Új Szó, 1980. április (33. évfolyam, 78-102. szám)
1980-04-28 / 100. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. április 28. HÉTFŐ BRATISLAVA m XXXIII. ÉVFOLYAM 1G9. szám Ára 50 fillér AIK0T0 TERIIBES Szocialista gazdasági rendszerünk egyik fő erőssége a tervszerűség. Nem valamilyen elméleti megfontolásból ragasz» kódunk hozzá, hanem mert a gyakorlatban bebizonyította hasznosságát, életképességét. Bebizonyította abban az időszakban, amikor a Szovjetunió még csak egyedül, kapitalista bekerítettségben építette gazdaságát, és bebizonyította a szocialista közösség kialakulásának és gyors fejlődésének időszakában is. Napjainkban a régebbinél bo nynlultabb körülmények között fejlesztjük gazdaságunkat. Ez egyrészt azzal függ össze, hogy a világgazdasági helyzet az energia és nyersanyagválság következtében nehezebbé vált, másrészt pedig azzal, hogy népgazdaságunk valamint a többi szocialista ország gazdasága fejlődésének új, minőségileg fejlettebb szakaszába lépett, s minőségileg új szakasz jellemzi a szocialista országok együttműködését is. Áhhoz pedig, hogy az üj fejlődési szakaszban is eleget tud junk tenni feladatainknak, tökéletesebb irányítási rendszerre van szükség, s ebben az ed diginél nagyobb szerepet kap a vállalati tervezés is — hangsúlyozták többek között a népgazdaság tervezésének és tervszerű irányításának tökéletesítését célzó komplex intézkedések. Vajon mi a szerepe a bonyolultabb körülmények között a vállalati tervezésnek, az előzetes vállalati tervek készítésének? A vállalati tervezésnek, ami kur az ötéves terv és az éves állami végrehajtási tervek pun tosan előírják, hogy miből, milyen eszközökkel mennyit termeljünk, mindenekelőtt mozgósító szerepe van. Az előzetes vállalati tervek fejlesztését azért szorgalmazzák a komplex Intézkedések, mert'bennük na gynbb teret kap a szocialista munka verseny, a dolgozók kezdeményezőkészsége. Egy a célja a vállalatnak és a központi irányító szerveknek is. A központi tervező és irá nyitó szervek munkája azonban csak akkor lehet valóban hatékony és eredményes minden körülmények között, ha azok összhangban vannak a társadalmi követelményekkel és lehetőségekkel. A társadalmi lehetőségek pedig a termelő vállalatok lehetőségeiből, az ott rejlő tartalékokból tevődnek össze — s ezek kiaknázásáért a legtöbbet maguk a vállalatok tehetnek. Ez nyilvánvaló, mert a központi elképzeléseket mindenütt sajátos, differenciált feltételek között valósítják meg. Az egyik vállalatban a lehető legkorszerűbb technológiával, berendezésekkel, a másikban szerényebb műszaki alappal, de nagyobb szervezettséggel dolgoznak és érnek el jó eredmé nyékét. Tény, hogy az óriási vasmű igazgatója jobban ismeri vállalatát, mint a központi tervező irodában ülő tervezési elő adó. s ludja, mit lehet kihozni az ett dolgozó kollektívákból. A helyesen alkalmazott demokratikus centralizmus a vállalati tervezés alapja. Ahol a dolgozókkal nyíltan beszélnek a problémákról, s bevonják őket az előzetes tervek készítésének bonvolult folyamatába — ott a szocialista verseny sem lesz formális, hanem — ahogy annak mindenütt lennie kellene — a verseny tükrözi a delso- tn k f<>1ető«ségérretét vállalatuk, az egész népgazdaság fej lődése iránt. PAKOZDI GERTRÜD Felavattak az ostravai hadművelet emlékművet A CSKP KB küldöttségét Alois Indra vezette $ Nagygyűlés — 20 000 dolgozó részvételével Az új emlékmű (ČSTK felv.) (ČSTKj — Hazánk és Ostrava felszabadításának 35. évfordulója alkalmából szombaton az opaval járásban fekvő Hra- bynöben felavatták az ostravai hadműveletre emlékeztető hősi emlékművet. Az ünnepségen Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével részt vett a CSKP KB küldöttsége, amelynek tagjai voltak Jan Fojiik és josef Haman, a CSKP KB titkárai, Vasil Bejda, a CSKP KB osztályvezetője, Vlastimil Ehrenberger szövetségi fűtőanyag- és energiaipari miniszter, Antonín Brabec altábornagy, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnöke, Miroslav Mamula, a CSKP Észak morvaországi Kerületi Bizottságának titkára, Miroslav Zavadil, a CSSZBSZ központi titkára, František