Új Szó, 1980. május (33. évfolyam, 103-127. szám)

1980-05-07 / 107. szám, szerda

BARÁTI TALÁLKOZÓ (CSTK) — Ján {aník, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, tegnap Bratisla­vában fogadta a Szovjet— Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét, amelyet Alek- szandr Bulgakov, az SZKP KB tagja, a társaság össz-szövet- ségi vezetőségének elnöke ve­zet. A delegáció a CSSZBSZ Központi Bizottságának meghí­vására hazánk felszabadulásá­nak 35. évfordulója alkalmából tartózkodik Csehszlovákiában. A fogadáson részt vettek: Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák- Nemzeti Tanács elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, Pavet Kuklíš, az SZLKP KB osztály vezető-helyettese, Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára és Vagyim Sztyepanov, a Szov­jetunió bratislavai főkonzulja. A szívélyes légkörben lezaj­lott találkozón Ján Janik elv­társ tájékoztatta a szovjet vendégeket azokról a sikerek­ről, amelyeket Szlovákia szo­cialista fejlesztése terén az el­múlt 35 évben értünk el, va­lamint a fejlett szocialista tár­sadalom építése térén a párt­ra háruló időszerű feladatok- rói; Kelet-Szlovókio: A GABONA NAGY RÉSZÉT MÁR ELVETETTÉK (ČSTK) — A kelet-szlovákiai kerUlet mezőgazdasági dolgozói az 57 000 hektáros összterület­ből eddig csaknem 54 000 hek­táron vetették el a gabonát. A poprádi és a Kassa (Košice) vi­déki járásban rövid idő alatt Mezőgazdasági kérdéseit megvitatása (CSTK) — Ján Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével ülést tartott tegnap Bratisla­vában az SZLKP KB mezőgaz­dasági és élelmezésügyi bizott­sága. Megtárgyalta az arról szóló jelentést, hogyan teljesí­tették a tavalyi állami végre­hajtási tervet és miként gon­doskodnak az idei feladatok teljesítéséről a Szlovák Mező­gazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, valamint a Szlo­vák Erdő- és Vízgazdálkodási Minisztérium reszortjának vál­lalatai. Ezután megvitatta a kukorícatermelés 7. ötéves tervidőszakra szóló javaslatát. csaknem 9000 hektáron került a földbe a gabona. A prešovi járásban több mint (>800 hek­táron vetettek gabonát és a vetési tervet 105 százalékra tel­jesítették. Azoknak a mezőgaz­dasági vállalatoknak dolgozói, amelyekben nem tudták elvetni a tavaszi gabonát a kedvező agrotechnikai határidőn belül, helyetle más terményeket vet­nek. A szemes kukorívca, a cukor­répa, a napraforgó és a hüve­lyeseik vetését tekintve a kelet­szlovákiai mezőgazdasági dol­gozók még előbbrejutottak, mint tavaly eddig az időpontig. Ez nemcsak a gépesítőknek, ha­nem a mezőgazdasági termelés szervezőinek és a mezőgazda­sági igazgatóság dolgozóinak is köszönhető, akik az elmúlt napokban nagy súlyt helyeztek a tavaszi munkák megszervezé­sére. így a vranovi járásban a cukorrépa vetését már befejez­ték s a trebisovi és a michalov- cei járásban is már csak az összterület öt százalékán kell elvetni a cukorrépát. Az Ifjú Szivek jubileuma (Tudósítónktól) — Fennállá­sának negyedszázados jubileu­mát ünnepli az Ifjú Szívek Magyar Dal- és Táncegyüttes. Az évforduló alkalmából teg­nap ünnepi társulati ülést tar­tottak a bratislavai Oj Színpad stúdiószínházában. Az ülésen megjelent Štefan Rolehruch, az SZLKP KB