ülésszakra is sor került a palesztin kérdésről, illetve világgazdasági problémákról. Évről évre nőtt a napirendre felvett témák száma, tavaly több mint 120 volt, s az idén várhatóan ennél is täbli lesz. Ez a zsúfolt napirend főként annak a következménye, hogy újabb és újabb fiatal független országok lettek a világszervezet tagjai. A kezdeti ötvenegyes taglétszámhoz viszonyítva jelenleg Zimbabwe csatlakozásával 153-ra emelkedett az ENSZ- tagállamok létszáma. Az újonnan felvett fiatal országok magukkal hozták problémáikat a világszervezetbe, s természetesen a világpolitikai fejleményekre kisugárzó helyi jellegű konfliktusaik duzzasztották a napirendi pontok számát, Ezek a mennyiségi változások azt eredményezték, hogy a köz gyűlés „kifutott“ az időből, s az utóbbi években december közepén egyszerűen nem zárhatták le a tanácskozást, még januárra is maradtak megvitatásra váró kérdések, akárcsak az idén. Ugyanakkor le kell szögeznünk, hogy egyes kérdésekben a nyugati országok delegátusai időhúzó taktikához folyamodtak, lehetetlenné tették lényegi kérdésekben a gyors döntés hozást A ntenuyisegi változások mellett a világpolitika minőségileg újnak mondható fejleményei is rányomták bélyegüket az utóbbi ülésszakokra. A washingtoni kormányzat hidegháborús búrokat megpendített politikája nyomán megszaporodtak a fegyverkezés, az enyhülés és a leszerelés problémájával foglalkozó napirendi pontok. Idén a korábbi ülésszakokhoz hasonlóan dominálnak az enyhülés, a béke kérdései, s ha valamiféle ranglistát kellene felállítani, ezek kerülnének fontosság szempontjából az első helyre. Kétségtelen, hogy e témakörben a legszükségesebb a mielőbbi előrelépés, hiszen a kérdések évről évre visszatérő témák a szocialista országok kezdeményezése nyomán számtalan leszerelési határozat születik, de a Nyugat vonakodik a konkrét leszerelési lépésektől. Tény, hogy jóval előbbre lennénk, ha a Nyugat elfogadná a szocialista országok számos leszerelési javaslatát. Hogy csak kettőt idézzünk a sok közül: a Varsói Szerződés májusi felhívását a katonai engyhülés kérdéseivel foglalkozó világértekezlet megtartására, vagy az évekkel ezelőtt előterjesztett szovjet javaslatot, miszerint a Biztonsági Tanács tagjai tíz százalékkal csökkentsék katonai költségvetésüket. Az előbbire — feltehetően választási meggondolásból — az USA nem adott érdemi választ, míg az utóbbit figyelmen kívül hagyva épp az ellenke tőjét, s.a katonai kiadások évente három százalékkal történő emelését követeli nyugat-európai partnereitől. Hazánk az idén is aktívan hozzá kíván járulni érdemi előrehaladás fiiéréséhez a leszerelés kérdéseiben, ahogy azt Bohu slav Chňoupek külügyminiszter New York i elutazása előtt nyilatkozta. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter levélben tájékoztatta az ENSZ főtitkárát a Szovjetunió és a szocialista országok korábbi és idei békekezdeméuyezéseiről. Ez az egyetlen reális koncepció a világszervezet asztalán fekszik, s most arra van szükség, hogy a nyugati országok politikai hajlandó ságával ezek tettekre váljanak. Tény, s ezt nyugati reálpolitikusok sem vitatják, hogy a békéhez vezető egyetlen út a leszerelés útja, s ez magában foglalja a viszályok tárgyalásos rendezését. Az ENSZ, melynek alakulása óta legfőbb feladata a nemzetközi biztonság és a béke megőrzése, természetesen rendelkezik korlátozott számú katonai kontingenssel, azonban nem töltheti be a világcsendór szerepét, s nem is ez a küldetése. Kéksisakos ENSZ-katonák a világ különböző robbanásveszélyes térségeiben tevékenykednek ugyan ideiglenes békefenntartó erőkként — azonban a világbéke tartós megőrzése mindenekelőtt a regionális válsággócok okainak a felszámolásától remélhető. Afrika egyik neuralgikus pontja évek óta a Közel-Kelet, s az ülésszakok viszj szatérő napirendi pontja is. Habár több tucat Izraelt elítélő ENSZ-határozat született, az agresszor büntetlenül folytatja a palesztinok üldözését és az arab területek bekebelezését. Hiába bélyegezték meg az agresszort a rendkívüli palesztin ülésszakon is, mert az mindaddig megengedheti magának a határozatok megsértését, amíg