Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)
1980-05-16 / 114. szám, péntek
HATEKÜVABBÜ HK A GYEREKEK ÉRDÉKÉIT Dr, Pavol Király, ca. SZSZK igazságügyminisztere nyilatkozik a szocialista országok igazságügyminisztereinek prágai tanácskozásáról A szocialista országok igazságügyi szervei együttműködésének bevált formájává fejlődtek az igazságügyminiszterek rendszeres tanácskozásai. Ilyen találkozóra került sor 1972-ben Budapesten, majd azóta Moszkvában, Varsóban, Szófiában, Berlinben és ez év áprilisában Prágában. A prágai tanácskozás fő napirendi pontja volt a szocialista országok családjogi problémáinak, a gyerekeik jogai és érdekei gyakorlati szavatolásának, védelmének és fejlesztésének megtárgyalása. Ezzel kapcsolatban Eduard IvanCík, a Pravda szerkesztője telkérte Pavol Királyt, az SZSZK igazságügyminiszterét, néhány kérdése megválaszolására. • Ezen a területen, jogi elrendezésünkhöz viszonyítva, milyen a helyzet más szocialista országokban? — Alapvetően egyező módon rendezik a gyerekek jogait a családban és a társadalomban. Viszont vannak eltérések Is. Így például a bolgár és a magyar családjogi törvény rendezi a férj beleegyezésével végrehajtott mesterséges megtermékenyítés után született gyerek iránti apaságot. Vagy a lengyel családi törvénykönyv — a miénkhez hasonlóan — lehetővé teszi, hogy az olyan gyermek, akinél nem állapították meg az apaságot, viselhesse, a házastársaik megegyezésével, többi gyermekük vezetéknevét stb. • Vannak lényegesebb eltérések a szülői jogok rögzítésében? — Lényegében ezek a jogok megilletik mindkét szülőt, amennyiben házastársak voltak vagy jelenleg is azok. Ez vonatkozik a házasságon kívül született gyerekekre is. Csak az NDK családjogi törvénykönyve nem Ismeri el a házasságon kívül született gyerekkel szemben az apa szülői jogait. A lengyel törvények értelmében az a férfi, akinek apaságát bíróság állapította meg, csak abban az esetben rendelkezik szülői jogokkal, ha erre a bíróság kifejezetten feljogosítja. • Milyen kritériumok alapján határozzák meg a gyermek- tartásdijat? — Ennek jogi rendezése két csoportra tagolható. Egyrészt a tartásdíj az erre kötelezett jövedelmének bizonyos hányada, másrészt szintje a tartásdíj fizetésére kötelezett anyagi lehetőségeitől és a gyerek jogos szükségleteitől függ. A Magyar Népköztársaságban a gyermektartásdíj az erre kötelezett szülő jövedelmének 20 százaléka egy-egy gyerekre. A romániai törvények szerint egy gyerek a kötelezett szülő jövedelmének legfeljebb negyedrészét kapja ennek címén, két gyerek legfeljebb a jövedelem felét. Mellékes körülmény, hogy a gyerek kiskorú, illetve még saját ikeresettel nem rendelkező nagykorú. A Szovjetunióban viszont az ilyen nagykorú gyermek tarlásdíját minden esetben szilárd összegben szabják meg. • Mi jellemzi a szocialista országokban a tartásdíj szabályozását? — A szocialista humanizmus, mégpedig minden vonatkozásban. Ennek az elrendezésnek haladó jellegét bizonyítja továbbá az Ilyen Jellegű ügyeknek az anyagi Igazságnak megfelelő, gyors és formalizmustól mentes intézkedése. Ez teljes mértékben vonatkozik a mi Jogrendünkre is. • A tanácskozás résztvevőt több ösztönző tájékoztató beszámolót hallhattak Prágában. Mi keltette a legnagyobb érdeklődést? — Főként az a kérdés, hogy miképp határozzák meg a gyer- mek-tartásdíjat és hogyan biztosítsák