Új Szó, 1980. április (33. évfolyam, 78-102. szám)
1980-04-10 / 85. szám, csütörtök
Készek a folytatásra A MÚLT ÉVET HASZONNAL ZÁRTÁK 0 A JÁRÁS LEGJOBBJAI KÖZÖTT A szepsi síkság mezőgazdasági üzemei a Kassa (Košice) vidéki járás legeredményesebb növénytermesztői és állattenyésztői közé tartoznak. Az új- bódvai (Nová Bodva), bodol- lói (Budulov), perényi (Perín) és csécsi (Čecejovcej egységes földművesszövetkezetek, vala- lamint a Tornai (Turnianské Podhradie) és Nagyidat (Vel'ká Ida) Állami Gazdaságok alkotta erős mezőnyben egyre előkelőbb helyre kerül a buzitai (Buzica) Május 1 Efsz. Ez a Kanyapta menti 5300 hektáros gazdaság már a múltban is igazolta, hogy igyekvő dolgozói vannak, akik becsületes, szorgalmas művelői a földnek és megbízható támogatói, építői az újnak, a jobbnak. Ezt az elmúlt év számvetése is bizonyítja, amelyet a tagság a közelmúltban megtartott évzáró közgyűlésen részletesen elemzett. Első helyen a járásbon Amint azt az értékeléskor Jozef Závada, a járási pártbizottság vezető titkára hangsúlyozna, a buzitai földművesek a múlt évben jól vizsgáztak. A munkában való példás helytállásukkal elérték, hogy szövetkezetük — a járásban egyedüliként — teljesítette a bruttó mezőgazdasági termelés évi tervét. Számukra j^979 valóban a sikerek esztendeje voll. Jóval túlszárnyalták a tervet és a sokévi átlagot. Többek között míg búzából három évvel ezelőtt csak 3,6 tonna volt a hozam, tavaly már a 1250 hektár vetésterületről hektáronként 4,19 tonnát csépeltek. A kukorica is aránylag jól fizetett, hiszen az egy hektárra eső átlag alig volt kevesebb 5 tonnánál. Az állattenyésztésben elsősorban a tejtermelés fejlődése érdemel említést, mivel az egy tehénre eső átlag 1977-ben csak 2821 liter volt és tavaly 43 liter híján elérte a 3000-et. Jól gazdálkodtak a hízómarha gondozói, a sertés- és juhte- nyésztők is, így az állattenyésztés 27 millió 942 ezer korona helyett 28 millión fölüli teljesítménnyel zárta az évet, s ez hárommillióval jobb az 1977-es, és közel másfél millióval az 1978-as valóságnál. Ez mind arra vall, hogy az egyesülést egyre jobban megszokó dolgozók felelősségteljesen végzik munkájukat, feladataikat és olyan eredmények elérésére törekednek, amilyeneket az ország a szepsi síkság dolgos népétől már megszokott. Igyekeznek olyan jól dolgozni, amilyen a környék földművelőire jellemző Jobb is lehetett voimt. ha . a s A Buzitai Efsz életében a múlt esztendő sikeres volt. A zárszámadáson sokakban felve- - tődött az a gondolat, illetve kérdés, hogy mennyivel job* bak lehettek volna az eredmények, ha mondjuk a hiányos géppark feltöltéséhez szükséges gépek idejében megérkeznek, a gépek kijavítása, a pótalkatrészek beszerzése tervszerűen történik, ha a csécsi vasútállomásra érkező inűtrágya- és egyéb szállítmányok kirakására jobbak a feltételek, a szakemberek nagyobb figyelmet fordítanak a takarmányalap elosztására, a gépek kezelői az üzemanyag fogyasztására, egyesek jobban kihasználják a munkaidőt, és kevesebb lelt volna a bosszúságot, idegességet eredményező ki- sebb-nagyobb baj. Mondjuk az is elkerülhető lett volna, hogy a megtermett zöldség csupán különböző egyezkedések után kerüljön a piacra. Persze, ez nem a termelőkön múlott... Ha az említett és hozzájuk hasonló belső, de főleg külső mulasztásokból, hiányosságokból -az elmúlt évre kevesebb jut, akkor a Május 1 Efsz nemcsak négymillió korona haszont ér el. A múlt kötelez A szövetkezet dolgozói azt szeretnék, ha az, idén és a jövőben a gátló körülményekből minél kevesebb lenne. Az idei tervükből arra lehet következtetni, hogy az általuk kiküszöbölhető hiányosságok, hibák eltávolítására nagy figyelmet fordítanak és jó hozzáállással, lelkiismeretes munkával