MiSeje, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége szövetségi központi bizottságának elnöke, szlovák pénzügyminiszter és Milan Zabfíik, a CSKP KB tagja, a Szocialista Munka Hőse. jelen volt Alekszandr Botvín, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, Alekszandr Seszto kov altábornagy, a Nagy Honvédő Háború egykori szovjet résztvevő) küldöttségének vezetője, a Szovjetunióban alakult első csehszlovák hadtest tag(ČSTK! — Párizsban ma kezdődik az európai kommunista és munkáspártok képviselőinek tanácskozása. A találkozó célja, hogy földrészünk kommunistái harcra hív|ák fel a népeket a háborús veszély ellen, az enyhülés megvédéséért, a fegyverkezési verseny megfékezéséért. A jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben megkülönböztetett figyelem kíséri a kommunisták tanácskozását, akik ismét felemelik hangjukat az imperializmus tervei és tettei ellen. Az európai kommunista és munkáspártok értekezletére tegnap Prágából Párizsba utazott a CSKP KB küldöttsége, amelyet Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezet. A Ruzynéi repülőtéren a küldöttséget jozef Lenárt. a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Vladimír Zizka, a CSKP KB külügyi osztályának helyettes ve(ČSTKI — Carter amerikai elnök sikertelen iráni katonai akcióját követően is hangoztatja, hogy kész „minden eszközzel“ kiszabadítani a Teheránban fogva tartott amerikai túszokat. Ez annyit jelent, hogy politikai és gazdasági szankciókon kívül nem hajlandó lemondani a Perzsa-öböl el- aknásításának és egyéb katonai akcióknak a tervéről. Washingtoni források szerint az amerikai elnök üzenetet intézett európai szövetségeseihez. Carter a közöspiaci országok Luxemburgban tanácsjal, a Csehszlovákiában tartóz kodó középső szovjét hadsereg- csoport képviselői és a Lengyel Népköztársaság ostravai főkonzulátusának képviselői. Az emlékmű avatásán megjelentek a baráti városok, Volgograd, Drezda, Katowice és Várna küi döttségei. A hadi zászlók ünnepi sora- kozója és a díszegység parancsnokának a CSKP KB küldöttsége vezetőjének tett jelen tése után az ünnepséget Miroslav Mamula nyitott« meg. zetője és más személyiségek búcsúztatták. Tegnap úgyszintén Párizsba érkezett az SZKP KB küldöttsége, amelyet Borisz Pnnomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára vezet. * » * Az Indiai Kommunista Párt sok sikert kíván a párizsi találkozónak. A párt országos taná- .csaji az FKP-nak küldött üdvözlő táviratában nagyra értékelte a Lengyel Egyesült Munkáspárt és a Francia Kommunista Párt politikai kezdeményezését a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben. Az IKP meggyőződését fejezi ki, hogy a párizsi értekezlet hozzájárul a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom egységének további megerősítéséhez, az enyhülésért, a leszerelésért és a tartós békéért folytatott harcának sikeréhez, kozó vezetőitől azt követeli, hogy „azonnali és feltétel nélküli“ gazdasági és diplomáciai szankciókat foganatosítsanak Irán ellen. Az EGK országok azonban Carter katonai akciójával enyhén szólva elégedetlenek. Az amerikai sajtóban időközben egyre nyíltabbnn írnak arról, hogy a túszok kiszabadítását célzó akciók mögött egy szélesebb ellenforradalmi fordulat terve rejlett. A New York Daily News című lap sze- , (Folytatás a 2. oldalon) Ezt követőem több mint húsz ezer észak morvaországl dolgozó hallgatta meg Alois Indrának, a CSKP KB elnökségi tagjának, a Szövetségi Gyűlés el nőkének ünnepi beszédét. ALOIS INDRA ELVTÄRS BESZÉDE Harmincöt évvel ezelőtt ezen a napon és ezeken a helyeken dörögtek az ágyúk és zúgtak a repülőgépek, tankok dübörgése hallatszott, megindult a támadás — az Ostrava felszabadítá sáért vívott harc döntő szaka szához érkezett. Az ostravai hadművelet a második világháború egyik utolsó ádáz csatája volt, hiszen a fasiszta hóhérok tudatosították Ostrava jelentő ségét, maga Hitler kijelentette: „Ha feladjátok Ostravát, felad játok Németországot“, A Vörös Hadsereg előtt az a feladat állt, hogy megsemmisítse a jó véd rendszerrel rendelkező fasisztá kát, de úgy, hogy Ostrava ép maradjon, s a felszabadulás után nyomban