Új Szó, 1980. június (33. évfolyam, 128-152. szám)
1980-06-04 / 130. szám, szerda
ANDRZEJ ZABINSKI BRATISLAVÁBAN A NATO nukleáris lervezocsoportjáMok ülése AZ EÜRÖRAKÉTAK ELHELYEZÉSÉT ISMÉT A „SZOVJET VESZÉLLYEL” INDOKOLJÁK (ČSTK) — Andrzej ZabinskI, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, aki munkalátogatáson tartózkodik Csehszlovákiában, tegnap Miloš Jakes, a CSKP KB Elnöksége póttagja, a KB titkára kíséretében Szlovákiába érkezett. Joz,eí Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára Ján Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának és Ignác Ja- náknak. a nyugat-szlovákiai ko- rületi pártbizottság vezető titkárának jelenlétében elvtársi beszélgetés keretében tájékoztatta a vendéget Szlovákia me(ČSTK) — Kerületi aktívaér- tekezletet szerveztek tegnap Bratislavában a nyugat szlovákiai kerület mezőgazdasági •kilgozói számára a kooperáció eddigi eredményeiről, a felajánlások teljesítéséről és a munkaverseny új formáinak tapasztalataiból. A tanácskozáson, amelyet a nyugut-szlováÜléseztek a Szövetségi Gyűlés kamaráinak elnökségei (ČSTK) — Üléseztek tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés kamaráinak elnökségei. A ta náeskozást Václav Dávid, a Népi Kamara elnöke és Dalibor Hanes, a Nemzetek Kamarája-1 nak elnöke vezette. Az elnökségek értékelték a kamarák áprilisi és májusi együttes ülését. Ellenőrző jelentést vitattak meg a kamarák soron következő önálló üléseinek, valamint az ősszel megtartandó együttes ülésüknek előkészületeiről. zőgazdasági nagyüzemi termelésének fejlesztéséről, eredményeiről és további feladatairól. Baráti beszélgetésen szóltak a szocialista országok együttműködéséről, valamint a csehszlovák—lengyel együttműködés további elmélyítésének lehetőségeiről a mezőgazdaság és az élelmiszeripar területén. A fogadáson részt vett Janusz Troszczynski, a Lengyel Nép- köztársaság csehszlovákiai nagykövetségének első titkára és Zbyslaw Gruszczynski, a Lengyel Népköztársaság bratislavai főkonzulátusának konzulja. kiai kerületi pártbizottság és a Pravda szerkesztősége hívott össze, a közép- és a kelet-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozóinak képviselői is részt vettek. Ott volt Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ignác Janák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a »nyugat szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára és Buhuš Trávnifcek, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője. Vitaindító beszédében Ignác Janák elvtárs hangsúlyozta: a nyugat-szlovákiai kerület 18— 20 százalékkal járul hozzá hazánk mezőgazdasági termeléséhez, ' Az ezl követő vitában Ján Janik elvlárs is felszólalt. Kiemel te, hogy a mezőgazdasági dolgozók együttes kötelezettségei ii CSKP KB 13. és az SZLKP KB azt követő ülésén elfogadott határozatok szellemében minden kooperációs körzeten belül jó eredmények elérését célozzák, és segítenek a termelésben lemaradó vállalatoknak. Peter Colotka a prievidzai járásba látogatott (ČSTK) — Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke Ján Janovic szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és František Mi.šeje szlovák pénzügyminiszter kíséretében tegnap a prievidzai járásba látogatott. A járás képviselőivel a leiadatok biztosításáról tanácskozott. Ezt követően megtekintette a Bnjnioei Gyümölcs- és Dísznövénykutató Intézetet, ahol megbeszélést tartott a vezető dolgozókkal. A kutatóintézet dolgozói biztosították a vendégeket: megteremtik a kiváló minőségű biológiai anyagok előállításának feltételeit, hogy a nagyüzemi termelés és a kertül la jdonusok igényeit kielégíthessék. RÖVIDEN if Bohuslav Cbiiniipek csehszlovák külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Ag'ha Sa- hinak, a Pakisztáni Iszlám Köztársaság külügyminiszterének e tisztségbe való kinevezése alkalmából. if Ladislav Gerle kohászati és nehézgépipari miniszter tegnap Prágában tanácskozásé kát folytatott Simon Pállal, a Magyar