Új Szó, 1980. június (33. évfolyam, 128-152. szám)
1980-06-09 / 134. szám, hétfő
Hozónkba látogat a Ciprusi Köztársaság elnöke l Folytatás az í. oldalról} részt az el nem kötelezeti országok három, legmagasabb szintű konferenciáján. Miután megvált a külügyminiszteri tárcától, 1974 júliusáig visszatért az ügyvédi pályára. Az ezt követő bét esztendőben, a Ciprus függetlensége ellen áskálódó belső és külső reakció kiváltotta bonyolult helyzetben fontos diplomáciai tárgyalásokon képviselte a szigetországot. 197G májusában megalapította a Mokariosz elnök politikájáért határozottan kiálló Ciprusi Demokrata Pártot, s lelt az elnöke. Pártjának választási győzelme után, 1976 szeptemberében megválasztották a fcépviselőház elnökévé. 1977 augusztus elején, Ma* kariosz elnök halála után, mint a képviselőház elnöke az alkotmánynak megfelelően, ideiglenesen átvette az elnöki hivatal vezetését, majd 1977. augusztus 31-én mint egyetlen jelöltet megválasztották a Ciprusi Köztársaság elnökévé. 1978 februárjában újraválasztották. Szpirosz Kiprianu következetesen szorgalmazza a szigetország politikai és területi egységét, hazája függetlenségének helyreállítását. Kormánya támogatja az el nem kötelezett országok mozgalmát, és a bé- tke megszilárdítására, a nemzetközi feszültség enyhítésére törekszik. A NÉPEK EGYÜTTÉLÉSÉNEK SZOLGÁLATÁBAN / Folytatás az 1. oldalról) ös évekre. Este a Szakszervezetek Házában megtekmtették a legjobb kelet-szlovákiai népi tánccsoportok műsorát, majd szemináriumon foglalkoztak a népi hagyományok megőrzésének kérdéseivel. A fesztivál tegnap érte el csúcspontját. A kassái (Kosice) amfiteátrumban Viliam Salgo- vičnak, az SZLKP KB tagjának, az SZNT és a CSSZBSZ KB elnökének vezetésével az SZLKP KB és az SZSZK kormányának küldöttsége is megjelent. Jelen volt V. M. Sztyepanov, & Szovjetunió bratislavai főkonzulja. A gálaműsor előtti békenngy- gyülésen Viliam Šalgovič mondott beszédet. Kitért azokra a jelentősebb történelmi eseményekre, amelyek hozzájárultak a fennállásának 750. évfordulóját ünneplő város arculaté nak kialakulásához. Külön kiemelte azt a 35 szabad esztendőt, amely a második világháború óta igazi szocialista várossá formálta Kassát. Sztyepanov elvtárs a fesztivált a szó cialista later nációnál izmus szép példájának minősítette, amely a népek kölcsönös megismerését segíti elő, kifejezve békevágyukat. A nagygyűlés résztve vői az ünnepi beszédek után határozatot fogadtak el, melyben elítélik a világ agresszív erőit, a béke és a békés egymás mellett élés ellenségeit. A fesztivál gálaműsora a szovjet, német, legyen, bolgár, magyar, cseh és szlovák népi tánccso<portok legszebb táncaival fejeződött be. —szák Huszonötödszer is retngosan /Folytatás az 1. oldalról) A bíráló bizottság a harmadik díjat nem adta ki. A seregszemle vendégei kiállításon láthatták az érsekújvári (Nővé Zámky) járás népművészeti hagyományait, népviseletét, majd a Schubert-parkban — Csak tiszta forrásból címmel — bemutatkoztak a közönségnek a tájegység folklórcsoportjai is. Az idei jubileumi fesztivált fel- szabadulásunk 35. évfordulója jegyében tartották meg. Szombaton este Zseliz üdvözlése címmel nagyszabású ünnepi műsort rendeztek, melyen fellépett a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara, a Szőttes népművészeti csoport, az Ifjú Szívek Magyar Dal- és Táncegyüttes, valamint a budapesti Zalka Máté Katonai Főiskola táncegyüttese. Az ünnepség a hazánkban élő nemzetek és nemzetiségek, valamint a szomszédos népek barátságának, testvéri együttélésének a jelképe volt. Vasárnap délelőtt a fesztivál résztvevői megkoszorúzták a Hősök emlékművét, majd a népművészeti csoportok a városon felvonulva bemutatták tájegységük népviseletét. Ezután Virágba szőtt álmok címmel az együttesek népszokásokat elevenítettek fel. Délután ünnepi nagygyűlés volt, melyen Benyó Máté mondott beszédet. Méltatta felszabadulásunk és 1948 februárjának