Új Szó, 1980. június (33. évfolyam, 128-152. szám)
1980-06-12 / 137. szám, csütörtök
BOLÍVIA A választásokat az eredeti időpontban tartják meg A kongresszus elutasította a fegyveres erők követelését (ČSTK) — A bolíviai kongresszus tegnapra virradó éjszaka elutasította a fegyveres erők hétfői követelését, hogy a június 29-re kiírt általános választásokat egy évvel halasszák el, s addig Lídia Gueiler asz* szuny maradjon az ország elnöke. A kongresszus döntése tovább fokozza a belpolitikai feszültséget Bolíviában. A kongresszus mindkét kamarája együttes ülésén egyhangúlag hagyta jóvá azt a határozatot, amely megerősíti, hogy a választásokat az eredeti időDél-Koreában meg zarva a (ČSTK) — A dél koreai hatóságok szigorúan enyomnak bármiféle kísérletet a tiltakozó diákgyűlések megrendezésére — jelentette iki Ri Kju Ho oktatási miniszter a dél-koreai főiskolák és líceumok mintegy 80 lektora és dékánja előtt. A miniszter bejelentette, hogy a főiskolákat bzionytalan Időre még zárva tartják, és vezetésük felelős „a rendért“. IRAN Montazeri ajatollah megbízása (ČSTK) — Khomeini ajatollah, Irán vallási vezetője Mon- tazeri ajatollahot, a siita papi hierarchia egyik legjelentősebb képviselőjét bízta meg azzal, hogy nevezze ki a legfelsőbb bírósági tanács még hiányzó három tagját. Az öttagú szervnek egyelőre a legfelsőbb bíróság elnöke és az iszlám forradalmi bíróságok főügyésze a tagja. Khomeini ajatollah döntése meggyorsíthatná az új iráni parlament munkájáénak megkezdését. A legfelsőbb bírósági tanácsnak kell Ugyanis javaslatot tennie a legfelsőbb alkotmányozó tanács további hat tagjára. Enélkül ugyanis a parlament nem kezdheti meg munkáját. Az alkotmányozó tanács hat tagját Khomeini már korábban kinevezte. pontban tartják meg. Walter Guevara, a kongresszus elnöke a katonák követelését intrikának minősítette, amelynek célja, hogy a fegyveres erők „tartósan hatalmon 'maradjanak“. La Pazban kedden ülést tartott a bolíviai kormány. Egy kormányképviselő az ülés után lakonikusan jelentette ki: a miniszterek „tudomásul vették a hadsereg követelését és tanulmányozták azt“. Gueiler államfő eközben bejelentette, hogy teljesíti a kongresszus tavalyi megbízatását, vagyis augusztus 6-ig hivatalban marad. Az ország új elnöke ekkor veszi át tisztségét. ENSZ-jelentés a níbiai helyzetei (ČSTK) — Az ENSZ titkársága a namíbiai helyzetről szóló jelentésében leszögezi, hogy a dél-afrikai fajüldöző rendszer fokozza katonai ellenőrzését a törvénytelenül megszállt Namíbia felett és mind több megtorló akciót hajt végre a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) ellen. Az ENSZ-doku-- mentum adatai ismét megerősítik az Egyesült Államok és más nyugati országok kétszínűségét, amelyek rendre megakadályozzák, hogy az ENSZ-ben határozott akciókat hagyjanak jóvá a fajüldözők ellen, és támogatást nyújtanak Pretoriának namíbiai uralma megerősítéséhez. A felháborodott tömeg június 9- én Miami né- gerlakta negyedében tüntetett Carter elnök ellen. Az elnöki kocsiuszlopra kövek és üres üvegek záporoztak, miközben Cartert szidalmazó jelszavakat lián guztattak. Miami néger negyedében, Liberty Cityben május 17-én a legvéresebb zavargások játszódtak le az Egyesült Államokban a hatvanas évek óta. A képen: az egyik tüntető (Képtávírón érkezett — ČSTKj Az ENSZ dekolonizációs bizottságának határozata MEG KELL ŐRIZNI AZ ÖJ-HEBRIOÁK TERÜLETI EGYSÉGÉT (ČSTK) — Az Új Hebridákon kirobbant felkelés az Espiritu Santo szigetről a tegnap kora reggeli órákban átterjedt a Ta na szigetre is. A felkelők, akik a sziget elszakadását