Új Szó, 1980. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1980-07-02 / 154. szám, szerda
Csehszlovák—jugoszláv külügyminiszteri tárgyalások Nagy jelentőségű látogatás /Folytatás az 1. oldalrólf A délutáni órákban Prágában folytatódtak Bohuslav Chňou- pek csehszlovák külügyminiszter és Joszip Vrhovec szövetségi külügyi titkár megbeszélései. A felek baráti és nyílt légkörben megtárgyalták a Jelenlegi nemzetközi helyzetet és az időszerű külpolitikai kérdéseket, főként a béke megőrzését, a nemzetközi feszültség enyhítését, Európa és a világ országainak kölcsönösen előnyös együttműködését érintő kérdéseket. Aggodalmukat -fejezték ki e jelenlegi nemzetközi helyzet rosszabbodása miatt. Áttekintették ennek okait és következményeit és egyetértettek abban, hogy tovább kell szilárdítani a népek és az országok közötti bizalmat, fokozni kotí az erőfeszítéseket a béke megőrzése és a fegyverkezési hajsza leállítása céljából, s mindent meg két! tenni azért, hogy folytatódjon az enyhülés folyamata. Ezzel összefüggésben rámutattak az el nem kötelezett országok mozgalmának és az összes haladó erőknek a (CSTK) — A csehszlovák— NDK gazdasági és tudományos műszaki együttműködési bizottság 23. ülésszakára tegnap Prágába érkezett az NDK küldöttsége élén Gerhard Weissel, az NDK Minisztertanácsának «delnőkével. A Ruzynéi repülőtéren a vendégeket lindrich Zahradnik, a szövetségi kormány alelnöke és más személyiségek fogadták. Jelen volt Gerd König, az NDK csehszlovákiai nagykövete is. Prágában, a kolodéjei állami kastélyban tegnap megkezdődtek a bizottság tanácskozásai. A csehszlovák küldöttség vezetője Jindrich Zahradnik, a szövetségi kormány alelnöke, az NDK küldöttségének vezetője pedig Gerhard Weiss, az NDK minisztertanácsának alelnöke. A tanácskozás során felülvizsgálták a kölcsönös egyiilt- működés helyzetét a múlt évben Berlinben tartott 22. tanácskozás óla eltelt időszakban. Kiértékelték az eredményeket, amelyeket Gustáv HuÄ Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány nevében Viliam Salgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke üdvözölte a résztvevőket. örülünk annak — mondotta —, hogy ismét ellátogattak oda, ahonnan valaha önöket, szüleiket, vagy nagyszü- leiket a sors kivándorlásra kényszerítette. így több mint egymillió szlovák hagyta el szülőhazáját. Nagyra értékeljük, hogy döntő többségük nem felejtette el egykori hazáját, s szüntelenül élénk és baráti kapcsolatokat tart fenn vele. Bevonult országunk történetébe az a tevékenységük, amely a szlovák nemzet felszabadítását és szociális felemelését cé-> lozta. örülünk annak, hogy az idegen közegben megőrizték anyanyelvűket, a szlovák nemzethez való tartozás tudatát. Viliam Salgovič rámutatott azokra a mélyreható változásokra, amelyek az óhazában mentek végbe, és hangsúlyozta, hogy Szlovákia mai lakosai számára már csak történelmi fogalom a kivándorlás, a nyomor, az éhség és a szegénység. Ezután Vladimír Mináč nemzeti művész, a Matica Slovenská elnöke üdvözölte a vendégeket. Megemlékezett azokról az időkről, amikor az amerikai és franciaországi emigrációban élők még öntudatosabbak vol-* tak, mtnt az óhaza népe. Nem feledkezünk meg arról, hogy a békéért, a nemzetközi biztonságért és együttműködésért vívott harcban betöltött fontos szerepére. A felek ismét kifejezték kormányaiknak azt az eltökélt szándékát, hogy szigorúan tiszteletben tartják és következetesen megvalósítják az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Zá róokm á n y á n a k ajánlásait. Egyidejűleg hangsúlyozták, hogy törekszenek a Záróokmányt aláírt országok részvételével tartandó madridi találkozó konstruktív lezajlására és sikerességére, valamint arra, hogy e találkozó fontos szerepet töltsön be az enyhülés előmozdítása, a biztonság és a bizalom erősítése és a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztése terén. Hangsúlyozták, hogy konferenciát kell összehívni az európai katonai enyhülésről