jelentőségét, amely utat nyitott hazánk nemzetei és nemzetiségei fejlődésének, és lehetővé tette népünk alkotó képességeinek sokoldalú fejlesztését. Hangsúlyozta: hazánk minden állampolgárának egyenjogú érvényesülését az idei jubileumi zselizi népművészeti fesztivál is tanúsítja. Ezután vázolta a szocialista haladás útján elért eredményeinket. Elismerően szólt Dél-Szlovákia lakosságának, a CSEMADOK tagjainak és szervezeteinek érdemes és odaadó munkájáról, melyet a termelés, a gazdálkodás fokozása érdekében a kultúra fejlesztésében végeznek. A nagygyűlés után nagyszabású gálaműsor következett, amelyben felléptek a legjobb hazai táncegyüttesek, a gimesi IJelenec) Viliő gyermek-tánc- együttes, a bratislavai Dimitro- vec és a budapesti vendégágy iittes. A XXV. országos nép- művészeti fesztivál résztvevői — a hazai magyar^népi kul- lúra legbecsesebb értékeit felvonultatva — folklórmozgalmunk életképességét bizonyították, kellemes perceket és szép élményeket szerezve a nagyszámú közönségnek. — ym— VÁLASZOLNAK A FELHÍVÁSRA /Folytatás az l. oldalról) ti be a szénát, amelyen a gépek nem dolgozhatnak. JÓ SZERVEZÉSSEL A múlt évben közzétett hasonló felhívásra is több ezren ragadták meg a kézikasza «nyelét, és más módon is hozzájárultak a réti fű és az évelő takarmányok betakarításához, így ezer meg ezer tonnával bővült a mezőgazdasági üzemek takarmányalapja. A Nemzeti Front szervezetei a nemzeti bizottságokkal együttműködve jól szervezik az idénymunkások munkáját. Meg akarják előzni, hogy a dolgozók kezdeményezése esetleges szervezési fogyatékosságok miatt alábbhagyjon. Tavaly ugyanis megtörtént, hogy az árokpartokról, az erdei tisztásokról, összegyűjtött szénát a mezőgazdasági üzemek nem vásárolták fel. Jelentős része a kedvezőtlen időjárás miatt megrothadt, a többit pedig az idénymunkások kénytelenek voltak elégetni. Ilyen eseteket említettek a lévai (Levice) járásban is. A fegyvernek! (Zbtojník) körzetben az útka- parók szintén nem tudták ériékesíteni a begyűjtött szénát. Ezért közülük néhányan most elhatározták, hogy a széna egy részét hazahordják, és feletetik a szerződéses alapon hizlalt szarvasmarhákkal. Amint a példák is bizonyítják, a rugalmaN lan szervezés miatt nagy meny- nyiségű széna nem került a mezőgazdasági üzemek tárolóhelyeire. AZ UTAK MENTÉN IS LE KELL KASZÁLNI A FÜVET A kedvező időjárást kihasználva a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban szinte minden út mentén lekaszálták a füvet. Jó lenne, ha a nemzeti biz/ittságok a más körzetekhez tartozó községekben is jobban igénybe vennék az ipari üzemek, a különböző Intézményei*; és a nyugdíjasok segítségét az út menti fű le-* kaszálására és begyűjtésére. — balta —Második leszerelési évtized (ČSTK) —• Az ENSZ leszerelési bizottsága jóváhagyta azt a. Szovjetunió és a többi szocialista ország által előterjesztett javaslattervezetet, melynek értelmében a nyolcvanas éveket második leszerelési évtizednek nyilvánítják. A javaslatot még az ENSZ-közgyűlés ősszel kezdődő 35. ülésszaka elé bocsátják jóváhagyás céljából. A szocialista országok javaslata felöleli a SALT—II. ratifikációját, a SALT—III. megkötéséről szóló tárgyalások megkezdését, az atomfegyverek gyártásának leállítását, a felhalmozott készletek csökkentését és teljes. megsemmisítését. A kínai küldöttség ismét demagóg állásfoglalásra helyezkedett, és olyan kérdések megvitatását próbálta kikényszeríteni, amelyek nem függnek ösz- sze a megtárgyalandó problémakörrel. Ezt azonban a vitában a résztvevők többsége elutasította. Leonyid Brezsnyevet meghívták Indiába (ČSTK) — Naraszimbe Ran Indiai külügyminiszter befejezte egyhetes szovjetunióbelí látogatását, és visszaérkezett Delhibe. Az indiai külügyminiszter hivatalos baráti látogatásáról kiadott közlemény többek között leszögezi: „A Szovjetunió és India meg van győződve arról, hogy az enyhülési folyamatnak ki kell terjednie valamennyi