Új Szó, 1980. április (33. évfolyam, 78-102. szám)
1980-04-12 / 87. szám, szombat
Mindent meg kell fenni az enyhülésért Bohuslav Chňoupeket fogadta az indiai államfő (ČSTK) — Delhiben folytatódtak a csehszlovák—indiai külügyminiszteri tárgyalások Bohuslav Chnoupek és kollégája, Naraszimha Rao között a kétoldalú kapcsolatokról és nemzetközi kérdésekről. A miniszterek részletesen tá-; jékoztatták egymást kormányaiknak a nemzetközi kérdé- sekkel kapcsolatban elfoglalt álláspontjáról. Egyetértettek abban, hogy minden szükséges lépést meg kell tenni az enyhülési folyamat elmélyítéséért és kibővítéséért, a világ békéjének és biztonságának megszilárdításáért. Bohuslav Chiioupek részletesen ismertette indiai partneré-1 vôl Csehszlovákiának a jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatos álláspontját. Hangsúlyozta: Csehszlovákia arra törekszik, hogy a feszültség enyhülése valóban az egész világ ügye legyen. Mint a miniszter mondotta, Csehszlovákia az el nem kötelezettek mozgalmát fontos pozitív tényezőnek tartja a világ fejlődésében. Az indiai külügyminiszter, tegnap díszvacsorát adott Delhiben Bohuslav Chiioupek tiszteletére. Pohárköszöntőjében nagyra értékelte a két ország barátságának és együttműködésének sokéves hagyományait. Bohuslav Chnoupek válaszá-i ban hangsúlyozta, hogy a csehszlovák-indiai együttműködés példája a különböző társadalmi rendszerű államok közötti kölcsönösen előnyös kapcsolatoknak. Bohuslav Chnoupek tegnap kíséretével az indiai fővárosból egynapos látogatásra Kasmír és Dzsammu észak-indiai államba repült. A csehszlovák külügyminisz< tért csütörtökön fogadta Nilam Szandzsiva Reddi indiai államelnök. Carter teljesen elvesztette a realitás iránti érzékét Az amerikai elnök újabb kirohanásai % Megfélemlítés és zsarolás a sportolókkal szemben 1980. IV. 12. '(CSTK) — Carter elnöknek az amerikai lapszerkesztők egyesülete kongresszusán mondott csütörtöki beszéde újból azt bizonyította, hogy kormánya ismét a furkósbot-politiká- lioz folyamodott, mert fenyegeti azokat az országokat és népeket, amelyek nem hajlandók alávetni magukat az enyhülés aláásására és a nemzetközi fe-< szültség kiélezésére irányuló politikájának — írja a TASZSZ tegnapi washingtoni tudósításában. Carter elnök megfeledkezett saját képmutató kijelentéseiről, miszerint ,,mélységesen tiszteli az iszlámot és e vallás vala-i mennyi hívőjét“, s újból durván támadni kezdte az Iránt Iszlámi Köztársaság vezetését azzal vádolva, hogy „felelőtlen“ és képtelen „rendet teremteni saját országában“. Az iráni népet sértegette, amikor „fanatikusokról“ beszélt, akik' „Iránban a hatalomért harcolnak“ és arról, hogy „Irán egy, re mélyebben süllyed a tör-i vénytelenségbe és a káoszba“. Carter további kijelentéseiből következik, hogy mindezekre a kirohanásokra a szuverén muzulmán állam ellen azért volt szüksége, hogy Iránt megfenyegethesse, miszerint az USA' felhasználja ellene „az amerikai erő érvényesítésének“ minden lehetőségét. Miután Carter a fenyegetések" áradatát zúdította Iránra, minden logikával ellentétben megismételte az állítólagos „szovjet veszélyről“ szóló elcsépelt mítoszt — írja a továbbiakban a TASZSZ. Washington délnyugat-ázsiai agresszív terveiről, e térség országai belügyeibe való beavat-' kozásáról tanúskodnak a Car- iter-beszéd Afganisztánnak szentelt fejezetei is. Carter arcátlanul elferdítette az afganisztáni események lényegét és az afgán népnek nyújtott szovjet segítség jellegét, s lényegében ultimativ formában követelte, hogy a Szovjetunió ne teljesítse szövetségest