és leszerelésről. Bohuslav Chíioupek rámutatott a szocialista országok azon békejavaslatainak jelentőségére, amelyeket a Varsói Szerződés tagállamainak Politikai Tanácskozó Testülete a májusban Varsóban megtartott sák és Erich Honecker elvtársak 1979 júniusában, Drezdában rartott találkozója •határozatainak megvalósítása során elérlek. A mostani tanácskozás napirendjén a két ország gazdasági kapcsolatai bővítésének konkrét kérdései szerepelnek. , Elvtársi találkozó (CSTK) — Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta 1b Norlundot, a Dán Kommunista Párt KB Elnökségének tagját. A hagyományos internacionalista kapcsolatok szelleméljen a felek tájékoztatták egymást a CSKP és a Dán KP tevékenységéről és országaik helyzetéről, eszmecserét folytattak az együttműködés elmélyítéséről, valamint a nemzetközi kommunista- és munkás- mozgalom időszerű kérdéseiről. haladó cseh és szlovák emigráció hozzájárult az önálló Csehszlovákia megalakulásához, és segített az antifasiszta harcban. A háromnapos konferencia hazai és külföldi résztvevők beszámolóival folytatódik. (!Kiküldött munkatársunktól) — Túl vagyunk már a fesztivál első harmadán, a harminchárom versenyfilm közül ugyanis már 12-őt bemutattak. Az eddig látottak alapján a filmek' színvonala általában kielégítő^ nek mondható, bár igazán nagy élményben még nem volt részünk. Hiányzik az eredeti téma, az egyéni szemlélet és a sajátos alkotói stílus, az átlagos színvonal egészében véve azonban jó. Az érdeklődéssel várt alkotások közül mindenképpen említést érdemel a Nyugat-Berlin színeit képviselő Gyerekek a 67-ból. A film cselekménye a harmincas évek elején játszódik, s az alkotók egy berlini bérház gyerékeinek életén, magatartásán keresztül hitelesen mutatják be az akkori szociális viszonyokat, a nyugtalansá-» got, az éledező fasi23iiust. Izgalmas témát vet fel az amerikai versenyfilm is, az IgazsáGustav Husák jókívánságai Losonczi Pálnak (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke táviratban köszöntötte Losonczi Pált abból az alkalomból, hogy újra megválasztották a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökévé, és sok sikert kívánt a magyar nép jóléte érdekében végzett felelősségteljes munkájához. A táviratban kifejezte meggyőződését, hogy a két ország hagyományos baráti kapcsolatai és testvéri együttműködése továbbra is eredményesen mélyül és fejlődik a csehszlovák és magyar nép javát, a béke, a szocializmus és a nemzetközi haladás ügyét szolgálva. I Folytatás az 1. oldalról) akik a második világháború idején életüket áldozták a hazájuk függetlenségéért és szabadságáért, az emberiségnek a hitleri fasizmustól való megmentéséért vívott harcban. A szovjet—nyugatnémet csúcstalálkozó első napján — amint már röviden közöltük — Leonyid Brezsnyev és Helmut Schmidt részletesen tájékoztatta egymást a nemzetközi helyzet kulcsfontosságú kérdéseiről, valamint a kétoldalú kapcsolatok vonatkozásában elfoglalt álláspontokról. Leonyid Brezsnyev rámutatott a szovjet külpolitika következetes irányvonalára, amely a világbéke és a biztonság megőrzésére, az enyhülési folya- imat kiterjesztésére irányul. Síkraszállt amellett, hogy folytatódjon a helsinki biztonsági értekezlettel elindított folyamat, hogy újabb lépések történjenek a Záróokmányt aláírt országok kölcsönös megértésének és a bizalomnak az elmélyítése érdekében. Leonyid Brezsnyev a továbbiakban a katonai enyhülésről és a leszerelésről tervezett európai szintű konferencia összehívásának szükségességéről szólt, amely fontos mérföldkő lenne az európai béke megszilárdításának útján. Üdvözlő táviratok IČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait )uvé- u>ol Habvalimana vezérőrnagynak, a Ruandai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött ji»an-Baptiste Bagaza ezredesnek. a Burundi Köztársaság elnökéneik az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban köszöntötte Vigdis Finnbogítdotiir asszonyt, az