földrészre, továbbá mindkét fél hű marad a békés egymás mellett élés, valamint a kölesönöIsmét négyesben a Szaljut-6-or» (ČSTK) — Három napo*n át összekapcsolódva keringett a Szaljut—6—Szojuz—36 orbitális űrkomplexum a csütörtökön felbocsájtott Szojuz—T—2 újtípusú űrhajóval. A Szojflz—T—2 két utasa Jurij Malisev és Vlagyimir Akszjonov azt követően, hogy megvizsgálták az összeKabuli nagygyűlés A NÉP ÉS A BIZALMÁT ÉLVEZŐ KORMÁNY DÖNTHET AFGANISZTÁN JÖVŐJÉRŐL (ČSTK) — Az afgán dolgozók a hét végén nagygyűlésen biztosították támogatásukról az afgán kormányt az új társadalom megteremtésében. A kabu- li nagygyűlésen elfogadott határozat leszögezi, hogy a munkásosztály kész megvédeni a forradalmi vívmányokat, az amerikai imperializmus és a vele szövetkező kínai hegemonis- ták intrikáival szemben. A nagygyűlésen beszédet mondott Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkára, állam- és kormányfő. Hangsúlyozta: a világon senkinek sincs joga arra, hogy a nép akaratának és a ka- buli kormány álláspontjának figyelembevétele nélkül döntsön Afganisztán sorsáról. India érdekelt az Afganisztánnal fenntartott egyiittműköÉrtékelték munkájukat (ČSTK) — A Csehszlovákiai Németek Kulturális Egyesületének harmadik konferenciáját szombaton tartották meg Prága ban. A konferencia — ame lyen megjelent a CSKP KB és a CSSZK Nemzeti Frontja j\öz- ponti Bizottságának a küldöttsége, Ladislav Adameccel, a CSKP KB tagjával, a cseh kormány alelnökével az élén, valamint Klaus Plobner, az NDK prágai Kulturális és Tájékoztató Központjának az igazgatója — értékelte az elmúlt öt esztendőben végzett munkát, és kitűzte a további feladatokat. Heribert Panster, az egyesület elnöke, a Népi Kamara képviselője -beszámolójában hangsúlyozta, hogy a csehszlovákiai német nemzetiségű állampolgároknak ugyanolyan jogaik vannak, mint Csehszlovákia többi állampolgárának, és ugyanúgy részt vesznek a fejlett szocialista társadalom építésében. Heribert Panster beszédében elítélte a szudétanémet revansiszták nemrégiben Stuttgartban lezajlott találkozóját, melyen területi követeléseket hangoztattak Csehszlovákiával szemben, veszélyeztetve a békés egymás mellett élés politikáját. Ladislav Adamec megköszönte az egyesület tagjai által elért eredményeket és kiemelte, hogy a CSKP XV. kongresszusának határozataival összhangban még nagyobb célokat tűzlek maguk elé. Koszorúzási ünnepség 9 (ČSTK) — A Szlovák Nemzeti Felkelésben elesett bolgár partizánok emlékére tegnap ünnepi megemlékezést tartottak Hronský Beňadik-ba'n, Žiar nad Hronom-i járásban. A bolgár hősök síremlékének koszorúzásánál jelen volt a Bolgár Népköztársaság bratislavai főkonzulátusának küldöttsége Dzsenju Enev főkonzul vezetésével, ott voltak az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának és a Csehszlovák —Bolgár Baráti Bizottság képviselői, valamint más vendégek. dés megszilárdításában, jelentette ki az indiai államfő, mikor átvette az új afgán nagykövet megbízólevelét. kötő folyosó összekapcsolódás ľ*ának a légmentességét, péntek' este átszálltak a Szaljut—6 fe" délzetére. Ily módon az orbitális komp* Iffxum fedélzetén ismét négytagú személyzet dolgozik, Po* pov, Rjumin, Malisev és Aksz* jonov. A négytagú személyzet sikeresen folytatja a kitűzött’ programok teljesítését, melyek során kipróbálják az új fedél* zéli rendszerek működését. Az eredeti tervek szerint Malisev és Akszjonov négy napot tölt a világűrben, s ennek megfelelően tegnap megkezdték az elő- készületeket a visszatérésre. ZSIVKOV BEFEJEZTE BUKARESTI TÁRGYALÁSAIT (ČSTK) — Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, az államtanács elnöke befejezte romániai hivatalos látogatását, és visszatért Szófiába. A román—Ixdgár csúcstalálkozóról kiadott közlemény leszögezi: Mindkét fél rámutatott a lázas fegyverkezés korlátozásának szükségességére és hatékony leszerelési intézkedéseik megtételének fontosságára. Mind Románia, mind