Új Szó, 1980. június (33. évfolyam, 128-152. szám)
1980-06-09 / 134. szám, hétfő
PRAVDA — TELEVÍZIÓ — SLOVNÁ FT JŐ EREDMÉNYEK A FUTOSZAMOKBAN Vitte* az év legjobb idejét futotta 0 Fibingerová és Kratochvíiová értékes győzelme 0 ígéretes formában ci kubai női és férfiatléták (CSTK) — Rangos nemzetközi mezőny rajtolt a Pravda — Televízió — Slovnaft hagyományos atlétikai viadalán, melyet kedvező időjárás közepette bonyolítottak le az lnter-stadion- ban. A verseny vonzerejét csak növelte, liogy már csak hat tiél választja el a moszkvai olimpiai játékoktól és a rajtolok Számára itt volt az utolsó lehetőség az olimpiai részvételhez szükséges szint teljesítésére. A küzdelmeket kezdettől fogva közel tízezren nézték végig. A díszpáholyban foglalt helyet Peter Colotkn, a CSKP KB elnökségi tagja, szlovák miniszterelnök, a verseny védnöke, Matej Lucan szövetségi miniszterelnök helyettes, Gejza Slupka. az SZLKP KB elnökségi tagja, a városi pártbizottság vezető titkára, Hohns TrávniÖek, az SZLKP KB titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője es Ladislav Martinak, Bratislava fo polgármestere. Már a verseny első napján, pénteken a P — T — S versenyek hat új csúcsát állították lel, melyek közül különösen figyelemre méltó a kubai vágtázó, Leonard és honľitársnôje, Carjdad Colon teljesítménye a női diszkoszvetésben. A kezdeti felvonuláson hálom világrész 22 országának mintegy 400 sportolója lépett a stadion gyepére, közöttük az Egyesült Államok atlétái is. A kétnapos verseny legjobb' eredményét az etiópjai Minis Yifter érte el az 5000 méteres futásban: 13:16,4 perccel az idei legjobb időt Jutotta. Nem kétséges, hogy Yifter az olimpiai aranyéremre is esélyes. Nagyszerű formában versenyeztek a kubai férfi és női atléták. A negyven fős csapatból csupán Juantorena hiányzott. A 22 éves Maria -Caridad Colon egyre közeledik a 70 méteres határhoz a női disz- koszvetésben. Honfitársnoje, Carmen Römer ugyanebben a versenyszámpan 64,62 métert ért el és a férfiaknál Luis Delis a diszk ősz ve.tésben 67,84 méterrel beállította a kubai csúcsot. Az etiópiai és a kubai atléták mellett állandó jó formálói tanúskodott a bolgár Ste- /eva és honfitársnoje Popova, a magyar Mátay Andrea és a lapasztalt gerelyhajító Németh Miklós. Színvonalas versenyt vívtak a hármasugrók is, melyben végül Is a kubai Herrera lb.öb méterrel legyőzte a magyar Bakosit. Bár a szovjet, az NDK beli, a lengyel élsportolók hiányoztak, a rajthoz állók igazolták országuk atlétikájának magas színvonalát. Ami a csehszlovák versenyzőket illeti, bebizonyosodott, vannak egyéniségek, akikben bízni lehet. Közéjük tartozik Kolár, akinek teljesítménye a 46 mp határán állandósult, Kratochvíiová, aki egyaránt jó 200 és 400 méteren. Fibingerová is helyt állt az egyre jobb teljesítményt nyújtó NDK-beli súlylökőkkel szemben. Nygrýnová ezúttal nem rajtolt, ám Tassová 641 cm t ért el a távolugrásban. Bíztató Iván eredménye (13:78) a 110 m es gátfutásban. Nem okozott csalódást Uvízl 5000 méteren, aki rögtön az etiópiai hármas mögött ért a célba. Helyt álltak ’Kólái’ vetélytársai is, Brečka és Malovec a 400 méteren. Ám még mindig várat magára Plachý 3:40,0 perces idejének megjavítása 1500 méteren, illetve Bugár 65 méteres teljesítményének megközelítése a diszkoszvetésben. Az idei P — T — S versenyt jól egészítette ki a tiatal atléták vetélkedése a Csehszlovák Rádió Díjáért, illetve a tanulóifjúság sportversenyei, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának Díjáért. Férfiak — 100 m: 1. Leonard (kubai) 10,15 — pályacsúcs, ...4. Tatár (magyar) 10,45, 400 m: 1. Kolár (L1AZ) 46,26, 3. Breftka (RH Praha) 46,84, 1500 m: 1. Gysin (svájci) 3:40,4, ... 