követelik, megtámadták a kormányhivatalokat és sikerült kiszabadítaniuk 29 foglyot. A tömeg ösz- szecsapott a rendőrséggel és eközben életét vesztette Alexis Youlou, a felkelők egyik vezére, az ellenzéki francia párt tagja. Az Új-Hebridákon tegnap reggel készültséget rendeltek el. Carter kilátásba helyezte Clark megbüntetését (ČSTK| — „Elszántam magamat arra, hogy rendelkezéseimet a gyakorlatban is alkalmazom, s ha ezeJket valaki megszegi, rajta leszek, hogy megbüntessék“ — mondotta Carter elnök Ramsey Clark volt amerikai igazságügy-miniszter címére. Clark jogásziküldöttség élén, mint ismeretes, részt vett az iráni amerikai beavatkozást megbélyegző teheráni nemzetközi értekezleten. A küldöttség megszegte azt a Carter-rende- letet, amely tiltja amerikaiak kiutazását Iránba. Washingtont elsősorban nem a tilalom megszegése háborította fel, hanem az a józan álláspont, amelyet Clark Teheránban képviselt. Clark, aki Teheránból hazafelé megszakította útját Párizsban, Carter fenyegetéseivel kapcsolatban megjegyezte, hogy a konferencián való részvétellel nem vétett az amerikai jog ellen s az elnök bizonyára nem ismeri a törvényeket és a szabadság fogalmát, s vak engedelmességet követel. 1980 VI. 12. ezer komplett dokumentációt cseréltek ki egymás között. Ugyanebben az időszakban több mint félmillió szakember vett részt tapasztalatcseréken, külföldi továbbképzésben, kölcsönös konzultációkon. Az állandóan bővülő együttműködést a csehszlovák külkereskedelem gyors növekedése is bizonyítja. Amíg például 1950-ben a KGST- országokkal folytatott csehszlovák külkereskedelem értéke 5 milliárd 559 millió koronát tett ki, ez az összeg 1978-ban 89 milliárd 924 millió koronára nőtt. A jelenlegi KGST-országok részaránya Csehszlovákia külkereskedelmében 1947-ben még csak 20 százalékot képviselt, jelenleg azonban kétharmadnyi arányt tesz ki, melynek a felét a Szovjetunióval folytatott külkereskedelem képezi. A Szovjetunióval és a többi tagországgal folytatott együttműködésnek természetesei számos további formája is van. Megemlíthetjük például a szakosítást és a kooperációt, Csehszlovákia részvételét az együttműködés hosszú távú célprogramjainak teljesítésében, a tervező tevékenység koordinálásában, a hosszú távú sokoldalú intézkedések egyeztetett tervéből eredő közös akciók megvalósításában és egyéb területeken. \ • Közismert, hogy a szocialista országok a Helsinkiben elfogadott Záróokmány szellemében kölcsönösen előnyös és egyenjogú gazdasági kapcsolatokra törekednek a nyugati államokkal. On hogyan ítéli meg az enyhülés ellenségeinek jelenlegi próbálkozásait, akik meg szeretnék akadályozni ezt a folyamatot, s fenyegetik a feszültség enyhítésének a szellemét? Bizonyára Carter amerikai elnök azon intézkedéseire gondolnak, amelyek megszüntették a gabonafélék és a korszerű technika kivitelét a Szovjetunióba, s arra a felhívására, hogy az iparilag fejlett tőkés országok kövessék a példáját. Én úgy vélem, hogy éppen a jelenlegi időszakban, az energia-, a tüzelő- és a nyersanyagválság idején, a kapitalista országok gazdaságának elmélyülő stagnálása, s a növekvő munkanélküliség feltételei mellett minden hasonló intézkedés az értelmi szerzők ellen fordul. A Carter által meghirdetett gabonaszankció például az amerikai szakemberek véleménye szerint -mintegy 5 milliárd dollárral terheli az adófizetőket, elveszi a farmerek kedvét a gabonafélék termelésétől, s mintegy 500 millió dollárba kerül a gyakorlatilag eladhatatlanná vált gabona raktározása. Gabonaféléket ugyanis más országok is exportálnak, mint például Argentína