Új Szó, 1980. augusztus (33. évfolyam, 180-205. szám)
1980-08-30 / 205. szám, szombat
A FEGYVERKEZES KORLÁTOZÁSA ESZKÖZÖKET SZABADÍTANA FEL GAZDASÁGFEJLESZTÉSI CÉLOKRA Csehszlovák felszólalás a rencíkívüli gazdasági ülésszákon (ČSTK J — New Yorkban folytatódott az ENSZ-közgyűlés gazdasági kérdésekkel foglalkozó rendkívüli ülésszaka. Az ülé sen felszólalt Miioi Vej*od«i külügyminiszter-helyettes a csehszlovák delegáció vezetője. Egyebek között megállapította. 4»ogy néhány területen történt bizonyos haladás az ENSZ közgyűlés korábbi ülésszaíkain hozott ajánlások megvalósításában, ám a nemzetközi gazdasági kapcsolatok igazságos rendesé- «« nagy politikai és gazdasági nehézségekbe ütközik. Az impe’ rialista körök és a nemzetközi monopóliumok arra törekszenek, hogy az újgyarmatositó kizsákmányolás ne érjen véget, sőt ennek 4j formáit és módszereit vezetik be, beavatkozva más országok belügyeibe. Miloš Vejvoda hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió arra vonal' kozó javaslata, hogy a Bizton* »ági Tanács állandó tagjai tíz százalékkal csökkentsék katonai költségvetésüket, s hogy megkezdődjön a fokozatos, általános és teljes leszerelés, kedvező feltételeket teremtene mind a béke és biztonság megszilárdítása, mind a gazdasági és szociális fejlődés szempontjából. Külügyminiszter-helyettesünk ezután rámutatott, hogy az elmúlt években a világgazdaság kedvezőtlenül fejlődött, több országban növekedtek a gazdasági nehézségeik. Kiderült, hogy a nemzetközi gazdasági kapcsolatok eddigi rendszere elsősorban a fejlődő országokban nem képes biztosítani a stabil gazdasági fejlődést. Egyet lehet érteni azzal, hogy ennek az állapotnak legfőbb oka a fejlett tőkés országok politikai aka> tatának és készségének a hiánya. A tőkés multinacionális vállalatoknak nem áll szándékában a fejlődő orszáK í N A Ma nyílik meg a parlament ülésszaka (ČSTK) —• Pekingben ma nyílik meg az Országos Népi Gyűlés (parlament) ülésszaka. Ezt megelőzően csütörtökön kezd- [le meg tanácskozását a Népfront Országos Bizottságának ülésszaka. Teng Hsziau-ping, a Népfront elnöke beszédében megismételte azt a tételt, amely szerint a kínaiak legfőbb feladata a nyolcvanas években a „négy modernizálás“ aktív támogatása. gok gazdaságának támogatása, hanem szüntelenül saját érdekeiket, a maximális nyereségei tartják szem előtt. • Ezzel ellentétben — folytatta Miloš Vejvoda, Csehszlovákia, a többi szocialista országhoz hasonlóan, a szuverenitás, az egyenjogúság és h kölcsönös előnyök elvei alapján a nemzetközi gazdasági kapcsolatok átépítésére törekszik. Ezt bizo nyitja a fejlődő országokkal kö tött több kereskedelmi, gazdasági megállapodás, a számukra nyújtott előnyök. Készek vagyunk a jövőben is támogatni a fejlődő országok állami és szövetkezeti szekto- rának fejlesztését, ipari és energetikai kapacitások építé sét, a nyersanyagbányászat és feldolgozás fejlesztését és más téren is hajlandók vagyunk segíteni őket — mondotta a külügyminiszter-helyettes. Miloä Vejvoda végezetül rámutatott: a világban két ellentétes gazdasági és társadalmi rendszer létezik, s ebből következik a fejlődő országokkal fenntartott gazdasági kapcsolatok különbözősége is. Ezért nem beszélhetünk arról, hogy a