Új Szó, 1980. augusztus (33. évfolyam, 180-205. szám)
1980-08-19 / 195. szám, kedd
R US SZOVIET MMUMKZHH TEilESZTESlHL (Folytatás az 1. oldalról) teknek az efsz-ek és az állami gazdaságok vezetőségeivel, valamint a CSSZBSZ kerületi és járási bizottságainak a kerületi és a járási mezőgazdasági igazgatóságokkal kifejtett együttműködése. A Nemzeti Front további társadalmi szervezeteivel is együttműködünk. Ez pozitívan bat a munkaaktivilásra és kezdeményezésre, s jelentős népgazdasági hasznot eredményez — hangsúlyozta Zdena Kudrnová. A CSSZBSZ-szervezelek tagjai számos értékes szocialista kötelezettséget vállaltak az idei aratás sikeres lebonyolítása céljából. Például a vsetíni járás CSSZESZ-szervezeteinek tagjai felajánlották, hogy több mint 10 400 társadalmi munkaórát dolgoznak, s kötelezettségüket már több mint 50 százalékra teljesítették. A tábori járásban 6000, a Hradec Kralové-i járásban 11 000 óra dolgozására vállaltak kötelezettséget. Jelentős munkát végeztek a Kassa-vidé- ki járásban levő haniskai mozdonycsarnok Csehszlovák— Szovjet Barátság szocialista munkabrigádjának tagjai, akik 11 hektár géppel nem megművelhető területen arattak le, és a szalmát 13 ezer hektárról gyűjtötték be. Ugyancsak eredményesek a sninai (humennéi járás) Vihorlat üzem Csehszlovák-Szovjet Barátság szocialista munkabrigádjának tagjai. J)k a Stakčíni Állami Gazdaságban 136 hektárról gyűjtik be a szalmát, és segítenek a mező- gazdasági gépek megjavításában. Elismerést érdemelnek a michalovcei járás CSSZQSZ- szervelnek tagjai, akik felajánlották, hogy csaknem 10 000 társadalmi munkaórát dolgoznak. Telfjes ütemben folyik az arafos (Folytatás az 1. oldalról) üzemek közül a honcci Űj Élet Efsz van a legközelebb a célhoz, mivel határáljan a vetés- területnek már csak a 9 százalékán áll lábon a gabona. Utána a Lubeníki Efsz következik 79 százalékos teljesítménnyel, majd a hosszúszói (Dlhá Ves) és a pelsőci (Plešivec) efsz-ek. Rajtuk kívül dicséretet érdemel a járás legjobb gabonatermesztő üzeme, a Jolsvai (jelsava) Állami Gazdaság is, mivel az 1660 hektárból miár csak ötszázról kell begyűjteni a ke- nyérnekvalót. A legfrisebb eredményekből arra lehet következtetni, hogy a rossz időjárás ellenére is elérik a tervezett hektárhoz«mókát. Az aratást végző 84 kombájn után, amelyeknek nagy része a hét végén a járás északabbra fekvő gabonatábláira vonul, tervszerűen haladnak a szalmabegyűjtők, melyek eddig a learatott terület 55 százalékán végezték el a feladatukat. Ha az időjárás az aratás további részében kedvező lesz, négy nappal a eséplés^ befejezése után nem lesz bétakarítatlan szalma a Sajó menti földeken. Az illetékeseik a tarlóhántás- ra, valamint a tarlókeverékek vetésére és a jövő évi jó termés megalapozására Is kellő figyelmet fordítanak, így ma a gömöri falvak és városok határában teljes ütemben folyik a munka. (gazdag) Ülésezett tegnap a dél-csehországi kerületi aratási bízott, ság. A résztvevők megállapították, hogy a jelenlegi aratás során ebben a kerületben is a legfontosabb feladat a minőségi mutatók teljesítése és a be- takarítási veszteségek minimumra való csökkentése. Leszögezték, hogy az aratással egyidejűleg nagy gondot kell fordítani a szalma begyűjtésére, a tarlóhántásra és a tar-: lókeverékek vetésére. Tegnapig a dél-csehországi kerület mezőgazdasági vállalatainak a fele kezdte meg az aratást. Egyelőre 518 aratókombájn, vagyis az egész állomány 40 százaléka tartózkodik a földeken. Huszonöt kombájnt a pótalkatrész hiány miatt még nem sikerült megjavítani. A kerületben a vetésterület több mint 210 000 hektár, s eddig ennek nyolc százalékán, 16 500 hektáron arattak le. A legjobb aratási eredményeket a Ceské Budéjovice-i, a strakonicei és a tábori járás érte el. A teljes ütemű aratás során több mint 1500 kombájnt vetnek be a munkába, ebből még csaknem 250 kombájn a kerületen kívül