Új Szó, 1980. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1980-07-11 / 162. szám, péntek
O L E M PI A ’8 0 Bán még nyolc nap van hátra a XXII. Nyári Olimpiai Játékok ünnepélyes megnyitójáig, több csehszlovák sportoló az olimpia színhelyén tartózkodik. Elsőként — még vasárnap — Miloslav Roľko és Daniel Mauliek érkezett Moszkvába. Mindkét úszó egyenesen a kaukázusi Cahkadzorban rendezett magaslati .edzőtáborozásról utazott a szovjet fővárosba. Vlasta Wawrová és Milena Zachová edzők vezetésével az olimpiai medencében készülnek a küzdelmekre. — Tulajdonképpen már nyolc hete vagyunk a Szovjetunióban — mondotta Vlas- 1a Wawrová, aki mint ismeretes, Miloslav Koľko edzője. — Először háromhetes összpontosításon vettünk részt Cabkadzor- ban, majd tizennégy napig Kijevben készültünk, ahol úszóink rajthoz álltak a szovjet versenyzők olimpiai selejtezőjén. Ezután ismét a kaukázusi edzőtáborba utaztunk és onnan érkeztünk. Moszkvába. Daniel Machek edzője, Milena Zachová rendkívül pozitívan értékeli, hogy a legjobb csehszlovák úszóknak lehetőségük volt a szovjet versenyzőkkel való. közös felkészülésre. Cahkadzorban, mely till kilométerre fekszik Jerevántól, 2400 méteres tengerszint feletti magasságban, ideális feltételek voltak. Ez a sportközpont 196tí-ban épült, itt ké- sziiltek a szovjet sportolók a mexikói olimpiára. lička (13. J, Rótt (14.), Sr einer (15.), Štambachr (IB.), Kunzo (17.). Az utolsó előkészületi mérkőzést július 15-én játsszák Horovicében az NDK-beli FC Karl-Marx Stadt ellen. Moszkvába érkezett lord Kii- lanin, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke. A vendéget a seremetyevói repülőtéren Igna- tyij Novikov, a szervező bizottság elnöke, Vitalij Szmirnov, a Szovjet Olimpiai Bizottság alelnöke és J. A. Samaranch, a NOB magasrangú képviselője iidvii zölte. A július 20 án kezdődő és augusztus 2 án véget érő labdarúgó tornán Összesen 32 mérkőzést játszanak. A tizenhatos mezőnybe a Szovjetunió, a rendező, az NDK, a védő jogán került be. A csoportmérkőzéseket Leningrádban, Kijevben, Minszkben és Moszkvában rendezik. Csehszlovákia a második csoportban szerepel Kolumbia, Nigéria és Kuvait társaságában, A csoportokból két két csapat jut tovább. Angola 13 .sportolót küld Moszkvába. A versenyzők ökölvívásban, úszásban és atlétikában szerepelnek. Auguste Tei- xeira Lopes, az olimpiai bizottság elnöke kijelentette: ,,Annak ellenére, hogy sportolóink jól felkészültek, nincsenek érmes reményeink. Tapasztalatokat akarunk szerezni, bogy azokat minél jobban felhasználhassuk sportéletünk fejlesztésében. Angola független országként először szerepel az olimpián.