fejlődő országok gazdasági helyzete miatt egyenlő mértékben oszlik meg a felelősség a szocialista és a tőkés országok között. Az a támogatás, amelyet a fejlődő országok független fejlődéséhez nyújtunk mind a nemzetközi fórumokon, mind a kölcsönös kapcsolatok keretében, teljesen egyértelmű, és egészen eltér az imperialista országok és a tőkés monopóliumok kizsákmá- nyoló gyakorlatától. A rendkívüli ülésszakon felszólalt továbbá Kuwait és AfASEAN határozat Kambodzsa ügyében (TASZSZ) — A Délkelet-ázsiai Országok Szövetsége (ASEAN) Manilában véget ért ülésszakán határozatot fogadtak el. Ennek célja megakadályozni a kambodzsai nép törvényes képviselőit abban, hogy elfoglalják helyüket az ENSZ- ben. A Fülöp-szigetek fővárosából származó értesülésekre hivatkozva a TASZSZ hírügynökség a tanácskozással foglalkozó kommentárjában rámutat: az ASEAN tagországai azt tervezik, 1iogy az ENSZ-közgyűlé- sének szeptemberben kezdődő, soron következő ülésszakán síkraszállnak a Pol Pot-rezsim ENSZ-mandátumának megőrzése mellett. ganisztáit képviselője is. Ku wait állandó ENSZ-képviselője beszédében egyebek között visz szautasította azt az igazságtalan kritikát, amely a nyugati országok részéről érte az olajexportáló országokat. Az afgán pénzügyminiszter azt hangsúlyozta, a nyugati országok képviselői beszédeikben ugyan em litést tesznek a változások szűk séges ségéről, azonban semmit sem tesznek a változások megvalósításáért. A jelenlegi világ- gazdasági problémák megoldása csak akkor lesz lehetséges, ha sikerül megtörni az Imperialista körök ellenállását. A közvéleményt egyre jobbon aggasztja a helyzet A KORMÁNYBIZOTTSÁG folytatja a tárgyalásokat a sztrájkoló munkásokkal (ČSTK) — Ä lengyel partvidéken, ahol a sztrájkok tovább tartanak, a helyzet lényegében nem változott a kormánybizottság és a sztrájkolok közötti intenzív tárgyalások után sem. A PAP lengyel hírügynökség s2<?rtnt a közvéleményt egyre jobban nyög* talanítják a folytatódó sztrájkok. Jelenleg a Gdanskban tárgyaló kormánybizottságnak a sztrájkolók követeléseivel kapcsolatos álláspontjáról fo< lyik a vita amely során a közvélemény értékeli a nyílt tárgyalásokat, s azokat a töőket mint politikánk alapját, mint olyan értékeket, amelyekről sem most, sem a jövő* ben nem lehet vitázni — hangsúlyozza a lap. Rendkívül fontos tényező a lengyel szövetségi kapcsolatok megbízhatósága. Ezek a kapcsolatok nem konjunkturális jellegűek, amelyek átmeneti állapotoktól, a nemzetközi helyzet alakulásától függená* nek, hanem új típusó, tartós kapcsolatok. Ugyanis a rend' szer és az ideológia egységére támaszkodnak, kifejezik a nemzeti és a közös osztályérdekek azonosságát. Csak a nemzeti érdekek és az ideológ giai osztály érdekek szempont-« jából lehet helyesen megítélni a nyugati propaganda eszme- futtatásait és célzásait, amelyek a legutóbbi lengyelországi eseményeket annak lehetőségével kapcsolják össze, hogy a Lengyelországot a szocialista államok közösségéhez fűző szálak meglazíthatók. Ilyen és ehhez hasonló spekulációkról olvashattunk a nyugatnémet sajtóban, az angol és más nyelveken megjelenő lapokban — emlékeztet a Trybuna Ludu. Ezek nemcsakhogy illúziók, hanem egyszerűen abszurdumok sorába tartoznak. Legyen