Izlandi Köztársaság elnökét, megválasztása alkalmából. got mindenkinek. Hőse egy fiatal ügyvéd, aki rendíthetetlenül hisz az amerikai igazságszolgáltatásban s abban, amire felesküdött. Sok keserűséget és bosszúságot kell lenyelnie, csalódást és kudarcot átélnie, hogy felnyíljék a szeme és látva lássa: milyen kíméletlenül működik a gépezet, s az igazság szolgáltatás tisztes képviselői csak látszólag tévedhetetlenek ... Gyakori beszédtéma a fesztiválon a szovjet versenyfilm, hiszen mondanivalója igazi vitaanyagot szolgáltat, s alkotója nem más, mint a hetvenöt éves Joszif Hejfic, a nagy szovjet rendezőgárda egyik legtekintélyesebb egyénisége. Az Először férjnél című alkotás egy anya és leánya történetében valós kérdéseket vet fel a szülő— gyermek kapcsolatról, a mai fiatalok útkereséséről, a modern kispolgáriság vadhajtásairól. A film egy dolgos munkás!Folytatás az 1. oldalról) A Nagy Népi Hurál Elnöksége tegnap ünnepi vacsorát adott a csehszlovák vendégek tiszteletére. A vacsorán elmondott beszédében Szampilijn D/sala u Adzsav megemlékezett a forradalmi hagyományokról, amelyek a két ország népeit összekapcsolják, és alapját képezik a csehszlovák—mongol barátságnak. Hangsúlyozta, hogy a kétoldalú kapcsolatok elmélyítésének jelentős ösztönzői voltak a két ország pártós állami vezetőinek, Jumzsa- gijn Cede.nhaliiak és Gustáv Husáknak találkozói. Alois Indra beszédében rámutatott, hogy Mongólia és A Bécsben folyó közép európai haderőcsökkentési tárgyalásokkal kapcsolatban ismételten megerősítette a Szovjetuniónak azt az eltökélt szándékát, ' hogy olyan megoldást szorgalmaz, amely nem veszélyeztetné egyik fél biztonságát sem. A szovjet fél mindent elkövet annak érdekében, hogy a bécsi tárgyalások aktívabbak és konstruktívabbak legyenek — hangsúlyozta. A továbbiakban az afganisztáni eseményekkel kapcsolatban kijelentette, hogy egyes nyugati körök nem a tényekből indulnak ki, hanem elfogult álláspontra helyezkednek. Az események úgy alakultak, hogy a Szovjetunió a baráti szomszédos ország kérésére, melynek függetlensége forgott kockán, nem utasíthatta vissza a segítséget. Leonyid Brezsnyev az afganisztáni helyzet politikai renAfganiszlón Teljes támogatás a vezetésnek (CSTK) — Kabulban határozat elfogadásával fejeződött be az Afganisztán történelmében első ízben megtartott iszlám lelkészkonferencia. Az értekezleten részt vett tudósok, iszlám vallási képviselők a határozatban teljes támogatásukról biztosították a kabuli vezetést, és határozottan elítélték az imperializmus intrikáit az afgán forradalom vívmányai ellen. A dokumentum leszögezi, hogy az afganisztáni muzulmánok meggyőződhetnek arról, hogy az országban vallásszabadság van, megőrizhetik néphagyományaikat és népszokásaikat. A delegátusok ezzel ösz- szefüggésben elítélték a reakciós erők által szított rágalomhadjáratot a vallási szertartások állítólagos betiltásáról. A határozat végezetül leszögezi, hogy a függetlenség megvédése, a nemzeti szuverenitás és a területi egység megőrzése érdekében nyújtott szovjet segítség összhangban van a szovjet—afgán barátsági szerződéssel és az ENSZ Alapokmányáasszonvt tár elénk, aki leányának mindent megad, csakhogy szebb gyermekkora legyen, mint neki volt, többre vigye, mint ő, őszinte törekvése azonban célt téveszt: a leány önző, akar- nokká válik, aki nem látja az élet valós értékeit, nem tudja reálisan felmérni képességeit, lehetőségeit. Az anya csalódva lányában ráeszmél: neki is joga van az élethez, a boldogságot azonban más irányban kell keresnie. A bemutatón megjelent szovjet küldöttséget — Filip Jer- mast, a szovjet állami filmbizottság elnökét, Joszif Hejfic rendezőt, Valentyina Tyelicski- nát, a versenyíilm egyik szereplőjét, Grigorij Csuhraj rendezőt, Ljudmila Gurcsenko, Ljudmila Szaveljeva, Anatolij Kuznyecov, Regimantasz Ado- majtisz színművészeket — és a filmet a közönség meleg ünneplésben részesítette. Jtölgyessy J dezéséért szállt síkra az afgán