Új Szó, 1980. június (33. évfolyam, 128-152. szám)
1980-06-12 / 137. szám, csütörtök
BŐVÜLŐ ENERGIABÁZIS II. űl szó 1980. VI. 12. Energiabázisunk növekedésének számbavételekor a legtöbbször azt a tényt vesszük figye lembe, hogy egyik vagy másik hő-, atom- vagy vízerőmű hány megawatt teljesítménnyel üzemel már, illetve, hogy mennyivel fog üzemelni az éppen épülő erőművek valamelyike. A laikus legtöbbször nem tudatosítja, hogy az energiahordozók felszínre hozatala és továbbítása céljából eszközölt beruházások legalább annyira fontosak, mint az energiatermelő bázis felépítése, hiszen egyik sem lehet meg a másik nélkül. TRANZITGÄZVEZETÉK RENDSZER Még élénken él mindannyi- uuk emlékezetében a Barátság gázvezeték első szakaszának 1972-ben történt átadása. 1976- ban megkezdődött a gázvezeték második szakaszának építése is. Ezt a hazánk területén 858 kilométer hosszan vonuló újabb szakaszt 1978. márciusában adták át. Még abban az évben megkezdődött a harmadik gázvezeték, az úgynevezett „Konzorcium“ építése is, amely hazánk területén mintegy 909 kilométer hosszan halad. Szlovákia építőiparára mintegy 500 kilométer hosszú vezeték megépítése vár. Az eredeti tervnek megfelelően 1981-ben kell az építkezésnek befejeződnie. Az 1200 milliméter átmérőjű csővezeték átadása után évi 53 milliárd köbméter szovjet földgáz jut el Nyugat-Európa országaiba. Mindhárom gázvezeték — « kompresszorállomásokkal együtt — Európa legnagyobb tranzitgázvezeték-rendszerét alkotja majd, s ennek hossza hazánk területén több mint 3000 kilométer lesz. Akárcsak a Barátság gázvezetékrendszer első két szakaszát, a Konzorciumot is a kassai (Košice) Közműépítő Vállalat, a bratislavai Hydrostav és a kassai Kohóépítő Vállalat építi — a prágai SIGMA alvállalkozóiként. Tavaly a 909 kilométer hosszú csehszlovák szakaszból a hazai építővállalatok 420 kilométert adtak át, ebből a szlovákiai építőipari vállalatok teljesítménye 223 kilométer. Ez egyben azt jelenti, hogy 27 kilométerrel túlteljesítették múlt évi tervüket a gázvezeték építésén. A gázvezetéken a vállalatok idei terve körülbelül 590 millió korona, s ezért az összegért 172 kilométeres szakaszt kell megépíteni, beleértve az Ondava, a Labore, a Ga- ram, a Nyitra és a Vág folyók áthidalását is. Tavaly megkezdték a Konzorcium kompresszorállomásainak építését is, Nagykaposon [Veiké Kapušany) és Szádalmáson (Jablonov nad Turňou). A harmadik kompresszorállomás építését májusban kezdték a negyediket pedig a jövő év elején kezdik meg! A kompresszorállomásokon 67 millió korona értékű munka elvégzése vár az építőkre, ez korántsem megoldhatatlan feladat, ha figyelembe vesszük, hogy az idei év első negyedévének tervét a kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére 146 százalékra teljesítették. FEKETE-VÄG A Fekete-Vágón épülő víztá- rolós erőmű építőipari munkálatainak költségvetésében több mint másfél milliárd korona szerepel. Az építőipari munkák fő kivitelezője a Žilinai Váho- stav. A vállalat dolgozói kiváló munkát végeztek az eddigiek során, alvállalkozóival •— a prievidzai Bányaépítő Vállalattal, az Ostravai Kohószerelő Vállalattal és a Bratislavai Doprastavval — együtt. Ez a vízi erőmű 665 megawatt teljesítményével áramtermelésének beindulásakor — teljes kapacitással — a legnagyobb csehszlovák vízi erőmű lesz a maga nemében s Európában is egyike a legnagyobbaknak. Évente 1281 gigawattóra elektromos csúcsenergiát termel, amely nemcsak a hazai energiaszükségletek kielégítéséhez járul majd