kötelezettségeit Afganisztán iránt, és nézze közömbösen az Afganisztán elleni agressziót, amelyben az USA is részt vesz — állapítja meg a TASZSZ. Carter elnök szöges ellentétben az általánosan ismert tényekkel alaptalanul azt állította, hogy az Indiai-óceán és a Perzsa-öböl térségében fekvő országokat állítólag „nem veszélyezteti az Egyesült Államok“, de ugyanakkor szándékosan elhallgatta a nagyszabású amerikai katonai előkészületeket e térségben, valamint az USA arcátlan beavatkozását nemcsak Afganisztán, hanem e térség más országainak ügyeibe Is. Carter beszéde szemléletesen megmutatta, milyen értéke van annak az igyekezetnek, hogy az emberi jogok védelmezőjeként tüntesse fel magát. Újból durva nyomást gyakorolt az amerikai sportolókra és országa sportszervezeteire, s kormányának büntető intézkedéseivel igyekezett megfélemlíteni őket, amennyiben nem veszik figyelembe a Fehér Ház parancsát, és részt vesznek a moszkvai olimpiai játékokon. A Fehér Ház főnöke oly, messzire ment, hogy kijelentette: a sportolók részvétele a moszkvai olimpián állítólag „árt az USA nemzetbiztonságának“. Carter beszédében „törvényerejű intézkedésekkel“ kezdte fenyegetni a sportolókat. A kormány egyszerűen teljesen elvesztette józan eszét és úgy döntött, hogy bíróság elé állítja azokat, akik védelmezni merészelik az olimpiai mozgalom eszményeit. A megfélemlítésnek és a zsarolásnak ez a kampánya, mindezek a szankciók csupán azért sújtanák az amerikai sportoló-: kát, mert érvényesíteni szeretnék a szabad mozgásra való el-, vitathatatlan jogukat, ami közvetlenül az USA agyondicsért függetlenségi nyilatkozatából fakad. A Fehér Ház vezetője a realitás iránti érzékét olyannyira elvesztette, hogy végül is elszigetelődött az egész világtól, az USA szövetségeseitől is, akik egyre ingerültebben reagálnak a Fehér Házból elhangzó őrült- ségl rohamokra. Lényegében ezt kénytelen volt beismerni Carter is, amikor arra panaszkodott, hogy a többi ország „gyakran nem hajlandó megérteni bennünket“ — írja végül a TASZSZ. Csehszlovák felszólalás Genfben (ČSTK) — Genfben a leszerelési bizottság plenáris ülésén csütörtökön felszólalt Pavel Lukéi csehszlovák küldött. Kifejtette hazánk álláspontját a fegyverkezési versenyről és a leszerelésről. Rámutatott arra a rendkívül nagy veszélyre, amit az atomfegyverek jelentenek az emberiség számára. Csehszlovákia a többi szocialista országgal együtt már több kezdeményező javaslatot terjesztett elő az atomfegyverek teljes felszámolására, mondotta Pavel Lukeš. Ezzel kapcsolatban emlékeztetett a szocialista országok azon javaslatára, amelyet ez év február 1- én a genfi bizottság elé terjesztettek, de néhány küldöttség merev magatartása következtében még eddig nem tárgyalták meg. Ülést tartott az MSZMP Központi Bizottsága '(ČSTK) • Budapesten tegnap ülést tartott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága. A Politikai Bizottság javaslatára az országgyűlési képviselő- és tanácstagválasztásokkal kapcsolatos előterjesztést vitatta meg. A szovjet ENSZ-képviselet jegyzéke A Szovjetunió állandó ENSZ- képviselete az Egyesült Államok ENSZ-képvlseletéhez intézett jegyzékében utasította vissza az amerikai félnek azt az állítását, amely szerint a szovjet képviselet ellen február 21-én végrehajtott provokáció úgymond „véletlen jellegű“ volt. (TASZSZ) Megválasztották Zimbabwe elnökét (ÖSTK) — A független Zimbabwe elnökévé Reverend Canaan Bananát nevezték ki. Jelölését a zimbabwei parlaj ment kilenc tagja írta alá. Canaan Banana volt az egyedüli elnökjelölt, és hivatalát