vagy Brazília. Még hatástalanabb az Egyesült Államoknak az a törekvése, hogy megszüntessék a műszaki berendezéseket, számítógépek, kőolajbányászati fúróberendezések és más termékek kivitelét a Szovjetunióba. A Szovjetunió más országoktól is vásárolhat ilyen berendezéseket. Ha ezek vásárlására az Egyesült Államokból került sor (az elmúlt évben mindössze 600 millió dollárért, az csak az amerikai cégek nagyobb versenyképességének volt köszönhető. Carter azt a követelését sem tudta keresztülvinni, hogy a nyugati bankok szüntessék be a hitelek folyósítását a szocialista országoknak, illetve hogy gyökeresen kedvezőtlenebb feltételekhez kössék azokat. Már maga az a tény, hogy a Szovjetunió évente 50 millió tonna kőolajat, jelentős mennyiségű földgázt szállít a nyugati országoknak, esetleg arannyal is képes fizetni, arra ösztönzi a partnereket, hogy kihasználják a hitelek nyújtásában rejlő lehetőségeket. A Szovjetunió a KGST pótol* hatatlan tagja, melynek hatalmas gazdasági potenciálja az egész szocialista közösség szilárd támasza. Közismert, hogy a KGST eddigi fejlődése folyamán sokkal jelentősebb diszkriminációs akadályokat is leküzdött. Ezért azok a korlátozások is hatásukat vesztik, amelyek az Egyesült Államok politikai nyomásának eszközeként szolgálnak világhatalmi céljainak elérése érdekében. Igaza lesz Stevenson szenátornak, aki kijelentette: tapasztalatból tudjuk, hogy a Szovjetunió mindig saját tartalékainak mozgósításával válaszol az ilyen intézkedésekre, nem Is beszélve arról, hogy a világpiacon bárhol beszerezheti a fejlett technikát az Egyesült Államok versenytársainál. A KGST-országok közössége továbbra Is azért fog küzdeni, hogy érvényre juttassa az államok közötti együttműködés elvét, egyrészt azért, mert ez összhangban van a Záróokmány szellemével, másrészt pedig azért, mert a gazdasági embargó olyan eszköz, amely akadályozza a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló poli- kát, a nemzetek békés egymás mellett élését. # Köszönjük a beszélgetést. LADISLAV ALSTER OLGA TROFIMOVA Walter Lini főminiszter ismét felszólította Franciaországot es Nagy-Britanniát, amelyek egyelőre közös igazgatás alatt tartják a szigetcsoportot, hogy küldjenek Vilába, Üj-Hebridák fővárosába rendfenntartó csapatokat. A francia egységek Új-Kuledóniából útnak is indultak. Az ENSZ közgyűlés dekolonizációs bizottsága kedden elítélte a szeparatista felkelés szervezőit és az akciók mögött álló imperialista erőket. Határozatában a bizottság hangsúlyozza, hogy meg kell őrizni az Új Hebridák területi egységét és biztosítani kell a szigetcsoport függetlenségének normális, nyu godt körülmények közötti elnyerését. Vfhovec—Rao találkozó (ČSTK) — Joszip Vrhovec jugoszláv külügyminiszler Indonéziába tartva tegnap rövid időre megszakította útját Delhiben, ahol kollegájával, Nara- szimha Raóval az el nem kötelezettek mozgalmának helyzetéről, a kétoldalú kapcsolatokról, valamint időszerű nemzetközi kérdésekről tárgyalt. A két miniszter mindenekelőtt az el nem kötelezettek rendkívüli külügyminiszteri értekezletére tett javaslatot vitatta meg, melyen a résztvevők a legsürgetőbb nemzetközi politikai problémákról fognak tárgyalni. Indiai források szerint Vrhovec és Rao találkozója része volt a jugoszláv kormányfő közelgő indiai látogatására tett előkészületeknek is. Irak elítélj az amerikai—ománi megállapodást (ČSTK) — Irak élesen elítélte az Egyesült Államok és Omán között június 5-én megkötött katonai megállapodást, mely szerint Kabusz szultán az ománi területen levő haditengerészeti és légitámaszpontokat