hozzá, hanem a KGST-országok 400 kilovoltos energiahálózatán keresztül segíti a testvéri szocialista országok energiagondjainak enyhítését is. A vízi erőmű két víztárolója közötti tengerszint-különbség 428 mtéer. Az egykor Ismeretlennek (Neznáma) nevezett hegycsúcson levő víztároló 3,7 millió köbméter víz befogadására alkalmas. Ide a víz az éjszakai órákban az óriásszivaty- tyúk segítségével jut föl a 3800 milliméter vastag, betonba ágyazott acélcsöveken keresztül az alsó —a Fekete-Vág völgyében 428 méterrel alacsonyabban fekvő — víztárolóból, «hová az energiai csúcsidőben ugyanezen a föld alatti vízi úton keresztül lezúdul, és meghajtja az erőmű 6, egyéniként 110 megawattos turbináját. Az elmúlt óv végéig az építők elvégezték az építőipari munkák több mint háromnegyed részét. Az ijlei évben 283 millió korona értékű munkát kell elvégezni, de nemcsak az építők serénykednek, hiszen ez év decemberében itt már az áramtermelésnek is meg kell indulnia. Mégpedig a hat áramtermelő egységből egy elkezdi az áram termelését, s majd ezt négyhavonta követik a további energiatermelő egységok. Annak ellenére, hogy az építők már elvégezték munkájuk oroszlánrészét, az áramtermelés beindításában még most is döntő szavuk lesz, mert augusztus végéig biztosítani kell ehhez a három föld alatti csővezeték egyikének és a felső víztárolónak az üzemképességét az alsó víztárolóét pedig szeptember 29-ig. BÁNYAÉPÍTÉS, GÁZTÁROLÓ, FŰTŐMŰVEK A szlovákiai szénbányászat egyik jelentős beruházása a novákyi Ifjúság Bánya építésének második szakasza. Ezt 1975 márciusában kezdte meg a prievidzai Priemstav vállalat, s az eredeti tervek szerint ez év decemberében ikell befejezni. A 60 imillió koronát meghaladó beruházásból a múlt év végéig több mint 51 milliárd korona fogyott el. Az idei év első négy hónapjára tervezett mintegy 2 és fél millió korona értékű munkát nem sikerült az építőknek elvégezniük. Ez a lemaradás többféle okra vezethető vissza. A legnagyobb gondot az okozza, hogy az építés a szénfejtéssel párhuzamosan halad, így az építők és a bányászok gyakran egymást akadályozzák. Közben azonban sikerült olyan megoldáshoz jutniuk a kivitelezőknek és a beruházóknak, . hogy az építést feltehetően az eredeti tervnek megfelelően befejezik. A bratislavai Priemstav vállalat építi a Láb melleti földalatti gáztárolót, amelynek a munkálatai a múlt évben kezdődtek, s 1983-ban kell befejezni. A mintegy 280 millió korona értrékű építőipari munkából ez idén 43 millió korona értékű munka elvégzése vár az építőkre. Az idei terv teljesítése,' persze, attól is függ, hogy a vítkovicei Klement Gottwald Vasmű szállítani tudja-e az 1400 tonna varatimentes acélcsövet. Jelenleg még erre nincs határozott ígéret. Ameny- nyiben az acélcsövek szállítása késik, nem lehet megakadályozni az építés határidejének eltolódását. Két olyan fűtőmű is épül Szlovákiában, amelyeket nagyságuknál fogva e jelentős energetikai beruházások közé kell sorolni. 1977-ben kezdték Kassán a Il-es számú fűtőmű építését s előreláthatólag 1982- ben adják át. Építőipari szemszögből nézve ez 137 millió korona értékű munkát jelent, összesen, s ebből 31 millió az, amit ez idén kell átadni. Ennek teljesítése azért is fontos, mert a tervnek megfelelően ez év októberében meg kell kezdenie üzemelését a fűtőmű első kazánjának. Tavaly októberben kezdték építeni a žilinai fűtőművet — szintén a Váhostav kivitelezésében. Ez idén megkezdik az egész fűtőműből a vízfinomító, a kémény építését, a cső- és