folyósítását azokban az esetekben, amikor a tartásdíjra kötelezett szülő egy másik szocialista országban él, mint a gyermek. Az ügyintézés leegyHázi szociális gondozás és nyugdífaskluboic Az idősek ellátása a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban Rimaszombaton [Rimavská Sobota) a jnb szociális osztályának két dolgozója személyes látogatások és a helyi nemzeti bizottságok Jelentései alapján figyelemmel kíséri a legalacsonyabb nyugdíjkategóriába tartozó emberek életét. Amint azt Katarína Bystrianská- tól, a jnb szociális osztályának vezetőhelyettesétől megtudtuk, különösen az elhagyott, magatehetetlen öregek igénylik a segítségnyújtás különböző formáit, akiknek szociális otthnok- ba való elhelyezése a jelenlegi férőhelyhiány miatt nem jöhet számításba. Az egy-egy konkrét esetet kivizsgáló szociális dolgozók, nem egy esetben Jelenthetnék, hogy a munka-, sőt mozgásképtelenné vált embereknek vannak fiatal családtagjaik, akik azonban a legtöbbször szabadulni kívánnak a gondozásra szoruló öregektől. Az emberi hálátlanságon túl ennek objektív oka is van — a nők tömeges foglalkoztatottsága. A Jnb hivatásos gondozónőin kívül az idős emberekkel a Járás területén mintegy 180 önkéntes gondozó törődik. Míg 1966-ban 22 személyről kellett Ily módon gondoskodniuk, s erre a célra 71 ezer koronát fordítottak, az elmúlt évben 192 személy gondozására már 977 ezer koronát fordítottak. Az állandó, vagy hosszabb ideig tartó segítségnyújtáson kívül elterjedtek az egyszeri, vagy alkalmankénti segítség formái is. A járás területén jelenleg három szociális otthon működik, de ezek túlzsúfoltak. Például a szellemi fogyatékosak nagybalo- gi (Veľký Blh) intézetébe több, mint öt esztendő várakozás után jutnak be a rászorulók. Hasonló a helyzet a szárnyai fStárňa) intézetben is. Remélhetőleg enyhít majd a helyzeten a Tornaiján (Safárikovőn) 15 millió koronás beruházással épülő új létesítmény, melyet október elsején adnak át rendeltetésének. A kényelmes, két-három személyes lakószobákból álló otthonban 147 személyt tudnak majd elhelyezni. A nyugdíjasok szórakozásáról sem feledkeznek meg. A múlt esztendőben 175 idős ember üdültetését szervezték meg. Szépen terebélyesedik a klubmozgalom is. A járás területén napjainkban 11 klub működik. Pszichológiai felmérések bizonyítják, hogy a klubokban tevékenykedők többsége visszanyeri életkedvét és önbizalmát, melyet nem egy esetben a kényszerű nyugdíjaztatással vesztenek el. Igen sokrétű tevékenységet fejt ki például a rima- szombati klub, melynek tagjai tavaly még Magyarországra is ellátogattak. Színvonalas klubmunkáról beszélhetünk Hnúš- ťán, Klenovecen, Tisovecen és Tornaiján is. Nyugdíjas napközi létesült az elmúlt évben Ve- cseklőn, ahol egy volt tanítói lakást rendeztek be erre a célra Mede László titkár vezetésével az Ojbásti (Nová Bašta) Hnb funkcionáriusai. A nyugdíjasokról való gondoskodásba egyre több üzem is bekapcsolódik. A hnúšťai vegyiművekben és az ércbányában, a rimaszombati kórházban és a jnb-n például évente több alkalommal is találkoznak a volt munkatársakkal, akik szinte kivétel nélkül érdeklődnek az egykori munkahely iránt. Sajnos, nem mondható ez el a földművesszövetkezetek többségéről, melyekben bizony mintha elfeledkeztek volna az idős, sok esetben még az alapító tagokról is. Biztató Jelenség, hogy a járás városaiban