akarják bebizonyítani: a múlt év sikerei megalapozottak. Tervük nem egyszerű, hiszen a szemes növényekből 4,11 tonnás hektárhozam a cél, a gabonafélékből 708 vagonnal, repcéből 74 vagonnal, cukorrépából 500 vagonnal és étkezési babból 4,7 vagonnal akarják gazdagítani az ország éléskamráját. Azon kívül 3 millió 900 ezer liter tejet, több mint 90 vagon húst, 3,8 tonna gyapjút akarnak adni a közellátásnak, malacból 3148, anyakocának valóból pedig 618 az eladási tervük. Ha a szövetkezet fejlődését bizonyító kimutatásokból és az eredmények mögött álló emberek tenni akarásából indulunk ki, akkor a merész célok nem tűnnek lehetetlennek. A termelés mennyiségének és minőségének növelése egyben azt is jelenti, hogy emelkedik a szövetkezeti dolgozók életszínvonala, egyre jobbak a földművesek életfeltételei. Amíg 1976- ban egy dolgozó havi átlagkeresete 1942 korona volt, tavaly elérte a 2097 koronát, s az idei terv 2123 korona. Tavaly 47 dolgozó külföldi, 25 pedig belföldi üdülésen gyűjthetett erőt a munka folytatásához. A szövetkezet életképességéről és jó irányba való haladásáról tanúskodik, hogy tavaly 41 új taggal bővült dolgozóinak száma, köztük négyen főiskolai, kilencen középiskolai és tizenhármán szakközépiskolai végzettséggel rendelkeznek. Jelenleg kilenc fiatal tanul szakiskolában, 1 középiskolán egy pedig főiskolán. * » * A Buzitai Efsz felkészülten várta az idei tavaszt is. Eddig minden jei arra mutat, hogy az 1980-ra szőtt tervek megvalósításával nem lesz baj, s l/a jányi László elnöknek a zárszámadáson való kijelentését — amely szerint „az 1979-ben elért siker nem a véletlen müve, hanem a becsületes, odaadó szorgalmas munka eredménye volt“ —, az idei év is megerő siti. GAZDAG JÓZSEF Az atom a béke szolgálatában Huszonöt éve annak, hogy a Szovjetunióval együttműködve az atomfizikai kutatások fejlesztésére és a magenergiának a népgazdaságban való felhasználására is kiterjesztettük tevékenységünket. Ennek az évfordulónak kapcsán „Az atom a béke szolgálatában" címmel tanulságos kiállítást rendeztek a prágai Szovjet Tudomány és Kultúra Házában. A fényképek, diagrammok, makettek , és a többi tárgy a Szovjetuniónak kutatásainkhoz nyújtott segítséget tükrözve, magenergetikánk negyedév- százados múltját és jelenét szemléltetik. Megtudjuk, hogy a világ első atomerőművét 1954-ben helyezték üzembe a Szovjetunióban és hogy közös programunk keretében nálunk is már folyik a WER 440 típusú, 4 blokkból álló, blokkonként 440 MW áramot termelő atomerőművek építése. Érthető tehát, hogy a látogatók hosszan időznek az itt bemutatott reaktor működésbe hozható modellje előtt. A tervek szerint Jaslovské Bohuni- cében két ilyen atomerőmű épül. Egyikük első blokkja már termeli az áramot, és megnyugtató, hogy az év elején a második blokk próbaüzemelését is megkezdték. A számítások szerint a 8 blokk 1985-ben kb. 3500 MW áramot szolgáltat majd. Tekintettel azonban a népgazdaság gyors ütemű fejlődésére, ennyivel nem elégedhetünk meg. A feliratokból kitűnik, hogy a Dél-morvaországi Dukovanyban már épülő hasonló típusú atomerőművön kívül a Léva (Levice) melletti Mo- chovcében tervezett építkezés előkészületei is folynak. Ez utóbbi üzembe helyezésére a České Budéjovicétől délre fekIV. 