osztályának mun­katársa, Jozef Kot, az SZSZK Kulturális Minisztériuma mű­vészeti főosztályának vezetője, Sziegl Ferenc, az SZSZK kor­mányhivatala nemzetiségi tit­kárságának vezetője, György István, a CSEMADOK KB ve­zető titkára, továbbá politikai és társadalmi életünk számos képviselője. Kulcsár Tibor, az együttes igazgatója ünnepi beszédében méltatta az Ifjú Szívek művé­szi, és folklórgyűjtő munkáját. Hangsúlyozta, hogy az együt­tes műsorait idehaza és kül­földön több mint két és fél­millióan tekintették meg. Az Ifjú Szívek jelentős" szerepet tölt be folklórkincsünk ápolá­sában, lakosságunk tudatának és ízlésvilágának formálásá­ban. Ezt követően a párt- és ál lami szervek, valamint a kultu­rális intézmények jelen lévő képviselői felolvasták Peter Colntkának, a CSKP KB Elnök sége tagjának, a szlovák kor­mány elnökének, Ľudovít Pex- lárnak, az SZLKP KB Elnöksé­ge tagjának, az SZLKP KB til kárának, Miroslav Váleknuk, az SZLKP KB Elnöksége tag­jának, szlovák kulturális mi­niszternek és Lőrincz Gyula nemzeti művésznek, a CSKP KB tagjának, a CSEMADOK orszá­gos elnökének üdvözlő leveleit, amelyekben nagyra értékelik az Ifjú Szívek kultúrpolitikai és művészi munkáját. Ezután az együttes vezetői­nek és tagjainak a Kultúra példás dolgozója kitüntetést nyújtották át. —y—f Fogadás a miniszterelnöknél (ČSTK) — Ľubomír Strougai szövetségi miniszterelnök teg­nap Prágában fogadta Alek- szandr Botvint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. A tárgyalás folyamán áttekintet­ték a két ország gazdasági eg y ti 11 m fi k ödésé v e 1 kapcsolatos kérdéseket. Az évfordulókra emlékeztek (ČSTK) — Hazánk felszaba­dulásának 35. és a csehszlovák —szovjet barátsági, segítség- nyújtási és kölcsönös együtt­működési szerződés aláírása 10. évfordulójának alkalmából teg­nap Bratislavában Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bra­tislavai főkonzulja ünnepi fo­gadást rendezett. Jelen volt Jo­zef Lenárt, a CSKP KB Elnök­ségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke, Mi­loslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam Šal- govié, az SZLKP KB Elnökségé­nek tagja, az SZNT elnöke és más személyiségek. Szívélyes légkörben (ČSTK) — A moszkvai váro­si pártbizottság küldöttségét, amely Valentyin Makajevnek, a városi pártbizottság másod titkárának vezetésével részt vesz hazánk felszabadulása 35. évfordulójának ünnepsé­gein, tegnap fogadta Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, a prágai városi párt- bizottság vezető titkára, jelen voltak a prágai városi pártbi­zottság elnökségének tagjai és a pártbizottság titkárai. A ven- dógeket a fogadásra elkísérte Alekszandr Botvin, a Szovjet­unió csehszlovákiai nagykö­vete. A küldöttség átadta Antonín Kopeknek a moszkvai városi pártbizottság által a felszaba­dulás jubileuma alkalmából a prágai városi pártbizottságnak küldött üdvözlő levelet és Le­nin képét. Kapek elvlárs őszin­te köszönetét mondott a Szov­jetuniónak és hős hadseregé­nek Prága és hazánk felszaba­dításáért. Méltatta a két fővá­ros barátságát és együttműkö­dését. Ezután - a találkozó résztvevői tapasztalatcserét folytattak a púrtmunka kérdé­seiről. EDWARD BAM A SZOVJETUNIÓBAN A HAJÓÉPÍTŐK MUNKÁJÁNAK ELISMERÉSE