bármilyen éles a szocialista Lengyelországban a belső fe-1 sztiltség, nem változnak azok a feltételek, amelyek külpolitikánkról és a világban betöltött helyünkről döntenek. A' Lengyelországot a szocialista közösség többi országaihoz fűző baráti szálak ápolása és megerősítése a lengyel külpolitika fő törekvése —« hangsúlyozza végezetül a Trybuna Ludu. rekvéseket, amelyek a válság megoldására irányulnak. Égy* re többet beszélnek a sztrájk kok megszüntetésének szüksé« ges9égéről. A legfrissebb információk ^gzerint a szczecini kikötő« komplexumban 61 hajó vesz-« tegel. Egyebek között kirakás« ra vár a Zeaziemia Krakowska tengeri hajó, amely 23 ezer tonna búzát és kukoricát hozott. Több árufajta romlásnak indult a hajókon, ac importárura türelmetlenül várnak a lengyel üzemek. A lengyel televízió közvetítette Romuald fakowskinak, a Szakszervezetek Központi Tanácsa új elnökének a beszé-« dét. Jakowskl a lengyel szak« szervezeti mozgalom helyzeté-* ről beszélt, s hangsúlyoztál megbízhatóan kell szavatolni« hogy hasonló helyzet Lengyel- országban többé ne forduljon elő. Ilyen biztosítéknak tartjuk a szakszervezetekre vonatkozó új törvényt — mondotta a szakszervezeti vezető, őszinte párbeszédet akarunk folytatni a dolgozókkal. A gyors megáld lapodás már valóban szüksé^ ges. A szakszervezetok az egész munkásosztály és valamennyi dolgozó szervezetei és a jövőben is azok maradnak —i hangsúlyozta. A SZOVJET—VIETNAMI kö-. zös űrrepülés résztvevőit, Vik-« tor Gorbatkot és Pltam Tuant Hanoiban a vietnami vezetők a Ho Si Minh Érdemrend I. fokozatával és a Munka Hőse címmel tüntették ki. CSŐN TO HVAN-t Dél-Ko* reá új államfőjét hétfőn iktató ják be hivatalosan tisztségébe^ MOBUTU SESE SEKO zairei elnök változásokat eszközölt kormányában. A jövőben maga az államfő lesz a hadügyminiszter is. KASSZEM RIMAVI jordániaí miniszterelnök csütörtökön be* nyújtotta lemondását. A kor-» mány új elnöke Mudar Badran lelt, a kabinetben azonban csak három poszton történt vál-« tozás. A MOSZKVAI városi bíróság Gleb Jakunyin pravoszláv lel-a készt államellenes tevékenység vádjával ötévi börtönbüntetés-« re ítélte. Tanácskozásaink és eszmecseréink rendkívül termékenyek voltak KENNETH DAVID KAUNDA NYILATKOZATA Hivatalos csehszlovákiai látogatásának végén Kenneth Kaunda, a Zambiai Köztársaság elnöke, a Nem zeti Függetlenségi Egységpárt elnöke interjút adott Stanislav Štépáneknek és Jirí TrubaCnak, a Rudé právo és a Csehszlovák Televízió munkatársainak. 1980 Vili. 30. KÉRDÉS: Elnök elvtárs, melyek néhány európai szocialista országban tett látogatásának fő céljai, hogyan értékeli csehszlovákiai látogatását, és miben látja kapcsolataink bővítésének jő lehetőségeit? VÁLASZ: Mielőtt kérdésére válaszolnék, engedje meg, hogy az alkalmat kihasználva köszönetét mondjak Husák elnök elvtársnak, pártjuk Központi Bizottságának, Csehszlovákia kormányának és népének azért, hogy küldöttségem számára lehetővé tették, hogy eljöjjünk és megismerjük hazájukat. Ami utunk céljait illeti, mindenekelőtt arról van szó, hogy tudjuk: a szocialista országok hasonlóan viszonyulnak a társadalom építéséhez, mint mi Zambiában és a Nemzeti Függetlenségi Egységpárt. Fontos számunkra, hogy a fajüldözők angolai, mozambiki, legutóbb