Új Szó, 1980. április (33. évfolyam, 78-102. szám)
1980-04-25 / 98. szám, péntek
itönfogäsban: öt szovjet aranyéréin Négy nemzet osztozott oz oronyérmeken 0 Két bolgár győztes a döntök másnapján 41 A szabodfogásúok is elkezdték (Munkatársunk, Mészáros János telexjelentése} — A kedd esti döntök után még csak két ízben hangzott fel a prievidzai sportcsarnokban a szovjet himnusz, szerdán azonban újabb bárom szovjet versenyző állhatott fel az emelvény legmagasabb fokára és további két bolgár győztest is avattak. így a nemzetek pontversenyében elsöprő fölénnyel végeztek a szovjet versenyzők az élen. Az itteni mezőnyből egyénileg Bla- gidze, Rusu és Nedev emelkedett ki és imponáló volt, ahogy Kanyigin megnyerte súlycsoportját a félelmetes svéd Frank Andersson előtt. A szerda esti programban először az 52 kilósok között a szovjet Blagidze aláfordulása után hidalni sem maradt ideje a délelőtt Jelíneket verő nyugatnémet Kraussnak. Még egy mérkőzést kellett vívnia a szovjet fiúnak a győzelemért, mégpedig a bolgár Mladenov ellen, akivel szemben szinte tetszés szerint érte el pontjait és 19:2 re verte ellenfelét. Az ezüstérmet a nyugatnémet fiú kapta, Jelinek negyedik, a korábban már világbajnok román Ginga pedig csak az ötödik helyen végzett. A 62 kilósok között csúnya mérkőzésen a bírák leléptették * * • a szovjet Dávidján! a román Paun ellenében, / akinek ez a győzelem is csak a harmadik helyhez volt elegendő, míg a szovjet versenyző mögött a lengyel Swierad kapta az ezüstérmet. Itt a mindvégig sérülten is hősiesen küzdő Michal Vejsada lett a negyedik. 74 kilóban előbb a tinn Huh- tala legyőzte a nyugatnémet Helbinget, majd a bolgár Nedev fektette kétvállra a szovjet Mrkticsevet, akit később még a finn versenyző is legyőzött, Így meglepetésre Nedev, Hnhtaia, Mrktinsev sorrend alakult ki a «lobogón, Nádasi Aíüla a halódik helyen végzett. Bírósági pert kezdeményeznek (N + ČSTK) — Amerikai amatör sportolók egy csoportja bejelentette, hogy szerdán bírósági pert kezdeményez a szövetségi bíróságnál az Egyesült Államok Olimpiai Bizottsága ellen, tiltakozásul a bojkott döntése ellen, amely a szervezet alapszabályzatának megsértését jelenti. Lord Killanin, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke szerdán bejelentette: kész arra, hogy ellátogasson Carter amerikai elnökhöz és Brezsnyev szovjet államfőhöz, hogy ismertesse a NOB álláspontját. A NOB végrehajtó bizottságának háromnapos lausanne-i ülése után sajtótájékoztatót tartottak, ezen Killanin bejelentette, hogy lehetővé tették a nemzeti olimpiai bizottságoknak: ne használják nemzeti zászlójukat és ne játsszák nemzeti himnuszukat az olimpia ünnepélyes eredményhirdetésein — ha nem akarják. Azt mondta: nincs szabály arra sem, hogy a sportolók kötelesek részt venni a megnyitó és záró ünnepségen. Nem törtéut viszont döntés az egyéni nevezések kérdésében, teháf olyan esetekben, amikor nem a nemzeti olimpiai bizottság nevezné az illető ország sportolóit. A fentebb említett