Új Szó, 1980. augusztus (33. évfolyam, 180-205. szám)
1980-08-23 / 199. szám, szombat
EGYESÜLT ÁLLAMOK A nemzetközi Joggal ellentétben Tanácskozás a törvénytelenül visszatartott csehszlovák aranykészlet áruba bocsátásáról (CSTK) — Washingtonban a heten összeült a képviselőiül külügyi bizottságának két albizottsága, bogy megkezdje a ..vizsgálatot“ az 19tt0. május 33-án keit 733ň számú törvényjavaslat ügyében. Ez a törvény lehetővé tenné az Egyesült Államok számára, bogy áruba bocsássa a törvénytelenül visszatartott csehszlovák aranykészletet. A tervezetet, — amelyet Lester Wolff terjesztett a képviselőház elé, és amelyet több más képviselő is támogat, —•. a nemzetközi joggal elleniéiben törvényerőre akarják omolni, bogy így áruba bocsássák a több mint 18 tonna csehszlovák aranykészletet azzal a nevetséges ürüggyel, hogy ebből ledeznék a Csehszlovákiával szembeni amerikai követeléseiket. A törvénytervezet napirendre tűzése a képviseloház- ban ismét azt bizonyítja, bogy az amerikai kongresszus tagjainak provokációs tervei egyre konkrétabban rajzolódnak ki. Amerikai—brit—francia bizottság volt a háború utáni években több ország aranykészletének gondnoka, amelyek a nácik rablóhadjáratának áldozatai voltak a második világháború folyamán. Csehszlovákia kivételével már valamennyi országnak visszaszolgáltatták aranykészletét. Az Egyesült Államok nem hajlandó visszaszolgáltatni a csehszlovák arany- készletet azzal az ürüggyel, hogy Csehszlovákia mind ez ideig nem fizette meg a kártérítést az amerikai állampolgárok államosított javaiért. Köztudott azonban, hogy a csehszlovák fél hajlandó volt kártérítést fizetni az államosított amerikai javakért hasonló feltételek mellett, mint azt több lökés ország esetében tette. E hajlandóságot fejezték ki az Egyesült Államoknak 1964-ben és 1974- ben tett javaslatok is. Visszatetsző, hogy a kongresszus 1974-ben nem hagyta jóvá a már parafáit megállapodást, és most meg akarja fosztani Csehszlovákiát aranykészletének attól a részétől, amelyet átmenetileg az Egyesült Államokban őriztek. Emellett nyilvánvalónak kellene lennie a kongresszus számára, ho^y a csehszlovák devizatartalék teljes egészében való visszaszolgáltatása jogi szempontból is nyilvánvaló kötelesség. A csehszlovák kormány a múltban nemegyszer a gyakorlatban bizonyította, hogy érdekében áll a kapcsolatok javítása az Egyesült Államokkal. De ugyanilyen határozottan kifejezésre juttatta, hogy a kapcsolatok megjavítását semmi esetre sem szolgálja az amerikai kongresszus tagjai által szorgalmazott eltulajdonítása a csehszlovák nép történelmi tulajdonának. Az amerikai kormányon múlik, hogy proklamált érdekét a kapcsolatok megjavítására az zal is kifejezésre juttassa, hogy nem engedi meg a nemzetközi jog olyan durva megsértését, amilyet az ellenséges erők próbálnak keresztülvinni' az amerikai törvényhozó testületben Csehszlovákiával szemben. NE HANY MSB ^«SORBAN LEUNY1I) ZAMJATYIN, u Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldötte, a Szovjetunió —NSZK Társaság elnöke, aki küldöttség élén Bonnban tolt látogatást, hazautazott Moszkvába. ARISTIDES RllYü panamai államfő hivatalos látogatáson Nicaraguában tartózkodik, ahol a managuai legfelsőbb vezetőkkel a két ország közötti gazdasági, kereskedelmi, műszaki és kulturális együttműködésről, a latin-amerikai országok összefogásának lehetőségeiről tárgyal. A panamai államfő ezután Venezuelába látogat. SZOMÁLIA és az Egyesült Államok parafalta azt a megállapodást, amely szerint nz USA jogot kap a Szomáliái Berbere stratégiai tengeri é!