április 17-éről 18-ára virradóra foglalja el. JEGYZET SZ ADAT-SZABÁLY Lehetséges, hogy ezen a néven kerül majd be a diplomácia történetébe Szadat tárgyalási módszere. A nemzetközi kapcsolatoknak is vannak írott és íratlan szabályai, amelyek általános érvényűeik és kötelező jellegűek az államközi kapcsolatok legkülönbözőbb területein. A törvényeken belül megengedettek a különböző módok és változatok, de az egyiptomi elnök által az utóbbi két-három évben folytatott nemzetközi politikai tevékenysége — enyhén fogalmazva — nincs összhangban e törvényekkel: „találmánynak“, vagy még inkább talánynak minősül. A találmányokat pedig a feltalálóról szokás elnevezni. De lássuk csak, mivel is foglalkozott Szadat a héten. Mindenekelőtt elutazott Washingtonba, hogy Carterrel közösen előmozdítsák a holtpontra jutott tárgyalásokat az ún. palesztin autonómiáról. Két nap alatt háromszor ültek le a tárgyalóasztalhoz, de mint a szűkszavú hivatalos jelentésből kitűnik, csak a tárgyalások további menetének „új formuláiban“ sikerült megállapodniuk. Azonban ezekről sem tájékoztattak, mivel legelőször Is Begin izraeli kormányfővel akarják azokat közölni, aki a jövő héten utazik az amerikai fővárosba. Az „új formulák“ már csak azért sem számíthatnak sok sikerre, mivel az izraeli kormány szerdán utasította elnökét, hogy Washingtonban ragaszkodjon a Camp David l megállapodásokhoz, s ne fogadjon el semmid lyen új javaslatot. A Carter-^ Bogin tárgyalásod kimenetele tehát világos, s ezért ismét „működésbe lépett“ a Szadat- szabály. Az egyiptomi vezető, mint utóbb kiderült, alapos előkészületek után ment Washingtonba. Az Al Ahram időzítve tette hozzá két héttel korábban tett kijelentését, hogy hajlandó elmenni Jeruzsálembe s ismét beszédet mondani a knesszet- ben, csakhogy előmozdítsa az autonómiatárgyalások menetét. Szadatnak gondja volt arra is, hogy Washingtonban környezetéből kiszivárogjon: további kompromisszumokra hajlandó. S mivel a Szadat-szabály csal-: hatatlan, egyszerű kiszámítani, hogy a palesztinoknak tett — Szadat szempontjából nagyvonalú — ígéretek, a hatalmas látszat-erőfeszítések és nyilvánvalóan felesleges tárgyalás sok sorozata után minden marad a régiben — ha Begin is úgy akarja. Mert végeredmény-: ben még. mindig az volt, amit Tel Aviv akart. Szadatnak pedig ismét lesz mit tennie, hogy legalább presztízsét, pontosabban látszatpresztizsét megőrizze. Mert a törvények kegyetlenek. Gyakran még kiatalálóikkal szemben is. (gzsj IRÁN TILTAKOZÁSOK AZ USA POLITIKÁJA ELLEN (ČSTK) — A kormány felhívására tegnap irániak ezrei özönlötték el a főváros utcáit, hogy elítéljék az Egyesült Államok politikáját. A teheráni egyetemen beszédet mondott Abol Hasszan Baniszadr elnök. Három amerikai lelkész, akiknek húsvétkor lehetőségük volt arra, hogy a teheráni amerikai nagykövetségen fogva tartott túszokkal találkozzanak, az Egyesült Államokba való visszatérésük után felszó lították a kormányt: ismerje el az iráni követelés jogosságát, hogy állítsák bíróság elé a volt sahot. Közölték azt is, hogy a legutóbbi amerikai szankciók egységessé tették Iránt, és még erőteljesebbé tették a sah kiadatására vonatkozó iráni követelést. IZRAEL TOVÁBB TERJESZKEDIK A libanoni kormányfő parlamenti beszéde (ČSTK) Izrael csütörtök folyamán a dél-libanoni határ térségében további egységeket és hadianyagot helyezett el és minden jel arra mutat, hogy tartósan meg akarja szállni Libanon déli részét. A legújabb hírek szerint 350 izraeli katona tartózkodik Libanon területén. Az elfoglalt területet szö- gesdróttal vették