Bulgária kész a szocialista közösség több országával együttműködve bar- rolni a békéért, a függetlenségért és a haladásért. JÁTÉK A TŰZZEL A második vokriadó egy hét alctt (ČSTK) — Az USA riasztó- rendszere az elmúlt héten immár másodszor ismét állítólagos „szovjet atomtámadást jelzett“. A Pentagon hivatalos képviselője is elismerte, hogy pénteken a Colorado Springs-i légvédelmi alakulatok egyik számítógépének „hibás'* jelzése nyomán riadókészültséget rendeltek el. Azt követően, hogy a számítógép szovjet „támadást“ jelzett, begyújtották a stratégiai bombázórepülőgépek motorjait. Ha pár percen belül nem jöttek volna rá a műszaki hibára, a stratégiai rakétákat a Szovjetunió ellen indították volna. Nem kétséges, a militarista amerikai katonai körök » tűzzel játszanak. Az egyre gyakoribb „elektronikai hibák“ komolyan veszélyeztetik a békét és éppen ezért semmivel sem igazolhatók, jegyzi meg az esettel kapcsolatosan a moszkvai Pravda. Marod a koalíciós partnerség F DP kongresszus (ČSTK) — A bonni kormány- koalíció egyik tagja, a nyugatnémet Szabad Demokrata Párt (FDP) kongresszusán elfogadták az októberi parlamenti választásokat megelőző kampánytervet. Az FDP kongresszusa úgy döntött, hogy továbbra is a szociáldemokraták koalíciós partnere marad, immár 1969 óta. A kongresszus résztvevői az eredeti tervezettől eltérően élénk vita során egyértelműbben fogalmazták meg állásfoglalásukat az enyhülési politika kérdésében. Felszólították a bonni kormányt, hogy szorgalmazza a párbeszéd folytatását a szocialista országokkal, és legyen meg mindent azért, hogy az európai enyhülési folyamat folytatódjon. HUA EURÓPÁBA TART Véletlen kitérő Pakisztánban (ČSTK) — Huang Hua kínai külügyminiszter a hét végén európai körútra indult, sorrendben Svédországot, Norvégiát, Dániát és az NSZK-t keresi fel. A pekingi diplomácia vezetője skandináviai útja előtt megállt a pakisztáni fővárosban, ahol találkozott Hak pakisztáni elnökkel. Bár a helyi sajtó ezt az állítólag véletlen találkozást annak tulajdonította, hogy Hua „elszalasztotta“ egy repülőgép indulását, nem kétséges, hogy Pekingben ezt a látogatást előre betervezték. A kínai külügyminiszter találkozott pakisztáni kollégájával, aki korábban részt „Halálszőnyeg”-tüntetés (ČSTK) — A NATO legnagyobb hollandiai légi támaszpontja mellett a hét végén mintegy 10 000-en tiltakoztak az új típusú amerikai atomfegyverek nyugat-európai elhelyezése ellen. A tüntetés résztvevői a légi támaszpont közelében sajátos módon „halálszőnyeget“ képezve, fekve tüntettek az eu- ro-rakéták telepítése ellen. Ily módon akarták szemléltetni egy egy esetleges atomtámadás következményeit. vett az iszlám külügyminiszteri konferencián. Jól tájékozott körök szerint Hua további Af- ganisztán-ellenes akciókra buzdította Pakisztánt. Engedmény Washingtonnak (ČSTK) — A közöspiaci országok eredeti szándékuktól eltérően mégsem fogják szorgalmazni a palesztinok önálló államalapítási jogának elismerését. Erről biztosította a hollandiai látogatáson járt Samir izraeli külügyminisztert Christoph Vanderklaaw holland kollegája. Az izraeli diplomácia vezetője éppen azért érkezett váratlan nyugat-európai körútra, mert megakarta előzni, hogy a kilenc közöspiaci tagország új közel-keleti kezdeményezést tegyen. Az izraeli aggodalmak tölösle- gesnek bizonyultak, mert a nyugat-európai országok mégis engedtek a washingtoni nyomásnak. Hiszen Carter elnök a hét elején erélyesen megfenyegette őket, ne szóljanak bele a közel keleti rendezésbe. űfszo 1980. VI. 9. sen előnyős, egyenjogú «együttműködés alapelveihez. A felek megelégedéssé! all«« pitoťták meg, hogy a szovjet-* indiai kapcsolatok hozzájárul nak az ázsiai és a viiágbékfjrt megszilárdításához, s mind kéj? fél szorgalmazza a kapcsolat wlí^ további kibővítését. Az indiai külügyminiszter hfc vatalos látogatásra hívta i»e| Leonyid Brezsnyeve4. A szovjHp léi a meghívást köszönettel p|> fogadta.