> légi támaszpont használatára. Ellenszolgáltatásként Washington 25 millió dollár értékű katonai .leiszerelést szállít Szomáliának. AZ AMERIKAI DOLLÁR értéke az év második negyedében 9 százalékkal csökkent. Mint azt a washingtoni kereskedelmi minisztérium jelentette, a dollár árfolyamának csökkenése a japán jenhez viszonyítva a legnagyobb: 13 százalékos. Az izraeli csapatok a Litani folyó felé tartanak Libanon a Szilárdság Frontja csúcskonferenciájának összehívását kéri (CSTK) — A csütörtöki, Nh- batija elleni izraeli tüzérségi támadás után, tegnapra virradó éjszaka a nehézfegyverekkel felszerelt izraeli egységek behatoltak Dél-Libanonba és a szeparatista Szaad Haddad őrnagy erői által ellenőrzött területen keresztül északra tartanak a Litani folyó felé. Mint azt Munir Abu Fadil, a libanoni parlament alelnöke tegnap bejrúti sajtókonferenciáján közölte, Libanon kérte a Szilárdság Frontja csúcskonferenciájának összehívását, amely mindenekelőtt a front fagorszá- gal fegyveres erőiből megalakítandó közös arab erők kérdésével és a libanoni helyzet ren* dezésével foglalkozna. A Dél-Libanon elleni izraeli agresszív akciókat élesen olw ítélte a katari külügyminiszté« rium is. A QNA katari hírügy« nökség által közzétett nyilaikor» zalban Katar felszólítja a béke* szerető erőket olyan hatékony) intézkedések elfogadására, iiim lyek rákényszerítenék a < ionista agresszort, hogy hagyjon fel Dél Libanon elleni támadás saival. Tel Aviv expanziós politikája a nemzetközi jog vala* mennyi normájának és a/ ENSZ elveinek durva megsért: cl, ax egész világ közvélemény énolr kihívását jelenti, hangsúlyozta a katari kfilügyminisztéí ium. CHILl ft „NÉPSZAVAZÁS” ELLENZŐIT LETARTÓZTATJÁK (ČSTK) — Mint már korábban jelentettük, Pinochet tábornok, a chilei fasiszta junta főnöke hatalomra jutásának 7. évfordulóján, szeptember 11-én népszavazást írt ki az új alkotmányról. Az új alkotmány egyebek között azt határozza meg, hogy elnökválasztást csak 1997- ben tartanának Ciliiében, addig pedig Pinochet lenne az államfő. Teng Hsziao-ping fogadta Geocge Busht m SIKERÜLT ftZ AGGODALMAT ELOSZLATNI AZ ÚJ AMERIKAI STRATÉGIA NÖVELI A NUKLEÁRIS HÁBORÚ VESZÉLYÉT (ČSTK) — Az új amerikai nukleáris stratégia első hivatalos bejelentésének a megfigyelők Harold Brown amerikai hadügyminiszternek, a newpor- ti haditengerészeti akadémián mondott beszédét tartják. Brown elmondotta, hogy Carter elnök már 1977 nyarán elrendelte azon szovjet objektumok listájának a módosítását, amelyek egy esetleges nukleáris csapás során célpontként szolgálhatnának. A Pentagon ezzel összefüggésben már 1977 óla dolgozik azon, hogy „az amerikai tervek rugalmasabbak legyenek, és hogy lehetővé váljon az amerikai erők lehetőségeinek teljesebb kihasználása", miközben nem hagyják figyelmen kívül a „nukleáris háború szélsőségesen- bizonytalan és kaotikus körülményeit“ sem. Brown hangsúlyozta, hogy e tervek