és falvaiban 25 olyan kifőzde üzemel, amelyekből a nyugdíjasok kedvezményes áron kapnak meleg kosz- tot. Az elképzelések szerint ezek hálózatát a jövőben tovább bővítik, s a központi fekvésű helyeken a napi háromszori étkeztetést is megszervezik. HACSI ATTILA szerűsítése és meggyorsítása érdekében az egyes szocialista országokon belül törvénymódosításokra kerül sor. Bolgár és magyar részről, illetve az NDK képviselője javasolták, hogy a tartásdíjat az adott állam előlegezze az ügy rendezéséig, amennyiben különben a szülői késedelem a gyerek szükségleteinek kielégítését veszélyeztetné. A lengyel küldöttség érdekes újdonságról tájékoztatott, arról, hogy külön családjogi bíróságokat hozzanak létre. Ezek a bíróságok, illetve bíráik a területi alapelv szerint foglalkoznak a kiskorú gyerekek minden jogi ügyének eldöntésével. Különben a prágai tanácskozás tapasztalatai lehetővé teszik a szocialista országok közti jogsegély-szolgálattal kapcsolatos kétoldalú szerződések tökéletesítését, valamint az olyan esetekre vonatkozó többoldalú egyezmény kidolgozását, amikor is a gyermek-tartásdíjra kötelezett szülő más szocialista országban él mint a jogosult gyermek. • Milyen szakaszához ért ennek a többoldalú egyezménynek a kidolgozása? — A Berlinben 1978-ban megtartott tanácskozáson a Lengyel Népköztársaság Igazságügyminisztériuma vállalta ennek a dokumentumnak az előkészítését. Felhasználják a Varsóban 1978 decemberében megrendezett, a szocialista országokban a család védelmével és megszilárdításával foglalkozó szemináriumnak, továbbá a tavaly szeptemberi bratislavai szemináriumnak a tapasztalatait, amelyen napirenden szerepelt a házasságon kívül született gyerekek családjogi helyzete, illetve az ezzel kapcsolatos tavaly novemberi varsói megbeszélésnek a tapasztalatait. A prágai konferencián megegyeztünk, hogy a szocialista országok igazságügyi minisztériumai jogrendjükben igyekeznek megteremteni e dokumentum idejében történő kidolgozásának előfeltételeit, hogy ezt a fontos okmányt elfogadhassuk a következő miniszteri tanácskozáKommentáljuk Mindenkinek mindenütt békét Véletlen, hugy két egymást követő napon nagyon közelálló eseményekről emlékeztünk meg: május 8. a Vöröskereszt világnapja, május 9. pedig hazánk felszabadításának dicső napja. Vannak, akikben talán kétségek merülnek föl e párhuzam hallatán, de mé lyebben vizsgálva az említett két nap jelentőségét, közelinek kell hogy érezzük. A második világháború, mely nemcsak mérhetetlen gazdasági károkat okozott, hanem emberek milliói estek áldozatául, további milliók pedig megrokkantak, maradandó, borzalmas emlékeket hagyott a túlélőkben. Sokan már a harcok folyamán felemelték szavukat a békéért, s épp a Vöröskereszt tagjai voltak azok, akik önfeláldozóan segítettek, ahol csak lehetett bajba jutott embertársaikon. Feladatuknak tekintették a harctereken a sebesültek ápolását, a betegekről való gondoskodást. Nehéz volna felmérni, hogy akkor és azóta is hány ember életét mentették meg világszerte függetlenül attól, hogy szervezetüket Vörös Félholdnak, Vörös Oroszlánnak vagy Vörös Napnak nevezték el. A fasizmus felett aratott győzelem után a Csehszlovák Vöröskereszt tagjainak a tevékenysége megváltozott, de a lényeges motívum, mely munkájukat mindig áthatotta a humanitás maradt. A hivatásos egészségügyi dolgozók mellett kitartóan