tartózkodik és segít az aratásban. Ezek a kombájnok fokozatosan visszatérnek Dél-Cseh- országba. Egyidejűleg megszervezik a mozgóműhelyek tevékenységét és a szervizmunkákat is. Ezen a vidéken a mezőgazdasági munkák eléggé összetorlódtak. A takarmánynövényeket az összterület 70 százalékáról takarították lie', s meg kell gyorsítani a munkák ütemét, mert időközben már a harmadik kaszálás is megkez-. dödött. Eddig 580 hektáron kaszáltak harmadszor. Körülbelül egy hét marad az őszi repce vetésének befejezésére. A talajt ebhez az összterület 85 százalékán készítenék elő. Megérdemelt gondoskodás (Folytatás az 1. oldalról) A kerületben 1977 óta rendszeressé vált a nyugdíjasok szervezett csoportos üdültetése is. Tavaly már 2159-en kértek és kaptak beutalót a nemzeti bizottságoktól. Közülük 879-en teljesen ingyen vagy csak je-~ lentéktelen összeg ellenében tölthettek felejthetetlen napokat, heteket Közép-Szlovákia legszebb vidékein. A nemzeti bizottságok képviselői és dolgozói ugyancsak fontos feladatuknak tekintik a nyugdíjasklubok számának fo. kozatos gyarapítását. Jelenleg 59 ilyen klub működik a kerületben. Legutóbb tavaly a čad- cai, a losonci (Lučenec) a rimaszombati (Rimavská Sobota) a nagykürtösi, (Veľký Krtíš)- a zvoleni és a Považská Bystrica i járásban örülhettek újabbaknak a nyugdíjasok. Ugyanakkor RĽ maszombatban megnyílt a közép-szlovákiai kerület első, nyugdíjasoknak berendezett napközi otthona is. A klubokban egyre változatosabb szórakozást találnak a társaságot kedvelő idős emberek. Számukra különböző érdekköri tevékenységet, kulturális rendezvényeket, előadássorozatokat, egy- vagy több napos külföldi kirándulásokat segítenek szervezni a nemzeti bizottságok. Az utóbbi években ezen a téren is jelentős előrelépés történt, ami a termékeny éveiket munkával töltött idős embereket megillető sokrétű gondoskodás egyéb for. inaival együtt társadalmunk szociálpolitikai céljainak következetes megvalósítását bizonyítja. L. K. Brezsnyev—Cetóal találkozó (ČSTK) — A Szovjetunió és Mongólia szolidáris a kormányok, a demokratikus mozgalmiak, a haladó szervezetek és a széles néptömegek képviselőinek azzal a harcával, hogy saját országuk gazdái lehessenek. Síkra szállnak az ázsiai országok jószomszédi kapcsolatainak megszilárdításáért és a helyzet normalizálásáért — állapítja meg az a jelentés, amelyet Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének és Jumzsa- gijn Cedenbalnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Nagy Népi Hural Elnöksége elnökének tegnap a Krím félszigeten megtartott baráti találkozójáról adtak ki. A találkozón mindkét fél hangsúlyozta, hogy az enyhülés Ázsia számára ugyanolyan fontos, mint Európa, vagy a világ bármely más térsége számára. Ez megköveteli az erőpolitika vagy az erővel való fenyegetés teljes feladását. Leonyid Brezsnyev és Jumzsa- gijn Cedenbal ezenkívül nagyra értékelte a Szovjetunió és Mongólia minden területen kifejteit aktív és termékeny együttműködését. Kitüntetések átadása (ČSTK) — Stefánia Strme- nová (mérnöknek, a bratislavai Kozmetika vállalat igazgatójának életjubileuma alkalmából a szocialista társadalom és az élelmiszeripar fejlesztése terén végzett sokéves áldozatkész munkájáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A magas kitüntetést tegnap Bratislavában Ján Jano- vic szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter adta át a jubilánsnak. A köztársasági elnök Anton Matejov mérnöknek, a nyitrai Agrokomplex vezérigazgatójának 60. születésnapja alkalmából a szocialista mezőgazdaság fejlesztésében szerzett sokéves érdemeiért a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést a jubilánsnak ugyancsak Ján Janovic adta át. RÖVIDEN 'ir Vlastimil Ehrenberger fűtőanyag- és energiaipari miniszter tegnap találkozott Heinz Weinbergerrel, az Osztrák Köztársaság csehszlovákiai nagykövetével. Megbeszélést