Új Szó, 1980. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1980-07-02 / 154. szám, szerda
ü A. Gutái (Kolárovo) Városi Nemzeti Bizottság azonnali belépéssel felvesz: — technikust a városfejlesztési szakosztályra (teljes építőipari szakközépiskolai végzettség). Részletes tájékoztatás a nemzeti bizottság elnökénél kapható telefonon vagy személyesen. Cím: Mestský národný výbor, 94G 03 Kolárovo, telefon: 941-751. ŰF-65 ISMERKEDÉS H 27 éves, 172 cm magas, szolid, intelligens, nem saját hibájából elvált, kötelezettség nélküli férfi ezúton keres hozzáillő nőt házasság céljából. Lakásom nincs. Jelige: Csallóköz. 0-788 VEGYES 99 Elcserélem komárnól, új, 1- szoba-konyhás, szövetkezeti, I. oszt. lakásomat hasonlóért Štúro- vóban. Andruškó Stefan, sídl. IV., 16 bl. B/10, Komárno. 0-796 j ADÁSVÉTEL SB Eladó kitűnő állapotban levő Octávia-Super. Dudás Tibor, Mostová 100, járás Galanta. 0-789 m Eladom Lada 1200-as személygépkocsimat 40 000 km-rel. Bottka Lajos, Galanta, telefon: 29 01. 0-795 ÁLLAS J S Eladó karambolozott Skoda 120-as váza Cím a hirdetőirodá- ban. 0-804 KÖSZÖNTŐ Jg Dékán; Pálnak, Udvard, (Dvory nad Žltavou), a drága jö férjnek, édesapának és nagyapa nak 50. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, sok erőt, egészséget és hosszú, boldog éle tét kívánnak felesége, lányai, vejet és unokái, Pétiké, Zoltika, Noémi. Alicka. 0-767 H Nyitrai Ferencnek, B r u t y, a legjobb édesapának 70. születésnapja alkalmából sok egészséget és hosszan tartó, boldog életet kíván felesége, fia. Jani, lányai, Gizi és Erzsi, menye, Vali, vejei, Jani és Józsi, valamint unokái, Marianna, Alica, Janika, Norbert és a kis Kinga. 0-790 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk a jó feleségre, édesanyára, Nagy Ferencné Kristóf Gabriellára, Deáki (Diakovce), akit a halál hosszú betegség után 1979. július 1-én, 45 éves korában kiragadott szerettei köréből. Gyászoló férje, fia, édesanyja, testvérei és az egész rokonság. 0-643 Nem nősoftendo kérdés NAGYOBB FIGYELMET A HIGIÉNIÁNAK Sokat írunk, beszélünk erről a problémáról: új, korszerű, széles körű szolgáltatásokra alkalmas idegenforgalmi létesítményeket építünk, de a régi létesítmények „betegsége“, ezekre is átterjed. A szociális berendezések higiéniájáról van szó. Kényes kérdés, de nem kezelhetjük másodrendűként. Végülis a hírnevünket kockáztatjuk. Az SZSZK kormánya a közelmúltban foglalkozott az idegenforgalom tavalyi eredményeiről szóló jelentéssel, s ebben a pozitívumokon kívül az illetékesek arra is rámutattak, hogy a modern szállodákban, éttermekben és más idengenjorgalmi üzemegységekben a felelős dolgozók kevés figyelmet szentelnek a higiéniának. Ez a megállapítás vezetett bennünket a senicai járásba, a Jednota fogyasztási szövetkezet létesítményeibe látogattunk, hogy összehasonlítsuk a valóságot a jelentésben leírtakkal. A vá lasztás véletlenül esett éppen erre a szervezetre, nem tudtuk, vonatkoztatható-e az elmarasztaló megállapítás rájuk is. A senicai Jednota 118 vendéglátóipari és szállásadó létesítményt üzemeltet. Ebből 24 kimondottan idegenforgalmi célokat szolgál. Ezt az idei turistaidényre kidolgozott műszaki-szervezési intézkedésekből tudtuk meg. A szervezet dicséretére legyen mondva, az intézkedések közül számos a higiéniára