4, Plachý (Du. Praha) 3:41,5, 3000 m akadály: 1. Biehea (román) 8:26,9 — pályacsúcs, ...3. Moravčík |RH Praha) 8:29,0, 1111 m gát: 1. Casanas (kubai) 13,49 — P — T — S Az olimpiai bajnok Németh Miklós még nincs csúcsformában, ,,csak“ 87,94 méterre szállt kezéből a gerely ... I ČSTK U;lv.} Belgium—Románia 2:1 Tontonban a 21 éven aluli válogatottak tornájának döntőiében Brazília meghosszabbítás* foam 2:l-re győzött Franciaország ellen. A találkozó a rendes játékidőben l:l-re végződött. A torna végső sorrendje: ]. Brazília, 2. Franciaország, 3. Csehszlovákia, 4. Szovjetunió, 5. Hollandia, B. Románia, 7. Kína, 8. Mexikó. Az Európa-bajnoksagra készülő belga válogatott Brüsz- szelben 2:1 (0:1-) arányban győzött Románia ellen. A román csapat vezető gólját a 25. percben Camaturu lőtte. Belgium részéről a 48. percben Cools és a 87. percben Van der Elst volt eredményes. A holland válogatott Udiné- ben játszott előkészületi mérkőzést a helyi I. ligás olasz együttessel és 2:Q-ás félidő után 4:0-ra győzött. A mérkőzés gyors játékot hozott, a hollandok szellemesen kombináltak, főleg Hahn, Krol és Rep volt elemében. Az 5. percben Hahn volt eredményes, röviddel az első félidő vége előtt Kist lőtte a második gólt és a 65. percben a harmadikat. A végeredményt Vreijsen állította be. A Luxemburgi Labdarúgó Kupa döntőjében meghosszabbítás után a Spóra Luxemburg 3:2-re győzött a Niedercorn ellen. VI. 9. A Benfica Lisszabon nyerte a Portugál Kupát. A döntőben l:0-ra verte az FC Porto együttesét. Az osztrák labdarúgó-liga utolsó fordulójában a következő eredmények születtek: Sturm Graz — Sportclub 2:4, Austria — Rapid 3:2, Vienna — GAK 4:3, Vöest Linz — Ad- mira VVacker 0:0, Salzburg — LASK 1:3. — A bajnoki címet 50 ponttal az Austria Wien szerezte meg a 43 pontos Vöest és LASK előtt. A lengyel bajnokság a 29. forduló mérkőzéseivel folytatódott: Gdyna — LKS Lodz 3:1, Katowice — Zawisa 0:1, Poznan — Chorzow 3:1, Stal Mie- lec — Zabrze 0:0, Odra Opoie — Krakkó 0:4, Szombierki Bytom — Wroclaw 1:2, Widzew Lodz — Polonia Bytom 2:0, Sosnowiec — Légia Varsó 0:1. — Vezet 39 ponttal a Szombierki Bytom a 34 pontos Widzew és Wroclaw előtt. A Spartak Trnava Madridban 3:2 |1:1) arányban győzött a helyi I. ligás Atletico ellen. Barátságos nemzetközi mérkőzésen az Eintracht Frankfurt 3il-re kikapott a Flamengo Rio de Janeirótól. A Francia Kupa döntőjében az AS Monaco 3:1 re győzött az Orleans ellen. csúcs, 2. Ivan (Du. B. Bystrica) 13,78, szlovák csúcs, magasugrás: 1. Fields (amerikai) 221, 2. Vondra (Sparta) 221, lávolugrás: 1. Tuparev (bolgár) 793, 2. Leitner (Du. Praha) 791, gerely: 1. Németh (magyar) 87,94 — P — T — S csúcs, 800 m: 1. Wulf (NDK) 1:47,5, ...6. Bičian (Díj. B. Bystrica) 1:48,8, rúdugrás: 1. Tarev (bolgár) 540, 2. Jessee (amerikai) 530, 3. Makó (magyar) 520, 200 ni: 1. Leonard (kubai) 20,75, ...3. Kiss (magyar) 20,99, 4. Brečka (RH Praha) 2.1,09, stílylökés: 1. Schmidt (NDK) 19,85, 2. Brabec (Du. Praha) 19,79, hármasugrás: 1. Alessandro Herrera (kubai) 16,88, Z. Bakosi (magyar) lö;56, ...4. Marinec (Slávia Praha) 15,97, diszkosz: 1. Delis (kubai) 67,84 — kubai csúcsbeállítás, ...6. Bugár (Du. Praha) 63,20, 4X100 m váltó: 1. Magyarország (Tatár, Nagy, Babaly, Kiss) 39,61. A csehszlovák A, a kubait és a csehszlovák B-váltót diszkvalifikálták. 