10. vő Maiovícében tervezett atomerőművel együtt a 8. ötéves tervidőszakban kerül sör, Ezzel atomerőműveink összteljesítménye 1990 körül minden valószínűség szerint eléri a 10 ezer MW ot. De nemcsak ezekkel az adatokkal ismertet meg a kiállítás. A KGST-tagálla- mok gépipari együttműködését és e koope* ráció előnyeit hangsúlyozva, a közös kutatások távlati programjába is betekintést nyújt. Kiemeli a szovjet dubnoi és a csehszlovák re- ži kutatóintézetek tudósainak eredményeit, akik az atomerőművek építésévei kapcsolatos biztonsági intézkedéseket dolgozzák ki. így pl. a radioaktív hulladékot megsemmisítő berendezések kifejlesztése, vagy az ionizáló sugárzásnak a népgazdaság különböző területein, mindenekelőtt az iparban, egészségügyben és mező- gazdaságban — való érvényesítésével elért sikerek is együtt- tes munkájuk gyümölcse. A vívmányaink iránti rendkívüli érdeklődés a kiállításon a jövő áramforrásainak, pl. a termonukleáris szintézist szemléltető berendezés modelljének is szól. De nem lenne teljes a bemutató, ha nem tájékozódhat* Részlet a kiállításról (CSTK-f elvétel) nánk az atomerőművek berendezésit és alkatrészeit gyártó csehszlovák vállalatok és üzemek tevékenységéről. Ezen a téren hazánk legnagyobb sikerét a KGST tagállamokba, főleg a Szovjetunióba exportált reaktorok, turbinák, armatúrák stb. gyártásában látjuk, amelyeknek szállítását a magyarországi paksi erőmű számára is megkezdtük. Aki megtekintette ezt a kiállítást, meggyőződhetett az atomenergia rendkívüli tulaj donságairól, erejéről, amely hasznos célokra használható fel. KARDOS MÄRTA ÖTLETEK VASÁRA Zenit-80t avagy az ostrova i Černá Loukán A feltaláló és újítómozgalom a tudományos-műszaki fejlődés fontos tényezője. Minden évben munkások, mezőgazdasági dolgozók, technikusok, tudományos dolgozók, kutatók, diákok ezrei kapcsolódnak be ebbe a mozgalomba, hogy környezetük, munkahelyük valamely műszaki problémájának megoldásával hozzájáruljanak a kitűzött gazdasági feladatok teljesítéséhez. A találmányok, újítási javaslatok hozzájárulhatnak termékeink műszaki színvonalának, s ezzel egyidejűleg piaci ver senyképességének növeléséhez, megvalósításukkal importált nyersanyagot, fűtő- és üzemanyagot takaríthatunk meg, vagy lehetővé teszik azok gazdaságosabb, hatékonyabb kihasználását. Mindezzel együttvéve pedig valutát, munkaerőt takarítanak meg népgazdaság- gunknak. FÉL MILLIÁRD KORONA HASZON Mivel a tudományos-műszaki fejlődés napjainkban a társadalmi fejlődés egyik alapvető feltétele, rendkívül fontos, hogy már az ifjúság is aktívan részt vegyen a tudományos és műszaki fejlődés fejlesztésében; munkahelyén, környezetében megtalálja a módját, hogy a meglevő tartalékok kiaknázásával egy lépéssel továbbvigye, előremozdítsa a társadalmi haladást. Az ifjúsági szocialista munkabrigádok, komplex racionalizációs brigádok, a Zenit- és a Fényszóró-mozgalom kibontakoztatásával igyekszik bevonni a fiatalságot a társadalmi fejlődés számára elengedhetetlen újítómozgalomba. A legtöbb munkahelyen adott a lehetőség, hogy a fiataloknak az új, a modern, a tökéletesebb iránti vágya, lelkesedése, ötletei megtalálják a kivezető utat a megoldatlan problémákból. Az ifjúság tudományos műszaki alkotómunkáját, a tudomány és technika fejlesztésében betöltött aktív szerepét dokumentálja az 1970 óta kétévenként megrendezésre kerülő, Zenit elnevezésű országos kiállítás. Az idén 10 éves jubileumát ünneplő zenit-mozgalom ötödik országos kiállítását az idén márciusban az ostravai Černá Loukán rendezték meg. A bét pavilonban kiállított mintegy 2500 tárgy a hatodik ötéves tervidőszak eddigi utolsó két évében született találmányok, újítási javaslatok, műszaki meg- oldásak, a Fényszóró-mozgalom legjobb eredményeiről számolt be. Az egyes pavilonokban aa újítási javaslatokat ágazatok szerint csoportosították, ezenkívül külön tárlat mutatta be a Honvédelmi Szövetség, a csehszlovák néphadsereg és a SZISZ Pionírszervezete kezdeményezéseinek eredményeit. Az ifjúság találmányai, újítási javaslatai népgazdaságunknak évente félmilliárd korona hasznot hoznak. A társadalom számára legjelentősebb 75 újítást a Zenit bíráló bizottsága arany-, ezüst-, illetve