folytattak a két országnak a fűtőanyag és az energiaipar területén kifejteti együttműködéséről és e kapcsolatok bővítésének lehetőségeiről. TÍr Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter tegnap megbeszéléseket folytatott Unió Mwilával, a Zambiai Köztársaság mezőgazdasági és vízgazdálkodási miniszterével a két ország gazdasági és tudományos-műszaki együttmfiködésé- nek fejlesztéséről. Ä lengyel kormányfő az ország gazdasági helyzetéről IČSTK) — A hétfői lengyel sajtó kommentálta Edward Ba- biuchnak, a Jengyei miniszter- tanács elnökének Lengyelország jelenlegi bonyolult gazdasági helyzetével kapcsolatban elhangzott tévébeszédét. Beszédében Edward Babiuch rámutatott arra, liogy a lengyel kormány a felgyülemlett gazdasági problémák megoldására törekszik. Figyelmeztetett a fízel ési mérlegben, a mezőgazdaságban és a "beruházások terén felvetődött problémákra, a gazdasági egyensúly, mindenekelőtt a piaci egyensúly felbomlására. Hangsúlyozta, hogy már hosSBú ideje többet osztottak el, mint amennyit megtermeltek és ezt a helyzetet orvosolni kell. A lengyel miniszterelnök szólt az ideiglenes munkamegszakításokról, amelyekre a PAP lengyel hírügynökség szerint egyes vállalatoknál, főként a gdanski vajdaságban került sor. Rámutatott arra, hogy ez nemcsak árt a népgazdaságnak, hanem a munkásosztály és a dolgozók ellen irányul, s ellenkezik érdekeikkel. Edward Babiuch felhívta a figyelmet arra, hogy a feszültséget és a túlfűtött érzelmeket igyekeznek politikai céljaik szolgálatába állítani a népi Lengyelország ellenségei, akik olyan jelszavakkal és követelésekkel lépnek fel, amelyeknek semmi közük a munkásosztály törekvéseihez és ellentétesek a nép érdekeivel. A Tribúna Ludu tegnapi száma megállapítja: olyan légkör megteremtése, amelyben teljesíthetetlen követeléseket próbálnak keresztülvinni, nem vezet a problémák rendezéséhez, hanem olyan szocialistaellenes erők és személyek aktivizálódására ad alkalmat, amelyek, illetve akik tevékenysége veszélyezteti a biztonságot, a nép létérdekeit és az ország békés életét. Eredménytelen konzultációk a BT-ben Jeruzsálemről Az USA vonakodik Izrael-ellenes szankciók megszavazásától (ČSTK) — predmeny telenül ért véget a Biztonsági Tanács zárt ajtók mögött tartott konzultációja Jeruzsálem kérdéséről és egyelőre nem tűzték ki a testület következő ülésének idejét sem. A küldöttek a nyugat-európai kompromisszumos határozattervezetet vitatták meg. Ez elítéli ugyan, hogy Izrael örökös fővárosává nyilvánította Jeruzsálemet, és megerősíti, hogy a várossal kapcsolatos minden izraeli döntés ,,semmisnek és érvénytelennek“ tekintendő, de az iszlám országok követelésével ellentétben nem irányoz elő szankciókat Tel Aviv eilen. Az Egyesült Államok ENSZ-nagy- követe jelezte, hogy ilyen határozat elfogadását esetleg nem akadályozná meg vétójával. La- bib Zehdi Terazi, a PFSZ ENSZ- megfigyelője viszont elfogadtatta az arab országokkal azt az álláspontját, hogy a nyugati tervezet túlságosan enyhe és hogy az arab országoknak szigorú intézkedéseket kell követelniük. Tájékozott források szerint az iszlám országok képviselői tudomására hozlak a nyugat-európaiaknak, hogy az általuk elfogadható tervezetnek legalábbis nyitva kell hagynia a szankciók lehetőségét, ha nem rendeli is el azokat kötelező érvénnyel. Támogatják a szaikli javaslatot (ČSTK) — Vasárnap Kuvait és Bahrain is csatlakozott Sza. űd-Arábia falhívásához, hogy, akadályozzák meg Jeruzsálem bekebelezését. A Jemeni, Arab Köztársaság kormánya is közölte, hogy teljes mértékben támogatja Fahd szaúdi korona- •herceg felhívását és mozgósítja minden erejét az izraeli ági resszió elleni harcra. Zavart washingtoni reagálás Szadat javaslatára Wem időszerű az újabb hármas csúcstatáfkozó (ČSTK) — A két érintett fővárosban csak igen mérsékelt visszhangra talált Szadat egyiptomi elnök javaslata, hogy újabb