határozatoktól a nemzeti részvétel külső jegyeit csökkentő intézkedésektől azt remélik egyes nyugati sportvezetők, hogy enyhül majd kormányuk politikai nyomása a bojkottügyben. Kedden a bojkott mellett döntött a kanadai kormány. Mint ismeretes, a kanadai kabinet kezdetben a bojkott mellé állt, majd a kormányvál- tozás után több jel utalt arra, hogy Trudeau kormánya esetleg felülvizsgálja a korábbi határozatot. A Japán Olimpiai Bizottság végrehajtó bizottsága szerdai ülésén másfél órás vita ntán elvben egyhangúlag állást foglalt a japán sportolóknak a moszkvai olimpián való részvétele mellett. A döntést még meg kell erősítenie a bizottság szombatra összehívott közgyűlésének is. SAKK 1980 IV 25. Még emlékezhetünk rá, milyen óvatosan nyilatkoztak néhány héttel ezelőtt a nagymesterek, sakkpublicisták a világbajnoki negyeddöntők kilátásairól. Csupán egy esetben alakult ki jóformán azonos nézet: az NSZK bell Hübner, aki még a „hazai pálya előnyét Is élvezi — legyőzi az elmúlt években eléggé hullámzó Játékot mutató magyar Adorjánt. Nos, Hübner valóban győzött, de Adorján mégis jelesre vizsgázóit küzdőszellemből. 'Ellenfele két ponttal vezetett, de ö nem adta fel a harcot, szépíteni tudott és a kilencedik játszmában közel állt az egyenlítéshez is. A sötéttel játszó magyar nagymester ugyanis egyszerű lépésekkel nyerhetett volna, de két gyalog előnyös bástyavégjáték helyett nyerő Hyalogvégjátékra akart lebonyolítani, s közben elnézte ellenfele ravasz patt kombinációját. Bemutatjuk a páros mérkőzés hatodik játszmáját: CARO KANN VÉDELEM Világos: Sötét: Adorján Hübner 1. e4 c6 2. d4 d5 3. Hd2 del: 4. He4: Hf6 (élesebb, mint 4. Hd7 és 5. ... Hgf6) 5. Hf6: + g(6: (természetesen jászható 5. ... ef6: is} 6. 3c (számításba jött 6. E’c4 is) 6. ... Ff5 7. He2 Hd7 8. Hg3 Fg6 9. h4 h6 (9. ... h5 is játszható, sötét 10. Fe2 után lemond a h-gyaJogosról, de ellen-- játékot kap a középen e5?l-el). J0. b5 Fh7 11. Ed3 (Egy Horowitz—Flohr játszmában, 1945 11. Fc4 ugyancsak világos előnyére vezetett) 11. ... Fd3: 12. Vd3: Vc7 13. VI3!? e6 14. Ff4 Va5 15. 0—0 Vd5 16. Ve2! Fd6 17. Fd6: Vd6: 18. Badl 0—0—0 19. c4! (világos egyre inkább térelőnyhöz jut) 19. ... KbB 20. He4 Vn7 21. dSI 15 22. de6: fe6: 23. Hd6 Hc5 24. b4 (számításba jött 24. Ve5 Is) 24. ... Bd6: 25. bc5: Bdl: 26. Bdl: Be8 27. Bd6 Ve7 28. Ve5 K»:8 29. Bd3 VÍ7 30. Vd6 14? I (erőszakos lépés, sötét nem szabadul a szorításból 31. Vc5 BfB 32. BriG BeH 33. Bd4 Vf5 (33. ... f3-ra 34. Uf4, ill. 33. ... Bf« ra 34. Be4 gyalogost nyer. 34. VÍ5: ef5: 35. Bd6t f3 36. Bh6: ígZ: 37. Bg6 Kd7 38. hG Ke7 39. Bg7 + KIK 40. Bb7: a5 (itt a játszma függőben maradt, de Hübner csak a borítékolt lépést várta meg az vi jrafelvétel után...) 41. H7 és sötét feladta. 1150. SZ. FEJTÖRŐ Fleck Ferenc (Magyar Sakkélet, 1963) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Ka5, Vc2 Ba8 és 18, Hb8 és c3, Fc4 és d8. gy: a6, e2, e7 és f2 (12 báb). Sötét! Kc8, Vf5, Fh2 és h3, gy: d6 és e6 (6 báb)1. A megfejtés beküldésének batárideje: május 5. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtési beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állam d ó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1148. sz. fejtörő | Neukomm K.) helyes megfejtése: 1. 0—0!! Az e heti nyertesek: Ifj. Berza István, Komárno. Szűri Márta, Gbelce. delmAr gAbor A 90 kilóban a bolgár Niko- lov sérülés miatt nem állt ki a svéd Frank Andersson ellen, így Kanyigin mögött a svédé lett az ezüstérem, a bolgáré a bronz. Fodor János hatodik lett, Bojko pedig kilencedik. A sznpernehézsály küzdelmeiben a jugoszláv llics kétszer mérkőzött az est folyamán és mindkétszer kikapott. Előbb a szovjet Artyuhintól, majd pedig a bolgár Dinevtől, aki így Európába jnok lett, míg llics csak bronzérmes, az ezüstérmet a szovjet birkózó kapta, aki egyébként kétségtelenül a súlycsoport legképzettebb birkózója, csak éppen „kisfiúnak“ számít a másfél mázsás ellenfelek között. A 175 kilós „emberhegy“, a román Condreanu leszorult a dobogóról. A kötöttfogású EB éremtáblázata: 1. Szovjetunió 5 arany-, 3 ezüst-, 1 bronzérem, 2. Bulgária 3 — 0 — 4, 3. Románia 1— — 1 —1, 4. Lengyelország 1 — 1 — 1, 5. Svédország 0 — 3 — 0, 6. Finnország 0 — 1 — 1, 7. NSZK 0 — 1 — 0, 8. Magyarország 0 — 0 — 1, 9. Jugoszlávia 0 — ü — 1. (A 100 kilóban két bronzérmet adtak ki.) Tegnap délelőtt már a sza- badfogásúak léptek szőnyegre. Öt súlycsoport első fordulóját bonyolították le. Sajnos nagyon rosszul rajtoltak a csehszlovák versenyzők, akik közül egyedül a 100 kilós Strnisko maradt hibapont nélkül, ő azonban erőnyerő volt és esek este lépett szőnyegre. A 48 kilósak küzdelme a 19 éves magyar Bíró László óriási bravúrjával kezdődött. Két vállra fektette az EB ezüst- és bronzérmes román Rasovaní. Rosszul rajtolt az 57 kilóban Mendel, aki török ellenfelével szemben 3,5 hibapontot „szerzett". Németh Sándor legyőzte nyugatnémet ellenfelét. A 68 'kilósok között a lokomotíva birkózója, Hönsch tussal kikapott a bolgár Jankov- 161. Óriási csatákat és több váratlan eredményt hozott a 82 kilósok küzdelme, amelyek során szintén a Lokomotíva-bir- kózó Szabó kétvállal kikapott az NDK-beli Syringtől. A 100 kiló óriási meglepetése, hogy a világbajnok NDK-beli Büttner lussal kapott ki a szovjet újonc Magomedovtól. Eredményhirdetés a 48 kg-osok súlycsoportjában a prievidzai birkózó Európa bajnokságon — balról: Uskumpiruv (szovjet), K’ar- pacz (lengyel), Andonov ( bolgár j (ČSTK-felv.) EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK A labdarúgó BEK és KEK elődöntőjének visszavágó mérkőzései: Hamburg — Real Madrid 5:1 (4:1). Az első mérkőzést a spanyolok nyerték 2:0-ra. Ajax — Nottingham 1:0 (0:0). Az első találkozó 2:0 ás Nottingham-gyözei met hozott. A BEK döntő két részvevője tehát a Hamburg és a Nottingham. Juventus — Arsenal 0:1 (0:0). Az első találkozó l:l-re végződött. Valencia — Nantes 4:0 (2:0). A brüsszeli KEKdöntőbe tehát az angol és a spanyol kupagyőztes jutott. A Csehszlovákia ellen készülő