Népköztársaság nehézgépipari miniszterével a magyarországi atomerőmű építé- séről és a kölcsönös együttműködés kérdéseiről. Az enyhülést át keli segíteni a megtorpanáson I ČSTK) — Valéry Giscard iľEstaing francia köztársasági elnök tegnap befejezte hivatalos látogatását Finnországban. A francia államfő megbeszélést folytatott Urho Kekkonen finn elnökkel. Giscard d’Estaing a Helsin- gin Sanomat című lapnak adott interjújában az enyhülési folyamat folytatása niellett fog lalt állást. Hangsúlyozta, hogy az enyhülési politika, amely megvalósításában Franciaország jelentős szerepet vállalt, az erőegyensúly és a kölcsönös bizalom elveinek megtartásán alapul. Ha kétségbe vonják ezeket az alapelveket, maga az enyhülés kerül veszélybe. Az enyhülés jelenleg nehézségekkel küzd, és ilyen körülmények között elengedhetetlenek a kezdeményezések, hogv kedvező feltételek jöjjnn'>k létre a folyamat folytatására. (ČSTK) — A NATO nukleáris 'tervezőcsoportja tegnap a nor- végiai Bodöben megkezdte kétnapos ülését. A szervezet 12 tagállamának képviselői megvitatják a decemberi rakélatele- pítési döntés megvalósításának lehetőségeit. A Reuter hírügynökség szerint Brown amerikai hadügyminiszter, aki Londonból érkezett Norvégiába, ismét igyekszik meggyőzni kollégáit arról, hogy a NATO európai nukleáris potenciáljának további növelése szükséges a növekvő szovjet „fenyegetés“ ellensúlyozására, a NATO kisebb tagállamai azonban erről nincsenek teljes mértékben meggyőződve. Ezt látszik bizonyítani Hollandia, amely a Pershing-2 rakéták területén való elhelyezéséről szóló döntését a jövő év végére halasztotta el. Hága követeli szövetségeseitől, hogy ezt az időt a Szovjetunióval való tárgyalásokra használják fel. Párizsban megkezdődött a Nyugat-európai Unió (hét nyugat-európai ország — az NSZK, Franciaország, Nagy Britannia, Olaszország, Belgium, Hollan(ČSTK) — A dél koreai ár- nyékparlament, amelynek jogkörét mindig is csak jelkepes- nek tartották, s még ezt is tovább korlátozta a nemrég kihirdetett ostromállapot, nem nyilváníthat véleményt az 1972. évi dél-koreai alkotmány tervezett „reformjával“ kapcsolatban, jelentették be tegnap szöuli hivatalos helyek. Egyelőre ez az utolsó intézkedés, amellyel az ún. nemzetbiztonsági tanács, gyakorlatilag katonai junta, amelyet Csöng Tu llvan altábornagy vezet, biztosítja a maga számára a politikai hatalmat Dél Koreában. Az 1972. évi autoritativ alkotmány reformjára Pák Csöng Csehszlovák—kubai gazdasági tárgyalások (ČSTK) — A Jindi’ich Zahradník szövetségi miniszterelnök- helyettes vezette csehszlovák küldöttség, amely részt vesz a csehszlovák — kubai gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság 6. ülésszakán, kedden megérkezett Havannába. A bizottság a kubai féllel június 3. és 7. közölt folytat tárgyalásokat. dia és Luxemburg katonapolitikai szervezete) parlamentjének négynapos ülése. Az ülés prog-» ramja és az előterjesztett dokumentumok azt bizonyítják, hogy; a reakciós körök továbbra sem adják fel szándékukat, hogy a Nyugat európai Uniót az enyhülési folyamat meghiúsítására és a lázas fegyverkezés további fokozására használják lel. A' megnyitóiilésen a gyűlés új elnökévé az elkövetkezendő három évre Fred Mulley volt brit munkáspárti had ügy minisztert választották meg. Bernard Rogers tábornok, a NATO európai erőinek 'őpa- iancsnoka a londoni The 'limesnek adott interjújában egyebek között az Észak atlanti Szövet-“ ség „vegyi ütőerejének“ {okozására szólított fel. Ezt a szokásoknak megfelelően a „szovjet fenyegetéssel" indokoltau Rogers szerint a vegyi fegyverek a nukleáris fegyvereket helyettesítenék egy „esetleges szovjet vegyi támadás“ esetén. Az amerikai tábornok azt állítja, hogy ilyen esetben a vegyi fegyverek bevetése „csökkentené a nukleáris legvvei használat veszélyét“. Hi diktátor meggyilkolása nlá» tavaly ősszel ígéretet tett Cs* Kju Ha jelenlegi elnök és; Csöng Tu Hvan, a rendszer „eros embere“ is. Az alkotmány