kábelvezetékek lerakását. A teljes komplexumot két 52,6 megawattos és egy 106,6 megawattos kazán, valamint egy 25 megawattos áramfejlesztő egység alkotja. Valamennyi egység és az egész építkezés befejezését 1983-ra tervezik. XXX A felsoroltak a jelenleg Szlovákiában épülő energetikai beruházások legfontosabb- jai. Az itt folyó építőipari munkák elvégzése, a terveknek határidőre való teljesítése az építőipar elsődleges feladata. MÉSZÁROS JÁNOS KÉNYESEBBEN. RUGALMASABBAN Beszélgetés Ferdinond Haladóval, o Galántai Jnb helyi gazdálkodási osztályának vezetőjével A CSKP XV. kongresszusa jeladatul adta a lakossági szolgáltatások mennyiségi és minőségi fejlesztését. Ezzel a feladattal foglalkozott a Központi Bizottság 7. plenáris ülése is. Hogy a galántai járásban az említett feladatokat hogyan teljesítik, afelől Ferdinand Halada elvtárstól, a járási nemzeti bizottság osztályvezetőjétől érdeklődtünk. • Milyen eredményeket ér el a járási ipari vállalat a szolgáltatások terén? — A vállalat — amelyben a párthatározatok alapján a 6. ötéves tervidőszakban 36 százalékkal kell növelni a lakosságtól eredő bevételeket — a ne- hézségek ellenére jó eredményeket ér el. A múlt év végéig növekedés 44,57 százalék volt és meg van a feltétele annak, hogy az év végére elérjék az 52,4 százalékot. Jó a helyzet a kongresszus által külön kiemelt ágazatokban is. A villamosgépek javítása terén a múlt év végén 1975-höz viszonyítva a lakosságtól eredő bevétel 52, az építkezési munkálatoknál 59,76, a cipőkószítés terén 60,88, a megrendelésre készült bútoroknál 34, a rádió és a televízió javítása terén 24,98 százalékkal növekedett. Az anyaghiány miatt a tervidőszak végére a bútorkészítésben és a cipőjavításban nem érik el a kitűzött feladatokat. Ennek ellenére a lakosságtól eredő bevétel egy lakosra számítva az öt év alatt eléri a 48,45 százalékos növekedést. A szolgáltatások fejlesztésére 1990-ig szóló távlati tervet dolgoztak ki. • Hogyan állja meg a helyét a járási szolgáltató vállalat? — Ebben a vállalatban a szóban forgó tervidőszakban a lakosságtól eredő bevételek 20,7 százalékos növekedését irányozták elő. Az elmúlt négy év alatt a növekedés 22,8 százalék volt, és meg van a feltétele annak, hogy az év végéig elérjék a 29 százalékot. Ebben a vállalatban négy év alatt a lakosságnak nyújtott szolgáltatások 46,23 százalékkal növekedtek. Az új irányítási rendszer bevezetése hasznosnak bizonyult. A figyelemmel kísért szolgáltatások terén az anyaghiány ellenére teljesítik a kitűzött feladatokat, kivételt csupán az autószerviz képez, SZÉNAILLATÜ MEZŐKÖN TELNEK A SILÓGÖDRÖK A meleg, nyárias időjárásban emberekkel, gépekkel volt teli a határ. A szántóföldi parcellákon, a réteken, és az útmenti árokpartokon a nap forró sugarai gyorsan szárították a rendre vágott hereféléket, és a rétifüvet. Serény kezű asszonyok gyorsan összegereblyézték és boglyákba rakták az illatozó, jó minőségű szénát. Odébb már pótkocsikra rakták, hogy minél előbb elszállíthassák. A deméndi (Demendice) Uj Élet Efsz gazdasági udvarán is teljes ütemben dolgoznak. A javítóműhely előtt fel-felvillant a hegesztőpisztoly kékes fénye. Petruk János az utolsó simításokat végezte a háromszög alakú hosszú rácsozaton. Nagy Istvánnal együtt igyekeztek, hogy minél hamarább a szérűbe szállíthassák a szárításhoz szüksé ges rácsozatokat. Amint elmondották, a ventilátorokkal csak úgy fújathatják gyorsan és kevés energia felhasználásával a hideg levegőt a széna közé, ha a rácsokkal képzett alagút