vonatkozik, s lényeges színvonalbeli javulást kellene eredményezniük a tisztaság terén is. Erről beszélgettünk Milan Medvedgyel, az illetékes osztály helyettes vezetőjével. — Az idegenforgalmi, de á többi üzemegységünk korszerűsítésére is megfelelő figyelmet fordítunk. Új létesítményeket is építünk. A jelenlegi ötéves tervidőszak folyamán már többet is átadtunk: vendéglőt Kop- čanyban, Senicán, a Záhoran szállót Jablonicán, vendéglőt az autópálya mellett Sekule közelében, a Perla autóscsárda szállodai részét stb. Most építjük Sekule határában ugyancsak az autosztráda mellett a következő autócsárdát. A nyári turistaidényre vonatkozó müszaiki-szervezési intézkedéseket — főleg ami a javítási munkákat illeti — az üzemegységeink igénylései és szükségletei alapján dolgozzuk ki. Ezeflk az intézkedések a higiéniai ellenőrzéseket is tartalmazzák. Az első ilyen ellenőrzést nemrég végezték ellenőreink, a vállalati higiénikus és a járási közegészségügyi állomás dolgozójának részvételével. És az eredmény? Erre már I'Anna Kuzlbauerovától, a senicai Jednota higiéniai felelősétől kértünk választ. — A higiéniának sok időt Az országút nem versenypálya Közép-Szlovákiaban javult a helyzet, de még sok a baleset Július a fegyelmezett és biztonságos közúti közlekedés hónapja Hazánkban rendkívül gyors ütemben növekedik a motoros jármüvek száma. Közúp-Szlová- kiában például a hetvenes évek kezdete óta éves átlagban öt százalékos a növekedés. Az elmúlt év végén csak személy- gépkocsikból már 174 179-et tartattak nyilván a kerület tizenhárom járásában a közbiztonsági szervek közlekedésrendészeti dolgozói. Ebből több Aránylag sok külföldi autós hajt felelőtlenül és vakmerőén a kerületben, gyakori gondot okozva ezzel a rendőrségnek' mint 163 ezer gépkocsi volt a lakosság magántulajdonában 1979. december 31 én. Amint azt egy sajtótájékoztatón elmondták a közlekedésrendészeti szakemberek: jelenleg a közép szlovákiai kerület csaknem minden negyedik lakosára jut egy-egy személygépkocsi. A legújabb felmérésekkel azt is megállapították, hogy a reggeli és a délutáni csúcsforgalom óráiban, valamint a hétvégeken egyidejűleg átlagosan 260 ezer személygépkocsi, mintegy 80 ezer autóbusz és az egyéb motoros járművek ezrei robognak céljuk felé a kerület országútjain. Ez a körülmény egyre nagyobb feladatok elé állítja a közlekedésrendészeti dolgozókat. A motoros járművek — elsősorban a személygépkocsik — számának nagyarányú növekedése viszont azonkívül, hogy egyértelműen bizonyítja a la- kossság életszínvonalának emelkedését, sajnos rendszerint megmutatkozik a baleseti statisztikákban is. Ez alól most a különböző szintű államigazgatási szervek intézkedéseinek köszönhetően, kivételnek számít az idei év első öt hónapja, amikor az elmúlt év hasonló időszakához képest jelentősen csökkent a közlekedési balese’ tok száma és azok következményeinek súlya ssá ga. Tavaly január elsejétől m<j- jus végéig 3 I közúti balesetet jelentettek a rendőrségnek, amelyek következtében 76 ember életét vesztette, 212-en súlyos, 577-en pedig könnyebb sérülést szenvedtek. Az anyagi kár meghaladta a 15 millió 109 ezer koronát. Az idei év első öt hónapjában 2643 baleset történt a kerületben. Az országutakon 57- en vesztetlek életüket, 160 an súlyos, 41T>-en pedig könnyebb