“ Az ászokon kívül már a cseh szlovák pályakerékpározók is elfoglalták helyüket az olimpiai faluban. Martin Penc, Robert Birnbaum, Milan Šustr, Teoilor ŕerný és Igor Sláma a krilatsz kojei pályával ismerkedik. A csehszlovák pályakerékpározók nem sokáig maradnak Moszkvában, néhány nap múlva isméi idehaza készülnek és csak rö »-iddet a verseny kezdete előtt utaznak ismét a szovjet fővárosba. Szerdán Tallin ba utazott » három főnyi csehszlovák vi- fortáscsapat is. A csehszlovák olimpiai labdarúgó-válogatott a Magas Tátrái edzőtáborozás befejeztével Revúcán barátságos mérkőzésen 3:0 |0:0) arányban győzött a lengyel Zaglebie Sosnowiec ellen. A mérkőzés után kijelölték az olimpiára utazó 17 főnyi keretet: Seman (l.J, Maceía (2.), Mazura (3.), Raditnec '14.), Rygel (5.), P. Nemec (6.), Vizek (7.), Berger Í8.), J. Svo- boda (9.), Pokluda (10.), Lička (11.), Václaviček (12.), NetuD 1980 ’J. 11. Világcsúcs a váltóban (CSTK) — A Berlinben rendezett atlétikai versenyen az NDK 4X100 méteres női váltója, Müller, Wöckel, Auerswald és Göhr összeállításban 42,09 másodperccel új világcsúcsot ért el. További eredmények — wök — távol ugrás: W-ujak 691 cm, súly: 1. Slupianek 21,75, 2. Pufe 21,11, 3. Ad a ni 20,ü2, 100 méter gát: 1. Claue 12,71, 2. Klier 12,72, 100 m: Müller 11,10, magasugrás: Ackermann 194, Férfiak — távol: 1. Paschek 817, 2. Franke 807, 100 m: Ray 10,36, diszkosz: Schmidt 68,48, 4X100 m: NDK 38,56. Helsinkiben a Világjátékok elnevezésű nemzetközi versenyen a legkiemelkedőbb eredményt az amerikai Wilkins érte el, a férfi diszkoszvetésben 70,99 méterrel győzött és alig maradt el az NDK-beli Schmidt világcsúcsétól. A további sorrend: 2. Delis (kubai) 66,20, 3. Tuokko (finn) 64,48, 10 000 m: Vainio (finn) 28:00,7... 4. Viren (finn) 28:11,0, hármasugrás: 1. Puosi (finn) 16,61, 2. Herrera (kubai) 16,60 m. A svédországi Visbyben a rúdugrást az amerikai Olsen nyerte 560 cm-rel. A sportfogadás hírei A Sazka 29. játékhetének párosítása: Labdarúgó Infer Kupa 1. Neuchatel Xamax—Standard Liége, 2. Kastrup BK —Bohemians Praha, 3. Werder Bremen—,Lilleström, 4. Sparta Pra- ha—Rapid Wien, 5. FC St. Gallen—FC Den Haag, 6. Plastika Nitra—Polonia Bytom, >7. Esb- jerg FB—Linzer ASK. 8. Vöest Linz—Inter Bratislava, 9. Young Boys Bern—Halmstad BK, 10. Tilburg—MSV Duisburg, 11. Austria Salzburg—IFK Göteborg, 12. Elfsborg Boras—Nap redak Krusevac. A szombatod kezdődő ulitu* piai játékok színhelyeire a stúdió- és elektroakusztikai berendezések, számítógépes eredményhirdető rendszerek többségét a magyar ipar készítette és szállította. Valamennyi berendezés rajtra készen várja a játékok kezdetét és a tartalék készülékek többsége is a helyszínen van már. Jelenleg több mint 150 magyar szakember dolgozik az olimpiai stadionokban, csarnokokban, de az ötkarikás játékok alatt legalább 350-en segítik majd a berendezések üzemeltetését, karbantartását. A magyar színek első sikerét tehát az Elektroimpex érte el a moszkvai olimpián azzal, hogy mint a játékok elsőként kijelölt hivatalos szállítója pontosan betartotta a határidőket és jó minőségben adla át a berendezéseket a világ sportolóinak nagy seregszemléjére. „A szovjet és a bolgár súlyemelők az olimpia egyik sprot- esemegéjének ígérkezik“ — jelentette ki Moszkvában az újságírók előtt a háromszoros világbajnok szovjet Jurik Vardanyan. Bulgáriát nagyon erős csapat fogja képviselni az olimpián. Az olimpiai előkészületek során sok ellenféllel találkoztam, az NDK-beli, a bolgár és más országok versenyezőivei és tapasztalhattam, milyen lelkiismeretesen és szívósan készülnek a nagy eseményre. Ezért nem lesz könnyű dolog érmet szerezni, viszont aki megszerzi, az annál nagyobb sikert jelent majd számára.