pedig zimbabwei veresége után eljöttünk önökhöz és eszmecserét folytattunk a dél-afrikai helyzetről olyan közeli barátokkal és elvtársakkal, mint itt Csehszlovákiában vannak, mert támogattak bennünket a nemzetközi kizsákmányoló tőke, az imperializmus, a gyarmatosítás, az újgyarmatosítás, a cionizmus, a fasizmus, a fajüldözés és a faji megkülönböztetés erői elleni harcban. Most új, eltökélt harcot indítunk, ezúttal az emberiség olyan ellenségeivel szemben, mint a nyomor, az éhezés, a tudatlanság, a betegségek, a bűnözés, a korrupció és mindenekelőtt az embernek ember által való kizsákmányolása. Olyan ellenségei ezek az emberiségnek, amelyekkel szemben haladó erőként -az önök pártja is küzd. Most, amikor megkezdtük Zambia nemzeti fejlesztése harmadik tervének teljesítését, szükségesnek tartottuk, hogy találkozzunk közeli barátainkkal és elvtársainkkal, és megtárgyaljuk, miben lehetne, együttműködni, hogyan mozgósíthatnánk az emberi és anyagi erőforrásokat Zambia fejlesztésére, egyidejűleg Namíbia függetlenségi harcának erősítésére és a Dél-afrikai Köztársaságban a faji megkülönböztetés megszüntetésére. Ezek látogatásunk céljai. Arra a kérdésre válaszolva, mennyire jutottunk megbeszéléseinken, engedjék meg, hogy biztosítsam önöket: valóban nagyon hatottak ránk a kommunista párt vezetőivel, Husák elvtárssal, valamint a kerületek és a járások képviselőivel — akikkel volt alkalmunk találkozni — folytatott tanácskozások, valamint a szövetkezetek vezetőivel és tagjaival megtartott találkozók. A tanácskozások és az eszmecserék rendkívül termékenyek voltak, és örülünk annak, amit láttunk. Mindenki azt a benyomást keltette bennünk, hogy a békéért, az igazságért és a becsületességért harcol. Ezekkel a benyomásokkal térünk haza. KÉRDÉS: Elnök elvtárs, Zambia olyan országként ismert, amely nagyon fontos szerepet, tölt be az afrikai népek közös imperialistaellenes harcában. Egyúttal az el nem kötelezett országok fontos tagja. Miben látja azon harc sikeres befejezésének legfontosabb előfeltételét, amelyet az afrikai országok vívnak a gyarmatosítás, a fajüldözés és a fajt megkülönböztetés ellen, valamint függetlenségük megszilárdításáért és gazdasági problémáik megoldásáért? VÁLASZ: Köszönöm, hogy nagyra értékelik a zambiai nép és a Nemzeti Függetlenségi Egységpárt erőfeszítéseit. Igyekszünk tovább harcolni az elnyomók ellen, az embernek ember által való kizsákmányolása ellen. Ez az a fő elv, amiből nem engedhetünk. Feladatunk az volt, hogy elsősorban Zambiában harcolunk a gyarmatosítás ellen. Még mielőtt elnyertük a függetlenséget, pártunk világosan leszögezte, hogy mihelyt Zambia függetlenné válik, a felszabadított területek szilárd bázisa lesz. Ezért érthető módon támogattuk az MPLA által Angolában és a FRELIMO által Mozambikban vívott fegyveres harcot, legutóbb pedig a Zimbabwei Hazafias front küzdelmét. Most még hátravan a namíbiai harc és természetesen a faji megkülönböztetés elleni küzdelem magában a Dél-afrikai Köztársaságban. Ezek szilaj ellenségei az emberiségnek, de hisszük, hogy az összes szocialista és más haladó erő támogatásával biztosítjuk győzelmünket. A győzelemnek be kell következnie előbb vagy utóbb. Ami az el nem