sérülést szenvedlek. A balesetek színhelyén 12 millió 709 ezer korona anyagi kár keletkezett a gépjárművekben. A legtöbbször — 2279 esetben —■ olyan karambolokhoz kellett riasztani a mentőket és a rendőrséget. amelyeket a szabálytalanul közlekedő járművezetők idéztek elő. A gyalogosok fi- gyelmetlenségének 132, a kerékpárosok, a fogalosok és az egyéb nem motoros járművel közlekedő személyek szabály- sértésének 22 baleset lett a következménye. A balesetek okait vizsgálva a rendőrség megállapította, hogy az üt- és látási viszonyoknak nem megfelelően hajtó járművezetők miatt történik a legtöbb karambol. Az idei év első öt hónapjában 1039 baleset következett be ezért. A megengedett sebességet túllépő járművezetők 581 helyen okoztak balesetet. A tavalyihoz képest sajnos ismét megnövekedett az ittas állapotban balesetet okozott járművezetők száma. A hatóságilag elrendelt vérvizsgálatok ezúttal 206 esetben bizonyították az alkoholos befolyásoltságot a karambolozott gépkocsik és más jármüvek vezetőinél. Az ittas járművezetők megint a Banska Bystrica-i, a prievidzai es a zvolení járásban idézték elő a legtöbb országúti balesetet. A közlekedésrendészeti szakembereknek aránylag, gyakori gondokat okoz az a körülmény, bogy a külföldi autósok közül sokan, akik a közép szlovákiaitol nagyban eltérő útviszonyok között szereztek több kevesebb járművezetői gyakorlatot, felelőtlenül és vakmerően kockáztatva közlekednek a kerületben. A többnyire hegyes’, dombos vidéken sok helyen szinte egymást érik az éles szögű, ve szélyes kanyarok, a szerpentin nes országutak, amelyeken rendkívül fontos követelménynek számít a fokozott óvatosság, az előírt haladási sebesség és a többi közlekedési szabály szigorú megtartása. Tavaly több mint 300 közúti balesetet okoztak Közép Szlovákiában azok a külföldi állampolgárok, akik megfeledkeztek, vagy nem akartak tudomást venni erről. A közbiztonsági szervek közlekedésrendészeti dolgozóinak tapasztalatai szerint nyáron a belföldi turista- és idegenforgalom telőzésének idején mindig fokozottabb az országutak balesetveszélyessége. Ezért júliusban ismét jóval gyakoribbak és a megszokottnál nagyarányúinak lesznek a rendőrségi baleset megelőző intézkedések. A fegyelmezett és biztonságos közúti közlekedés hónapjának sikere, a baleseti statisztikák alakulása azonban továbbra is elsősorban a járművezetők és az országúti forgalom többi résztvevőjének eddiginél nagyobb felelősségtudatán múlik. L. K. Az ittassággal párosuló gyorshajtás rendszerint súlyos kimenetelű balesettel végződik (A szerző felvételei) köszönetnyilvánítás ■ Fájó szívvet mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik 1980. május 30 án utolsó búcsút vettek szeretett, drága halottunktól, és elkísérték utolsó útjára a nyáradí (Topofovec) temetőbe L e n d v a y Mihályt, aki hosszú, súlyos szenvedés után elhunyt. Külön köszönjük a búcsúbeszédet, a koszorúkat és a virágokat, amelyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család. 