maga mögött tudhatja a reakciós washingtoni körök és a kínai hegemnnisiák támogatását. Előreláthatóan ismét éles viták várhatók a kambodzsai képviselettel kapcsolatban. Bármilyen logikátlan, de a tavaly meg döntött népirtó Pol-poték bitorolják ezt a helyet az ENSZ-ben. A bukott rezsim épp a washingtoni és kínai manővereknek köszönhetően foglalja el a Kambodzsai Népköztársaság törvényes kormányának kijáró helyet. I,ehetetlen az összes napiren di pont felsorolása. Távirati stílusban: az afganisztáni kérdés, a ciprusi probléma, az Indiai óce^.n hékeövezetté nyilvánítása. az iráni—amerikai viszály, a fejlődő országok gazdasági problémái sem hiányoznak majd a napirendről. Idén is zsúfolt program, nehéz munka vár a diplomatákra. Az említett problémák sokrétűsége is hűen tükrözi napjaink világának bonyolultságát, ellentmondásosságát. Túlzott reményeket nem fűzhetünk éppen ezért a jubileumi XXXV. ülésszakhoz, ahogy azt a Waldheim-jelentés is megállapította, mivel a megromlott szovjet—amerikai kapcsolatok kedvezőtlenül hatottak a világpolitikára is. Némi optimizmusra ad okot, hogv a közeli napokban találkozik New Yorkban Gromiko és Muskie. S ha nem vennének részt az ülésszak munkájában, egyébként aligha került volna sor találkozójukra. Ebben is megmutatko zik a világszervezet mással nem pótolható szerep«, lehetővé teszi másfélszáz ország diplomatáinak, hogy megismerjék egymás álláspontját, a küldöttségek kifejtik az ENSZ fórumán országuk elképzeléseit a napirenden szereplő problémákról és keressék a megoldást. P VONYIK ERZSÉBET A párt és a nép szolgálatában ÜNNEPI GYŰLÉS A PRAVDA MEGJELENÉSÉNEK HATVANADIK ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL (CSTKf — Méltó módon, baráti légkörben, számos vendég részvételével emlékezett meg teg- nap a Pravda szerkesztőségi kollektívája arról, hogy éppen 60 év telt el a Pravda chudoby első számának megjelenése óta. E folyóirat hagyományait a kommunista és forradalmi elkötelezettség szellemében megőrzi és ápolja a Pravda, az SZLKP KB mai központi lapja. Tegnap, a jubileum napján az SZLKP KB bratislavai üléstermében ünnepi gyűlésen vett részt a szerkesztőség több mint száz dolgozója, a Pravda sajtókombinát és kiadó több vezető dolgozója, hogy megemlékezzen arról a hat évtizedes útról, amelyet a Pravda a párt és a munkásosztály harcainak, a népnek, valamint a haladás és a béke ügyé nek szolgálatában tett meg. A gyűlést Eugen Haniske, a Pravda főszer kesztő-helyettese nyitotta meg és vezette Szívé Ezután Bohuš Trávníöek. az SZLKP KB Titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője beszámolót tartott a Pravda hatvan éves útjáról és jelenlegi feladatairól. Hangsúlyozta, hogy a Pravda chudoby megjelenése idején fontos szerepet töltöttek be a kommunista sajtó szerepé ről szóló lenini eszmék. A csehszlovákiai feltételek között, a forradalmárok egységbe tömörítése terén a lenini Iszkráéhoz hasonló feladata volt a Rudé právonak és a Pravda chudoby - nak. A továbbiakban szólt arról a szerepről, amelyet a Pravda Kitüntetések átadása (CSTK| — Anton Podolecnek, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság titkárának 50. születésnapja alkalmából a pártban és a szocialista társa dalom építése terén végzett sokéves áldozatkész munkájáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A magas kitüntetést tegnap Banská Bystricában Vladimír Piroilík, a közép szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak, * * # František Purkrtnek, a JiCím Járási Nemzeti Bizottság elnökének 60. * születésnapja alkalmából sokéves közéleti és politikai munkásságáért és a szocializmus építése terén elkötelezett munkájáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A magas kitüntetést tegnap Hradec Královéban František Tesaŕ, a kelet-csehországi kerületi párt- bizottság vezető titkára nyújtotta át a jubilánsnak. Csehszlovákia háború utáni rendszerében, a dolgozók Feb ruári Győzelmének kivívásában, majd pedig a szocialista országépítés éveiben, különösen az utóbbi évtizedben töltött be. A közös műhöz a kommunista sajtó, a többi sajtótermék, a rádió és a