400 m gát: 1. Ackermann (NDK) 50,65, 2. Kárský (Sparta Praha) 54,14, 5000 m: 1. Yifter 13:16,4, 2. Kedir 13:17,5, 3. Tura (etiópiaiak) 13:27,3, 4. Uvízl [Vítkovice) 13:33,1. Nők — 100 m: 1. Popova (bolgár) 11,36 — P — T — S rekord, 400 m: Kratochvíiová (VŠ Praha) 51,20, 1500 m: Lipcsei (magyar) 4:17,3, 100 m gát: Siska (magyar) 13,20 •—* magyar csúcs, távolugrás: 1. Echevarria (kubai) 646, 2. Tus- sová (VŠ Praha) 641, gerely: 1. Colon (kubai) 68,04, kubai rekord, ...3. Janák (magyar) 60,32, súly 1. Fibingerová (Vítkovice) 21,01, ...5. Bartoíiová (Vítkovice) 1.9,15, 200 m: 1. Kratochvíiová (VŠ Praha) 22,97, ...3. Orosz (magyar) 23,38, diszkosz: 1. Romero (kubai) 64,62, 800 m: 1. Stereva (bolgár) 2:00,3, 2. Katolik (lengyel) 2:00,8, magasugrás: 1. Mátay (magyar) 188, 2. Béla (magyar) 188, ...5. Skotnioká (Bohemians Praha) 185, 4X100 méter váltó: 1. Bulgária (Popova, Sztojanova, Penkova, Adonova) 44,32, 2. Csehszlovákia B 46,50. A csehszlovák A- váltót diszkvalifikálták. Leonard (balról) 10,15 másodperces eredménnyel nyerte a 100 méteres férfi síkfutást (ČSTK felv.) SORSOLTAK A LABDARÜGÚ-UGA ŐSZI IDÉNYÉRE (ČSTK) — A CSSZTSZ KB Labdarúgó Szövetsége sport-technikai bizottságának szombati aktívaértekezletén a Baník Ost- ravát hivatalosan kettős győztessé nyilvánították. Ragyogó hajrával megnyerte az 1979/80 as ligát és az első helyen végzett a sportszerüségi versenyben is. A győztesnek kijáró kupát és a játékosok érmeit Miroslav Dopitá, a klub elnöke vette át. Ritkaság, hogy egy csapat mindkét versenyt megnyeri és ez a klub jó munkájáról tanúskodik. Áz Ostrava-i Baník az új évfolyamban első két mérkőzését Prágában játssza. Az első fordulóban a Dukla, a másodikban a Slávia lesz az ellenfele. Nehéz kezdésnek ígérkezik ez még a bajnokcsapat számára is. Erről az őszi idény sorsolása döntött, amelyet szintón az értekezleten készítettek el. Prágában a következő időpontokban kerül sor a rangadókra: szeptember 7. Sparta — Bohemians, szeptember 28. Sparta — Dukla, november 1. Bohemians — Slávia, november 9. Slávia — Sparta, november 23. Dukla — Bohemians, december 14. Dukla — Slávia. A bratislavai örökrangadóra, a Szlovan — Inter mérkőzésre szeptember 28 án kerül sor, míg a két kassai (Košice) együttes a Lokomotíva és a ZŤS november 23^»n méri össze erejét. Vladimír Petr mérnök, a sport-technikai bizottság elnöke részletesen elemezte a liga elmúlt évfolyamát, örvendetesnek minősítette a csapatok közötti minőségi megkülönböztetés kezdetét és a látogatottság növekedését. Akadnak azonbam negatív irányzatok is, például a játékidő csak mintegy 60 százalékos kihasználása, a hazai SPORTHÍRADÓ % A csehszlovák férfi röplabda-válogatott NSZK buli portyáján Ansbachban 3:l-re nyert az NSZK válogatottja ellen. A sportfogadás hírei A Sportka 23. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 4 17 22 32 38 44 Prémiumszám: 7. 2 11 13 24 26 40 Prémiumszám: 1.“ # Franciaország nemzetközi teniszbajnokságát a svéd Borg nyerte, aki a döntőben 6:4, 6:1, tí:2-re lelépte Gerulaitist. # Nagy magyar sikerrel zárult Londonban a nemzetközi öttusaverseny. A 32 éves Ma- racsko Tibor 5409 ponttal győzött, honfitársa, az 5342 pontot szerzett Horváth és a montreali olimpiai aranyérmes lengyel Peciak előtt, akinek 5341 pontja volt. A csapatversenyt is Magyarország nyerte a Szovjetunió és az Egyesült Államok előtt. környezet általános előnye, a formaingadozások a csapatok nagy részénél, és a sérülések jelentős száma. Egyidejűleg néhány újdonságot is ismertetett. A sportszerűség! versenyt űj szabályok alapján értékelik, a mérkőzések után a hazai és a vendégcsapatok kötelező erőfelújítása, a játékosok kötelező tesztvizsgálata kapcsolódó intézkedésekkel. Kötelezővé tették azt is, hogy az újságírók