részleteinek „szigorúan titkosaknak“ kell maradniuk. Az amerikai hadügyminiszter arról biztosított, hogy az 59. számú elnöki rendelet nem jelent radikális változtatást az Egyesült Államoknak az elmúlt [tíz évben követett stratégiai politikájában. Arról igyekezett meggyőzni a jelenlevőket, hogy az új nukleáris stratégia nem az első nukleáris csapás stratégiája. A TASZSZ hírügynökség Brown beszédével kapcsolatban megjegyzi, hogy a hadügyminiszter „magyarázata“ épp az ellenkezőjét bizonyítja. Arról tanúskodik, hogy az elnöki rendelet a „megelőző“ nukleáris csapás mérésének a lehetőségéből indul ki, s amelynek segítségével lehetővé válna — mint azt az amerikai katonai körök remélik — a győzelem. A TASZSZ rámutat, hogy Washington militarista programjainak fényében nélkülözött minden meggyőződést Brown- nak az a kijelentése, hogy a washingtoni kormány mindenekelőtt a „stratégiai fegyverek korlátozásáért és a SALT—II. szerződés ratifikálásáért harcol“. Közismert ugyanis, hogy épp Carter volt az, aki a SALT—II. szerződés ratifikálásának meghatározatlan időre történő elhalasztását javasolta. A New York Times szintén kifogást emelt Brown newpoiii beszéde ellen. Azt írja, hogy a hadügyminiszternek az új nukleáris doktrínát magyarázó tézisei „igen labilis feltételezéseken alapulnak". A lap megjegyzi, hogy a miniszter beszédéből kitűnik: az USA elsőként használhat nukleáris fegyvereket olyan konfliktus sorántf amelyben hagyományos fegyverekkel harcolnának. A New York Times hangsúlyozza, hogy az új nukleáris stratégia újabb katb- nai konfliktusokat okozhat, és növeli a nukleáris fegyverek bevezetésének lehetőségét, ami igen nyugtalanító. * # * A Béke világtanács Helsinkiben nyilatkozatot tett közzé, amelyben az amerikai hadügyminiszter newporti beszédére, illetve az új amerikai nukleáris stratégiára reagál. A nyilatkozat megállapítja, hogy Carter 59. számú rendelete felhívás a háborúra. A BVT felszólítja a világ valamennyi jószándékú emberét, hogy küzdjön e veszélyes játék megszüntetéséért. (ČSTK) — Georg« Busht, a Republikánus Part alelnökje- Jöltjét tegnap Pekingben másjel órás megbeszélésen fogadta Teng Hsziao-ping kínai nii- niszterelnök-helyettes. Az Új Kína hírügynökség „fontosnak és nyíltnak“ minősítette az eszmecserét és ez politikai meg- Jigyelők szerint annyit jelent, Terroristákat ítéltek el (CSTK) — Huanibu angolai város népi forradalmi katonai bírósága ítéletet hirdetett a népellenes Unita szervezet egyik ellenforradalmi csoportjának ügyében. A bíróság döntésének értelmében 9 terroristát halálra ítéltek, további hetet pedig hosszabb időtartamú börtönbüntetésre. A tárgyalás során bebizonyosodott, hogy az elítélt terroristák bombamerényieteket hajtottak végre lluambo elővárosaiban, sűrűn lakott negyedeiben és ezek sok emberéletet követeltek. Reakcióik következtében több iskola és vendéglő megrongálódott. hogy Bushnak nem sikerült eloszlatnia Rimáid Reagan repub- Jikánus elnökjelölt álláspontjával és választási ígéretével kapcsolatos nyugtalanságot. Reagan ugyanis azt ígérte, hogy felveszi a kapcsolatokat Tajvannal. Mint ismeretes, a Zsenmin Zsipao a hét elején ingerülten reagált arra a Reagan kijelentésre, hogy megválasztása esetén, szándékában áll liivatalos