Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)

1980-05-07 / 107. szám, szerda

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJÉTEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. május 7. SZERDA BRATISLAVA • ' XXXH1 ÉVFOLYAM 107. szám m Ára 50 fillér Nincsenek kis ügyek Minden kis ügy valaki, vagy valakik számára fontos. Ezért azoknak, akikre az ügyek inté­zése tartozik, megfelelő komoly­sággal kell kezelniük minden «gyes esetet, észrevételt, javas­latot, kérelmet, panaszt. Erre Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 15. ülése is felhívta a figyel­met. Az elnökség beszámolója ezzel kapcsolatban kiemelte: mindent el kell követni azért, hogy az úgynevezett apróságok ne keserítsék meg az emberek élRtét A part alapszervezetei, a kommunisták számára azért rendkívüli időszerű ez a figyel- mertetés, mert a mindennapi eletben — közvetve vagy köz* «BllKniii — számtalan formában meg kell oldaniuk apró-cseprő gondokat, illetve hozzá kell já­rulniuk a megoldáshoz, vagy is ennek szintén nagy a jelen­tőségei állást kell foglalniuk a felvetődött kérdéssel kapcso­saiban. Mégpedig helyesen. Ezt azért tartjuk szükségesnek ki­emelni, mert az „apró problé­mák“ megoldatlansága olykor túlzott indulatokat szül, s az indulatoktól vezérelve bizony könnyű elveszíteni a tárgyila gossság, a józanság mércéjét és helytelen álláspontra helyez kedni. Am milyen esetekben a leggyakrabban az egyedi példák alapján történő túlzott általá­nosítást jelenti, az egyes embe rek hibáinak feltárása helyett a hiányosságok elkerülhetetlen ségét, a kérdések megoldhatat lanságát kifejező hangulat szí tását. A CSKP KB Elnökségének a Központi Bizottság legutóbbi ülésén elhangzott beszámolója világosan kimondja, hogy sok esetben éppen az úgynevezett apróságok az elégedetlenség kiváltói és különféle mentle mondák, híresztelések terjesz­tését teszik lehetővé. Mindebből a tanulság teljesen egyértelmű: a fogyatékosságo kát, illetve az apró cseprő bősz szúságok forrását nem leplezni kell, hanem feltárni, megszüli tetni. A kommunista párt alap szervezetei számára sok-sok hasznos észrevétel hangzott el ezzel kapcsolatban a tagokkal folytatott beszélgetések során is. E'«ek Hgv részét már meg is valósították, de akadnak köziük olyanok is, melyek csak hosszú távon r<ií>Iizá!hatók. Kimeríthetetlen forrást jelen tenek a p rtalapszervezetsknek a nyilváníts taggyűléseken fel vetelt kérdések, amelyek soha sem maradhatnak megválaszo lattanok. Némely kérdésre, azonnal választ kaphatnak a felsza a ók, némelyekre pedig bizonyos idő elteltével, az ügy kivizsgálása. intézése után. Azok a pártalapszervezetek, üzemi pártbizottságok járnak el a 'eglielyesebben, amelyek min den nyilvános taggyűlésen na piiendre tűzik az előző nyilvá nos tan ’.cskozáson felvetett kér dések megoldásának vagy inté zésének ismertetését. így tesz nek pé'dául a Nagysallói Efsz pártalapszervezetei, a Sókszelő cei fSelice) Efsz pártalapszer vezete, a Brnói Zbrojovka párt alapszervezetei. Csakis így várható el, hogy a dolgozók bátran elmondják véleményüket, kezdeményezően lépjenek fel a hibák feltárásá­ban, s tevékenyen hozzájárul janak a mindannyiunkat bősz szántó úgynevezett kis ügyek megoldásához. FÜLÖP IMRE Spišská Nuvá Vesben u Geológiai Kutató Vállalat dolgozói hazánk felszabadítása 35. évfordulójának tiszteletére kötelezték magukat, hogy 1 millió 200 ezer koronával túlszárnyalják teljesítményüket, 2,5 millió koronával a nyereséget, ezenkívül csökkentik az anyagi költségeket, valamint az üzemanyag és az energia tervezett fo­gyasztását. A külföldön vállalt geológiai kutatómunkák értékét csaknem félmillió koronával túlszárnyalják. A képen Peter Helcz művezető egy szovjet gyártmányú fúróberendezést kezel (P. Šimončik felvétele — ČSTKJ Gustáv Husák és liieiir líraiul fogadta a finn parlamenti kifitísiiet Kapcsolataink elmélyítése mindkét nép javát szolgálja (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársa­sági elnök, tegnap a prágai várban Alois Inďrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szö­vetségi Gyűlés elnökének je lenlétében fogadta a Finn Köz­társaság