módosítás javaslatának kidolgozásával már az idén márciusban megbíztak egy erre a célra a parlamenten kívül alakított bizottságot, s azt a lényt, hogy a javaslatot nem terjesztik megvitatás céljából a parlament elé, miután a had« sereg átvette a hatalmat, tel- jesen logikus lépésnek tartják. Haitit Pentagon akció fenyegeti (ČSTK) — A Pentagon katonai intervencióra készül Haiti- ban, s ehhez a Daminikai Köztársaságot használja fel, ahol nemrég tett látogatást Robert Schweitzer amerikai tábornok, állapítja meg Párizsban közzétett nyilatkozatában a haiti kommunisták Népi Egység Pártja. Schweitzer tábornok megállapodott Santo Domingóban, hogy a dominikai hadsereg bevonul Haitiba abban az esetben, ha az országban erős népi mozgalom bontakozik ki Jean Claude Du- valier Amerika barát rendszerének megdöntésére. KERÜLETI AKTÍVAÉRTEKEZLET A MEZŐGAZDASÁG IDŐSZERŰ FELADATAIRÓL DÉL KOREA AZ ELLENZÉK NEM SZÓLHAT BELE AZ ALKOTMÁNY TERVEZETT REFORMJÁBA A moszkvoi Provda cikke 1 A moszkvai Pravda „Elmozdítani a holtpontról a bécsi tárgyalásokat“ címmel szerkesztőségi cikket közölt a közép-európai haderócsökken- tési tárgyalások jelenlegi állásáról, problémáiról. Ä lap leszögezi: a nyugati küldöttségek álláspontja egyre inkább alkalmazkodik a NATO bosszú távú katonai terveihez, amelyek egyértelműen azt az irreális célt tűzik ki, hogy katonai erőfölényre tegyenek szert a Varsói Szerződés tagállamaival szemben ebben a kulcsfontosságú térségben. Az Észak-atlanti Szövetség országai nem tanúsítanak elegendő politikai jóakaratot, ezt meggyőzően bizonyítják a NATO 1979. december 20-í javaslatai is. Ezekben — csakúgy mint a korábbi javaslatokban — az a törekvés kerül előtérbe, hogy katonai előnyökhöz jussanak a szocialista államok biztonságának kárára. A lap megállapítja, hogy a NATO vezető szerveinek legutóbbi májusi ülésén is hasonló határozatokat hoztak. A moszkvai Pravda rámutat a NATO tavaly decemberi javaslatára, miszerint a Szovjetuniónak *30 ezer, az Egyesült Államoknak 13 ezer katonával kellene csökkentenie az első szakaszban a szárazföldi csapatok létszámát. Az SZKP KB Ehnoidllani a holtponttól a bécsi Iftgyalfisokai lapja ehhez hozzáfűzi: Ezek" a javaslatok nem veszik figyelembe azt a fontos körülményt, hogy a Szovjetunió a csapatok és a fegyverzet nagyarányú közép-európai koncentrációjának csökkentése érdekében a közeljövőben befejezi húszezer katonájának kivonását az NDK területéről. Az Egyesült Államok ezzel ellentétben 1976-tól csak az NSZK területén 26 ezer fővel növelte csapatainak létszámát. A nyugati államok Bécsben kezdetben az ún. aszimmetrikus, tehát egyenlőtlen csapatcsökkentés gondolatával álltak elő. A szocialista országok ennek értelmében ■háromszor annyi katonát vonnának ki a térségből, mint a NATO tagállamai. Az Észak-atlanti Szövetség szerint a szocialista államok által beterjesztett létszámadatok nem fedik a valóságot. E kérdésben már több mint négy éve folyik a vita, és a Nyugat még mindig ťlgy véli, hogy a Varsói Szerződés a csapatlétszámot illetően fölényben van. A Pravda ezzel kapcsolatban hangsúlyoz*», hogy e huzavonával a NATO egyszerűen azt igyekszik leplezni: nem hajlandó kidolgozni kölcsönösen elfogadható megállapodásukat. A NATO országok jelenleg a fegyveres erők csökkentésének folyamatából igyekeznek kizárni az NSZK, Nagy-Britannia és más nyugat európai országok csapatait, amelyek a középeurópai NATO-kontigens több mint háromnegyedét alkotják. Lehet-e komolyan beszélni a katonai konfrontáció veszélyének reális csökkentéséről, amikor nyugat-európai országok, amelyek a térség közvetlen közelében fekszenek, nem aogy nem csökkentik, hanem még növelik is csapataik létszámát? — teszi fel a kérdést a Pravda. Mindennek az eredménye az, hogy a bécsi tárgyalásokon közvetlenül részt vevő országok — tehát az NSZK is — növelhetik fegyveres erőik számát Közép Európában. A NATO legújabb javaslataiban nem tesz említést a bécsi tárgyalások előre