kapcsolatokat létesíteni Tajvannal. A kínai vezetők most Bush értésére adták, hogy a hivatalos kapcsolatlétesítést az USA és Kína közti kapcsolatok normalizálásáról megkötött szerződés megszegésének minősítik, s a legjobb esetben is az USA és Tajvan közt csak a nem kormányszintű kapcsolat fenntartását ajánlják. Az egyértelműen csalásnak és ámításnak minősíthető nép« szavazás ellen országszerte lm* talmas tiltakozási hulláin csapott fel. Eduardo Frei, aki 1904—70. között volt Chile ke-* reszténydemokrata elnöke, Ph nocliet törekvését úgy értékel-» fe, hogy az az ország hagyomáf nyalnak kigúnyolása, az emln:-> rek vitához való jogának láb* bal tiprása. A Nemzeti Szak-» szervezeti Koordinációs Bízott« ság ICNS) kérelmet nyújtott be a belügyminisztériumnak, hu^y, engedélyezze az alkotmány« tervezet feletti nyilvános vitat. Kzt természetesen elutasítót« tá k. A Kolumbiában, Mexikóban^ Kubában, Venezuelában, spa- nyolországban és más országokban menedéket talált < hilei politikai személyiségek az ország lakosságát a népszavazás bojkottálására szólítják fel. A junta kész a tiltakozás bármilyen megnyilvánulását csirájában elfojtani. Ennek érteimé-* ben a héten csupán a fővárosban rendezett tüntetések során több mint ötven személyt tartóztattak le. A junta különleges dekrétumot adott ki a szeptember U-én tartandó népszavazás biztosítására, és ebben azokat, akik nem lesznek hajlandók szavazni, fiO tói 54Ü napig terjedő börtönbüntetéssel fenyegetik. CSŐN FORMÁLISAN IS AZ ÁLLAM FEJE LESZ (ČSTK) — Csőn Tu Hvaii tábornok, Pák Csöng Ilinek, a meggyilkolt dél koreai diktátornak bizalmasa, szerdán elnökké választatja magát. Az elnökválasztásra összehívják az ún. Nemzeti Egység Kongresz- szust. Ennek 2500 tagja van, Meg kell védeni a nemzeti egységet A Trybuna Ludu cikke (ČSTK) — A lengyel lapok kommentárjaikban továbbra is vezető helyen foglalkoznak az országban kialakult helyzettel. A Trybtina Ludn, a LEMP KB központi lapja „A nyugalom én a bátorság szükségessége“ címmel iközöl kommentárt. A lap rámutat, hogy a kormány készséget mutatott a dolgozók követeléseinek kielégítésére. Ez viszont csak akkor lehetséges, ha a termelés hatékonyabb lesz és javul a munka szervezése. Ezzel azonban éles ellentétben állnak a munka- beszüntetések, a feszültség fokozására Irányuló törekvések — hangsúlyozna a lap, majd rámutat, hogy az ilyen akciók nem szolgálják azoknak a munkásoknak az érdekeit, akik nem vesznek j'égzt a munkabeszüntetésben és a vitákban. A szervezők a dolgozók elégedetlenségét saját politikai céljaikra akarják 'kihasználni. A szocialistaellenes erük tudják — folytatja a Trybuna Ludu —, hogy más feltételek között nem találhatnának társadalmi támogatásra. Ezéb't a gazdasági problémákat igyekszenek kihasználni, s azokat demagóg és lényegében népellenes politikai jelszavaikkal kapcsolják össze. A lengyel pflftlap ezután a saocialistaellienes csoportok módszereit elemzi. Megállapítja, hogy ezek a felelőtlen személyeikből álló csoportok, amelyeknek semmi közük nincs a munkásokhoz, a feszültség szítására kihasználják a lengyel népnek oly drága nemzeti szimbólumait, a hazug információkat, a fiatalok tapasztalatlanságát stb. Az emberekkel való manipulálás klasszikus