Tegnap a késő délutáni órák­ban kedves vendégeket fogad­tak a Nehézipari Müvek komá­romi (Komárno) vállalatának dolgozói. Tibor Chovan elvtárs, a járási pátrbizottság ipari tit­kára kíséretében a hajógyárba látogatott Borisz Szergejevics Ivanov, a Szovjetunió csehszlo­vákiai kereskedelmi képviseleti vezetőjének helyettese és Alekszej Alekszandrovics Vla- szov, a szovjet folyamhajózás csehszlovákiai képviseletének vezetője. A szovjet elvtársak Kedvező csökkenés Az SZSZK Főügyészségének sojlótójékoztotójo a bűnözés olakulásárói (Tudósítónktól) — A bűnö­zés tavalyi szlovákiai alakulá­sának legfontosabb tényeit és adatait ismertette a tegnap Bratislavában megtartott sajtó­tájékoztatón Jozef Fulier, az SZSZK Főügyészének főosztály- vezetője. A legfontosabb és — tegyük hozzá — örvendetes tény, hogy az utóbbi négy év­ben kisebb-nagyobb mértékben folyamatosan csökkent az el­követett bűncselekmények szá­ma. Ez — néhány bűncselek­mény kivételével — az elmúlt évet is jellemezte. Míg például 1976-ban a lakosok 1,47 száza­léka került bíróság elé, 1979 ben már csak 1,12 százaléka. Tudósítónk kérdésére vála­szolva, vázolta ennek a ked­vező jelenségnek okait is. El­ső helyre rangsorolta a társa­dalom konszolidáltságát, a po­litikai légkör egészségesebbé válását. Az illetékes állami szervek pedig körültekintő megelőző lépéseket tetiek a bűnelkövetés lehetőségeinek korlátozására. Jelentős körül­mény, hogy a bűnüldöző szer­vek erélyesen és szigorúan al­kalmazták törvényadta eszkö­zeiket. Végül pedig az elmé­lyültebb jogi nevelés is hoz­zájárult az eredményekhez. A kérdésnek azonban to­vábbra is nagy figyelmet kell szentelnünk. Erre következtet­hetünk abból is, hogy Szlová­kiában tömegesen fordulnak elő olyan bűncselekmények, mint amilyen a társadalmi tu­lajdon megkárosítása, a sze­szes ital fogyasztásának hatá­sára elkövetett közlekedési balesetek, a lopások, garázda­ság, élősködés és idegen mo­toros járművek jogtalan hasz­nálata. Óva intő tény az is, hogy igen magas a cigány bű­nözők (14,3 százalék), illetve a visszaeső bűnözők (49 szá­zalék) hányada, s a törvény- sértések több mint 30 százalé­kát a huszonnégy éven aluliak számlájára írhatjuk. lg I.) hazánk felszabadulása 35. év­fordulója alkalmából a hajó­gyár nyolc dolgozójának nyúj­tották át „A Szovjetunió Fo­lyamhajózási Minisztériuma Ér­demrendjét“ s további nyolc hajóépítő kapla meg a szovjet minisztérium díszoklevelét. A komáromi hajóépítők jelentős részt vállalnak a Szovjetunió kereskedelmi hajózása ötéves tervének sikeres teljesítéséből. Példa erre a felszabadulás 35. évfordulója tiszteletére most átadott 54-es számú folyami- tengeri teherhajó, melynek épí­tését három hónappal a határ idő előtt fejezték be. Morovics Lajos Magyar fénykénkiállítás Prágában (Tudósítónktól) — Prágában, a Nemzeti Múzeum épület iben kedden „Magyarország ma“ el­nevezéssel, a CSSZK Kulturális Minisztériuma, a mag var nagv- követség és a Nemzeti Múzeum együttes rendezésében fénykép kiállítás nyílt. A Magyarország felszabadulásának 35 évfordu lója alkalmából rend zett kiál­lítás ünnepélyes m 'gnyitó'án mondott beszédében Ot^kar Ho­lan cseh kulturális miniszter- helyettes a többi közt elmond ta, hogy a magvar nemzeti