az USA rendelkezésére bocsátja. A bagdadi külügyminisztérium közleménye megállapítja, hogy ez a megállapodás közvetlenül veszélyezteti Irak biztonságát és a Perzsa-öböl békéjét. Az iraki kormány úgy véli, hogy a megállapodás elárulja azólkat a kötelezettségeket, amelyeket nemrég tett bagdadi látogatása során az ománi külügyminiszter. Az INA iraki hír- ügynökség szerint az ománi miniszter vállalta, hogy országa tiszteletben tartja az arab szolidaritás alapokmányát, amely megtiltja az arab országoknak, hogy területüket katonai célból más országok rendelkezésére bocsássák. BEFEJEZŐDÖTT AZ OPEC MINISZTERI ÉRTEKEZLETE Hordónként 32 dollár lesz az olaj ára (ČSTK) — Algírban tegnap hajnalban befejeződött a Kőolaj-exportáló Országok Szervezetének (OPEC) miniszteri értekezlete. A tanácskozásról ki adott közlemény szerint a tag államok megegyeztek az árak stabilizálásában. Az eddig érvényes 28 dolláros olajárat barrelenként 32 dollárra emelik, a jobb minőségért elkérhető felár nem haladhatja meg az öt dollárt. Az új ár július 1-én lép érvénybe, majd ősszel ismét felülvizsgálják. A tanácskozás résztvevői továbbá úgy határoztak, hogy OPECNA néven mielőbb új hír- ügynökséget hoznak létre, és megbízták a titkárságot, hogy mérje fel egy főiskolai végzettséget nyújtó intézmény létrehozásának a lehetőségeit, ahol szakembereket képeznének ki. famani szaúd-arábiai olajipari minisztert választották meg az OPEC hosszú távú stratégiáját megszabó bizottság elnökévé. A bizottság ajánlásait a tagországok pénzügyi, illetve olajipari miniszterei a nyár folyamán megvitatják, majd a november 4-e és 6-a között megtartandó bagdadi OPEC- csúcs előtt közvetlenül Ismét tanácskoznak. Az OPEC soros elnökévé Belkaszem Mabi algériai energiaipari minisztert választották. IZRAEL A TERRORISTÁK MEGFENYEGETTÉK A BALOLDALI POLITIKUSOKAT (ČSTK) — A Ciszjordánia három arab polgármestere elleni merényletet elkövető izraeli terrorszervezet most azzal fenyegetőzik, hogy (meggyilkolja a baloldali beállítottságú izraeli politikusokat. A „Terrorral a terror ellen“ elnevezésű csoport tagjai telefonon hívták fel Mark Geffent, a Munkapárt baloldali szárnya lapjának, az A1 Hamismarnak a főszerkesztőjét, és közölték vele, hogy készüljön a halálra. Hasonló fenyegető telefonhívásokat kapott több bololdali beállítottságú parlamenti képviselő is. XXX Az izraeli terroristák merényletét a nabluszi és a rámái tahi polgármester ellen határozottan elítélte az Afroázsiai Népek Szolidaritási Szervezete. Kairóban kiadott nyilatkozatában a szervezet hangsúlyozza, hogy ezt az akciót a terroristák nem elszigetelten hajtották végre, hanem az izraeli kormány által támogatott összeesküvés eredménye volt. NYILVÁNOSSÁGRA HOZTÁK A KAMBODZSAI NÉPKÖZTÁRSASÁG ALKOTMÁNYTERVEZETÉT Kambodzsában nyilvánosságra hozták és vitára bocsátot ták az ország alkotmánytervezetét. A Kambodzsai Népköztársaság alkotmánytervezete megerősíti, hogy a kambodzsai «ép a szocialista országok, a békeszerető erők segítségével 1979 januárjában győzelmet aratott, s felszámolta a pekingi utasításra létrehozott népirtó rezsimet. A dokumentum a továbbiakban kinyilvánítja: Kambodzsa semleges, el nem kötelezett külpolitikát folytat, s a szocializmus útján halad. A marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvet alapján fejleszti baráti kapcsolatait a szocialista országokkal, határozottan támogatja a függetlenségért, a felszabadításért, a demokráciáért, a társadalmi haladásért küzdő, az Imperializmus, a «épirtás, a nagyhatalmi törekvések ellen fellépő haladö erőket. (TASZSZ)