magyar labdarúgó-válogatott szerdán edzőmérkőzést játszott a Volán tartalékcsapata ellen és 3:0 arányban nyert. Lakat Károly kerete a következő: Mészáros, Katzirz — Pa- róczai, Kocsis, Garaba, Kereki, Tóth J., Pál, Hanni^h, Nyilasi, Zombori, Fazekas, Kovács 1. (Tatabánya), Törőcsik, Kiss, Váradi. Tagja a keretnek Bálint is, de ő csak a jövő hét elején csatlakozik társaihoz. Utólag Csapó is meghívást ka pott, mivel Nyilasi sérüléssel bajlódik. Ma 17.00 órakor a Slovan — Bohemians mérkőzéssel kezdődik meg az I. labdarugó-liga 27. fordulója. Egy órával később játsszák a Sparta — Dukla rangadót. Az előbbi összecsapást a televízió is közvetíti. A forduló további találkozóira szombaton kerül sor. Szenzációs atlétikai eredmény született szerdán Tatán: Paragi Ferenc 96,72 méteres teljesítményt ért el a férfi geA SZŐNYEG SZÉLÉRŐL Csak a nézőtéren foglalt helyet a legjobb csehszlovák kötöttfogású birkózó, Vítézslav Mácha, akivel bizonyára sikeresebb mérleget várt volna a csehszlovák birkózó EB-csapat. Mácha véleménye így felér egy szakértői véleménnyel, hiszen zavartalanul figyelhette a mérkőzéseket. Nyilatkozatára több szempontból is érdemes odafigyelni: — Az olimpia évében rendezett EB-k rendszerint „szegényebbek“ az indulók névsorát tekintve. Erre az Európába jnokságra azonban ez a megállapítás csak részben érvényes, hiszen az itt indult „nagyágyúk“ mellett nagyon sok olyan fiatal is részt vett, akikkel komolyan kell számolni a moszkvai olimpián is. A háromszoros világ- és ötszörös Európa-bajnok román Alexandru például eddig szinte teljesen ismeretlen versenyzőktől kapott ki, és a lengyel Supron veresége és kiesése is váratlan volt a bolgár Atanaszov ellenében. A svéd szuperklasszis Frank Andersson veresége a szovjet Kanyigintól annak a bizonyítéka, hogy ma már nagyon nehéz egy-két évnél tovább az élvonalban maradni. Ami a súlycsoportomat, a 74 kilót illeti, meglátszott, hogy csak a nézőtéren ült a súlycsoport két extraklasszisa, Kocsis Ferenc és a szovjet Bikov. Remélem sikerül a felkészülésben behoznom a sérülés okozta kiesést, és egyenlő „partikat" sikerül birkóznom a súlycsoport legjobbjaival a moszkvai szőnyegen. Az EB-re mintegy 180 újságíró jelezte részvételét, mintegy másfélszázan érkeztek meg a ikötöttfogású versenyek kezdetére, további harminc pedig a szabadfogás küzdelmeire jött meg. Legtöbben a svédek vannak — tizennyolcán. A birkózók között a legsúlyosabb a román Codreanu 175 kilójával. Neki azonban nincsenek fogyasztási gondjai. Viszont a csehszlovák birkózó- csapat legkönnyebb tagjának, Václav Janotának voltak, aki két nappal az EB-rajt előtt még 52 kilót nyomott, és le kellett fogynia 48 kilóra. A birkózó EB-n 56 bíró vezeti felváltva a küzdelmeket, közöttük öten vannaik Iránból. A passzív birkózást nem nagyon tűrték a bírák, ebben a tekintetben a birkózók „réme" a lengyel szőnyegelnök, Zurawski volt, aki nem tisztelte a riG^T neveket sem. Szemrebbenés nélkül küldte le a világbajnok Draicát és a 62 kilós Európa