“ A legutóbbi világbajnokságon a magyar birkózók reniekÜil szerepeitek. Olimpiai felkészülésük utolsó fázisához érkezett, de Hegedűs Csaba most is könyörtelenül megdolgoztatja a válogatott tagjait. Napi két küzdőedzés szerepel a magyar birkózók mátraházi programjában. „A csapat két részletben utazik Moszkvába — mondta Köpf Károly, a szövetség főtitkára. — A ktötöttfogásúak 17-én kelnek útra, a szabadfogásnak pedig 25-én követik őket. Mindenki tökéletes fizikai állapotban van, a fiúk egészségesen várják életük legnagyobb próbatételét." A brit labour párt nemzetközi bizottsága Londonban felhívást tett közzé, amelyben a lehető legnagyobb támogatásra szólít fel annak érdekében, hogy az ország atlétái minél nagyobb számban eljussanak a moszkvai olimpiára. A bizottság erélyesen elítéli a brit kormány állandó támadásait a sportolók ellen, és ama igyekezetét, hogy az olimpiai játékok bojkottjára kényszerítse őket. Nagyra értékeli a brit atléták magatartását, akik hűek maradtak az olimpiai gondolathoz és részt vesznek a nyári olimpiai játékokon. A nemzetközi kapcsolatok fontos szerepet játszanak az enyhülési politika megszilárdításában, a béke támogatásában, hangsúlyozta a labour párt nemzelközi bizottsága. SPORTHIRADÓ • Móder József a Lokomotíva Košice volt labdarúgója teg- nap Prágában hároméves szerződést írt alá az osztrák GAK Graz csapatával. A válogatott volt középpályása, aki szeptember 9-én lesz 33 éves, július 11-én utazik Ausztriába. Hilton és Popova JN) — Az Európai Asztalitenisz Unió közzétette a kontinens játékosainak leglrissebb ranglistáját. Az összeállításnál az áprilisi berni EB eredményeit vették alapul, de a jelentősebb nemzetközi találkozókat is beszámították a sorrendbe. Férfiak: 1. Hilton (angol), 2. Bengtsson (svéd), 3. Klampár (magyar), 4. Secreten (francia), 5. Douglas (angol), 6. Dvoŕáček (csehszlovák),. 7. Or- lowski (csehszlovák), 8. Surbek (jugoszláv), ,9. Gergely (magyar) 10. Thorsell (svéd). Nők: 1. Popova (szovjet), 2. Hammersley (angol), 3. Perku- csin (jugoszláv), 4. Vriesekuup (holland), 5. Uhlíková (csehszlovák), 6. Magos (magyar), 7. Hellman (svéd) és Szabó Imagyar), 9. Kamizuru-Hirseta- miiller (NSZK beli), 10. Oláh (magyar). Az előző ranglistán a férfiaknál Klampár, a nőknél Hammersley volt listavezető. Nastase nem játszhat (CSTK) — A Nemzetközi Tenisz Szövetség bécsi ülésén foglalkozott a Román Tenisz Szövetség Nastase eltiltása ellen benyújtott óvásával. Mint ismeretes, a legjobb román játékos legutóbbi Davis Kupa- mérkőzésén sportszerűtlenül viselkedett, ezért 18 hónapra eltiltották