televízió is hozzájárult — állapította meg Trávni* éek elvtárs. Munkánk homlokterében számos gazdasági kérdés. a népgazdaság további«}-- lesztésénck több konkrét fel lyesan köszöntötte a vendégeket, köztük fonl Lenártot, a CSKP KB Elnökségének tagját, az SZLKP KB első titkárát, ]án Fuj ti kot, I CSKP KB titkárát, Otto C molí kot, a CSKP KB osztályvezetőjét, fán Skodát, az SZLKP, KB osztályvezetőjét, a Rudé právo küldöttségét* amelyet Zdenék Horení, főszerkesztő-he^ lyettes, a Csehszlovákiai Újságírók Szövetsége Központi Bizottságának elnöke vezetett, a szovjet sajtó képviselőit: Igor Birjukovot, a moszkvai Pravda állandó csehszlovákiai tudó sítóját, Alekszej Puskovot és Jevgenyijj Cser no vöt. az AI'N hírügynökség vezető munkatársait, továbbá Rabay Zoltánt, az Üj Szó főszerkesztőjét, valamint a Pravda szerkesz tőségének több aktív külső munkatársát és tudó silóját. f Folytatás a 2. oldalon/ Uuslo* Husik fogni) Síelni Msnwskil (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB t'őijtkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Stefan Olszowsklt, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB Politi kai Bizottságának tagját, a KB titkárát, hki a CSKP KB meghí vására érkezett Prágába. A szívélyes és elvtársi légkö rü találkozón, amelyen részt vett Vasil Biíak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, a felek tájékoztatták egymást a két testvérpárt és ország hely zetéről, s megvitatták a CSKP ós a LEMP, valamint Csehszlovákia és Lengyelország együttműködése további elmélyítésének kérdéseit. Egybehangzóan megállapították, hogy adottak a feltételek a kölcsönös kapcsoló tok sokoldalú továbbfejlesztéséhez. A délutáni órákban Stefan Ol- szowski hazautazott. A MA TECHNIKÁJA A HOLNAP GAZDASÁGA Kihirdették Brnőban az aranyérmekért folyó verseny eredményeit Tegnap délelőtt a brnói Oj Városháza dísztermében sor ke rült a 22. nemzetközi gépipari vásár sokak által várt rangos eseményére, az aranyérmek kiosztására. Karéi Svobuda mérnök, a Brnói Vásárok és Kiállítások vezérigazgatója megnyitó beszédében rámuatott, hogy az aranyérmekért folyó verseny hatékonyan elősegíti a gépipari A P'rerov rnelletti Lobodicéljen van hazánk egyedüli világítógáz- tárolója. Dolgozói már készülődnek a téli időszakra. Most fejezik be a berendezések javítását. A nyári időszakban a tárolót a Vŕeso- voi kombinátban előállítóit világítógázzal töltik fel, összesen 420 millió köbmétert tárolnak. A képen: Pavel Symerský művezető a gázszárító-berendezést kezeli (V. Galgonek felvétele — CTKJ termékek minőségi és műszaki színvonalának emelését. Amint azt František Brabec profesz* szór, a műszaki tudományok doktora, a zsűri elnöke is hang súlyozta, a versenybe nevezett termékek értékelése során elsősorban azt vették figyelembe, hogy azok milyen mértékben fejezik ki az évezred végéig feltételezett gazdasági, technológiai és műszaki haladást, miként elégíti ki a munkaerő- és anyagtakarékos, de intenzív termelés követelményeit. Az igények ezekben az irányokban állandóan növekedni fognak, ami azt jelenti, hogy a népgazdaság minden ágaza-, tában maximális figyelmet kell szentelni “a gyártmányok és a technológia fejlesztésével kapcsolatos kérdéseknek. A tudományos kutatás eredményei gyors ütemben változtatják a termelés fizikai, kémiai, biológiai és egyéb alapelveit, ami a gépipari, az elektrotechnikai és az elektronikai termékek fejlesztésére és gyártására is kihal. Az időn 40 aranyérmet osztottak ki a legsikeresebb ex- ponatumok között, ennek a felét csehszlovák termékek, illetve azok f&'jlesztői és gyártói kapták. Nem véletlen, hogy főleg a gyártó vállalatok és az illetékes kutatóintézetek közös fejlesztési eredményeit részesítették ebben a magas (Folytatás a 2. oldalon) adata ós alapvető stratégiánk állott; igyekeztünk előmozdíta ni a termelés hatékonyságának lényeges növelését és a munka minőségének javítását. Nagy munkát végzett a Pravda a pártszervek ós szervezetek te-> vékeny9égénok és életének figyelemmel kísérése terén, továbbá politikai rendszerünkről, a nemzeti bizottságok tevékeny- sógéről. a párt szociális- és