kötelezettek' mozgalmát illeti, az elméletben és a gyakorlatban egyaránt erős támasznak tartjuk az emberiség jobb társadalmi rendjéért vívott harcukban. Az el nem kötelezettség olyan mozgalom, amely lehetővé teszi az eszmecserét. Az esetleges kritika azonban nem lehet destruktív, nem árthat az ügynek, hanme hozzá kell járulnia a problémák megoldásához. Ezért nézetünk szerint az el nem kötelezett országok mozgalma pozitív erő az embernek a jobb és igazságosabb társadalomért vívott harcában. Ami gazdasági programunkat illeti, közvetlenül a függetlenség elnyerése után rövid fejlesztési terv megvalósításába kezdtünk. Ez lehetővé tette, hogy felkészüljünk az első gazdaságfejlesztési tervre, amit a második terv követett. Most kezdtük meg a harmadik teljesítését, és éppen ennek keretében igyekszünk elnyerni a szocialista országok és a haladó erők segítségét. Az első és a második terv teljesítésére zavaróan hatott a nemzeti felszabadító harc, mert nem voltunk’ képesek teljesíteni azokat a feladatokat, amelyeket országunk fejlesztése terén kitűztünk. Most már csak a dél afrikai fajüldözők támadásaival kell szembenéznünk a megszállt Namíbia területéről. Hiszünk abban, hogy már lehetővé válik gazdasági életünk átszer- zése. Figyelmünket ezekre a feladatokra összpontosítjuk, és úgy látjuk, nagy lehetőségeink vannak különösen a mezőgazdaság, a bányaipar, és az ipar területén. Az olyan országokkal való együttműködés, mint Csehszlovákia, amely a tudományos haladás, a technológia és a tőkebefektetési lehetőségek szempontjából nagyon fejlett ország, segítene sikeresen megvalósítani harmadik fejlesztést tervünket. Ilyenek gazdasági együttműködésünk lehetőségei. Köszönjük az interjút, elnök elvtárs. A Trybuna Ludu, a LEMP KB központi lapja „Politikíuk alapjai“ címmel szerkesztőségi kommentárt közöl Lengyelországnak a jelenlegi világiján és a szocialista országok kö zösségében betöltött helyéről. A kommentár hangsúlyozza, hogy Lengyelország a szocialista országok közösségének fontos láncszeme. Ennek a közösségnek köszönhetően rendelkezik biztonságos határokkal, s aktív tényezője az európai kapcsolatok stabilitásának. Lengyelországot szoros és sokoldalú szövetségi kapcsolatok kötik a szocialista nagyhatalomhoz, a Szovjetunióhoz, valamint a szocialista közösség többi országához — állapítja meg a Trybuna Ludu. Lengyelország tagja a szocialista országok védelmi szervezetének, amelyet fővárosában alakítottak meg feleletként a NATO létrehozására és az NSZK újrafelfegyverzésére. A lengyel pártlap leszögezi, hogy a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való szövetség alapján Lengyel- országban a második világháború után igazságosan rendezték a határokat, amelyek maximálisan megfelelnek nemzeti érdekelnek. Lengyelország szövetsége a szocialista közösséggel kedvezően hat az ország tekintélyére. Minden említett tényező, amely meghatározza helyünket a világban, bevált a népi Lengyelország történelmében. Szavatolták számunkra a biztonságos határokat, a békét, nagy tekintélyünket a világban. Ezeket a tényezőket tartósaknak és megváltoztathatat- lanoknak tartjuk. Szüntelenül szilárdítani és fejleszteni kell POLITIKÁNK ALAPJAI A Trybuna Ludu szerkesztőségi kommentárja