dolgoztak szocialista egészségügyünk fejlesztésén, nélkülözhetetlen segítőtársaikká váltak. Az évek múlásával sem csökkent a tagok lelkesedése a nemes célokért, egyre többen csatlakoztak hozzájuk, s örvendetes, hogy a fiatal nemzedék is megértette e szervezet jelentőségét. Sokrétű tevékenységükből csupán néhány területet említünk meg. Az idős, beteg emberekről való gondoskodást, melyet a Vöröskereszt önkéntes dolgozói a falvakban és városokban oly lelkiismeretesen végzik. Csupán a múlt évben Szlovákiában a tavaszi nagytakarítás idején 830 063, a faluszépítés, városfejlesztés, vagyis a Z- akcióban 526169, a mezőgazdasági csúcsmunkákkor pedig 514 013 órát dolgoztak társadalmi munkában. A gépjárművezetőket az elsősegélynyújtás alapjaival ismertették meg. Tanfolyamokat szerveztek azok számára, akik később a víz- befulladástól menthetik meg embertársaikat. Nem utolsósorban szólni kell a Vöröskereszt tagjainak leghumánusabb cselekedetéről, az önkéntes, térítésmentes véradásról. Tavaly Szlovákia 22 járásában csupán térítésmentesen adományoztak vért. Nem teljes ez a fölsorolás, hisz nemcsak itthon fejtenek ki tevékenységet, hanem határainkon túl is, együttműködve a világ haladó, békeszerető és a békéért harcoló népeivel, akik közül mintegy 230 millióan 126 szövetségbe tömörülve küzdenek az emberibb jövőért. Segítséget nyújtanak a bajba jutottaknak, az éhezőknek, elsősorban a sokat szenvedő gyermekeknek. A természeti katasztrófák idején is megnyilvánul a Vöröskereszt nemzetközi méretű tevékenysége: a lehető legrövidebb időn belül útnak indítják az élelmiszer, a gyógyszer, a legszükségesebb ruhaneműszállításokat az arra rászorulóknak. A Vöröskereszt világnapjának idei jelmondata: Humanitással a békéért mindenütt és mindenki számára, azokra a fontos kérdésekre hfvja fel figyelmünket, miszerint napjainkban különösen időszerű a békéért folytatott küzdelem, hogy az egész földkerekségen győzzön a józan ész, hogy az emberiségnek háborúktól mentes, nyugodt élete legyen. Ez az óhaja a világon valamennyi, humanitást magáénak valló embernek. DEÁK TERÉZ ORVOSI TANÁCSADÓ Beteg van a házban Talán nincs is olyan család, .amelyben nem fordult volna elő, hogy valamelyik tagja megbetegszik. Sokszor tanácstalanok a szülők, ha gyermekük hirtelen lázas lesz, vagy ha saját magúik betegszenek meg. Mit is kell ilyenkor tennünk? Mivel sokféle betegség fordulhat elő, a kérdésre először általánosságban válaszolunk. Először is mindenesetre gondoskodnunk kell a betegről, vagy saját magunknak, vagy azzal, hogy a beteget orvoshoz visszük illetve kihívjuk az orvost. Tapasztalatból tudjuk, hogy az elhanyagolt egyszerű náthalázból mellhártyagyulla- dás, később tüdőgyulladás is kialakulhat. Az emberek másik csoportja pedig ott követi el a hibát, hogy inkább saját maga akarja kikezelni magát vagy gyermekét, és sokszor rossz terápiát választ. Például öreg, már hatástalan penicillin tablettákkal kezeli gyermeke torokgyulladását. A háztartásokban rengeteg a gyógyszer. Penicillint és más antibiotikumokat egyáltalán nem szabadna odahaza tartani, hiszen az orvos által előírt mennyiséget mindig ki kell szedni. A háztartásban felhalmozódott gyógyszerek késztetik az embereket arra, hogy helytelenül, a szakembereket kikerülve, öngyógyításhoz folyamodjanak. Azok, akik gondoskodnak hozzátartozójukról, általában