egyiptomi—izraeli—amerikai csúcstalálkozóval próbálják feléleszteni a Kairó és Tel- Aviv között megszakadt tárgyalásokat. A hírügynökségeik értékelése szerint az amerikai külügyminisztérium első reagálása némi zavarodottságot jelez. A szóvi-^ vő csupán annyit mondott, hogy az Egyesült Államok minden javaslatot kész támogatni, ha az :,a legjobb lehetőséget kínálja az érdemi tárgyalások felújítására“. A nyilatkozatból viszont annyi egyértelműen kiderült, hogy a washingtoni megítélés szerint az újabb hármas csúcs- találkozóra csak a november 4 i elnökválasztások után kerülhet sor. Izrael bármikor kész folytatni a korlátozott palesztin ön- kormányzattal kapcsolatos tárgyalásokat — jelentette ki Ji- chak Samir izraeli külügyminiszter. Hozzátette azonban, hogy Izrael továbbra sem hajlandó változtatni Jeruzsálemmel kapcsolatos álláspontján. AZ 16AZSAB0S RENDEZÉS KIZÁRJA AZ AGRESSZÖRNAK TETT ENGEDMÉNYEKET Poiesztin politikus a rendkívüli ülésszaktól (ČSTK) — Faruk Karidnnti, a Palesztinái Felszabadítás! Szervezet politikai osztályának vezetője, a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette, hogy az ENSZ-nek a palesztin kérdéssel foglalkozó rendkívüli ülésszaka ismételten megerősítette a palesztinok jogát a hazatérésre, a saját sorsukról való döntésre és saját állam megalakítására. Emlékeztetett továbbá arra, hogy az ülésszak megmutatta egyes országok, mindenekelőtt Izrael és az Egyesült Államok fokozódó elszigetelődését. A határozat, melyet az ENSZ- közgyűlés rendkívüli ülésszakán jóváhagytak, világosan tükrözi a világ közvéleménye na* gyobb részének igyekezetét, hogy segítsen a palesztinok* nak törvényes nemzeti jogaik érvényesítéséért folytatott har* cukban. Nagyon nagyra értékeljük azt a sokoldalú támogatást, amely az ülésszakon megnyilvánult — hangsúlyozta a palesztin vezető. A palesztin nép a PFSZ ve* zetésével rugalmasan és pozi- lívan járul hozzá a közel keleti válság igazságos és átfogó rendezésének kereséséhez. Az ilyen rendezést azonban nem lehet az agressznrnak tett engedményekkel elérni. BEFEJEZŐDÖTT • A MADAGASZKÁR! KOMMUNISTÁK KONGRESSZUSA (TASZSZ) — A Madagaszkár! Függetlenségi Kongresszus Párt (AKFM) megerősítése az egyik biztosítéka a madagasz- kári forradalom vívmányai megőrzésének, a szocializmus győ- zelmének az országban — je-' lentelte ki a párt most befeje- ződölt IX. kongresszusán beszá. mólójában Gisefe Rabesahala, az AKFM főtitkára. A főtitkár — szervezeti kérdéseket és a párt feladatait elemezve egyebek között kijelentette: a párt képviselőinek a néphatalom helyi szerveiben le kell leplezniük a törzsi ellentétek bármilyen megnyilvánulását, harcolniuk kell az írástudatlanság felszámolásáért. R. Rakatube, az AKFM orszá. gos irodájának tagja felszólalásában hangsúlyozta, Madagaszkár politikai és gazdasági függetlenségének megszilárdítása nem lehetséges a szocialista közösség országaival, mindenekelőtt a Szovjetunióval v.i. ló együttműködés továbbfejlesztése nélkül. Hatékony íntézkeÉsekkel mg kell akadályozni a vallási összetűzéseket Az indiai kommunisták elítélik a zavargások szitáit (ČSTK) — Az Indiai Kommunista Párt nyomatékosan elítélte a legnépesebb indiai szövetségi államba^, Uttar Pradesh- ben és más tartományokban, valamint a fővárosban kirobbant vallási zavargásokat. Delhiben kiadott nyilatkozatában a párt késedelem nélküli hatékony megelőző intézkedéseket sürget a hasonló incidensek megakadályozása céljából. Az Indiában szerda óta tartó vallási ihletésű összetűzéseknek — hírügynökségi jelentések szerint — legkevesebb 150 halálos és több száz sebesült áldozata van. A kormányzó Kongresszus Párt a vallási zavargások szításával „ellenséges külföldi elemeket" vádolt. Az indiai sajtó ezzel kapcsolatban már többször rámutatott, hogy az Észak- kelet-Indiában működő szaka- dár csoportosulások Peking és Washington támogatását élvezik. ÚJ szó 1980 vin^ m