kormány közelmúltban közzé-« tett javaslatai alapján. Hozzá-«; fűzte, hogy a politikai rendem zés keretében oldják meg * szovjet csapatok kivonásának kérdését is. Helmut Schmidt leszögezte^ hogv az NSZK kormányának: nem érdeke a nemzetközi fe-< sziiltség fokozása, s az sem, hogy ez a feszültség más terűi letekre is kiterjedjen. Kiemelt te, hogy az enyhülési politika1 folytatása továbbra is az NSZK fontos célja, s a kapcsolatok es a párbeszéd folytatása mnli lett szállt síkra Kelet és Nvu*; gat között. A nyugatnémet kancellár sze* rint az NSZK elő kívánja mozi dítani a haladás elérését a leszerelési tárgyalásokon. Az NSZK nak érdeke a SALT II. ratifikálása és a bécsi tárgyai iások sikeres befejezése. A továbbiak során a két fél kölcsönösen tájékoztatta egy** mást a világ egyéb térségeiben kialakult helyzettel kapcsolat tos véleményéről. Hangsúlyozlak a kölcsönösen előnyös ( % v ii t tin ű k ödés f oly ta t á sá nak szükségességét a legkiilönböi zöbb területeken az 1970-esi moszkvai szerződés, az 197ß-aä májusi közös nyilatkozat és to^ vábbi gazdasági megállapodás Mik szellemében. j ČSTK) — A moszkvai Kreml» ben tegnap délután befejeződ* lek Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és Andrej Gromi* ko tárgyalásai Helmut Schmidt- tel és Hans-Dietrich Genscher-* rel. A felek megállapodtak közös közlemény kiadásában a tárgyalások eredményeiről. A két fél aláírta a Szovjetunió és az NSZK együtt működése fő irányainak hosszú távú' programját a gazdaság és az ipar terén. Dmitrij Usztyinov, a Szoviet- untó marsallja, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere és Nyikolaj Ogarkov marsall, a fegyveres erők vezérkari főnöke a Szovjetunió honvédelmi miniszterének első helyettese tegnap a Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának székházában találkozott Helmut Schmidttel, az NSZK szövetségi kancellárjával és llans- Dielrich Genscher alkancellar- ral, az NSZK külügyminiszterével. Megbeszéléseik során áttekintették a két felet er- deklő kérdéseket. LAzAR GYÖRGY, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök Budapesten fogadta Konsztantyin Katuse- vet, a Szovjet Minisztertanács alelnökét, aki a szovjet—magyar gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormányközi bizottság 25. ülésén részt vevő szovjet küldöttséget vezeti. A FRANCIA KOMMUNISTA PÄRT tagjainak száma ismét jelentősen emelkedett, júniusban ugyanis mintegy 10 0Ü0 francia kérte, felvételét a pártba. Az év elejétől megközelílő- leg 50 ezerrel gyarapodott az FKP tagjainak a száma. legutóbbi ülésén tett. NAPIRENDEN CSEHSZLOVÁKIA ÉS AZ NDK GAZDASÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉSÉNEK BŐVÍTÉSE ÉRTEKEZLET A KÜLFÖLDÖN ÉLŐ SZLOVÁKOK 1 ■ HELYZETÉRŐL i_ Viliam Salgovič beszéde (ČSTK) — Száz éve kezdődött meg nagyobb arányban a szlovákok kivándorlása. Ebből az alkalomból tegnap Bratista- váhan értekezlet kezdődött a Matica Slovenská megrendezésében. A tanácskozáson a külföldön élő szlovákok baladó egyesületeinek, valamint a következő országok tudományos intézményeinek képviselői vesznek részt: Argentína, Ausztrália, Ausztria, Belgium, az Egyesült Államok, Franciaország, Jugoszlávia, Kanada, Lengyelország, Magyarország, Románia és a Szovjetunió. Folytatni kell a konstruktív párbeszédet KARLOVY VARY: SZÍNVONAL — CSÚCSOK NÉLKÜL Csehszlovákia népeinek baráf-f saga mély gyökeret vert. Át Mongol Népköztársaság igazolt] ta annak a geniális lenini gon-i,; dolatnak a helyességét, hogy^ megvan a fejlődés szocia liz-t^ m us hoz vezető nem kapitalistái útjának a lehetősége. Küldöttségünk vezetője kH emelte, hogy Csehszlovákia és' Mongólia népei a békéért, aí feszültség enyhüléséért, a lei szerelésért, a nemzetközi biz-« tonságért és együttműködésért! 1 harcolnak. Mindkét ország sziV lárd tagja a szocialista közös-!, ség nagy családjának, és tán-i torit halai lan szövetségese leg-» hűségesebb és legközelebbi ba-> rátunkrrak, a Szovjetuniónak, j