ün­nep alkalmából- szervezett ren­dezvények a legszélesebb nyíl vánosság őszinte érdeklődését váltották ki. Dr. Kovács Béla magyar nagykövet beszédében vázolta azokat az eredményeket, ame­lyeket a magyar nép az elmúlt 35 év alatt elért. (sni) (CSTKj — A szovjet vezetők meghívására tegnap hivatalos baráti látogatásra Moszkvába érdekezett Edward Babiur.li, a LEMP KB Politikai Bizottságá­nak tagja, a Minisztertanács el­nöke. A repülőtéren Alekszej Kuszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisz­tertanács elnöke, Konsztantyin Ruszakov. az SZKP KB titkára és más hivatalos személyiségek üdvözölték. A Kremlben Edward Babiu- chot tegnap fogadta Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitká­ra, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségének elnöke, jelen volt Alekszej Koszigin is. A szívélyes és elvtársi légkö­rű találkozón Leonyid Brezs­nyev jókívánságait fejezte ki Edward Babiuchnak miniszter­elnökké való kinevezése alkal­mából, és sok sikert kívánt a lengyel kormánynak a LEMP* Vili. kongresszusa határozatai-, nak teljesítése során. Megálla­pították, hogy tovább fogják mélyíteni és fejleszteni a szov^ jet—lengyel barátságot, és rá­mutattak az együttműködés to­vábbi tökéletesítésének lehető­ségeire. A csehszlovák—szovjet kapcsolatok ápolása hazánk külpolitikájának alapvető irányvonala Bohuslav Chňoupek húsa az Izvesztyijában (ČSTK) — Az Izvesztyija kö­zölte Bohuslav Chňoupek kül­ügyminiszternek a csehszlovák —szovjet kapcsolatokkal fog­lalkozó írását. Hazánk külügyminisztere töb­bek között leszögezi, hogy a szocialista Csehszlovákia külpo­litikájának alapvető irányvona­la a múltban a csehszlovák— szovjet kapcsolatok ápolása volt, és a jövőben is az lesz. Szinte jelképes, hogy a szovjet hadsereg állati felszabadítás közelgő 35. évfordulóját olyan nagy eredményekkel köszönt­hetjük, amelyek éppen együtt­működésünk eddigi történeté­nek legfontosabb sikerei. Ezek elérésében rendkívül nagy sze­repet játszott a tíz évvel ez­előtt aláírt csehszlovák—szov­jet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés következetes, aktív és komplex megvalósítása. A csehszlovák kül- és belpo­litika utóbbi tíz éviién elért eredményei kétségtelenül azt bizonyítják, hogy a csehszlo­vák -szovjet kapcsolatok lét­fontosságúak a csehek és a szlovákok boldog, békés, szo­cializmust építő élete szempont­jából. A szovjet—csehszlovák barát­sági, együttműködési és köl­csönös segítségnyújtási szerző­dés aláírásának 10. évforduló­ja alkalmából a Szovjetunió számos testvérvárosában, azok­ban az üzemekben, intézmé­nyekben és iskolákban, ame­lyek kollektív tagjai a Szovjet —Csehszlovák Baráti Társaság­nak, ünnepi nagygyűléseket és esteket tartanak, továbbá kiál­lításokat szerveznek azokról a sikerekről, amelyeket a két ál­lam a kölcsönös együttműkö­dés következményeként az utol­só évtizedben elért. Az új barátsági, együttműkö­dési és kölcsönös segítségnyúj­tási egyezmény aláírása 10. év­fordulójának a szovjet lapok is nagy figyelmet szentelnek. A Kraszuaja Zvezda ezzel kapcso­latban hangsúlyozza, hogy a két ország vezetői által aláírt szerződés új ösztönzést adott a csehszlovák—szovjet barátság további fejlődéséhez és szilár- dulásához. A