működhessen a haza javára. Ezért a nagyobb áldozatokat követelő nehezebb eljárást választotta a hadveze tés. (Folytatás a 2. oldalon/ (ČSTK) -— Kabulban ünnepi gyűlésen emlékezteik meg az afgán forradalom második évfordulójáról. A gyűlésen részt vettek az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának és a Központi Bizottságnak a tagjai, a forradalmi tanács, a kormány tagjai, a közélet és a diplomáciai testület képviselői, jelen voltak a baráti országok párt- és kormányküldöttségei nek tagjai is, közöttük a cseh szlovák párt- és kormányküldöttség Jindrich Polediiíkuek, 3 CSKP KB titkárának vezetésé vei. A gyűlés résztvevőihez Bab- rák Kannal, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Köz ponti Bizottságának főtitkára, a forradalmi tanács elnöke, az afgán kormány elnöke mondott beszédet. Babrak Karmai méltatta a Szovjetunió és más szocialista országok, valamint forradalmi pártok internacionalista segítségét. amelyet Afganisztánnak nyújtanak, Hangsúlyozta, hogy Afganisztán külpolitikája a békés egymás mellett élés, az el üdvözlő távirat (ČSTK) — Gustáv Husák köz« társasági elnök táviratban üdvözölte Gnasingbenn Eyadem hadseregtábornokot, a Togói Köztársaság elnökét országa nemzeti ünnepe alkalmából, Hagykövet kinevezése (ČSTK) — Gustáv Husák köz-. társasági elnök Slavomír Nová* kot kinevezte Csehszlovákia rendkívüli és meghatalmazott egyiptomi nagykövetévé. Ezzel egyidejűleg Miroslav Sulkát fel« mentették e tisztsége alól. 8éke-nagygyíílés Pferovlran IČSTK) — Szombaton Prerov* ban béke-nagygyűlést rendeztek népünk nemzeti felszabadító harca klcsúcsosodásának, vala« mint Csehszlovákia felszabadít tásának 35. évfordulója alkali mából. A nagygyűlésen jelen volt Miroslav Capka, a CSKP, Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke és más vendégek. Capka elvtárs ünnepi beszé« dében hangsúlyozta, hogy Cseh« Szlovákia szovjet hadsereg ál« tall felszabadítása a nép aka« ratával együtt teremtette meg a feltételeket ahhoz, hogy, olyan bel- és külpolitikát foly« tassunk, amilyenért Csehszlo« vákia Kommunista Pártja har« colt. Az a párt, amely a fasizmus ellen vívott küzdelmével elismert vezetője lett a törne- geknek. Hangsúlyozta továbbá, hogy felszabadulásunk évfordu* lóját munkával ünnepelhetjük meg legméltóbban, munkával, amelyet a szocializmus további fejlesztéséért végzünk a CSKP XV. kongresszusának szellemében. • A prerovi felkelés, amely 1945. május elsején zajlott le, úgy vonult be a nemzeti történelembe mint a cseh nép má< Jusl felkelésének kezdete. A prerovi felkelés áldozatai« nak sírjainál és a Vörös kato« na emlékműnél ünnepélyes ko« szorúzásra került sor. nein kötelezettség és a nemzet« közi szolidaritás elveire épül. Elítélte azokat a kísérleteket, hogy visszaéljenek azokkal az intézkedésekkel, amelyeket Afganisztán és a Szovjetunió kétoldalú kapcsolatai terén és szerződéses együttműködése keretében tett. Beszéde további részében Babrak Karmai rámutatott azokra a gazdasági sikerekre, amelyeket Afganisztán az ország nehéz helyzete ellenére elért. „Az áprilisi forradalom óta megvalósult politikai, gazdasági és társadalmi változások csakúgy, mint maga az áprilisi forradalom összefüggnek az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt vezető és szervező szerepével — mondotta. Most, az áprilisi forradalom második szakaszában minden feltétel megvan a bizalom és a baráti forradalmi tevékenység légköréhez, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt szervezeti és Ideológiai egységének végleges eléréséhez és megszilárdításához.“ Az ünnepi gyűlésen beszédet mondott a szovjet küldöttség (Folytatás a 2. oldalonf MA NYÍLIK MEG AZ EURÓPAI KOMMUNISTA ÉS MUNKÁSPÁRTOK PÁRIZSI TANÁCSKOZÁSA A CSKP KB küldöttségét Vasil Bifak, az SZKP KB küldöttségét Borisz Ponomarjov vezeti CARTER CSÚFOS KUDARCA UTÁN FOLYTATJA FENYEGETŐZÉSÉT Az amerikai elnök azonnali lrán-e!lenes szankciókat követel szövetségeseitől 0 Világszerte elítélik Washington veszélyes lépését ÜNNEPI GYŰLÉS KABULBAN A HALADD EMBERISÉG MÉLY ROKONSZENVE KÍSÉRI AZ AFGÁN NÉP KÜZDELMÉT Babrak Karmai és Mihail Zimjanyin beszéde