hivatalos parlamenti küldöttségét, amelyet Johannes Virolainen, a finn parlament elnöke vezet. A baráti találkozó résztvevői nagyra értékelték a csehszlo­vák-finn kapcsolatok alakulá­sát, amelyek a két országot érdeklő minden területen ked­vezően alakulnak mindkét nép javára. Megelégedéssel nyug­tázták, hogy nincsenek lénye­ges akadályai a kölcsönösen előnyös kapcsolatok további elmélyítésének, amely kapcso­latok az 1975. évi helsinki ér­tekezlet határozatai szellemé­ben az eltérő társadalmi rend­szerű országok termékeny együttműködését példázzák. A felek nagyra értékelték a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság és a Finn Köztársaság aktív szerepét a nemzetközi biztonság megszilárdításáért és a tartós világbéke megőrzé­séért vívott jelenlegi harcban. A fogadáson részt vett: Bo­huslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, František Salda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és Cilii Johannes Auero. a Finn Köz­társaság csehszlovákiai nagy követe. * » * Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, tegnap a prá­gai Hrzán palotában fogadta a Johannes Virolainen vezette a finn parlamenti küldöttséget. Mindkét fél hangsúlyozta, hogy a csehszlovák—finn ba­ráti kapcsolatoknak sokéves hagyományaik vannak, s e kapcsolatok sikeresen fejlőd­nek a politikai, a gazdasági és a kulturális élet területén. Ľubomír Štrougal és Johan nes Virolainen kiemelte a gaz­dasági együttműködés elmélyí tésének fontosságát és megálla­pította, hogy a gazdasági kap csolatok dinamikus fejlesztésé­hez adottak a feltételek, ame­lyek kihasználása mindkét or szag javát szolgálja. A finn parlamenti küldöttség tegnap befejezte hivatalos cseh- sziováíkiai látogatását és haza­utazott! GUSTÁV HUSÁK VEZETÉSÉVEL CSEHSZLOVÁK, LEONYID BREZSNYEV VEZETÉSÉVEL SZOVJET PÁRT- ÉS ÁLLAM! KÜLDÖTTSÉG UTAZIK JUGOSZLÁVIÁBA (ČSTKj — Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elhunyt elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnöke temetésén Csehszlovák párt és állami küldöttség vesz részt élén Gustáv Busákkal, a CSKP KB főtitkárával, a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaság elnökével. A küldöttség tagjai: Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének pót­tagja, a KB titkára, Bohuslav Chitoupek, a CSKP KB tagja, kül­ügyminiszter és Oldrich Pavlovsky, Csehszlovákia jugoszláviai nagykövete. * * * A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége úgy döntött, hogy párt­ós állami delegációt küld Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Legfelsőbb Tanács elnökének vezetésével Joszip Broz Tito temetésére. A küldöttség tagjai továbbá Andrej Gromiko, az SZKP KB Po­litikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és Nyikolaj Rogyionov, a Szovjetunió jugoszláviai nagykövete, Részvétnyilvánítások joszip Broz Tito eüwnyta alkaimÉói (ČSTK) — Prágában, Jugo szlávia csehszlovákiai nagykő vétségén tegnap Joszip Broz Ti (ónak, a Jugoszláv Kommunis ták Szövetsége elnökének, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökének elhuny ta alkalmából mély részvétét fejezte ki hazánk legfelsőbb párt- és kormányszerveinek küldöttsége Gustáv Husáknak, á CSKP KB főtitkárának, köztár­saságunk elnökének vezetésé vei, A delegáció további tagjai voltak: Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasii Biľak és Josef Kempný. a CSKP KB Elnökségének tagjai, Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttagja és Bohuslav Chüoupek külügyminiszter. Részvétét fejezte ki Miodrag Vlahoviesnak, Jugoszlávia rend kívüli és meghatalmazott cseh­szlovákiai nagykövetének a prágai városi pártbizottság kül döttsége, melynek tagjai vol tak: Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető tit kára, Zdenek Zuska, Prága fő polgármestere és Karéi Berá- nek, a városi pártbizottság tit­kára. Joszip Broz Tito emlékének a CSŐ mm NAPQKRH EMLÉKEZVE Jozef Lenárt elvtárs szovjet vendégeket fogadott Q Koszorúzás a Slavínon Vasil Biľak nanamai ÍOMílOÍt (ČSTK) — Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, tegnap fogadta a Panamai Néppárt küldöttségét, amelyet Rubeno Dario Souza