Szocialisztyicseszkaja Inif- rusztrija hangsúlyozza, hogy az új szerződés tovább szilárdítot­ta a szovjet—csehszlovák kap­csolatokat, amelyek a marxiz­mus—leninizmus elveinek, a proletár internacionalizmus esz­ményei megdön 111 e l et 1 e n ség é ­nek és a szocialista vívmányuk védelmének elvein alapul. BEFEJEZTE WASHINGTONI LÁTOGATÁSÁT i ČSTK ) — Lord Carrington brit külügyminiszter tegnap be tejezte látogatását Washington ban és hazautazott Londonba. Ahogy a TASZSZ szovjet hír- ügynökség washingtoni tudósí­tója írja. Washingtonban szem beötlő szándék, hogy a brit külügyminiszter látogatását és Carter elnökkel, valamint Brown hadügyminiszterrel és Zhigni íw Brzezinskivel, az el­nök nemzetbiztonsági tanács­adójával folytatott tárgyalásait úgy tüntessék föl, hogy az az Egyesült Államok nyugati szö­vetségesei „szolidaritasanak** megnyilvánulása a Carter kor­mányzat külpolitikai irányvona­lával. A tárgyalásokról kiadott szűkszavú jelentésekből kitű­nik, hogy a brit külügyminisz­ter ugyan biztosította az Egye­sült Államokat az európai szö­vetségesek szolidaritásáról, ami az Iránban fogva tartott túszok kiszabadításának szándékát il­leti, de ugyanakkor világosan kijelentette, hogy Európa előny­ben részesíti az iráni kérdés politikai megoldását. Bizonytalan időre MEGSZAKÍTOTTÁK A HÁROMOLDALÚ AUTONÓMIA TÁRGYALÁSOKAT (ČSTK) — Az Egyiptom és Izrael között az Egyesült Álla­mok képviselőinek részvételé­vel az ún. palesztin autonómiá­ról folyó tárgyalásokat „bizony­talan időre megszakították“, je­lentette be hétfőn Tel Avivban az izraeli tárgyaló küldöttség vezetője, Josef Rnrg belügymi­niszter. A különtái gv alások azért fe- neklettek meg. mert Izrael nemcsiiK h*jg> nem hajlandó még form :!is | >gokat sem biz­tosítani a palesztinoknak, ha­nem igen kemény megtorló in­tézkedéseket foganatosít ezek­rtOMES nSAVDRA. a B^ke-vi­lágtanács elnöke hétfőn Buda­pesten találkozott Sarlós Ist­vánnal. az MSZMP KB Politi­kai Bizottsága tagjával, a Ha­zafias Népfront Országos Taná­csinak főtitkárával. JASS7KR ARAFAT, a Paleszti nai Felszabadítás) Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnö ke — kuwaiti és szaúd ar^biai látogatásának befejeztével — iraki látogatásra Bagdadba ér kezelt. ben a napokban Ciszjordániá- ban: földig lerombolja palesz­tinok házait, és deportált há­rom palesztin vezetőt. A mostani tárgyalások meg­szakítása után nyilvánvaló, hogy május 26-ig. mely idő­pontot a Canip Davidben meg kötött keretmegállapodásokban az ún. palesztin autonómiáról folytatandó tárgyalások végső terminusaként jelöltek meg, ezeket nem lehet befejezni, s így kudarcba fulladnak az Egyesült Államok részvételével folyó egyiptomi—izraeli k ü lön - utas tárgyalások FAHD szaúd arábiai trónörö­kös tegnap Rijadban fogadta Adolfo Suárez spanvo! kor­mányfőt. aki hétfő ó'a hivata­los látogatáson Szaúd Arái)iá ban tartózkodik II. JÁNOS PÁL pápa afrikai körútja során tegnap meséi ke zett a kenyai fővárosba Nairo biba A pápa aki a? eimúlt na Dókban látogatót tett Zaire ban és a Kongói Népi Köztár sasápbnn csütörtökön folytatja útiét Ohanába, Felső-Voltába és P'pfántcsontpart Köztársaság ba. ÚJ szó ts»o V. 7

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents