Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-16 / 219. szám, kedd
á párt és a nép szolgálatában (Folytatás az 1. oldalról) kulturális politikájának megvalósításáról, a nemzetközi kapcsolatokról és a testnevelésről szóló publicisztikában. Beszámolójának végén Tráv- niček elvtárs nagyra értékelte a Rudé právoval és az APN szovjet hírügynökséggel való alkotó együttműködést. Gratulált a szerkesztőség azon dolgozóinak, akik a Pravda megjelenésének 60. évfordulója alkalmából magas elismerésben és kitüntetésben részesültek. Beszámolóját a közeljövő feladatainak körvonalazásával fejezte be. „Legnemesebb feladatunk — jelentette ki —, bogy a pártot és a népet szolgáljuk és úgy dolgozzunk, hogy a párt mindig támaszának és közeli aktívájának tartson bennünket.“ Ezután Jozef Lenárt és Bohuš Trávniček elvtárs a szerkesztőség legjobb dolgozóinak díszj okleveleket adtak át. Az ünnepi gyűlés további részében Zdenék Horení elvtárs felolvasta a Rudé právo szerkesztőségének üdvözlő levelét. Ezután Alekszej Puskov, az APN hírügynökség moszkvai vezetőségének elnökhelyettese és Igor Birjukov, a moszkvai Pravda állandó csehszlovákiai tudósítója fejezte ki elismerését és jókívánságait. Ezt követően Ján Fojtík elv- társ, a CSKP KB titkára szólalt ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök, táviratban fejezte ki jókívánságait Jósé Lopez Portillónak, a Mexikói Egyesült Államok elnökének az ország nemzeti ünnepi; alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chnoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött lorge Gastaned mexikói külügyminiszternek. Kubai vendég fogadása (ČSTK) — Josef Havlín, a CSKP KB titkára tegnap fogadta Antonio Nunez Jiménezt, a hazánkban megrendezett kubai kulturális napok megnyitó ünnepségén részt vevő hivatalos kubai (küldöttség vezetőjét. A baráti találkozón jelen volt Miroslav Müller, a CSKP KB osztályvezetője, Milan Klusák cseh kulturális miniszter és Pedro Luis Torres, a Kubai Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. fel. Elismerését fejezte ki a szerkesztőség dolgozóinak eddigi becsületes munkájukért és áldozal készségükért, s a CSKP KB 15. ülésének szellemében elemezte publicisztikánk néhány időszerű feladatát. A publicisztikának azok oldalán a helye, akik a társadalmi haladásért harcolnak, minden nap bírálnia kell azokat, akik régi módon gondolkodnak és elavult álláspontokat védelmeznek. Nagyon fontosak a kommunista újságírók erkölcsi-politikai tulajdonságai: a pártosság, az igazság szeretete, a munkásosztály ügye iránti odaadás, a marxista—leninista és a proletár Internacionalista meggyőződés. Az újságírónak — hangsúlyozta Fojtík elvtárs — bátornak kell lennie, nem szabad megtűrnie semmit, ami akadályozza a fejlődést, ami árt a szocializmusnak, ami a nyárspolgári alibiz- musnak és bürokratizmusnak kedvez. A sajtóban közölt bírálatnak igaznak, és aktivizáló hatásúnak kell lennie, publicisztikánk harcos jellege az igazság tudatosításán és a megvédéséért vállalt erkölcsi felelősségérzésen alapul. A gyűlés résztvevői ezután jóváhagyták a CSKP Központi Bizottságának és az SZLKP Központi Bizottságának küldött levél szövegét, amelyet Viera Slá- de£ková olvasott fel. A Pravda megjelenésének 60. évfordulója alkalmából rendezett gyűlés az Internacionálé hangjaival ért véget. Csehszlovák—sziriai szakszervezeti megbeszélések (ČSTK) — is. kél ország szak- szervezeteinek tevékenységéről szóló kölcsönös tájékoztatással tegnap Prágában megkezdődtek a Szakszervezetek Központi Tanácsa küldöttségének és a Szíriái Szakszervezetek Általános Szövetsége küldöttségének megbeszélései. A csehszlovák delegációt Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke, a szíriai szak- szervezeti küldöttséget pedig Izzadin Nas»zer, az Arab Megújhodás Szociaíis'a Pártja területi vezetőcégének tagja, a Szíriai Szakszervezetek Altalanos Szövetségének olnöke vezeti. Jelen volt Abdul Rahmau Farxat, a Szíriai Arab Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. A Nemzetközi Diókszovetséci 13. kongresszusa előtt A BÉKÉÉRT, A LESZERELÉSÍRT ÉS A TÁRSADALMI HALADÁSÉRT (ČSTK) — A Nemzetközi Diákszövetség titkárságának határozata alapján Berlinben, az NDK fővárosában ikerül sor november 18-a és 24-e között a szövetség 13. kongresszusára. A tanácskozáson több mint 120 ország tag- és baráti szervezeteinek képviselői lesznek jelen. Az előkészületekről tegnap Prágában Miroslav f»lépáii, a Nemzetközi Diákszövetség elnöke sajtóértekezleten tájékoz' tattá az újságírókat. A berlini kongresszus a jelenlegi időszak legreprezenta tívabb diákakciója lesz Tulajdonképpen ezzel kezdődnek a szövetség megalapítása :>5. évfordulójának ünnepségei, amelyek jövő augusztusban érik el tetőfokukat. A kongresszus íö lémája a világ diákságának a békéért, a leszerelésért és a ‘áf‘adalmi haladásért vívott harca lesz. A kongresszusi előkészületekkel kapcsol)tban a szövetség titkársága azzal a felhívással fordult a világ diákságához, hogy mindent tegyenek meg a nemzetközi diákmozgalom egységének megszilárdításáért, s fokoznák a küzdelmet a vitágbékéért, a leszerelésért és a nemzetköz: együttműködésért. A MA TECHNIKÁJA A HOLKAP GAZDASÁGA (Folytatás az 1. oldalról) fokú elismerésben. A húsz ki tüntetett termék közül megemlíthetjük például a brnói Smeral Művek és a Brnói Alá kítástechnikai Kutatóintézet TDZR 8-as csavargyárló automatáját, valamint a St iákoni cei Cseh Motorkerékpárgyár és a Prágai Gépipari Technológiai Kutatóintézet belső megmunkálást végző köszörűgépét. Az aranyérmes termékek hazai kivitelezői között számos neves vállalat és kutatóintézel szerepelt, mint például a brnói Zbrojovka, a Tesla Rožnov, a blan- skói Dimitrov Gépgyár, az Energetikai Gépgyárak Kutatóintézete, a Cakovicei Ipari Automatizálási Művek, a prágai Számítástechnikai Kutatóintézet, a Cseh Műszaki Főiskola elektrotechnikai kara, a Brnói Műszaki Főiskola elektrotechnikai kara, az olomouci Sigma Kutatóintézet, a Detvai Nehézgépipa. ri Művek, valamint a Nehézgépipari Müvek Zvoleni Kutató és Fejlesztő Intézete. A kitüntetett termékek között volt a Skoda 14 Trolibusz, a jičíni Autopal vállalat VÁZ 2105-ös fényszórója, a Zetor 7045-ös traktor, a TL—410-es pilótakiképző szimulátor, az AD 20-as autódaru, valamint több ipari berendezés. Csehszlovákia és a Szovjetunió megosztva kapott aranyérmet a WER 440-es atomreaktor kifejlesztéséért, illetve gyártásáért. A külföldi résztvevők közül 2—2 aranyérmet kaptak Magyarország, az NSZK. Svájc, az USA és Nagy Britannia kiállítói, s egy-egy aranyérmet osztottak ki Belgium, Dánia, Franciaország, az NlDK, Lengyelország, Ausztria, Románia, a Szovjetunió és Svédország kiállítói között. (— ai) Andrej Gromiko Havannában (ČSTK) — A Kubái Kommunista Párt vezetésének és a kubai kormánynak meghívására tegnap hivatalos baráti látogatásra Moszkvából Havannába utazott Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere. Uszít az Amerika Hangja (ČSTK) — Az Amerika Hangja rádióállomással szoros kapcsolatban álló Raret rádió- állomás Gloria do Ribatejo portugál városból lengyel nyelven rendszeresen utasításokat közvetít azoknak a szocialista ellenes elemeknek, amelyek lazították Gdansk dolgozóit, közölte a Portugál Kommunista Párt Elvas városban megtartott nagygyűlésén Alvaro Cunhal, a párt főtitkára. Alvaro Cunhal élesen elítélte azt a tényt, hogy az Amerika Hangja rádióállomás Portugália területét használja fel a szocialista országokba irányuló adásai számára. VIETNAM ' Megvitatták az új alkotmány tervezetét (ČSTK) — Hanoiban szeptember 4-e és 10-e között ülést tartott a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága, amelyen megvitatták az ország új alkotmánytervezetét és azokat az intézkedéseket, amelyek) szerint az alkotmányt jóváhagyása után a gyakorlatban fogják alkalmazni. Az új vietnami alkotmányban rögzítik a Vietnami Kommunista Párt IV. kongresszusa határozatainak fő pontjait, mindenekelőtt a proletár diktatúra megerősítését, a párt vezető szerepének megszilárdítását és az ország sokoldalú fejlesztését. A Központi Bizottság az ülés végén meggyőződését fejezte ki, hogy az új alkotmány hozzájárul a szocialista demokrácia további fejlődéséhez, valamint az egységes, független, szocialista Vietnam dinamikus fejlesztéséhez. IRÄN ft TÜSZÜSY Ä PARLAMENT ELŐTT Az Egyesült Állomok bocsánatkérését követelik % Aggodaíom a folytatódó iráni — iraki konfliktus miatt (ČSTK) — Ak bar Hasimit Rafszandzsani ajatollah, az iráni parlament elnöke tegnap kijelentette: az iráni parlament határozottan ragaszkodni fog ahhoz, hogy az Egyesült Államok kérjen bocsánatot az országgal szemben követett korábbi magatartásáért. Az iráni törvényhozó szerv vezetője így reagált Khomeini ajatollah pénteki kijelentésére, aki a már csaknem egy éve fogva tartott amerikai túszok szabadon bocsátásának feltételei között az Egyesült Államok bocsánatkérését nem említette. Egyes teheráni megfigyelők ezt úgy értékelték, hogy enyhült Irán álláspontja az Egyesült Államokkal szemben. Akbar Hasimit Rafszandzsani ajatollah azonban Teheránban tegnap megtartott sajtóértekezletén hangsúlyozta: „A főpap nem sorolta fel az összes feltételt, és az egész ügyet a parlamentre bízta“. Rafszandzsani hozzátette: a parlament valójában csak ma kezd foglalkozni az amerikai túszok ügyével. Szavai szerint csak ma dől el, hogy a problémát plenáris ülésen, vagy pedig különbizottság keretében vitatják-e meg. A túszok problémája — amint mondotta — most a parlamenti ülésszak fő napirendi pontja. Az iráni külügyminisztérium tegnap közzétette annak a levélnek a szövegét, amelyet Sza- degh Ghotbzadeh külügyminisz- t*j<' még a múlt hónapban küldött a parlamentnek. Ebben arra kérte a képviselőket, hogy még szeptember folyamán döntsenek a túszok szabadon bocsátásáról. Abol Hassxan Baniszadr iráni elnök és Mohammed Ali Radzsai miniszterelnök héttőn este visszaérkezett Teheránba az Irakkal kirobbant fegyveres határkonfliktus színhelyén tett kétnapos útjáról. A hadsereg, a rendőrség és a forradalmi gárda vezetőivel folytatott megbeszéléseik végén közölték: „Irán a jövőben nagyobb határozottsággal és több erő bevetésével lép fel a terjedő iraki agresszióval szemben". Baniszadr elnök bejelentette, hogy Teheránban minél előbb koordinációs törzskart hoznak létre, amely állandó összeköttetésben áll majd a határ menti egységekkel, és beszámolt a konfliktus alakulásáról. Mindkét iráni vezető ulall arra, hogy az iraki határon kialakult helyzet súlyosságára való tekintettel készek félretenni jelenlegi ellentéteiket, amelyek megakadályozták, hogy egyet- értsenek az új kormány összeállításában. A folytatódó Iráni—iraki konfliktussal kapcsolatban több iszlám ország fejezi ki aggodalmát. Néhány ország már javasolta az Arab Ligának, hogy Bagdadba és Teheránba különbizottságot küldjön, amely közvetítene a felek között a harcok beszüntetése céljából. SALVADOR Fokozódik a junta terrorja Megkezdődött a választási kampány (CSTK) — Poitugáliában vasárnap hivataliban megkezdődött a választá.-,, kampány. Az október 5-én sorra kerülő parlamenti választásckból győztesen kikerülő parlamenti képviselők egyik legfontosabb feladata az 1974-t.s portugál alkotmány néhány cikkelyének megváltoztatása lesz. A közelgő választások jelentőségéről szombaton Antonio Ramallin Eanes köztársasági elnök mondott beszédet. Annak a meggyőződésének adott hangot, hogy az 1974 es áprilist forradalom demokratikus vívmánya it a választások megerősítik. Újabb bonyodalom Carter választási kampányában IČSTK) — Carter amerikai elnök választási kampányának igazgatója, Tim Kraft vasárnap ideiglenesen felmentését kérte tisztsége alól. Kraftot ugyanis az a vád érte, hogy kábítószert fogyasztott és ezért az FBI vizsgálatot folytat ellene. A jelenleg! kampányigazgató Carter négy évvel ezelőtti választási győzelméből jelentős mérték- len kivette részét. Kraft visszautasítja a váda kát, de — ahogy kijelentett« — nem akarja főnöke számára bonyoulttá tenni a helyzetet, és az ügy kivizsgálásáig inkább félreáll. Emlékezetes, hogy Hamilton Jordan ellen, Kraft korábbi helyettese ellen már szintéi; vádat emeltek kábítószer-élvezet miatt. Annak ellenére, hogy Jordan később tisztázta magát, tisztsé/fvő) le kellett mondania. (CSTK) — Több mint kétszáz halottja volt a múlt héten a salvadori katonai-polgári junta terrorjának. Az ország lakossága feszültségben él, mivel a kormány eltűri a helyi oligarchia által fenntartott, fa- sizált fegyveres csoportok garázdálkodását. Csak vasárnap a főváros peremkerületeiben a jobboldali bandák kilenc áldozatának kínzások jeleit viselő holttestére bukkantak. Maga a junta kitér a szociális reformok megvalósítására a múlt év október 15-én, Romero diktátor megbuktatása után tett ígéreteinek megvalósítása elől. Ezzel szemben az elégedetlenség bármiféle megnyilvánulásának elfojtására könyörtelenül beveti a hadsereget és a rendőrséget, miközben hatalmi harcok folynak soraiban, amelyeket a hónap elején kitört legutóbbi válság óta nyilván nem tudott még felszámolni. San Salvadorban vasárnap emlékeztek meg az egy évvel ezelőtt lezajlott véres eseményeikről, amikor Romero tábornok fegyveres alakulatai a fővárosban megtámadták ölezer ember békés felvonulását, és néhány tüntetőt megöltek. E brutális cselekedet visszhangjaként kitört zavargások vezettek egy hónappal később Romero diktatórikus rendszerének bukásához. A tavalyi események tényénél, és főként ha lekintetbe vesszük azt a lényt, hogy El Salvadorban az év elejétől több mint 5500 ember esett a terrorizmus áldozatául, a katonai-polgári junta politikája a nép nyilvánvaló elárulása, hangsúlyozta vasárnapi nyilatkozatában a Farabundo Marti Népi Felszabadítási Front, amely az egység megszilárdítására szólította fel a széles néptömegekot a szabadság, a demokrácia és a béke kivívásáért folytatott küzdelemben. MEGNYÍLT AZ ÜNCTAD TANÁCSÁNAK ÜLÉSSZAKA (ČSTK) — A világkereskedelem és a nemzetközi gazdasági kapcsolatok fejlesztéséneik időszerű kérdéseivel foglalkozik az Egyesült Nemzetek Kereskedelmi és Fejlesztési Szervezete (UNCIÁD) tanácsának 21. ülésszaka, amely tegnap kezdődött Genfben. Az UNCTAD-nak aktívabban kell foglalkoznia a nemzetközi kereskedelem problémáival a konferencia valamennyi résztvevője érdekében, mondotta a TASZSZ hírügynökség tudósítójának adott interjújában Mihail Szipú biztonsági intézkedések Manilában (ČSTK) — A Fülöp-szigetek' fővárosának slratégiai pontjain katonai-rendőri ellenőrző állomásokat hoztak létre tegnapra virradó éjszaka azzal a céllal, hogy véget vessenek a sorozatos bombamerényieteknek. Ez az intézkedés közvetlen következménye annak a pénteki támadásnak, amelynek során egy amerikai állampolgár életét vesztette, és mintegy 30-an megsebesültek. Az UPI hírügynökség szerint Marcos Fülöp-szigeteki államtő elrendelte, hogy a biztonsági szervek szigorítsák meg a gyanús elemek ellenőrzését, valamint a fő kormányhivatalok, repülőterek, távközlési csomópontok, vízművek, erőművek stb. őrzését. Pankin, a szovjet küldöttség vezetője. A szocialista országok az ülésszakon fokozott figyelmet fognak szentelni egyes nyugati hatalmak állandó kísérleteinek, hogv a gazdasági kapcsolatokat mint más országok zsarolásának és politikai befolyásolásának eszközét használják fel. ami ellentétben áll a nemzetiközi gazdasági kapcsolatok elveivel. NATO-hadpv^wiat az NSZK-ban (ČSTK) — A Német Szövetségi Köztársaságban tegnap három szárazföldi hadgyakorlat kezdődött, amelyen a Bundeswehr, az amerikai es a brit hadsereg, valamint más NAtO- országok százhetvenezsr katonája vesz részt. Az NSZK ban tegnap megkezdődött hadgva- korlat részét képezi a NATO huszonöt hadgyakorlatból álló sorozatának, amelyet a szocialista országok határai mentén tartanak. A hadgyakorlat sorozatban csaknem háromszáz- ezer katona, több tízezer tank, ágyú, motoros harckocsi, valamint a légierő és a haditengerészet vesz részt. Az amerikai hadsereg a had gyakorlatra 18 000 katonát szállított az NSZK-ba. n brit hadsereg pedig kb. 30 000-et. A hadgyakorlat fő célja annak kipróbálása, hogy milyen gyorsan tudják eljuttatni a NATO csapatokat az NSZK ba.