számára a találkozó előtt félórával kifüggesszék a felállításokat. A sportszerüségi versenyben szigorították a nézők viselkedésének szempontjait és a büntetőpontokat. A sárga lapukért adott büntetőpontokat megkülönböztetik a szabálytalanságok jellege alapján és azok a csapatok, amelyek a versenyben a pontok 75 százalékát megszerzik, jutalmat kapnak. Azok az egyesületek, amelyek a pontok 50 százalékát sem szerzik meg, nem játszhatnak nemzetközi mérkőzéseken. A sorsolást ezúttal irányftot-> ták és megvitatták, s ellenvetések nélkül és folyamatosan zajlott le. A prágai, bratislavai és kassai csapatok a szokásoknak megfelelően megállapodtak a számokban, a Dukla Banskd Bystrica, tekintettel az időjárási viszonyokra, egyes számot kapott és a többi egyesület számát sorsolták. Az őszi labdarúgó-idény augusztus 23-án, szombaton kezdődik és valamennyi találkozó kezdési időpontja 17.00 óra. A párosítás a következő: Dukla B. Bystrica — Slávia, SZNI. győztes — Slovan Bratislava, ZŤS — Sparta, CSNL győztes — Trnava, RH Cheb — Zbrojovka, Bohemians — Lokomotíva, Inter — Nitra, Dukla — Baník. Az őszi idény utolsó fordulóját december Í4-én játsszák. Edzők a labdarúgó EB esélyeiről (CSTK) — A csehszlovák labdarúgó-válogatott szombaton délután megérkezett az Európa-bajnokság színhelyére, Rómába és folytatja a felkészülést a küzdelmekre. Jozef Veng- toS edző a megérkezés után kijelentette:- Jól utaztunk, szívélyesen fogadtak bennünket mind a milánói átszállásnál, mind Rómában. Az elszállásolással elégedettek vagyunk. Vasárnap délután a játékosok megismerkednek az olasz főváros nevezetességeivel, majd a tervnek megfelelően edzésre kerül sor. Este valamennyien megtekintjük képfelvételről az ellenfeleink játékát, konkrétan az NSZK—Ausztria és a Görögország—NDK mérkőzést. Hétfon kezdődik a kétfázisú edzés a római olimpiai stadionban. A részvevő csapatok edzői szerint a bajnoki cím legnagyobb esélyesei az NSZK és Anglia. Greenwood angol edző az esélyesek közé sorolja Csehszlovákiát is. Enzo Bearzot (Olaszország): — Az angolokra tippelek, de nem azokra az angolokra, akiket az utóbbi mérkőzéseken láttunk. Ügy gondolom, hogy Olaszországban egy fokkal jobban játszanak majd. A csapat motorja Keegan és Woodcock lesz. Legnagyobb vetélytársaik- nak az NSZK-t, Hollandiát és Olaszországot tartom. Alketasz Panaguliasz (Görögország): — Véleményem szerint az NSZK és Anglia kerül a döntőbe. Ebben az esetben esélyesebbek §z angolok. Jupp Derwall (NSZK): — Célunk az Európa-bajnotk- ság megnyerése, azonban nehéz út áll előttünk, bármelyik résztvevő együttes keresztezheti tervünket. Guy Thijs (Belgium): — A Woodcockkal és Kee- gan-nel pályára lépő Anglia lesz a legerősebb együttes. Természetesen számolni kell az olaszokkal és a harmadik legnagyobb esélyessel, az NSZKval is. Ha sikerül legyőznünk Angliát, remélem, hogy bejutunk a döntőbe. Ron Greenwood (Anglia): — Az esélyesek közé tartozunk. Azonban úgy vélem, hogy nagyjából öt válogatott indul egyenlő eséllyel — Anglián kívül még Olaszország, az NSZK, Hollandia és Csehszlovákia. Jan Zwartkruis (Hollandia): — Célunk természetesen a győzelem és bízom abban, hogy ezúttal jól felkészült együttesünk is van. Tippem: a döntőben Hollandia és Olaszország méri össze erejét, az NSZK végez a harmadik, Anglia a negyedik helyen. Kubala László (Spanyolország ): — A döntőbejutásért Anglia és Olaszország, valamint az NSZK és Csehszlovákia küzd majd. Az NSZK-t és Olaszországot tartom esélyesnek. Jozef Vengloš (Csehszlovákia): — Az esélyes az NSZK, a döntőben Olaszországgal, vagy Angliával mérkőzhet.