módszereiről van szó — állapítja meg a lap. Az említett csoportok által hangoztatott jelszavaiknak és követeléseknek politikai provokáció jellegük van. Ezek a jelszavak és követelések nem jelentenek újdonságot, különböző, illegálisan kiadott vagy külföldről behozott nyomtatványokban már lehetett velük találkozni. Azok koncepciója, akik közvetlenül a népi Lengyelország megalakulása óta szocialistaellenes tevékenységet folytatnak, a szocializmus gyűlöletén, a revízión izmussal és az anarchizmussal való kapcsolaton alapszik. Olyan emberekről van szó, akiknek nem teljesültek személyes ambícióik, akik süketek minden ésszerű érvvel szemben, és figyelmen kívül hagyják Lengyelország állami érdekeit. A Trybuna. Ludu befejezésül hangsúlyozza, hogy a népi, szocialista Lengyelország a szocialista országok közösségének szilárd láncszeme, az európai enyhülési folyamai aktív részese, és az lesz a jövőben is. Ahhoz azonban, hogy továbbra is teljesíthesse a feladatat, belsőleg erősnek és egységesnek kell lennie, védenie kell a nemzeti egységet, és el kell hárítania óljából a veszélyes akadályokat. A Trybuna Ludúhoz hasonlóan a többi lengyel lap is támogatja a párt- és állami szervek álláspontját, és beszámol a lengyel kormány elnökségének csütörtöki üléséről, amelyen azoknak a feladatoknak a konkrét megvalósításáról volt szó, amelyeket Edward Gierek hétfői rádió- és televízióbeszédében jelölt meg. A PAP hírügynökség beszámol a gdanski helyzetről. A kikötővárosban folytatja munkáját az a kormánybizottság, amelyet a LEMP KB Politikai Bizottsága és a Minisztertanács hozott létre abból a célból, hogy megvizsgálja a dolgozók követeléseit, és elemezze a' gdanski vajdaság problémáit. A bizottság már több üzem munkásaival tárgyalt, és a lengyel hír- ügynökség szeriif? ezt kővetően több munkakollektíva megkezdte a munkát. akiknek már eddig több mint négyötöde a rendszer „erős embere“, Csöng mellett áll. A „kvangzsui hóhér“, .»ki egyébként 1970 ben az amerikai csapatok oldalán Dél Vietnamban harcolt, pénteken kilépett a katonai szolgálatból, hogy, saját szavai szerint mint államfő teljes erejét az „új rend megszilárdításának“ szolgálatába állíthassa. Csei Kju Ha volt elnök lemondása után a múlt héten kijelentette, hogy olyan országban, mint amilyen Dél-Korea, csak olyan személyiség állhat a nemzet élén, aki élvezi a hadsereg támogatását. Pák Csöng Ili meggyilkolása, a múlt év novembere óta Dél Koreában a hadsereg szilárdan kezében tartja a ba tál inat. BOLÍVIA Ai illegális kormány dekrétuma (ČSTK) — La Pazban a tör vényesen megválasztott Her- náii Siles Znaz augusztus 5-én illegális kormányt alakított, amely röpirat formájában kiadta első dekrétumát. A dokumentum megállapítja, hogy a nemzeti egységkormányt a bolíviai polgárok döntő többsége egyértelműen támogatja a városokban és a vidéken is. A katonai junta a szabadság- jogok felszámolására, a szak szervezeti mozgalom és a poli tikai tevékenység megbénítása ra törekszik. A dekrétum hangsúlyozza, hogy folytatni kell az ellenállást a reakciós katonai diktatúrával szemben. Az ille gális kormány célja az ország alkotmányában rögzített demokratikus szabadságjogok lel újítása. tflflO VIII. 23. Horold Brown newporti beszédének visszhongjo