Batista, a párt központi bizott­ságának főtitkára vezet. A de­legáció a CSKP KB meghívásá­ra tesz rövid látogatást hazánk­ban. A felek tájékoztatták egy­mást a két testvérpárt tevé­kenységéről és eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet néhány kérdéséről, valamint a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom helyzetéről. (ČSTK ) — Jozef Lenárt, * a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, teg nap Bratislavában Peter Cotot kának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szlovák miniszterei nőknek jelenlétében fogadta a szovjet hadseregnek és a Szov jet Háborús Veteránok Bízott ságának küldöttségét, amelyet Alekszandr Lncsinszki j hadse­regtábornok, a Szovjetunió Hő­se vezet. A delegációt, amely hazánk felszabadulása 35. évfordulójá­nak ünnepségein tartózkodik hazánkban, a fogadásra elkísér­te František Hagara. a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, a Szlovákiai Antifasiszta Harco­sok Szövetsége Központi Bizott­ságának elnöke, Sámuel Kodaj vezérezredes, a keleti katonai körzet parancsnoka, Jaroslav MaSek altábornagy, a Csehszlo­vákiai Antifasiszta Harcosok Szövetsége Föderális Központi Bizottságának ügyvezető alelnö­ke és több ,más személyiség. Je­len volt Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkon zulja. fozef Lenárt elvtárs örömét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy a hazánk felszabadításáért vívott harcok résztvevői elláto­gattak hozzánk a dicső májusi napokban, amikor népünk há­láját fejezi ki a hős szovjet hadseregnek és a szovjet nép nek szabadságunkért. Méltatta a csehszlovák—szovjet testvéri kapcsolatok és együttműködés fejlesztésének. és megszílárdítá sának jelentőségét. Alekszandr Lucsinszkij had seregtábornok a küldöttség ne vében köszönetét mondott a szívélyes fogadásért. Nagyra értékelte azokat a sikereket, amelyeket Csehszlovákia a szo­cialista építés során elért és amelyeket látogatásuk idején is megismerhettek. A szovjet vendégek tegnap a Slavínon megkoszorúzták a ha­zánk felszabadításáért vívott harcokban elesett szovjet hősök emlékművét. prágai diplomáciai testület tag“ ja« is kegyelettel adóztak. % « # A Szlovák Szocialista Köztár­saság párt- és állami szervei­nek vezető tisztségviselői teg­nap Jugoszlávia bratislavai fő- konzulátusán beírták nevüket azokba a részvétnyilvánítási ívekbe, amelyeket Joszip Broz Titónak, a Jugoszláv Kommunis­ták Szövetsége elnökének, a Jugoszláv Szocialista Szövetsé­gi Köztársaság elnökének el­hunyta alkalmából fektettek fel. Az SZLKP KB Elnöksége nevé-> ben Miíivoj Kovacsevicsnek, Ju­goszlávia bratislavai főkonzul­jának a nagy államférfi, politi­kus és forradalmár elhunytéval kapcsolatban részvétüket nyil­vánították: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Petep Colotka, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, szlovák miniszterel­nök, Viliam Salgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlo­vák Nemzeti-Tanács elnöke, va­lamint Ján Janik és Ľudovít Pez­lár, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, a KB titkárai. Kegyelettel adózott az el­hunyt emlékének a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének küldöttsége, melynek tagjai vol­tak: Anna Kreiová és Benyó Má­té, az SZNT alelnökei, valamint az SZNT elnökségének több más tagja. Ezután a szlovák kormány küldöttségének tagjai írták be nevüket a részvétnyíl- vánítási ívekbe, köztük Jú­lius Hauus és Karói Martinka miniszterelnök helyettesek és több miniszter. Ugyancsak részvétét fejezte ki a nyugat-szlovákiai kerület küldöttségé, Ignác Janóknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a kerületi pártbizottság vezető titkárának, vezetésével. ÜDVÖZLŐ TAVIRATOK Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke üdvözlő táviratot küldött K*»n- sztantin Karamanlisznak a Gö­rög Köztársaság elnökévé való megválasztása alkalmából Gustáv Husák. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke táviratban köszöntötte Urho Kaleva Kekkonent, a Finn Köz­társaság elnökéi a nemzetek közti béke megszilárdításáért adományozott Lenin-díj alkal­mából.

Next

/
Thumbnails
Contents