körül. Az alakulatokat újabb fegyverek-! Történelmi határkő Jurij Gagarin volt az első ember, aki 1981. április 12-én a Vosz- tok—1 szovjet űrhajón első ízben körülrepülte a Földet. Gagarin útja, amely 100 percen át tartott, egyszer s mindenkorra történelmi határkő marad a világűr meghódításában és az ember irányította űrrepülés kezdetét jelenti. Az 1961-ben készült képünkön Gagarin egy moszkvai alapiskola pionírjaival beszélget (CSTK felvétele) kel, további harckocsikkal és páncélozott szállítójárművekkel erősítették meg. Fuad Butrosz libanoni külügyminiszter arra hívta fel a figyelmet, hogy az izraeli tá-. madás újabb háború kirobbanásához vezethet. Szalim Hossz kormányfő a libanoni parlamentben mondott beszédében az ENSZ-liatározatok nyilvánvaló és . rendkívül sú- lyos megsértésének minősítette az izraeli akciót. Ezer Weizman izraeli hadügyminiszter tegnap megerősít tette, hogy Tel Aviv legújabb dél-libanoni fegyveres provokációjával nyomást akar gyakorolni szomszédjára. Az Európa Tanács a madridi találkozóról (ČSTK) — Lisszabonban csütörtök este befejeződött az Európa Tanács miniszteri bizottságának egynapos, 66. ülésszaka, a 21 nyugat-európai országot képviselő szervezet tagországainak túlnyomó többségét a külügyminiszterek képviselték. Az ülésszak napirendjének legfontosabb pontja az európai biztonság és együttműködés kérdéseiben őszre Madridba összehívott találkozóval kapcsolatos közös nyugat-európai álláspont kialakítása volt. A miniszterek azonkívül megtárgyalták az Iránnal szemben Carter elnök által elrendelt szankciók kérdését is. A miniszteri bizottság határozatot hozott, amelyben fontosnak és szükségesnek tartja az európai biztonság és együttműködés kérdésében őszre egybehívott madridi találkozó megtartását. Az NBC amerikai tévétársa^ ság közölte, hogy a Georgia államban levő Albany katonai támaszpontról több ezer harc^ kocsit helyeznek át a Perzsa-i öböl térségébe. Az NBC nem kételkedik abban, hogy ezeketj végül is az Indiai-óceánon le- vő amerikai hadihajókon he-* lyezik el. Nyugati hírügynökségek je-i íentései szerint az NSZK és Norvégia bejelentette, hogy Iránból hazarendeli nagykö-i vetőt. A Szilárdság Front külügyminiszteri értekezlete (ČSTK) — A Szilárdság Front külügyminiszterei Tripo-: libán csütörtökön megkezdték tanácskozásukat. Algéria, Szíria, a demokratikus Jemen és Líbia külügyminiszterén kívül a tanácskozáson részt vett a Palesztinái Felszabadítási Szervezet képviseletében Abdái Muhszin Abu Mejzar. A kül-* ügyminiszterek mindenekelőtt a jelenlegi közel-keleti helyzetet vitatják meg és azt, ho-i gyan lehet kivédeni az imperializmus próbálkozásait az arab egység megbontására. Irán és Irak viszálya Washington közbelépéssel fenyegetőzik (ČSTK) — Az iráni—iraki határon tegnapra virradó éjszaka folytatódott a tüzérségi harc és iráni jelentés szerint három iráni harckocsi vált harcképtelenné. Az Irak és Irán közti határvillongások már negyedik napja folynak. Zbigniew Brzezinski, az amerikai elnök nemzetbiztonsági tanácsadója Washingtonban csütörtökön kijelentette, hogy az Egyesült Államok közbelép, ha az iráni—iraki konfliktus kiszélesedik. Brzezinski hozzáfűzte, hogy az USA kénytelen lesz megtenni a szükséges intézkedéseket, ha veszélybe kerülnek érdekei. Kaszr-Sirinu iráni tartomány kormányzója csütörtökön megerősítette, hogy kb. 11000 olyan személy van iráni menekülttáborokban, akiket a szom« szédos Irakból utasítottak ki. Mivel még mindig érkeznek menekültek, Khomeini imám felszólította a lakosságot, hogy, nyújtson nekik segítséget.