a Davis Kupa-találkozókon való részvételtől. A Nemzetközi Tenisz Szövetség végrehajtó bizottsága jóváhagyta az eltiltást, így Nastase nem játszhat a pénteken kezdődő, Csehszlovákia elleni mérkőzésen. # t * Svájc nemzetközi teniszbajnokságán Gstaadban a magyar Taróczy Balázs 6:2, 6:4-re győzött Velasco ellen. • ft * Győrölt a junior versenyzők Galea Kupája C-csoportjának legutóbbi mérkőzésén: Magyar- ország—Görögország 3:2. A .magyar csapat a jövő hét végén az A-csoport győztesével, Ausztriával játszik az olaszországi Monte Catiniben. További Galea Kupaeredmények: Hollandia — Svájc 5:0, Marokkó—Ciprus 4:1, Izrael—Portugália 3:2, Kanada —Dánia 3:2, Mexikó—Japán 5:0. • • • Sopotb8n nemzetközi torna kezdődött. Az első fordulóban a csehszlovák Navrátil 6:2, 6:1- re győzött a lengyel Kowalski ellen. * • « A New Port-i torna érdekesebb eredményei: Martin—Teacher 4:6, 7:5, 6:4, Pattison—T. Gullikson 2:6, 6:3, 7:5, V. Ar« mitraj—Dibley 1:6, 6:3, 6:4. Világcsúcstartók Budapesten (N) — Az idén immár harmadszor kerül sor Budapesten a Budapest Nagydíj elnevezésű nemzetközi atlétikai versenyre. Az idei viadal augusztus 11-én, hétfőn 17.00 órakor kezdődik a Népstadionban. A rendezők öt világrész 30 országából közel 200 külföldi versenyzőt várnak a versenyre. A legnagyobb csapattal a Szovjetunió érkezik. Eddig már 140 versenyző jelezte részvételét, köztük 15 olimpiai bajnok és 10 jelenlegi világcsúcs gazdája. A 21 versenyszám közül nyolc, a férfi 100, 1500 m, 110 m gát, rúd, gerely, diszkosz, továbbá női magas- és távolugrás valóságos sztárparádénak ígérkezik. ízelítőül néhány név. A női magasugrásban jelezte részvételét a világ- csúcstartó Simeoni, a montreali győztes Ackermann, a müncheni olimpiai bajnok Meyfarth, a .Világ Kupa-győztes Brill és természetesen Mátay Andrea. Rajthoz áll a jamaikai olimpiai bajnok Quarrie, a montreali rúdugró aranyérmes lengyel Slu- sarski, a világcsúcstartó brit középtávfutók Cue és Ovett, az amerikai Moses és Neheiniah, az etióp hosszútávfutó Yifter és még sok világhíresség ... SAKK •> A Zbrojovka Brno labdarúgói nyugat-európai portyájuk legutóbbi mérkőzésén Sochaux- ban 1:2 arányban alulmaradtak a francia bajnokságban szereplő FC Sochaux-val szemben. • Kuba női röplabdacsapata Geronban 110:67 (54:37) arányban bizonyult jobbnak Spanyol- ország válogatottjánál. • Az olimpiára készülő csehszlovák női kézilabda válogatott ma este a komáromi (Komárno) sportcsarnokban 19.00 órás kezdettel előkészületi mérkőzést játszik Kongo olimpiai együttesével. Baróti a Benficánál (N) — Baróti Lajos a következő idényben a lisszaboni Benfica labdarúgói szakvezetője lesz. A magyar mesteredző július 19-én utazik Portugáliába. Baróti Budapesten értesült arról, ’hogy jövendő csapata a lörök Izmir együttesével mérkőzik a KEK előselejtezőjében, majd utána a kitűnő erőt képviselő jugoszláv Zágráb következik, abban az esetben, ha a Benfica sikerrel veszi az első akadályt. A magyar edző már tájékozódott a