bronzéremmel, csaknem százat pedig díszoklevéllel tüntetett ki. ROBOTOK, ŰJ MŰSZEREK Szakemberek és laikusok érdeklődését egyaránt felkeltette a Prešovi Fémipari Kutatóintézet fiatal dolgozóinak, — Milan Plášek és kollektívájának PR-16 P ipari robotja. Külsőre egy oszlophoz kovácsolt kart juttat az eszünkbe. A betáplált programnak megfelelően különböző műveleteket végez 16 kg súlyig terjedő tárgyakkal. Emberi kéz és felügyelet nélkül végzi munkáját. A robotgép óriási előnye a munkaerőmegtakarítás és az, hogy zajos, vagy szennyezett környezetben megbízhatóan, fáradhatatlanul dolgozik. KGST-viszonylatban is egyedülálló a közép-csehországi Fruta konzervipari üzem és a prágai Vegyészeti Főiskola SZISZ-szervezetének közös találmánya, az Obslad 02 elnevezésű műszer. A hő sterilizáló és pasztörizáló hatását méri és értékeli. Használatával a konzerviparban nagy mennyiségű hő és víz takarítható meg. Bár az újítások nagy része az iparban születik, a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok sem vallanak szégyent ötleteikkel, kezdeményezéseikkel. Jó példa erre pl. a Dolanyi Efsz fiataljainak kezdeményezése, az általuk szerkesztett napenergia kollektor, amely vizet melegít a tehénistállók részére. A Prága-ZIičín-i építőgépeket és berendezéseket gyártó vállalat újító kollektívája egy forgácsmentes csővágóra hívta fel a szakemberek figyelmét, amely ötször gyorsabb a tekercsfü- résznél, s egy műszak alatt, a cső átmérőjétől függően, 3—5 tonna 76—110 m átmérőjű csövet darabol fel. Kiiktatja a Forgácsmentes csővágó, amely egy műszak alatt három dolgozót helyettesít (Foto: J. ámít»') fizikai munkát, s egyetlen műszak alatt 3 dolgozót helyettesít. Az említett műszaki találmányok és újítások iránt elsősorban a szakemberek érdeklődtek. A látogatók széles körét érdekelték pl. az ifjú kollektívák által kikísérletezett könnyen kezelhető, higiéniai és esztétikai szempontból is kiváló munka- és bútortextíliák, az újfajta műbőrből készült női- és férfi kézitáskák, bőröndök és aktatáskák új modelljei. A lednicei Mezőgazdasági Főiskola diákjai egy óvodai sportlétesítményekkel ellátott gyermekjátszótér modelljét készítették el. Az ötletes modellt remélhetőleg sok új óvoda építésénél használják majd. Főleg a fiatalokat vonzotta & Honvédelmi Szövetség pavilonja, amelynek legfőbb érdekességei közé tartozott a brnóiak amatőr tv-stúdíója, és az ost- ravaiak búvárharangja. Ez utóbbi a beépített telefon segítségével kapcsolatot tart fenn a felszíni csoporttal, emellett lehetővé teszi a búvárok találkozását, további munkaprogramjuk megbeszélését. KICSI DE FONTOS LÉPÉSEK A pionírok nemcsak látogatókként, de mint legfiatalabb tervezők, alkotók is részt vettek a Zenit kiállításon. Örák százait töltik repülők, gépkocsik stb. modelljeinek készítésével, műszaki szakkörökben sajátítják el az alkotómunkához szükséges figyelmet és kitartást, érzékelik az alkotómunka örömét. A Zenit !8Ü országos kiállítás a fiatalok ötletességéről, tehetségéről tanúskodott. Örömmel vettük tudomásul, hogy az ifjúság alkotómunkáját a kulcsfontosságú társadalmi problémák megoldására — az energia és nyersanyag megtakarítására, a munka hatékonyságának, a termékek minőségének javítására összpontosítja. S ha minden esetben nem is világraszóló találmányról van szó, minden hasznosítható ötlet, javaslat egy-egy kis lépést jelent a kitűzött gazdasági célok eléiésé- hez. Őszintén kívánjuk, hogy a fiatalok egyetlen hasznos ötlete se kallódjon el, hanem érvényesüljön a gyakorlatban. A bemutatott újítások közül mintegy 300 szerepel majd az ifjúság tudomänyoß-müszaki alkotómunkájának nemzetközi kiállításán is, amelyre az idén nyáron Moszkvában az Olimpia idején kerül sor. MOLNÄR ANGÉLA