kétféleképpen cselekszenek. A többség kiváltja az orvos által felírt gyógyszert, és gondoskodik a pontos adagolásról. Ök segítenek visszaszerezni családtagjuk egészségét, valamint gátolják a betegség, a fertőzés továbbterjedését. Viszont azok, akik csak addig adagolják a pínicillint és a többi antibiotikumot, ameddig a beteg rosszul érzi magát, veszélyeztetik hozzátartozójuk és a többi ember egészségét is. Hogyan lehetséges ez? Ha valakinek penicillint vagy más antibiotikumot ír elő az orvos, akkor betegségét mikroorganizmusok (bacilusok, baktériumok) okozzák. A gyógyszer háromnapos használata után legyengülnek a bacilusok, és egy részük megsemmisül. Ilyenkor általában a beteg már jól érzi magát, azonban még mindig van a szervezetében néhány kórokozó. Az a beteg, aki beszedi az előírt mennyiséget, biztosítja az összes bacilus pusztulását. Akt azonban csak addig szedi a penicillint, vagy más antibiotikumot, ameddig rosszul érzi magát, annak szervezetében a megmaradt bacilusok elszaporodnak, s ezek már ellenállókká válnak az antibiotikumokkal szemben. Sajnos, még sok ember nem értette és nem érti meg az orvosi előírások meg nem tartásának veszélyességét. Ne sajnáljunk beteg családtagjainkhoz éjjel is felkelni, és pontosan adagolni a gyógyszert! Nagyon fontos; érezze a beteg, hogy törődünk vele, elhozzuk a gyógyszerét, teát főzünk neki, hideg borogatást rakunk homlokára, hogy ezzel is biztosítsuk nyugalmát. Egyszóval: biztonságérzetet kell benne kiváltanunk. Nem szabad kimutatni aggodalmunkat, mert a beteg is elkeseredik és ezzel rosszabbodik közérzete. Inkább reményt kell keltenünk benne, bíztatnunk, hogy hamarosan felgyógyul. Vannak olyan hozzátartozók Is, akik kihívják a szolgálatos orvost, de a gyógyszerért csak 3—4 nap múlva mennek el a patikába. Ilyenkor ne csodálkozzanak, ha a gyógyszerész eszükbe juttatja kötelességüket. Mert milyen szülő az, aki gyermekének nem adja be idejében az orvos által felírt gyógyszereket? Többnyire lázcsillapító, gyulladást gátló, 'köhögést enyhítő és antibiotikumokat (penicillin, ampicillin) tartalmazó gyógyszerekről van szó. Ezeket a gyógyszereket azonnal adagolni kell a betegnek, hogy minél hamarább meggyógyulhasson. Ellenkező esetben, az alapbetegséghez többféle komoly szövődmény társulhat. És mindez csak azért, mert valaki felelőtlen, és elhanyagolja kötelességét. A beteg hozzátartozójának pontosan tudnia kell, hogy mit kell tenni a beteggel, hogyan kell ápolni, és hogyan kell helyesen adagolni a gyógyszereket. Tehát oda kell figyelnie az orvos és a gyógyszerész tanácsaira, hogy melyik gyógyszert mikor és hogyan kell alkalmazni. Miért írunk ilyen természetes dolgokról? Azért, mert már megtörtént, hogy a külső használatra való gyógyszereket belsőleg használta a beteg, amit evés után kellett volna bevennie, azt evés előtt nyelte le és fordítva. Vagy a kapszullákba zárt hatóanyagot kiszórják, és így nyelik le, és ezzel gyomor- ronást okoznak. A kapszulákból kiöntött hatóanyag nemcsak gyomorrontást okoz, de egy része az erős gyomorsav hatására tönkre is megy (inek- tiválódik). A kapszulla az a védőburok, amely ellenáll a sósav maró hatásának. Az elmondottak általános tudnivalók — minden betegségnek megvannak a maga sajátosságai, tehát az orvos útmutatásai szerint minden beteg más-más ápolásra szorul. Dr. NAGY GÉZA EUR 1980. V. 15.