portugál labdarúgás jelenlegi helyzetéről, így tapasztalatait átadhatja egykori csapatának, a Vasasnak, mely a Boavista együttesével mérkőzik az UEFA Kupában. Mimién versenyjátékos tudja, hogy a megnyitáselmélet beható és állandó tanulmányozása nélkül manapság nem óllhatja meg a helyét. Viszont néha balul üt ki, ha önálló elemzés, mérlegelés nélkül pusztán a sakk-könyvekben megadott változatok bemagolásában bízik. Erre jó példa a 70 éves Najdorf nagymester tiszteletére San Miguelben (Argentína) rendezett verseny Browne—Franko játszmája, mely így folyt le: 1. d4 d5 2. c4 eb 3. Hc3 Hf6 4. Fg5 de4: 6. e4 b5 7. e5 h6 8. Fh4 g5 9. Hg5: hg5: 10. Fg5: Hbd7 11. g3 b4 12. He4 He4: 13. Fd8: Kd8: 14. Fg2 f5 15. ef6: ep. Hdf6: — eddig az elmélet. A versenysakkozók „bibliája“, a jugoszláv Éneik lopédla a vezéráldozatot jónak tartja és megállapítja, hogy 12. Ve2 Hd6 17. Ve5 Fe7 után sötét előnyösebben áll. De az amerikai nagymester talán nem ismerte az Enciklopédiát, 16. Fe4:! He4: 17. Vf3-mal folytatta — és sötétnek nem maradt más hátra, mint feladni a játszmát! A svájci rendszerrel lebonyolított tornán 184-en rajtoltak 9 fordulót játszva. Az első három helyen Browne, az argentin Panno és a szovjet Szmiszlov volt világbajnok végzett. Maga Najdorf '®llÉ Él m íl '7 f mm WMš ÜH A W0® ;»:i jjjll ® m p i m # pÍ|P Ipfi Jpíj^l SI II ■ ill III jjjjg IjU jjj wi '^wd^'wß ..... 'w ad. ■ iímk 'Mm. ® nem játszott, de a verseny során élösakk produkciót Is rendeztek, bemutatva a közönségnek a varsói születést!, de a fasizmus elől elmenekült és a háború aiati Argentínában második otthonra talált nagymester legszebb játszmáit. Többek között az alábbit is: Holland védelem Világos: Gliiksberg — Sötét: Najdorf, Varsó 1935 1. d4 Í5 2. c4 Hf6 3. Hc3 e6 4 Hf3 d5 5. e3 (jobb 5. g3j 5. ... c6 6. F(13 Fd6 7. 0-0 0-0 8. He2 Mbd7 9. Hg5? (végzetes hiba) 9. ... Fh2:-H 10. Khl (természetesen Kh2:-re Hg4+ és Vg5: jön) .10. ... Hg4! (hogy 11. He6:-ra Vh4-gyel mattra állítsa világost) 11. 14 Ve8 12. g3 Vh5 13. Kg2 Fgll! 14. Hgl: (nincs más, 14. Bgl:-re Vh2+ és Vf2 matt) 14. ... Vh2+ 15. Kf3 e51 (a sötét kombináció csattanója) 16. de5: Hde5: + 17. Íe5: He5: + 18. Kf4 Hg6+ 19. Kf3 14!! 20. ef4: Fg4 + I 21. Kg4: He5+ 22. fe2: h£ matt. Ritka szép mattkép gyakorlati játszmában) 1160. sz. fejtörő M. Marble („Strategie“ 1908, I. díj) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka6, Va8, Bc3 és h3, Hg7, Fal és g6 (7 bab). Sötét: Kd4, Vhl, Be2 és Í4, Hf2 és g5, gy: a3. bfi. «15 és e5 (lü báb). A megfejtések beküldésének batárideje: július 21. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" meg jelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1158. sz. fejtörö | Lu- dányi A.) helyes megfejtése: 1. V'h4f! Az e heti nyertesek: Ferenczi Zoltán, Kosice, Važan Gregor, Mronovce. Üzenet többeknek: az 1157. sz. fejtörőben 1. Vf3- ra Hd3l véd. dklmAr Gábor, Barátkoznak u líbiai és ax olasz sportolók « moszkvai olimpiai faluban (CSTK-felv.)