elég bő. Varga József, az ellenőrző bizottság elnöke még hozzáfűzte: azért sűrítik a rácsozatot, hogy a széna ne nyomódjon bele az „alagútba“. Az elmúlt években még fából készítették a rácsozatot, de a tapasztalatok szerint a vascsövekből gyártott jobban megfelel a követelményeknek. A ventíllátoros szárítási módszert már évek óta alkalmazzák, mért ennek segítségével sikerül megelőzniük, hogy a nagy mennyiségű széna befülledjen, vagy meggyuladjon. Stefan Minár mérnök, a szövetkezet főagronómusa a határból érkezve újságolta, hogy a takarmánybetakarítási munkákkal jól haladnak. A tartósítási módszert az időjárás alakulásától függően határozzák meg. A több mint száz hektár rét első kaszálását szénának szárítják. A herefélék nagy részét fonnyasztott állapotban le- silózzák, a többiből az Ipolysági Efsz szárítójában lisztet és ta- karmánypcgócsát készítenek Az agronómus számítása szerint eddig már több mint ezer tonna szenázst tárollak a silógödrökben. Az árokpartokról a füvet a szövetkezet öttagú csoportja takarítja be. Igénybe veszik a nemzeti bizottságok által szervezett idénymunkások segítségét is. Az árokpartokon a fű nagy részét már közös összefogással lekaszálták, de igyekezniük kell, mert a fű kihajtja kalászát, hamarosan mcgvénül, elveszíti fehérjetartalmának nagy részét. A munkák végzésében nagy segítséget nyújtanak a* lévai (Levice) Agrokémiai Vállalat dolgozói is. Felváltva jönnek a szakemberek akkor, amikor szükség van rájuk. Még tanácsot is adnak a takarmány tartósításának legmegfelelőbb módszerére. A dombos-völgyes határban Bagó Józsefr a rétifüvet kaszálja, Balla Sándor a lucernát vágja rendre, önjáró szecskázóval, Milan Príbor pedig egy átalakított SZK-4 es kombájnnal dolgozik. — Jó teljesítményt nyújt a kombájn — mondja Jozef Ryboš főgépesítő. — Ha kedvez az időjárás, reggel hat órától este kilenc óráig 15—17 hektár lucernát is lekaszál. Mivel kevés az önjáró szecskázó, ezért használjuk ezt az öreg gépet. Nem tehetünk mást, az adott feltételek között kell dolgoznunk. Alkatrészhiány miatt most is négy traktor üzemképtelen. Ezért teherautóinkra is oldalmagasítókat szerelünk, és ezekkel is szállítjuk a felszecskázott fonynyasztott takarmányt, vagy a szénát. A százdi fSazdice) gazdasági részlegen Ka fasz Antal segéd- agonóinussal tekintjük meg a betakarítok munkáját, ahol Máié Béla már leállította a Kiro- vec traktort. Egy hétig tömítet- te vele a silógödörbe hordott fonnyasztott lucernát. Most egy kicsit pihenhet, mert már a szenázst fpkptp fóliával letakarták. — Nem volt könnyű munka — mondja janoviczky Dezső, a részleg gépesítője — ugyancsak megdolgoztunk vele, mert a ponyvába még a szél is belekapaszkodott. Most már a ráhordott homok lenyomja, és ha még ráhordjuk a szükséges mennyiségű földet, akkor már nem kap levegőt. Jól feszül a ponyva, szakértelemmel takarták le az értékes takarmányt. Snida László a gödörhöz vontatja a földdel megrakott pótkocsit, Novák József pedig a hidraulikus rakodóval rakja le a földet. Amíg teljes ütemben folyik a munka, a vezetők arról beszélnek, hogy jó minőségű takarmányt sikerült lesilózniuk. Becslésük szerint nem lesz rosszabb mint a múlt évi. Gál- csi József permetezte a szükséges mennyiségű Silostan konzerváló szerrel. Több éven át alkalmazták ezt a tartósítási módszert, mindig jó eredménynyel. A múlt évben is első osztályú volt a szenázsolt takarmány, idén is ilyen minőségű ben bíznak. A silógödör betakarítása után a vezetők intézkednek, hogy a traktorok