0 794 E Fájó szívvel mondok köszönetét a munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjemet, Bubák Františeket 1980. Június 3 án elkísérték utolsó útjára a Dvorníky — okr Trnav i — temetőbe, s virágaikkal. k<> szóróikkal, együttérzésükkel enyhítették mely fájdalmunkat. Gyászoló felesége és kislány1 0 799 M Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1980. május 9-én elkísértek utolsó útjára a drága férjet, édes apát, gyermeket és fivért, K ö b ö 1 Zultánt a dobócai {Dubovec) teme’őbe, és virágaikkal igyekeztek enyhíteni mél v fájdalmunkat. Emlékét őrző felesébe, gyermekei, szülei és testvérei. 0-802 A Perla autóscsárda minden téren példát mutat (A szerző felvétele) szentelünk. Az ellenőrzéseket lelkiismeretesen végezzük, s nemcsak a dolgozók, a konyhák és más berendezések tisztaságát vesszük szemügyre, bánom a szociális helyiségekét is. Az illemhelyek és a mosdók tisztán tartásával rosszak a tapasztalataink. Már azért is, mert egyesek, ha felöntenek a garatra,' vandál módon viselkednek, mindent tönkretesznek, ami a kezük ügyébe akad. Vadonatúj létesítményekben néhány napon belül letördelik a vízcsapokat, kitörik az ablakokat, bepiszkítanak minden lehetőt, s ezt nem lehet megakadályozni. Meg kell mondani, hogy az illemhelyek állapota általánosságban még mindig kifogásolható, habár állandóan igyekszünk ezen a helyzeten változtatni. Igyekezetünknek helyenként már eredménye is van. épületben található, gyakorlatilag latrina, s habár tiszta, idegenforgalmi létesítményben már n.ncs helye. A Perla autóscsárda: a Senica —Kúty útvonalon a járás legjobb üzemegységei közé tartozik. Külsejével és tisztaságával — a szálláshelyeket is beleértve — minden téren példaként állítható. Az Adamov motel: jó konyhájáról ismert, külföldiek is gyakran keresik fel. 285 vendéglátóhellyel, bungalóiban 66 ágy van. Dolgozói példás rendet, tisztaságot tartanak. A sekulei étterem: az autópálya mellett épült, új létesítmény 80 vendéglátóhellyel, megfelelő színvonalon. A szociális berendezését sem érheti bírálat. Természetesen mindez a személyzet érdeme is, nemcsak az új jelzőé. JOZEF SLUKA I9«lí VII. 9 3 És a járási közegészségügyi állomás? Dr. Jozef Andel, az állomás vezetőhelyettese már néhány éve ezen a szakaiszon dolgozik. Jól ismeri a problémákat és az okokat. A higiéniával kapcsolatban nem ismer megalkuvást. — A vendéglátóipari üzemegységek közül elsőként az idegenforgalmi létesítményeket ellenőriztük az idény megkezdése előtt. A Jednota hat üzemében az észlelt fogyatékosságokat még az ellenőrzés alatt kiküszöbölték, nemrégiben pedig választ kaptunk a szövetkezettől a többi megjegyzésünket illetően is. Ilyen ellenőrzéseket évente négyszer végzünk. Legnagyobb probléma az illemhelyek tisztasága. Értesültem egy, szerintem is helyes javaslatról. Minden idegenforgalmi létesítményben be kellene vezetni az állandó ügyeletet és a használati díjat a mosdókban. Néhány helyen pedig korszerűsítésre szorulnak a szociális berendezések, a latrinák ugyanis már rég nem a kornak megfelelőek. Hogy objektív képet kapjak a higiéniai létesítményekről, meglátogattam néhány éttermet, vendéglőt, motelt. A sobotistei vendéglátóipari üzem az idegenforgalmi létesítmények közé tartozik, és 1979- tői új épületben üzemel. A szolgáltatások színvonalát ezúttal figyelmen kívül hagyom, a mosdó és a WC viszont az igazolja, hogy a korszerű épület, a megfelelő feltételek önmagukban nem garantálják a tisztaságot. A smrdákyi vendéglő: idegenforgalmi egység, szépen berendezett, jól karbantartott. Az illemhely az udvarban, külön