bajnok görög Migia kiszt. A kötöttfogású EB végküzdelmeire nem maradt már csehszlovák versenyző. A hazai bir- kózóspbt't vezérkara sajtóértekezleten értékelte a sportág eme fogásnemének eredményeit, és a látszólag sikertelen szereplés egyik fő okát abban látják, hogy a csehszlovák birkózóknak lényegesen kevesebb versenyzési lehetősége van, mint a többi szocialista ország birkózóinak. Többször előfordult, hogy csak kis dolgokon múlott az, hogy nem csehszlovák versenyző kezét lendítették magasba a bírák a mérkőzés végén, ami elsősorban a rutintalanság rovására írható. Egyedül Jelinek és Michal Vejsada helytállása érdemel elismerést. (mé) relyhajításban, ami 2,14 méter* rel jobb Németh Miklós Mont-- realban elért világrekordjánál. Szerdán este játszották le a* elhalasztott Cheb — Ostrava bajnoki labdarúgó-mérkőzést, amely B:Q-ás döntetlen ered? ménnyel ért véget. Ezzel az Ostrava előnye a táblázat élén 5 pontra növekedett. A Cheb viszont több adott góbival megelőzte a ZŤS KoJcét. Szpasszklj nyerte a korábbat» függőben maradt sakkvilag-. bajnoki páros mérkőzés 9, játszmáját Portisch ellen, lg? « szovjet nemzetközi nagymes* tér egyenlített. Az állás 4:5,4,5, Az NDK labdarúgó-váloga* tottja bejutott az etánpótlft« EB döntőjébe, miután a visz* szavágón l.Ora nyert Angii« ellen. Az első találkozón is az NDK-beli futballisták volialc eredményesek 2:1 arúnyban. A jégkorong Svéd Kupán újabb mérkőzést játszottak. Négy vereség után Kanada megszerezte az első pontot, miután 4:4-re mérkőzött Svédországgal. Olomouc—Topoľniky ??:1R (ČSTK) — Partizánskéban éj Olomoucban tegnap megkez* dodtek a női kézilabda-liga végküzdelmei — kettős torna formájában. A tegnapi nap el* sn mérkőzései ntán még semmi sem dőlt el, de ügy tűnik, hogy a Nyárasd (Topofníky) sorsa megpecsételődött, mivel kikapott a házigazda Olomouc- tól. Partizánske (1—5. helyért); Start Bratislava — Inter Bra* tislava 16:22 (10:14), Jednota Trenčín — TJ Gottwaldov 11:15 (5:9). Olomouc (6—10. helyért): Olomouc — Topofníky 22:18 (13:7). Az olomouci játékosok kiváló kapusuknak, MacharátS kovának köszönhetik hatgólorj győzelmüket, amit már az első félidőben biztosítottak. Gólok: Janefíková 5, Motliéková 4, Greplová és Hradcová 3—3, ill. Polacsekné 6, Petheoné és Némethné 3—3. ZMDŽ Bratislava — Odeva Hlohovec 19:19 (11:9). A tegnapi két mérkőzés után n táblázat második fele így áll: 6. Hlohovec 22, 7. Prefco* 21, 8. Olomouc 20, 9. Topol- niky 16, 10. ZMDŽ 4 pont. A sportfogadás hírei A Sazka 18. játékhetének párosítása: I. labdarugó-liga 1. Dukla Praha—Slovan Bratislava, 2. Bohemians Praha—Slávia Praha, 3. Škoda Plzeň—Ba- niik Ostrava, 4; Jednota Trenčín—Dukla Banská Bystrica, 5. Lokomotíva Košice—ZŤS Košice, 6. Plastika Nitra—Spartak Trnava, 7. RH Cheb—Zbrojovka Brno, 8. Inter Bratislava —Sparta Praha. Labdarugó CSNL 9. Spartak Osti n. Labem—TJ Xaverov, 10. VTJ Tábor—Spartak Hradec Králové, 11. TŽ Tŕinec—VP- Frýdek -Místeik. Labdarúgó SZNL 12. Ružomberok—ZŤS Petrial* ka. -■ - i