megállapított programjának egy másik pontjáról: a fegyverzet csökkentéséről és korlátozásáról. A nyugati résztvevők ezen túlmenően visszavonták beleegyezésüket, hogy Közép Európából kivonják az amerikai nukleáris rakétakai és hordozóik egy részét. Világos kellene hogy legyen: a katonai potenciál csökkentésének feladatát nem lehet megoldani úgy, hogy a megállapodás ne foglalja magába a fegyveres erők fegyverzetét és harci technikáját. A NATO országok legutóbbi javaslataikat olyan lépések egész rendszerének a jóváhagyásához kölik, amelyek kihatása messze túlhaladná Közép-Európa térségét, magába foglalná a Szovjetunió európai területének jelentős részét. Ez azonban az előkészítő konzultációkon e kérdésben elfogadott határozatoknak egyenesen a revízióját jelenti. Az ilyen lépések ugyanakkor nem felelnek meg a szovjet és az amerikai csapatok olyan csökkentésének sem, mint ahogy azt a tárgyalásokon közvetlenül részt vevő oisZagok javaslatai tartalmazzak. Ebben a kérdésben is tehát a NATO javaslatai tulajdonképpen egyáltalán nem járulnak ■liozzá a tárgyalásokon vaió előrehaladáshoz és lényegében újabb mesterséges akadályokat támasztanak. A NATO-országok negál ív állásfoglalása a bécsi tárgyalásokon szereplő valamennyi kérdésben vitathatatlanul e paktum azon általános irányvonalának a következménye, amely a fegyverkezés, a háborús előkészületek fokozását célozza. Különösen nagy veszélyt jelent a NATO nak az döntése, hogy amerikai nukleáris közép-hatótávolságú rakéták gyártását és nyugat európai elhelyezését kezdi meg a következő években. A Szovjetunió és a többi szocialista ország továbbra is azt a nézetet vallja, hogy a bécsi tárgyalások valamennyi résztvevőjének jóakarata melleit meg lehet találni azokat a megoldásokat, amelyek nem veszélyeztetnék egyik fél biztonságát sem, és ugyanakkor lehelővé tennék a közép-európai katonai konfrontáció veszélyének a csökkentését. A szocialista országok 1978. június 8-án és november 30-án, továbbá 1979. június 28-án ennek érdekében átfogó kompromisszumos javaslatokat tettek. Az említett javaslatok amellett, hogy figyelembe veszik a tárgyalások nyugati résztvevői álláspontjának lényeges elemeit, egyben szem előtt tartják az elkövetkező gyakorlati lépések hatékonyságát is. A bécsi tárgyalások állását és jövőjét illetően a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testüiete a lengyel fővárosban megtartott ülésén leszögezte: a bécsi közép-európai haderőcsökkentési tárgyalásokon megengedhetetlennek tartják a további huzavonát — íejezi be a Pravda szerkesztő ségi cikke. 19«0 VI. <*. VÉGET ÉRT AZ V. DUNAMENTI TAVASZ (Tudósítónktól) — Tegnap délelőtt Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) a színjátszó csoportok, kisszínpadok és bábegyüttesek versenyének kiértékelésével, a díjak átadásával és Gyurcsik Józsefnek, a Dunaszerdahelyi Városi Nemzeti Bizottság elnökének a zárszavával véget ért az V. Dunamenti Tavasz gyermekfesztivál, amely minden eddiginél tartalmasabb és színvonalasabb volt. A színjátszó csoportok versenyében a rozsnyói (Rožňava) Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola Mandiko együttese végzett az első helyen, második lett. a buzitai (Buzica), harmadik a dunaszerdahelyi csoport. A gyermekzsüri Donald kacsa-díjával a kürti (Strekov) színjátszókat tüntették ki. A kisszínpadok versenyében a dunaszerdahelyi Kisfókusz végzett az első helyen, a gyermekzsüri ennek a csoportnak ítélte a Donald kacsa-díjat; második a szepsi (Moldava nad Bodvou), harmadik a légi (Lehnice) Május kisszínpad. A bábszínjátszók I. kategóriájának győztese a marcelházai (Marcelnvá) Prücsük együttes, második a tardoskeddi (TvrdoSovce) Vadrózsa, harmadik a nádszegi (Trstice) alapiskola csoportja. A II. kategóriában a kassai Délibáb nyerte el az első díjat, második a dunaszerdahelyi Pipitér, harmadik a komáromi II. lakótelepi iskola Napsugár együttese. A Donald kacsa-díjjal a marcelházai bábozókat tüntették ki. bor