szállítsák a határból a lucernát és a réti füvet. A benépesült határban frissen száradó széna illata terjeng. BALLA JÓZSEF amely a szolgáltatások növelésében a kerületi átlag 50 százalékát sem éri el. Ez részben az alkatrészhiánnyal magyarázható. Mint országszerte, itt is csökkenő tendencia mutatkozik a vegyi ruhatisztítás és a mosás terén. Az utóbbinál az egy lakosra számított évi átlag 9,47 kiló fehérnemű, vagyis 41,19 korona — ebbe a közületi mosást is beleszámítjuk. A lakosságtól eredő bevétel mutatója azonban már nem ilyen kedvező, a mosoda túlnyomórészt az ipari üzemeknek dolgozik. Hasonló a helyzet a ruhatisztítás terén is, a legeredményesebb a múlt é<v volt, de az égy lakosra eső teljesítmény pénzben kifejezve csak 21,37 koronát tett ki. Pedig a vállalatban mind a mosás, mind a ruhatisztítás terén jó munkát végeznek, amit az is bizonyít, hogy szlovákiai viszonylatban tavaly a négy kiosztott minőségi mosoda címből három és, egy minőségi ruhatisztító cím a galántai járásba került • Ebben a tervidőszakban milyen új szolgáltatásokat nézettek be? — A szolgáltató vállalatban bevezették a ruhafes'tést, a mű- és szintetikus bundák kezelését, illetve tisztítását, a sátrak tisztítását és impregnálását, a deéki (Diakovce) strandfürdőt gyermekmedencével bővítették. Meghonosodott a kitisztított és mosott ruha házhoz szállítása, bevezették a parketta tisztítását és fényezését, a járási székhelyen kozmetikai szalont létesítettek. Több vidéki településen ruhabegyűjtőt, fodrász- és borbélyműhelyt nyitottak meg. A szőnyeget és a kárpitozott bútort a megrendelő lakásán kitisztítják, kivasalják az otthon mosott fehérneműt és a gyermekruha expressz tisztításánál csak az alapárat számolják fel. Több új szolgáltatást vezettek be az autószervizben is. Ebben az évben többek között a járási székhelyen megkezdik a színes fényképek készítését, és önálló temetkezési vállalatot hoznak létre. A járás községeiben további begyűjtőket létesítenek. A járási ipari vállalatban bővítik a gáztűzhelyek javítását és beszerelő- sét. „Variant“ néven új diákszobabútort hoztak forgalomba. A vállalat 1980-as új gyermekszobabútort ad a piacra, vállalják a színes televízió javítását, valamint az automata mosógépek üzembe helyezését. A vidéki szolgáltatások bővítését a jövőben úgy oldjuk meg, hogy a központi községekben közös beruházással Z- akció keretében szolgáltató házakat, pavilonokat építünk. A jövőben ilyen létesítmények épülnek Nagyfödémesen (Veiké Ofany), Pustafödémesen (Pusté Ülany), Pereden (Tešedíkovo), Felsőszelin (Honié Saliby), Sókszelőcén (Selice), Nagymá- csédon (Veíká Mača), Šopor- ňán, Hidaskürtön ( Mostová), Jókán (Jelka), Nádszegen (Trstice}, Szenckirál) Ján (Králová pri Senci) és Farkasdon (Vlča- ny). A múlt évben Sókszelőcén már hozzáfogtak egy szolgáltató pavilon építéséhez. A többiekre csak a 7. ötéves tervidőszakban kerül sor. • Az elmondottakat még mivel egészítené ki? — A szolgáltatások minőségének javítása mellett nagy gondot fordítunk a dolgozók továbbképzésére, gondoskodunk a szakmunkás-utánpótlásról. Végezetül szeretném hangsúlyozni, hogy a négy év eredményeiből kiindulva a galántai járás összességében teljesíti a szolgáltatások terén kitűzött feladatokat. Lesznek azonban olyan ágazatok, amelyekben nem érjük el a kívánt növekedési szintet. Arra törekszünk, hogy reálisan felmérjük a lemaradás okait, s ezek ismertv- tében dolgozzuk ki a szolgáltatások terén a 7. ötéves tervidőszak végrehajtási tervét. NÉMETH JÁNOS I